Thoáng cái đã đến ngày mười ba tháng tám, Trung thu cũng sắp tới rồi.

Không khí ngày lễ trong vương phủ ngày càng đậm đà. Vương phủ đã bắt đầu phát quà lễ cho thị vệ. Chu Hạo vào vương phủ trước, Tưởng Luân từng nói rằng, khi làm bạn đọc, vào dịp lễ cũng sẽ nhận được quà tặng t�� vương phủ. Thế nhưng lễ vật ngày lễ sắp tới vẫn chưa thấy tăm hơi, có lẽ phải đợi đến ngày về nhà mới có được.

Mấy ngày nay, Tùy Công Ngôn lộ diện rất ít, thậm chí số lần vào vương phủ cũng không nhiều. Hễ Tùy Công Ngôn không có ở vương phủ, Chu Tam và Chu Tứ đều đến học xá này cùng Chu Hạo, Kinh Hoằng, Lục Bỉnh học tập, Chu Hạo vẫn đảm nhiệm vai trò "Chu tiên sinh".

"Ngày mai các ngươi có thể về sớm một chút."

Lục Tùng đã mang tin tức đến.

Lúc này đã là sau buổi học ngày mười ba tháng tám, Chu Hạo cùng Kinh Hoằng ngồi trong sân ký túc xá, dưới giàn nho, đang bày một bàn cờ tướng lớn.

Có thị vệ tới xem xét, có lẽ biết cách chơi, nhưng nhìn một lát thấy không có gì thú vị liền tự động rời đi. Chỉ có Lục Tùng đứng một bên chăm chú nhìn hồi lâu.

Chu Hạo thực ra rất muốn hỏi: "Lão Lục à, ván cờ này ông có thể nhìn ra điểm hay ho gì không?"

Kinh Hoằng nghe vậy ngẩng đầu hỏi: "Ngày mai mấy giờ thì rời phủ?"

"Khoảng xế chiều. Giờ cụ thể ta sẽ qua thông báo cho các ngươi, đến lúc đó ta sẽ cùng các ng��ơi rời vương phủ."

Nhiệm vụ chính của Lục Tùng gần đây là luôn dõi theo học xá, dù sao Chu Tam và Chu Tứ đều đang đọc sách ở đây. Lục Tùng đường đường là Điển trượng, trông có vẻ không phải cận vệ của tiểu vương tử, nhưng thỉnh thoảng lại xuất hiện bên cạnh Chu Hạo.

Chu Hạo tủm tỉm cười nói: "Lại có thể về nhà rồi, tiện thể xem quán sách của ta kinh doanh thế nào. Chắc là sẽ có một khoảng thời gian tốt đẹp thôi."

Kinh Hoằng nhìn cậu với ánh mắt hâm mộ.

Chu Hạo tuổi còn nhỏ đã thực hiện được tự do tài chính, còn hắn thì vẫn khổ sở chịu đựng sự ràng buộc của gia đình. Hắn có chút không hiểu rõ lắm, vì sao Chu Hạo lại có chuyện buôn bán và còn kinh doanh rất tốt như vậy.

Chu Hạo nói lời này thực chất là muốn nói với Lục Tùng, nhằm hấp dẫn đối phương góp vốn.

Lục Tùng không lên tiếng, rời khỏi sân để sắp xếp công tác bảo an vương phủ buổi tối.

"Tối nay đi nghe kể chuyện, đi hay không tùy ngươi."

Lời của Chu Hạo khiến Kinh Hoằng lập tức phấn khích.

Dường như tự do tài chính có hay không cũng không quan trọng, có thể cùng nhau ra ngoài chơi, đó chính là sự tiện lợi lớn nhất Chu Hạo mang lại.

Sáng ngày hôm sau.

Chu Tứ không xuất hiện, Chu Tam một mình đi vào sân học xá. Chu Hạo chỉ hỏi qua loa mới biết cùng ngày Tùy Công Ngôn không đến vương phủ, nhưng Chu Tứ có việc khác nên không đến được.

Chu Hạo không hỏi Chu Tứ làm gì. Ngươi làm gì thì làm, liên quan gì đến việc ta đọc sách và ẩn mình trong vương phủ, rồi tương lai theo rồng phò trợ thái tử lập nghiệp?

"Chu Hạo, nghe nói bên ngoài có một quán kể chuyện rất náo nhiệt, mỗi ngày đều có rất nhiều người đến nghe. Trưa nay chúng ta cùng đi xem đi? Hình như ngay phía tây vương phủ."

Ngay cả Chu Tam cũng nghe nói sự náo nhiệt của quán kể chuyện.

Kinh Hoằng khẽ giật mình, vốn muốn nói rằng quán sách kia là Chu Hạo mở, nhưng lời nói đến miệng lại kìm lại. Chuyện này để Chu Hạo tự nói thì tốt hơn. Nếu Chu Hạo không muốn nói mà mình lại lắm miệng, Chu Hạo không hài lòng, sau này không đưa hắn ra ngoài nghe kể chuyện nữa thì phải làm sao?

