(Đã dịch) Cấm Thuật Nhiều Như Vậy, Ngươi Tuyển Đại Thiên Lục? - Chương 12: Thấy không rõ
Thượng Kinh.
Tổng bộ Cái Gì Cũng Thông.
Từ Tam và Từ Tứ đang nhìn về phía nhà nghỉ trước mặt, nơi Lão Thiên Sư và Trương Linh Ngọc đã nghỉ lại đêm qua.
Cả Từ Tam và Từ Tứ đều mặc âu phục, nhưng Từ Tam trông rất chững chạc đàng hoàng, còn Từ Tứ thì cà lơ phất phơ.
Từ Tam nói, "Tiểu Tứ, mặc quần áo cho chỉnh tề vào đi."
Từ Tứ nhếch miệng, "Lão tử không hút thuốc là may phước lắm rồi, cái thứ này mặc vào khó chịu chết đi được!"
Từ Tam hơi im lặng, anh gõ cửa phòng Lão Thiên Sư.
Anh định đưa Lão Thiên Sư đi chơi Cố Cung và Di Hòa Viên.
Từ Tứ nói, "Đúng là quê một cục, chẳng lẽ Lão Thiên Sư chưa từng đến Cố Cung và Di Hòa Viên bao giờ sao?"
Từ Tam đáp, "Vậy cậu bảo đi đâu?"
Từ Tứ cười đểu một tiếng, "Hay là chúng ta đưa Lão Thiên Sư đi quán net hoặc KTV thì sao, tôi biết một quán KTV đặc biệt sôi động."
Từ Tam không thể nhịn thêm được nữa, liền đạp Từ Tứ một cước, "Xéo đi!"
Lão Thiên Sư là đỉnh núi cao nhất trong giới dị nhân, làm sao có thể đến những nơi như KTV?
Từ Tam và Từ Tứ sau đó đưa Lão Thiên Sư đến Cố Cung.
Hôm nay là Chủ Nhật, người đến tham quan du lịch đặc biệt đông đúc.
Lão Thiên Sư ung dung đi dạo giữa dòng người ở Cố Cung. Nói thật, đây đúng là lần đầu tiên Lão Thiên Sư đặt chân đến nơi này!
"Ối, đây chẳng phải Lão Thiên Sư sao ~ "
Một giọng nói có chút khinh bạc vang lên. Từ Tam và Từ Tứ nhìn sang, thì thấy ba gã trông kỳ c��c.
Từ Tứ nói, "Bọn chúng là nhóm Tiểu Đào Viên Thiên Tân Vệ, những tên côn đồ nổi tiếng trong giới dị nhân Thiên Tân. Chuyện xấu lớn thì không làm, nhưng chuyện vặt vãnh xấu xa thì chẳng bỏ qua chuyện nào."
"Ba người này trước đây từng là đệ tử Toàn Chân, gồm Lưu Phóng, Quan Linh Nhi và Trương Tài. Bọn chúng từ nhỏ đã thân như anh em, cùng nhau lớn lên, cùng nhau bái sư, và cũng cùng nhau bị trục xuất khỏi sư môn. Dù không phải anh em ruột thịt nhưng tình cảm còn hơn cả anh em ruột."
Lưu Phóng hưng phấn đi đến bên cạnh Lão Thiên Sư, nói, "Lão Thiên Sư ngài cũng đến Bắc Kinh chơi ạ."
"Ngài là thần tượng của ba anh em chúng con, có thể chụp ảnh chung được không ạ?"
Lão Thiên Sư nở một nụ cười xã giao, chụp ảnh chung với từng người trong số họ.
Lưu Phóng nói: "Đúng rồi, Lão Thiên Sư khi nào ngài đến Thiên Tân Vệ chơi ạ, ba anh em chúng con sẽ tiếp đãi ngài thật chu đáo."
Lão Thiên Sư đáp, "Hai trăm."
Lưu Phóng: "? ? ?"
Trương Tài: "Có ý gì ạ?"
Lão Thiên Sư nói, "Chụp ảnh chung hai trăm tệ."
Lưu Phóng bừng tỉnh, "Ối, là ba anh em chúng con thất lễ rồi, quên khuấy mất khoản này!"
"Gửi ngài, tổng cộng sáu trăm!"
Trương Linh Ngọc nhận lấy sáu trăm tệ. Không phải là Lão Thiên Sư hay Thiên Sư phủ thiếu thốn gì sáu trăm tệ này, mà là quy củ thì không thể phá vỡ.
Ba người Lưu Phóng, Quan Linh Nhi và Trương Tài đi dạo trong Cố Cung.
Lưu Phóng không nhịn được hỏi, "Các cậu nói xem, người này có đúng là Lão Thiên Sư không? Sao hai trăm tệ cũng đòi vậy?"
Trương Tài lắc đầu, "Chắc chắn là vậy rồi, chứ không thì Tam ca và Tứ ca sao có thể đi theo bên cạnh ông ấy được. Chính là Lão Thiên Sư đó!"
Quan Linh Nhi thì đờ đẫn nhìn về phía xa xăm.
"Hắc hắc, cô em gái này xinh xắn ghê."
