An Lục, trang viên Chu gia, sảnh giữa hậu viện.

Lưu quản gia đang báo cáo với Chu thị về việc ông ta đã vào nội thành, cùng tình hình cuộc gặp mặt với vị cử nhân phủ Trường Sa sắp nhậm chức giáo tập của Vương phủ, có chút tiếc nuối nói rằng đối phương sắp rời An Lục, trở về Trường Sa.

Cuối cùng, Lưu quản gia nói: "Vương phủ chỉ phái người báo rằng giáo tập đã có người được chọn, làm cho vị ấy phải hồi phủ, đồng thời ban lộ phí... Lão phu nhân, liệu việc này có ẩn tình gì chăng?"

Ông ta không dám nói quá chắc chắn, bởi Lưu quản gia biết rõ trong lòng, việc này, ngay cả Chu Vạn Giản, lão thái thái cũng chưa từng nhắc đến, có lẽ chỉ nói cho một mình ông ta. Nay giáo tập đã đến nơi lại bị đuổi về, lão thái thái sao có thể không nghi ngờ? Còn việc ông ta chủ động phân tích, cũng là vì chột dạ mà muốn phủi sạch liên can.

Chu thị sắc mặt tái nhợt, căm tức nhìn Lưu quản gia.

Không nghi ngờ ư?

Với sự tinh ranh, khôn khéo của Chu thị, chẳng lẽ không phải vì hiện tại Chu gia không có người có thể đứng ra làm chủ, mới không thể ủy thác trách nhiệm cho một người ngoại tộc? Vậy mà vẫn xảy ra chuyện, sao có thể khiến nàng không tức giận?

"Đi gọi lão Nhị tới đây."

Chu thị không hề nổi giận.

Lần trước, sai Lưu quản gia báo cho Chu Hạo liên lạc nội ứng Cẩm Y Vệ ẩn nấp trong vương phủ, dẫn đến mật thám do Lâm Bách Hộ cài cắm trong Hưng Vương phủ bị điều đi, nàng liền nghi ngờ Chu gia có gian tế, vị Lưu quản gia này có hiềm nghi rất lớn.

Nay lại xảy ra vấn đề, vẫn là do Lưu quản gia đích thân lo liệu, đáp án dường như đã hiện rõ mồn một, nhưng Chu thị cũng không muốn tin. Dù sao đây là người bà ta mang từ nhà mẹ đẻ tới, những năm qua vẫn luôn theo nàng tận tâm tận lực, quản lý Chu gia đâu ra đấy, rõ ràng mạch lạc. Mất đi trợ thủ đắc lực này, quyền kiểm soát gia tộc của nàng cũng sẽ suy yếu đáng kể.

Đương nhiên cũng có thể là Lâm Bách Hộ giở trò.

Lâm Bách Hộ biết được nàng mua chuộc Tân Giáo tập của Vương phủ, ngấm ngầm hãm hại Chu gia một phen, trả thù việc nàng ăn nói lỗ mãng trước đây, tiện thể chặn đứng đường Chu gia thăm dò tin tức vương phủ, về công trạng vĩnh viễn sẽ hơn Chu gia một bậc... Lời giải thích này cũng hợp tình hợp lý.

Nếu đã nghi ngờ thì cũng chẳng ích gì nữa, hiện tại lão thái thái càng nghĩ nhiều hơn đến việc làm sao để bù đắp.

...

...

Chu Vạn Giản được L��u quản gia gọi vào hậu viện.

Khác với mọi lần, lần này hắn không say rượu, tinh thần khá tốt, chỉ có đôi mắt láo liên đảo quanh như bánh xe, vừa nhìn đã biết lòng mang quỷ thai.

"Nương, người tìm con?"

Chu Vạn Giản cảm thấy mỗi lần bị lão nương gọi đến đều chẳng có chuyện gì tốt, trong lòng có chút phiền muộn, bực bội.

Chu thị không gọi con trai vào nhà, mà trực tiếp nói chuyện ngay trong nội viện: "Cửa hàng của lão Tam đã đóng cửa, con đã hỏi thăm rõ ràng chưa?"

Chu Vạn Giản khinh khỉnh nói: "Người ta trăm phương ngàn kế trốn chạy, chúng ta biết đi đâu mà đuổi? Huống hồ Đại Minh rộng lớn như vậy, làm sao mà đuổi cho được?"

Thái độ lười nhác này hoàn toàn không ngoài dự liệu của Chu thị, nàng không hề tỏ vẻ tức giận, hỏi: "Vậy cửa hàng của lão Tam, còn có thể chuyển sang tên Chu gia ta không?"