"Này, ta bây giờ không phải là đứa tr��� hoang dã chạy lung tung bên ngoài, mà là bạn đọc cho ngươi trong vương phủ. Nếu ta tự tiện đưa ngươi ra khỏi vương phủ, lỗi sẽ rất lớn, có lẽ Viên tiên sinh giận dữ sẽ trực tiếp đuổi ta đi không chừng."

Chu Hạo đương nhiên sẽ không đáp ứng thỉnh cầu của Chu Tam.

Chu Tam xụ mặt: "Sao ngươi lại nhát gan sợ phiền phức như vậy? Uổng công ta còn nghĩ ngươi có khí khái anh hùng chứ."

Nhát gan sợ phiền phức?

Khí khái anh hùng?

Xin lỗi, phép khích tướng không có tác dụng với ta.

Kinh Hoằng nói: "Thật ra không cần đi nghe..."

Hắn vốn muốn nói là, các bản bình thư ở quán kể chuyện bên ngoài đều là do Chu Hạo viết, để Chu Hạo kể lại chẳng phải xong sao? Nhưng khi lời đến cửa miệng, hắn lại hối hận. Bán đứng Chu Hạo tuyệt đối không phải là lựa chọn tốt.

"Có ý gì?"

Chu Tam nhìn Kinh Hoằng đang cố gắng giảm bớt sự tồn tại của mình: "Chẳng lẽ ngươi muốn ta mời người kể chuyện về đây, kể riêng cho ta nghe sao? Ta đâu có mặt mũi lớn đến thế?"

Kinh Hoằng vô thức liếc nhìn Chu Hạo một cái, dường như đang nói, có một v��� tiên sinh kể chuyện có sẵn ở đây rồi, ngươi tìm hắn chẳng phải là xong sao?

Nhưng lần này hắn rất thức thời, trực tiếp quay người trở về chỗ của mình, cầm sách vở lên vừa lắc lư vừa đọc một cách đắc ý, như thể không hề nghe thấy câu hỏi của Chu Tam.

Chu Hạo giận dỗi nói: "Ý của Tiểu Kinh Tử là nói, thực ra ta biết rõ tất cả những bản bình thư ở quán kể chuyện bên ngoài, không cần ra khỏi vương phủ, nghe ta kể chuyện là được."

Kinh Hoằng hai mắt trừng trừng, không thể tin được mà nhìn Chu Hạo, dường như đang nói: "Sao ngươi cũng gọi ta là 'Tiểu Kinh Tử'?"

"Thật sao?"

Chu Tam hai mắt híp lại thành vầng trăng khuyết, hớn hở nhìn Chu Hạo.

"Giả vờ thôi." Chu Hạo nói.

Chu Tam nheo mắt lại, vầng trăng khuyết ngay lập tức biến thành hạ huyền: "Đùa ta à?"

"Ha ha ha ha."

Kinh Hoằng bất chấp sự thay đổi cách xưng hô của Chu Hạo, che miệng trộm cười.

Chu Hạo nói: "Muốn nghe chuyện cũng được, nhưng sáng nay nhất định phải ôn bài nghiêm túc. Đến giữa trưa ta sẽ kiểm tra một lần, nếu thông qua thì ta sẽ kể cho các ng��ơi nghe."

Có chuyện để nghe, đây đối với Chu Tam mà nói là động lực học tập cực lớn. Với sự thông minh tài trí của hắn, chỉ cần dụng tâm, tiềm lực là vô tận.

Ngay cả Kinh Hoằng cũng muốn tiếp tục nghe những câu chuyện hấp dẫn, nhất là bổ sung những phần hắn chưa nghe hết. Hai người đẩy cao không khí học tập, kéo cả Lục Bỉnh vào. Tiểu tử Lục Bỉnh này vậy mà cũng cầm sách ở đó mà đọc Luận Ngữ, ra vẻ học hành, chỉ có một mình Chu Hạo ngồi ở vị trí cạnh cửa chắn tiếp tục viết viết vẽ vẽ.

"Chu tiên sinh, ngươi dạy rồi, chúng ta đều học xong rồi, kiểm tra đi."

Khi gần đến giữa trưa, Chu Tam tự tin mười phần đứng trước mặt Chu Hạo, giống như học trò đứng trước mặt thầy chờ kiểm tra.

Chu Hạo gật đầu nói: "Thấy các ngươi dụng tâm như vậy, hôm nay không cần thi. Ngồi xuống đi. Các ngươi không đi ăn cơm sao?"

Chu Tam nói: "Ăn gì đâu? Lấy chuyện làm cơm ăn là được rồi."

