Nghiêu sơn, một ngọn núi nhỏ nằm trong địa phận huyện Lâm Cù (Sơn Đông, Trung Quốc).

Nghe nói thượng cổ thánh quân Nghiêu từng đến đây tuần thú, leo lên ngọn núi vô danh này. Sau này, hậu nhân đã lấy tên Nghiêu để đặt cho núi.

Vào mùa xuân, trên núi có suối chảy róc rách, cây cối đâm chồi nảy lộc, hoa đào khoe sắc, cảnh xuân tươi tắn rực rỡ.

Thế nhưng vào mùa đông, nơi đ��y chỉ còn lại một màu tuyết trắng bao phủ đỉnh núi trọc lóc, nhìn từ xa tựa như một chiếc bánh bao bột ủ.

Vậy mùa đông Nghiêu sơn có xuân quang không?

Giờ phút này, giữa khung cảnh tuyết trắng xóa, dưới bóng đêm mênh mông, một cỗ xe ngựa lặng lẽ dừng ở triền núi. Trong xe, một nam một nữ đang cùng nhau tận hưởng khoảnh khắc xuân tình nồng nàn.

Khoảng không bên trong rất rộng rãi, ít nhất là đủ cho hai người đang quấn quýt lấy nhau. Trong lò than hồng cháy rực, ánh lửa hắt lên thân thể trắng ngần như tuyết của nàng một màu hồng đào, chiếu rọi vóc dáng vạm vỡ màu đồng của chàng. Hai người say đắm hòa quyện, tựa như một pho tượng điêu khắc sống động, vừa đẹp đẽ vừa tràn đầy sức sống.

Tiếng rên rỉ yêu kiều khi ẩn khi hiện. Đôi bàn tay to lớn của chàng vuốt ve hai bầu ngực kiêu hãnh, biến chúng thành hai khối tròn đầy đặn, tỏa hương phấn mê hoặc. Hạ Tầm vẫn còn đôi chút ngạc nhiên, pha lẫn niềm vui sướng. Hắn không ngờ rằng ẩn dưới lớp bạch y phiêu phật, phong thái thanh tao thoát tục ấy lại là một cơ thể hoạt sắc sinh hương, đẹp đến mê hồn.

Bành Tử Kỳ khẽ khép hờ mi mắt, thở dốc hưởng thụ sự vuốt ve của tình lang. Trải qua bao nhiêu lần hoan ái trên đường, nàng nhanh chóng từ một thiếu nữ ngây thơ trở thành một người phụ nữ thành thục. Giờ đây, nàng đã hoàn toàn cảm nhận được cảnh giới cực lạc của sự hòa quyện giữa hoan ái mỹ diệu và tình dục.

Đường cong cơ thể mềm mại dưới ánh lửa phản chiếu, tỏa ra thứ ánh sáng mê hoặc. Những đường cong uốn lượn, lúc sáng lúc tối. Nàng nhẹ nhàng vặn vẹo thân mình, vòng eo nhỏ nhắn uốn cong cùng tấm lưng bóng láng, mịn màng tạo thành một đường tròn tuyệt mỹ. Đôi mông tròn đầy không kìm được khẽ rung lên từng đợt…

Cuối cùng, Hạ Tầm không thể chịu nổi lời mời gọi thầm lặng từ nàng, chính thức thổi lên kèn lệnh tấn công. Tử Kỳ phát ra tiếng ngân nga khoái ý, trong trẻo và mỹ lệ như tiếng thiên nga vươn cổ cất tiếng gọi.

Hạ Tầm cũng không dám chút nào lơ là. Người phụ nữ dưới thân này là một cô gái ẩn chứa sự khiêu gợi khó lường. Khi nàng chưa động tình, nàng ngoan ngoãn ��ể hắn tùy ý sắp đặt, tựa như một chú mèo con. Nhưng một khi nàng đã động tình, nàng sẽ bùng cháy mãnh liệt như lửa, lạc vào phản ứng của nàng rồi thì nàng sẽ biến hóa khôn lường, tựa như từ mặt biển tĩnh lặng trở thành ngọn lửa bốc tận trời xanh.