Chu Vạn Giản nói: "Con đã tìm hương lão, phường lão, lại mời không ít người đức cao vọng trọng đến huyện nha làm chứng, nhưng cái tên tri huyện chó chết kia vẫn không chịu dàn xếp, nói nhất định phải chờ con dâu lão Tam quay về mới định đoạt được... Cuối cùng vẫn là con nghĩ ra chủ ý hay, mỗi ngày cho người đến huyện nha quấy rối..."

Nghe con trai mời người đến huyện nha gây sự, Chu thị suýt chút nữa đã muốn cởi giày, vớ lấy đế giày đánh người.

Lại thấy Chu Vạn Giản vẻ mặt cười mờ ám: "Chiêu này vẫn có tác dụng. Tên Kinh tri huyện kia cuối cùng cũng đồng ý, cửa hàng của lão Tam tạm thời cho chúng ta sử dụng, nhưng những đồ vật vốn có thì phải niêm phong cất vào kho... Nếu người của lão Tam quay về, đến lúc đó sẽ nói rõ mọi chuyện... Nương, người đừng trách con, lần này nếu không phải con nghĩ ra biện pháp, e rằng bây giờ vẫn còn bị huyện nha làm khó dễ đó."

Chu thị thở hổn hển: "Chỉ giành lại quyền kinh doanh cửa hàng thì có ích gì? Rốt cuộc vẫn không phải của nhà mình..."

Chu Vạn Giản nói: "Vậy còn có cách nào nữa? Người có biết sau khi con dò la thì biết được chuyện gì không? Thật ra người phụ nữ đó có chỗ dựa... Nghe nói là Đài Hoàng Phủ Vũ Xương... Người trong huyện nha đều đồn như vậy, trách không được tên tri huyện kia thà đắc tội Chu gia cũng muốn giúp đỡ người phụ nữ đó. Hóa ra là bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh."

Chu thị nhíu mày: "Hoàng Bố Chính Sứ? Con nói là Tả Bố Chính Sứ Hồ Quảng Hoàng Toản sao? Em vợ hắn trước đó đến An Lục buôn bán, chịu thiệt lớn như vậy, còn sẽ thiên vị người phụ nữ đó sao?"

Chu Vạn Giản cười lạnh nói: "Nương, người còn chưa nghĩ kỹ sao? Tuy người phụ nữ đó trong bóng tối hãm hại em vợ của Hoàng Bố Chính Sứ, nhưng người cũng phải nghĩ xem, một quan viên tại sao lại làm ăn với một quả phụ? Đằng sau chắc chắn có gian tình chứ... Trước đó, chuyện nương khiến nhà họ Tô bị tổn thất nặng, nhà họ Tô giúp người thân cận của mình đối phó Chu gia ta, chẳng phải rất bình thường sao?"

Chu thị lần nữa nghe con trai thứ hai công kích quả phụ của con trai khác, trước đó đều nhẫn nhịn không bộc phát, lần này cuối cùng cũng không nhịn được mà gầm lên: "Ngươi đang nói chuyện quỷ quái gì vậy?"

Chu Vạn Giản lại tỏ vẻ không sao cả, như thể đã quen với việc bị mẹ mắng từ lâu, không muốn tranh luận: "Tin hay không tùy người, vậy cô nương kia lại nói xem, huyện nha vì sao phải thiên vị người phụ nữ đó?"

Chu thị lại muốn giáo huấn đứa con trai bất tài này.

Rõ ràng gọi hắn về là để giao việc, kết quả hắn cứ cãi cọ, còn ăn nói hùng hồn đầy lý lẽ, khiến chính bà cũng rối bời cả tấc vuông, không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Mau chóng phái người đi tìm cả nhà lão Tam về! Đặc biệt là Chu Hạo, hắn làm bạn đọc trong vương phủ nửa năm, chắc chắn biết rõ tình hình trong vương phủ. Lần này hắn rời An Lục, vương phủ lại ngấm ngầm giúp đỡ, nói không chừng đã bán đứng lợi ích của Chu gia ta. Đường đi và hành tung cả nhà hắn nhất định phải điều tra rõ ràng... Nhanh đi!"

Chu Vạn Giản không cho là đúng: "Chỉ là lộ phí thôi mà, dùng tiền là có thể giải quyết, có cần thiết phải điều tra sao?"

Chu thị giận dữ nói: "Nàng ta ngay cả ruộng đất cũng chưa bán, lấy đâu ra tiền bạc?"

Chu Vạn Giản không có cách nào tranh luận với mẹ, đầu óc hắn cứ đến lúc mấu chốt là lại không sáng suốt. Ngay lúc này, hắn lê bước chân nặng nề đi ra ngoài, hoàn toàn không thấy vẻ vội vàng.

