(Đã dịch) Cấm Thuật Nhiều Như Vậy, Ngươi Tuyển Đại Thiên Lục? - Chương 78: Đối hai
"Đôi hai!" "Để Lão Tử xem thử xem nào, ai dám chơi lớn hơn!"
Trong một quán rượu, khói thuốc lượn lờ khắp nơi, ba người đàn ông trung niên đang chơi Đấu Địa Chủ trong một góc khuất. Một gã đầu trọc đeo dây chuyền vàng, vênh váo nhìn hai người đối diện. Đánh xong đôi hai, Lão Tử còn có tứ ba! Ván này Lão Tử thắng chắc! "Vương tạc!" "Không ăn!" Tên Đại Kim dây xích vênh váo nhìn đối thủ, nói: "Lão Tử này bày bài luôn, còn có một bộ nổ nữa! Các ngươi còn 16 lá bài, nếu ai hạ gục được Lư Quang Vĩ này, Lão Tử sẽ nuốt hết đống bài poker này!" "Tứ K!" "Không ăn!" Đại Kim dây xích châm một điếu thuốc, phả khói mù mịt, nói: "Nào, còn 12 lá bài đấy, có bản lĩnh thì hạ gục Lão Tử này đi!" "Máy bay!" Đại Kim dây xích nhìn bài mình thua, liền ngớ người ra. Đại Kim dây xích bực bội nói: "Mẹ kiếp, chán ngắt, không chơi nữa, Lão Tử đây đi đây." Nhưng mà, đối thủ hắn không chịu, nói: "Lư Quang Vĩ, mày định trốn đi đâu? Mày thua đứt 1000 rồi, còn chạy đường nào nữa?" Đại Kim dây xích gào lên: "Lão Tử ra ngoài tè một bãi thôi mà, không được sao?" Đại Kim dây xích huýt sáo, đi vào nhà vệ sinh tè, rồi phóng qua cửa sổ mà tẩu thoát. "Mẹ kiếp, muốn thắng tiền của Lão Tử này á, đâu có dễ vậy!"
Ầm ầm... Trên bầu trời vang lên một tiếng động trầm đục. Đại Kim dây xích có chút ngơ ngác nhìn lên trời, lẩm bẩm: "Trời mưa hả?" Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, một đốm sáng trắng nhanh chóng lớn dần trong mắt hắn. Một tia sét giáng xuống từ trời, đánh thẳng vào Đại Kim dây xích, khiến hắn c·hết ngay tại chỗ. "Á á á, có người c·hết!" Những người xung quanh, thấy Đại Kim dây xích bị sét đánh c·hết, liền náo loạn cả lên.
Lão Thiên Sư đội mũ rộng vành che mặt, bước vào quán rượu. Theo sau ông là Trương Linh Ngọc và Triệu Hoán Kim. Sau khi Lão Thiên Sư dùng sét đánh c·hết Đại Kim dây xích, ông quay sang chủ quán rượu quát: "Dâng trà!" Triệu Hoán Kim đập mạnh tay xuống bàn, khiến chiếc bàn vỡ tan tành trong chớp mắt, rồi gầm lên: "Bảo các ngươi dâng trà, tai điếc hết cả rồi sao!" Thấy Triệu Hoán Kim và nhóm Lão Thiên Sư rõ ràng là đến gây sự. Những người bình thường nhát gan trong quán đều sợ hãi bỏ chạy. Riêng các thành viên Toàn Tính trong quán, ai nấy đều mặt mày khó coi, vây lại. Trong số đó, một gã đàn ông béo mập đẩy mạnh Triệu Hoán Kim, nói: "Này, mày mặc đạo bào ra làm cái quái gì? Tưởng mình là Võ Đang Sơn hay Thiên Sư Phủ chắc!" Mặt Triệu Hoán Kim cũng bị che khuất bởi mũ rộng vành, khiến bọn chúng không thể nhìn rõ dung mạo hắn. Lão Thiên Sư ung dung hỏi: "Các ngươi, tất cả người của Toàn Tính đều ở đây sao?" "Lão già kia, liên quan gì đến ông chứ, có bao nhiêu cân lượng mà cứ làm mình làm mẩy như cọng hành vậy?" Ngay lúc đó, Lão Thiên Sư tháo mũ rộng vành xuống. Ông lạnh lùng nói: "Linh Ngọc, đóng cửa lại." "Hoán Kim, g·iết hết bọn chúng, không tha một ai!" "Vâng, sư phụ!" Thân Triệu Hoán Kim lúc này bừng lên kim quang, kim quang hóa thành những sợi roi vàng rực, sau đó càn quét các thành viên Toàn Tính. Trương Linh Ngọc nhìn cảnh tượng đẫm máu này, nhất thời có chút không quen. Lão Thiên Sư điềm nhiên nói: "Đưa con xuống núi chính là để con thấy việc đời. Linh Ngọc à, bọn chúng chẳng phải người tốt lành gì đâu. Đừng quên, chính thành viên Toàn Tính đã g·iết Điền sư thúc của con!" Trương Linh Ngọc khẽ gật đầu, kim quang cũng bừng sáng quanh thân.
Một lát sau, trong quán rượu, xác c·hết la liệt khắp nơi. Lão Thiên Sư đá hất một thi thể dưới chân, chẳng bận tâm gì đến máu tươi vấy bẩn đạo bào Thiên Sư. Triệu Hoán Kim túm lấy một kẻ béo đeo kính. Triệu Hoán Kim nói: "Sư phụ, đây là chủ quán rượu."