Quả nhiên, chú mèo nhỏ dịu dàng ngoan ngoãn dần lộ ra móng vuốt sắc nhọn. Hai người từ tư thế trước sau đã đổi thành đối mặt. Cặp đùi trắng nõn, thon dài và săn chắc của nàng quấn chặt lấy hông hắn. Hạ Tầm có cảm giác như vật dưới thân là một con cá lớn trơn tuột sắp trượt khỏi tay, chỉ cần không cẩn thận là nó sẽ nhảy lên bờ. Con bạch ngư này quẫy đuôi, ngẩng đầu, uốn lượn tấm lưng, đều khiến hắn không thể nào ngừng lại được. Hắn cố gắng kẹp chặt chân, dồn toàn bộ sức lực mới có thể giữ nàng lại, chống đỡ nàng.

Đây là một trận chiến giữa âm và dương, càn và khôn, nam và nữ, một trận chiến ngọt ngào. Trận chiến này không có người thắng. Dù là nam hay nữ, cuối cùng kết cục chỉ có một: trở thành tù binh của tình yêu. Không biết đã trải qua bao lâu, mây tan mưa tạnh, hoa tàn hương phai…

Tử Kỳ với gương mặt ửng hồng vùi mình trong lớp chăn lông lạc đà mềm mại, cơ thể vẫn còn khẽ giật từng cơn, thớ thịt ngọc ngà trên vòng eo thon cũng run rẩy từng hồi, bởi dư vị cực lạc mà không thể làm chủ được phản ứng. Hạ Tầm nhẹ nhàng nằm lên thân thể mềm nhũn của nàng, thoải mái thở ra một hơi, khẽ vuốt ve mái tóc đẫm mồ hôi của nàng, tinh quái cười nói: “Hôm nay vì sao không ở quán trọ mà lại muốn dừng chân trong núi thế này? Chẳng lẽ muội đã thích cái cảm giác phóng túng này rồi sao?”

“Không có.”

Bành Tử Kỳ nói với giọng mũi, hàm hồ: “Không có… Người ta chỉ là… Sắp trở về Thanh Châu, nên muốn… muốn lại trải nghiệm cảm giác trong trời đất chỉ có ta và huynh thôi. Ngày mai… Người ta phải rời xa huynh rồi.”

Tay Hạ Tầm đang khẽ vuốt chợt dừng lại, sắc mặt có phần thay đổi: “Muội không ở cùng ta nữa sao? Muội muốn rời đi?”

“Đương nhiên không phải!”

Bành Tử Kỳ khẽ xoay người lại, điểm nhẹ một cái lên chóp mũi hắn: “Ngốc thật! Người ta là lén lút trốn đi, làm sao có thể quang minh chính đại cùng huynh về Thanh Châu phủ được? Huynh… không thấy mấy người quấn lấy huynh nói ra nói vào còn ít hay sao?”

Hạ Tầm lúc này mới chợt hiểu, khẽ cười nói: “Ừm. Vẫn là Tử Kỳ nghĩ chu đáo. Vậy thì, trước tiên muội lén lút về nhà, sau đó ta đến phủ cầu hôn?”

Bành Tử Kỳ không vừa lòng nói: “Lại ngốc nữa rồi, không phải. Dù muội tình nguyện theo huynh, dù nhà muội về mặt quan chức không thể sánh bằng nhà huynh, nhưng Bành gia đại tiểu thư mà gả đi làm thiếp, huynh nghĩ ca ca ta, cha ta, ông nội ta, ông cố nhà ta họ sẽ đồng ý sao? Huynh dám đến cầu hôn, chẳng lẽ không sợ họ đánh gãy chân huynh, rồi ném huynh ra ngoài sao?”

Hạ Tầm hơi nhíu mày: “Vậy làm sao bây giờ?”

Bành Tử Kỳ má phấn nhẹ nhàng cọ cọ vào lồng ngực vạm vỡ của hắn, giống như chú mèo nhỏ ăn no, lười biếng làm nũng nói: “Làm thế nào à? Mặc kệ đi. Muội chỉ để thư lại nói muốn xông xáo giang hồ, chứ không nói theo ai đi. Huynh cứ đường hoàng về Thanh Châu đi, họ còn dám khăng khăng nói huynh là kẻ dụ dỗ thiếu nữ nhà lư��ng thiện hay sao?”