...

...

Ngày ba mươi tháng Giêng.

Trong vương phủ, Chu Tam và Chu Tứ đang cầm sách, trong lòng buồn bực ngồi ở đó, lại nghe bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, hai người lập tức bắt đầu lớn tiếng đọc sách.

Khi người tới gần, Chu Tam và Chu Tứ đều trợn tròn mắt.

"Công Tôn tiên sinh?"

Chu Tam kinh ngạc thốt lên.

Công Tôn Y đặt áo ngoài lên ghế bên cạnh, sau lưng ông ta, một cái đầu nhỏ láo liên đôi mắt nhanh nhẹn thò ra, chính là Lục Bỉnh. Sau đó Công Tôn Y cười ha hả mời tiểu gia hỏa ngồi trở lại chỗ cũ, rồi vẫy tay về phía Chu Tam, Chu Tứ: "Hai vị vương tử, vi sư lại trở về rồi."

Chu Tam lập tức chạy ra cửa nhìn quanh, phát hiện sau lưng Công Tôn Y không có ai khác đi theo, không khỏi hỏi: "Chu Hạo và Kinh Hoằng đâu?"

Công Tôn Y vốn nghĩ mình trở về sẽ khiến hai đứa trẻ vui vẻ một phen, ai ngờ chúng chỉ quan tâm Chu Hạo và Kinh Hoằng, điều này khiến hắn có chút mất hứng: "Cái này... ta cũng không rõ lắm."

Chu Tứ thì tỏ ra rất thản nhiên: "Tam ca, huynh vẫn không hiểu sao? Hiện tại chúng ta không có giáo tập, Viên tiên sinh đương nhiên sẽ mời Công Tôn tiên sinh trở lại. Chu Hạo và Kinh Hoằng trước đó chỉ là bạn đọc, hiện tại vương phủ không cần bạn đọc nữa, đương nhiên bọn họ không thể quay về."

Chu Tam tức giận trừng mắt nhìn Lục Bỉnh: "Vậy tại sao A Bỉnh lại quay về?"

Lục Bỉnh vẻ mặt tủi thân nói: "Là... là cha ta bảo ta tới."

Công Tôn Y nói: "Hai vị vương tử, vi sư trở về dạy học. Từ nay về sau chúng ta lại có thể cùng nhau học tập tiến bộ. Gần đây các con đọc sách đến đâu rồi?"

Chu Tam định nói gì đó, Chu Tứ liền mỉa mai: "Đọc đến đoạn Chu Hạo đi làm giáo tập rồi."

"Khụ..."

Công Tôn Y vô cùng xấu hổ.

Theo Công Tôn Y thấy, mặc dù Chu Tứ nói là lời thật, nhưng thực chất lại cố ý dùng lời nói để châm chọc ông ta, rõ ràng là đang trêu ngươi: ngươi còn mặt mũi mà trở về ư?

Ban đầu khi ngươi còn ở đây, chẳng phải vẫn là Chu Hạo giảng bài cho chúng ta ư? Ngươi ở trong vương phủ chẳng qua là một kẻ làm thuê, ăn bám mà thôi, có biết không?

Công Tôn Y dù da đầu run lên, vẫn mặt dày nói: "Vậy chúng ta ôn tập lại phần trước một chút. Vi sư sẽ giảng tiếp cho các con."

Chu Tam nói: "Công Tôn tiên sinh, con thấy người vẫn nên tìm Chu Hạo về... Điều này còn quan trọng hơn nhiều việc người một mình trở về làm giáo tập."

Chu Tứ liếc xéo Chu Tam một cái: "Tam ca, sao huynh lại có thể nói như vậy? Đặt mặt mũi Công Tôn tiên sinh vào đâu? Công Tôn tiên sinh, người đừng so đo với Tam ca con. Nếu không thì... người dẫn chúng con ra khỏi vương phủ, chúng con cùng đi tìm Chu Hạo, được không?"

Công Tôn Y nghe hai đứa trẻ kia kẻ xướng người họa, trong lòng không khỏi cảm thấy khó chịu vô cùng, nhưng vì miếng cơm manh áo, hắn chỉ có thể giả vờ không thấy.

Không phải là đến dạy học sao?

Các con có thích nghe hay không là chuyện của các con. Ta có giảng bài hay không mới liên quan đến việc ta có kiếm được miếng cơm manh áo hay không.

"Vi sư trước hết sẽ giảng cho các con... Hả? Bên này không có bảng đen sao? Lục Bỉnh, con đi Tây viện một chuyến, bảo cha con mang bảng đen đến đây. Luôn cảm thấy không có bảng đen, dạy gì cũng bất tiện..."