Lão Thiên Sư khẽ gật đầu. Hỏi chủ quán rượu: "Ngươi có biết ta là ai không?" Chủ quán rượu cuống cuồng gật đầu: "Biết, Thiên Sư Trương Chi Duy đương nhiệm của Thiên Sư Phủ!" Lão Thiên Sư lại hỏi: "Ngươi có biết ta xuống núi để làm gì không?" Ch��� quán rượu quỳ rạp xuống đất dập đầu lia lịa: "Biết, biết, là tên chưởng môn lâm thời của chúng con không biết tự lượng sức mình đã g·iết Điền lão, nhưng chuyện đó không liên quan gì đến con ạ." Lão Thiên Sư nói: "Không sao, kiếp sau nhớ cẩn thận một chút là được, đừng có gia nhập Toàn Tính nữa!" Trong mắt Triệu Hoán Kim chợt lóe lên tia tàn nhẫn, sau đó hắn trực tiếp vặn gãy cổ chủ quán rượu. Triệu Hoán Kim tìm thấy một số liên lạc có biệt danh "Thi Ma" trong điện thoại của chủ quán rượu. Triệu Hoán Kim bấm số, sau một hồi chuông dài, đầu dây bên kia liền nhấc máy. "Alo, ai đó?" "Ngươi là Đồ Quân Phòng, Thi Ma của Toàn Tính phải không?" ... "Ngài là ai?" "Tại hạ Triệu Hoán Kim của Thiên Sư Phủ. Lần xuống núi này, mục đích chính là... dẹp yên Toàn Tính!" Nói đoạn, Triệu Hoán Kim cúp máy.
Một ngày sau, tại tổng bộ Cái Nào Cũng Thông ở Bắc Kinh. Triệu Phương Húc, người đang nghiên cứu về Lâm Hỏa Vượng, bỗng nhận được một cuộc điện thoại. Triệu Phương Húc nhíu mày, hắn ghét nhất việc bị người khác làm gián đoạn công việc! Thế nhưng, nhìn thấy người gọi đến là Đậu Nhạc. Triệu Phương Húc không kìm được hỏi: "Lão Đậu à, có chuyện gì vậy?" Giọng Đậu Nhạc hiếm khi nào nghiêm túc đến vậy. Hắn nói: "Triệu đổng, có một thành viên Toàn Tính đã c·hết." Triệu Phương Húc phẩy tay: "C·hết thì cứ c·hết thôi chứ sao."
Đậu Nhạc: "Bị sét đánh c·hết." Triệu Phương Húc đáp: "Ác giả ác báo, bị sét đánh c·hết cũng là chuyện bình thường." Giọng Đậu Nhạc có chút run rẩy: "Lão Thiên Sư dùng Lôi Pháp đánh c·hết!" Triệu Phương Húc cũng im lặng. Một lúc lâu sau, Triệu Phương Húc hỏi: "Lão Thiên Sư xuống núi ư?" Đậu Nhạc: "Vâng, Lão Thiên Sư xuống núi rồi. Tổng cộng ông đã g·iết sáu mươi hai người, trong đó có năm mươi bảy người là thành viên Toàn Tính." Triệu Phương Húc cảm thấy đầu mình muốn nổ tung. Bên Tử Trúc Lâm, mọi chuyện vẫn chưa giải quyết xong. Vụ Lâm Hỏa Vượng cũng còn chưa xong xuôi. Giờ lại thêm một Lão Thiên Sư nữa! Triệu Phương Húc thở dài thườn thượt: "Lão Thiên Sư ơi là Lão Thiên Sư, ngài làm khó tôi quá rồi." Triệu Phương Húc đương nhiên đã nghe được vài tin tức về việc Điền Tấn Trung của Thiên Sư Phủ bị g·iết. Đó chính là sư đệ của Lão Thiên Sư. Sự phẫn nộ của Lão Thiên Sư là điều dễ hiểu. Việc Toàn Tính g·ặp nạn thì chẳng sao, có c·hết sạch cũng không thành vấn đề. Nhưng tính chất lần này của Lão Thiên Sư lại cực kỳ nghiêm trọng, bởi vì ông đã ngang nhiên đồ sát giữa thành phố, trước mặt rất nhiều người thường! Triệu Phương Húc rút một điếu thuốc, rồi gọi cho Trương Tam: "Alo, Tam Nhi." "Sao vậy Triệu đổng." "Tạm thời đừng điều tra Lâm Hỏa Vượng nữa, giờ có chuyện Canh Chung Đào rồi." "Chuyện gì vậy?" "Thiên Sư xuống núi rồi, ông ta đã g·iết sáu mươi hai người, trong đó có bốn người thường. Ông ta đã bắt đầu tàn sát không phân biệt rồi, Tam Nhi. Giờ cậu lập tức đến Hoa Đông, khuyên nhủ Lão Thiên Sư đi. Tôi bên này sẽ nghĩ cách xoa dịu cơn giận của ông ấy!" Trương Tam: "???" Trương Tam: "Tôi á? Khuyên nhủ Lão Thiên Sư ư?" "Tôi có tài cán gì chứ?" Triệu Phương Húc nói: "Tam Nhi, tôi biết cái n��y hơi gượng ép, nhưng tôi tin tưởng vào năng lực của cậu. Thôi nào, nhờ cậu đấy!" Trương Tam thở dài một tiếng, nói: "Được rồi Triệu đổng, đừng quên tăng lương cho tôi đấy."
Độc quyền chuyển ngữ bởi truyen.free, xin đừng đăng lại dưới bất kỳ hình thức nào.