Hạ Tầm nói: “Thế này e không phải là kế lâu dài. Chẳng lẽ muội định sau này mai danh ẩn tích, từ nay không gặp lại người nhà nữa?”

“Đương nhiên không phải…”

Ánh mắt Bành Tử Kỳ lóe lên tia giảo hoạt: “Ai da. Huynh không cần lo. Nữ nhân Bành gia chúng ta, cũng có thể tự lo liệu. Ta muốn làm gì, tự ta sẽ thực hiện. Ta chỉ muốn chờ một thời cơ tốt, nói rõ với người nhà, xin họ đồng ý.”

“Muội có ý kiến gì à?”

“Không cần huynh bận tâm!”

Bành Tử Kỳ khẽ nghiêng mình, xoay lưng về phía hắn, tay chống cằm, lười biếng cuộn người nằm ngoan ngoãn trong tấm thảm lông, nhớ lại dư vị ngọt ngào vừa rồi, khóe môi khẽ nở nụ cười xinh đẹp.

Nàng đã không còn là một cô gái nhỏ mà đã trở thành một người phụ nữ, là một thiếu nữ đã đạt được bước ngoặt trọng đại, như có một sinh mạng thứ hai. Mặc dù không có lễ tam môi lục chứng, không có động phòng hoa chúc, nhưng nàng cảm thấy mình lãng mạn và hạnh phúc hơn, không kém chút nào so với những tân nương tử mũ phượng khăn trùm đầu, uống rượu giao bôi kia, thậm chí còn hơn.

Nếu nàng cứ như vậy trở về, người trong nhà đương nhiên sẽ có phản ứng gay gắt về chuyện nàng cùng Hạ Tầm ở một chỗ. Tuy nói Hạ Tầm là một sinh đồ, nhưng địa vị hắn cũng không cao đến mức có thể nạp Bành gia cô nương làm thiếp, nhưng…

Bành Tử Kỳ nhẹ nhàng vuốt ve chiếc bụng phẳng lì của mình nói: “Nếu như chờ ta mang cái bụng to về nhà, nhờ vào phương pháp của người đàn ông của ta dạy Thôi Nguyên Liệt, có thể khiến lão đầu Chu Văn Hạo kia phải mềm lòng mà chịu thua, chẳng phải là rất hiệu quả sao…”

***

Hạ Tầm về tới Thanh Châu. Không ai biết Bành đại tiểu thư đã ở cùng hắn.

Dưới sự sắp xếp của Tạ Truyền Trung, lại thêm việc sớm biết nội tình được Yến vương phủ chiếu cố, số hàng hóa do Tề vương mua sắm đã thuận lợi vận chuyển đến Thanh Châu, được Tiểu Quản sự phân công nhân viên tiến hành tiếp nhận. Hạ Tầm ung dung tự tại, một mình đánh xe trực tiếp trở về Dương phủ.

Nghe nói thiếu gia đã trở lại, Tiểu Quản sự vội vàng ra đón. Không đợi hắn báo cáo tình hình tiếp nhận hàng hóa và sắp xếp chuyện về quê, Hạ Tầm vừa nhảy xuống xe liền hỏi câu đầu tiên: “Tiểu Địch thế nào rồi?”

Tiểu Quản sự vội nói: “Thiếu gia không cần lo lắng. Con bé khỏe mạnh lắm, đã không còn đáng ngại. Nghe tin thiếu gia trở về, ta liền lập tức chạy đến, còn chưa kịp báo cho nó biết, nếu không nó nhất định đã chạy ra nghênh đón ngài rồi. Thiếu gia đi lâu như vậy rồi, Tiểu Địch vẫn luôn nhớ ngài đó.”

Hạ Tầm nói: “Những ngày này, ta cũng luôn nhớ nàng. Không biết giờ nàng thế nào, vết thương đã khỏi hẳn chưa, ta đi thăm nàng trước đã.”

Hạ Tầm quay vào trong xe gỡ xuống một cái bọc, rồi vội vàng chạy đến hậu viện, chỉ kịp dặn dò một câu: “Sắp xếp xe ngựa một chút, rồi quay lại đây, ta có chuyện cần hỏi ngươi.”