...

...

Mùng một đầu tháng Hai.

Thuyền của Chu Hạo và Đường Dần đã qua Cửu Giang hai ngày.

Đi ngược dòng sông, thuyền đi chậm hơn một chút.

Trước khi đến trị sở phủ Cửu Giang, Chu Hạo và Đường Dần đã thương lượng ổn thỏa. Đường Dần đồng ý cùng Chu Hạo trở về An Lục, nhưng với điều kiện là sau khi đến An Lục, Chu Hạo phải giới thiệu "cao nhân" ��ứng sau mình cho Đường Dần biết mặt.

Đường Dần không thể che giấu sự tò mò trong lòng.

Rốt cuộc là ai có thể tính toán không sai sót một li, ngay cả cảnh ngộ bi thảm của hắn ở Giang Tây cũng có thể tính trước được, còn đặc biệt sai Chu Hạo dẫn theo đoàn hát làm vỏ bọc, đến Giang Tây cứu hắn ra.

"Chu Hạo à, ngươi biết ta làm tất cả những điều này, cũng là vì báo đáp tình cảnh đã được vị kia đứng sau ngươi giúp đỡ. Ta đây Đường mỗ cũng không phải hạng người vong ân bội nghĩa."

Đường Dần nói hành vi đến An Lục của mình rất cao thượng.

Một câu một tiếng báo ân...

Chu Hạo thầm nghĩ, ngươi cứ báo ân này lên người ta là được rồi, nói nhiều lời vô nghĩa như vậy làm gì?

Vốn Chu Hạo đã nói với mẹ rằng mình sẽ đi cùng Đường Dần, làm vậy là để trên đường Đường Dần có thể giảng bài cho hắn, nhưng hai người già trẻ này đều biết quan hệ giữa họ không phải là thầy trò theo đúng nghĩa. Đường Dần căn bản cũng không đề cập đến chuyện dạy học cho Chu Hạo.

Chu Hạo nói: "Đường tiên sinh, là thế này. Sau khi chúng ta đến An Lục, trước hết sẽ lánh mình ở một nông trang ngoại thành một thời gian. Trước đó mẹ ta ở An Lục làm ăn nhỏ, kiếm được ít tiền, mua mấy mảnh đất ngay tại nơi cách Thành Bắc hai ba mươi dặm. Lúc đó ta đặc biệt không cho nương mua đất gần thị trấn..."

Đường Dần ngắt lời Chu Hạo, hỏi: "Đây cũng là sách lược ứng đối do người đứng sau ngươi vạch ra ư?"

Chu Hạo không biết phải trả lời thế nào.

Lão già này, thật là một kẻ lỗ mãng, sao có lúc lại ngây thơ đến vậy?

Thật sự cho rằng có người giỏi tính toán không sai sót sao...

Khoan đã..., người đó chẳng phải là ta sao?

Chu Hạo nói: "Lúc đó cũng không hề cân nhắc đến phương diện này, chỉ là đề phòng việc bị người Chu gia biết được chúng ta lén lút mua đất, rồi bị cướp đi luôn... Cứ coi như là may mắn mà thành đi."

"Ha ha."

Đường Dần vẻ mặt không tin.

Rõ ràng là muốn nói với Chu Hạo rằng "người đứng sau ngươi đã đi một bước tính mười bước, sắp xếp cuộc đời ta đâu ra đấy". Việc mua đất tạo thuận lợi cho việc ngươi trốn tránh và ẩn cư sau này, há chẳng phải là chuyện hiếm có sao? Ngươi là trẻ con, không hiểu được diệu dụng trong đó mà thôi! Ta đây già thành tinh rồi, mọi chuyện đều đã nhìn thấu.

"Dù sao đi nữa, Đường tiên sinh cứ đến chỗ ta ở một thời gian ngắn, ta sẽ tìm cách tung tin, để Hưng Vương phủ biết được Đường tiên sinh đang ở An Lục một cách "vô tình", khiến họ tự động đến đây chiêu mộ... Người thấy sao?" Chu Hạo nói.

Đường Dần lắc đầu: "Sau khi ngươi trở về, hãy tìm người đã sắp đặt mưu kế kia bàn bạc thật kỹ, xem làm sao mới có thể ổn thỏa mà thông báo cho Hưng Vương phủ. Nếu tin tức tung ra không thành công, mà lại bị người của Trữ Vương biết được, vậy thì phiền toái lớn rồi... Ngươi cứ làm theo kế hoạch đã định là được, đừng tự tiện hành động!"

Bản dịch tinh hoa này, truyen.free là điểm đến duy nhất.