Lưu Phóng và Trương Tài nhìn theo hướng Quan Linh Nhi đang nhìn, quả nhiên thấy một cô gái xinh đẹp.
Cô có mái tóc dài màu hồng phấn, đội mũ lưỡi trai, mặc quần short jean, khoe trọn đôi chân thon dài, trắng nõn, thẳng tắp như ngọc dưới ánh nắng mặt trời, hoàn mỹ không tì vết.
Lưu Phóng và Trương Tài gật gù đồng tình với Quan Linh Nhi, "Cô gái này, quả thực rất đẹp."
Ngay lúc này, Lâm Hỏa Vượng bỗng nhiên xuất hiện trước mặt ba người nhóm Tiểu Đào Viên.
Lâm Hỏa Vượng chặn tầm mắt của bọn chúng.
Lưu Phóng tức giận đẩy Lâm Hỏa Vượng, "Cút mẹ mày đi, cản đường lão tử nhìn gái!"
Lâm Hỏa Vượng nói, "Nhìn thêm lần nữa xem, lão tử móc mắt mày ra bây giờ!"
Lưu Phóng hơi tức giận, "Yêu, hung hăng gớm nhỉ, lão tử nhìn gái thì liên quan quái gì đến mày!"
Nếu không phải đang giữa thanh thiên bạch nhật, không tiện bại lộ thân phận dị nhân, thì Lâm Hỏa Vượng đã sớm cho ba tên bọn chúng một trận rồi!
Ánh mắt của ba tên đó thật là buồn nôn!
"Có chuyện gì vậy?"
Ngay lúc này, Hạ Hòa bước tới, vòng một cánh tay qua vai Lâm Hỏa Vượng.
Trương Tài lúc này mới hiểu ra mối quan hệ không hề tầm thường giữa Lâm Hỏa Vượng và Hạ Hòa. Hắn nói, "Đây là bạn gái của cậu à? Thật xin lỗi, thật xin lỗi, là ba anh em chúng tôi sai rồi."
Hạ Hòa hôn lên mặt Lâm Hỏa Vượng một cái. Lâm Hỏa Vượng lúc này mới cùng Hạ Hòa rời khỏi tầm mắt của ba người kia.
Trương Tài hơi khó hiểu, tại sao Lâm Hỏa Vượng lại có thể cưa đổ được một cô bạn gái như Hạ Hòa.
Lâm Hỏa Vượng và Hạ Hòa dạo một vòng trong Cố Cung.
Trong lúc đó, Lâm Hỏa Vượng và Lão Thiên Sư Trương Chi Duy tình cờ lướt qua nhau. Lão Thiên Sư dường như cảm nhận được điều gì đó, liền dừng bước lại, nhìn về phía bóng lưng Lâm Hỏa Vượng vừa lướt qua.
Trương Linh Ngọc hỏi, "Sư phụ, có chuyện gì vậy ạ?"
Lão Thiên Sư Trương Chi Duy như bị một luồng khí tức khó chịu kìm nén trong lòng, khiến ông cảm thấy vô cùng bức bối. Loại cảm giác này, kể từ sau Trương Hoài Nghĩa, đã mấy chục năm chưa từng xuất hiện.
Trương Chi Duy nói, "Linh Ngọc, tới đây thôi. Ta mệt rồi, chúng ta trở về đi."
Trương Linh Ngọc nhẹ nhàng gật đầu.
Hắn cũng nhận ra trạng thái của Lão Thiên Sư không ổn!
Từ Tứ thấy Lão Thiên Sư và Trương Linh Ngọc có ý định rời đi, liền hỏi, "Lão Thiên Sư, không đi chơi thêm chút nữa sao? Có phải chúng tôi tiếp đón chưa chu đáo không ạ?"
Trương Linh Ngọc đáp, "Sư phụ con hơi mệt, muốn trở về nghỉ ngơi."
Từ Tam và Từ Tứ nhẹ nhàng gật ��ầu, rồi cùng Lão Thiên Sư trở về nhà nghỉ.
Trong nhà nghỉ.
Lão Thiên Sư ngồi xếp bằng, đã mấy chục năm ông chưa từng ngồi như vậy.
Một lúc lâu sau, Lão Thiên Sư phun ra một ngụm trọc khí.
Ông mở mắt, nói, "Không nhìn thấu, không nhìn thấu."
Trương Linh Ngọc hỏi: "Cái gì không nhìn thấu ạ?"
Lão Thiên Sư nói, "Vừa rồi ở Cố Cung, có một thiếu niên lướt qua vai ta. Ta cảm nhận được một luồng khí tức đặc biệt. Khí tức của hắn rất giống với Lương sư huynh của con, nhưng lại không hoàn toàn giống. Trở về đây, ta liền tính cho hắn một quẻ, kết quả là, không nhìn thấu, ta thật sự không nhìn thấu."
Trương Linh Ngọc hơi giật mình, "Trên thế giới này còn có người mà sư phụ không nhìn thấu sao?"
Lão Thiên Sư nghe vậy cười ha hả, "Ha ha ha, lão phu đâu phải vô địch thiên hạ. Trên đời này đương nhiên có những người mà ta không nhìn thấu. Ngày mai lên đường, về Long Hổ Sơn Thiên Sư phủ!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.