Người nhà Tiểu Quản sự đều ở tiểu viện. Trong nội viện, dưới một cây hoa mai, Tiểu Địch đang ôm một chú chó nhỏ, ngẩn ngơ suy nghĩ.

“Thiếu gia rời đi cũng đã lâu rồi. Nghe cha nói, hàng hóa thiếu gia mua sắm cũng đã lần lượt chuyển về, chắc hai ngày nay thiếu gia cũng nên trở lại rồi. Thiếu gia trở về, chúng ta cũng sẽ rời đến Giang Nam.”

Tiểu Địch nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông mềm mại của chú chó nhỏ trong lòng, có chút lưu luyến ngắm nhìn khắp nội viện. Nghe ý của cha, chuyến này đi rồi cũng không về đây nữa. Sau này còn có thể thấy nơi này nữa không?

Thiếu gia, thực ra cũng không phải là thiếu gia của riêng nàng. Cái bí mật này, từ trước đến nay Tiểu Địch chưa từng giữ một bí mật trọng đại đến thế trong lòng, đây cũng là bí mật trọng đại duy nhất của nàng. Ngay cả cha mẹ ruột nàng cũng không nói qua, chỉ giấu thật sâu trong nội tâm. Có đôi khi, nàng cũng lo sợ và nghi hoặc. Khi thân phận thiếu gia của hắn không còn, khi hắn trở về cố hương, hoàn thành tâm nguyện của lão gia cùng thiếu gia đời trước, nàng với hắn lúc đó nên ở chung với nhau thế nào? Lại còn cha mẹ nàng ngày càng tỏ rõ thái độ, ngày nào cũng ân cần giảng giải, khuyên nàng yêu mến thiếu gia. Chẳng lẽ tình yêu có thể do người khác nói mà thành sao?

Nàng không biết cảm tình đối với Hạ Tầm bây giờ là dạng gì. Hắn cũng không phải anh trai ruột của nàng, nhưng dường như lại cũng giống như anh trai. Nếu nói giống như anh trai ruột, thì khi ở bên cạnh hắn, nàng lại không được ung dung tự tại như khi ở cạnh vị thiếu gia trước đây. Nàng biết, Hạ Tầm là một người ân oán rõ ràng, là một đại trượng phu không vì lợi ích cá nhân mà hành động, bằng không lúc đầu hắn đã chẳng bằng lòng cứu nàng, lại càng sau khi nàng phát hiện thân phận chân thực của hắn đã không lạnh lùng dứt khoát đuổi nàng đi rồi. Nhưng hắn đã không làm như vậy. Người này đáng tin cậy.

Nàng còn hiểu rằng, trong thời gian hắn bị thương, Hạ Tầm đối với nàng cẩn thận chiếu cố, đã làm cho nàng cảm thấy ấm áp, để lại cho nàng cảm giác ngọt ngào. Nhưng nàng không dám nghĩ sâu hơn nữa một tầng, thực sự có thể yêu mến hắn sao? Nếu như đến một ngày lão gia hiểu rõ về người thiếu gia mà ông đối đãi như con ruột kia, ông liệu có giận tím mặt hay không? Lại còn, Hạ Tầm ca ca có thích ta không? Ta có thích Hạ Tầm ca ca không?

Nỗi buồn là một phần của cuộc sống. Niềm vui khiến con người trẻ ra, nỗi buồn làm cho người ta trưởng thành hơn.

Ngày xưa nàng như chú chim khách vô tư nhảy múa, giờ đây bắt đầu giống một cô gái lớn, vương vấn chuyện tình cảm, vòng eo gầy nhỏ thấp thỏm không yên.

“Tiểu Địch!”

Hạ Tầm bước vào cửa, liếc mắt vừa trông thấy nàng liền lập tức hưng phấn mà gọi.

Tiểu Địch b���ng nhiên xoay người, kinh ngạc mừng rỡ há to miệng, muốn gọi mà lại không nói nên lời. Dưới chân khẽ nhích, muốn chạy tới đó, nhưng cuối cùng chỉ đứng dậy, cứ thế ngẩn ngơ nhìn hắn với vẻ mừng rỡ. Mọi tâm tư đều bay lên chín tầng mây, chỉ còn lại duy nhất niềm vui sướng ngập tràn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.