"Ừm." Lục Bỉnh cũng gật đầu theo.

Ngay cả Kinh Hoằng dường như cũng cảm thấy, nghe chuyện quan trọng hơn ăn cơm nhiều lắm.

Ba "đ�� tử tốt" đều chuyển bồ đoàn của mình đến đây, ngồi xuống chờ nghe chuyện. Chu Hạo nói: "Ta kể cho các ngươi nghe một câu chuyện, nói về thời Bắc Tống..."

Kinh Hoằng vừa lên tiếng đã cắt ngang lời Chu Hạo: "Không phải Nam Tống sao?"

Chu Hạo nói: "Các ngươi muốn nghe Nam Tống à? Vậy được rồi, ta sẽ kể cho các ngươi nghe một câu chuyện về Nam Tống, nói về những năm cuối Nam Tống..."

"Nhầm rồi à? Phải là đầu Nam Tống chứ. Hay là ngươi vẫn nên kể từ cuối Bắc Tống đi." Kinh Hoằng lại mở miệng chỉnh lại.

Chu Tam bất mãn, trừng mắt nhìn Kinh Hoằng nói: "Rốt cuộc là ngươi kể hay là hắn kể? Tiểu Kinh Tử, sao ngươi lại nói nhảm nhiều thế? Nghe chuyện đi!"

Kinh Hoằng lúc này mới ý thức được, hôm nay mình chỉ là vai phụ, với tư cách một thính giả, không có tư cách chỉ điểm Chu Hạo, người kể chuyện này.

Chu Hạo cười nói: "Chuyện ta kể cho các ngươi nghe không phải chuyện về Nhạc Gia quân, mà là một câu chuyện hoàn toàn mới. Nói về những năm Tĩnh Tông thời Nam Tống, ở một nơi gọi là Ngưu Gia Trang thuộc Giang Nam, có hai gia đ��nh ẩn cư tại đây, một nhà họ Quách, một nhà họ Dương..."

Chu Hạo nếu kể chuyện cho trẻ con, đương nhiên không thể kể chuyện về Nhạc Gia quân, đó là bản bình thư dành cho những kẻ tinh quái nghe kể chuyện. Mà câu chuyện hấp dẫn trẻ con, đương nhiên vẫn là chuyện về hiệp khách giang hồ là tốt nhất.

Ba đứa trẻ đều trừng mắt lớn nghe, câu chuyện này ngay từ đầu đã có xung đột kịch liệt, lập tức thu hút được lòng bọn chúng.

Đúng là Xạ Điêu.

"Khâu Xử Cơ chính là cao thủ hàng đầu giang hồ, hắn là người có võ công cao nhất trong Toàn Chân thất tử, tương lai cũng là chưởng giáo của Toàn Chân giáo. Khi hắn biết hai gia đình bị hại, ngựa không ngừng vó trở lại Ngưu Gia Trang, nhưng đáng tiếc đã quá muộn..."

Chu Tam mặt mày buồn bã: "Sao có thể như vậy? Chu Hạo, câu chuyện này của ngươi không hay, tại sao vừa bắt đầu đã muốn khiến người ta tan cửa nát nhà vậy?"

"Kia... ngươi có thể đừng làm phiền Chu Hạo không? Ta muốn biết chuyện gì xảy ra tiếp theo." Kinh Hoằng ngẩn ngơ say mê, hồn nhiên quên mất thân phận của Chu Tam.

Chu Hạo nói: "Nhân vật chính của câu chuyện không phải là người của thế hệ này, mà là đời sau. Ta muốn kể về con cái của hai gia đình ấy. Chúng lớn lên trong hoàn cảnh khác nhau. Một đứa đi theo mẹ, bị lừa gả cho Kim quốc Lục vương tử Hoàn Nhan Hồng Liệt, kẻ đã hại nhà cửa tan nát, người mất của họ. Còn một đứa thì sinh ra trên thảo nguyên. Theo ước định của người cha quá cố, một đứa được đặt tên là Khang, nhưng vì mẹ tái giá, hắn chỉ có thể gọi là Hoàn Nhan Khang. Đứa còn lại thì được gọi là Quách Tĩnh."

Câu chuyện vẫn tiếp tục.

Không hề cảm thấy đã qua giữa trưa, Chu Tam và Lục Bỉnh không quay về nội viện ăn cơm. Lục Tùng liền đến đây xem xét tình hình.

Nhưng thấy mấy đứa trẻ ngồi ở đó, nghe Chu Hạo kể chuyện, Lục Tùng nhíu mày hỏi: "Các ngươi không về sao?"

Chu Tam không quay đầu lại, giơ tay cắt ngang lời Lục Tùng: "Lục Điển trượng, đừng làm phiền Chu Hạo kể chuyện. Chuyện hắn kể vừa hay lại rất hay. Chu Hạo, Hoa Tranh có phải rất thích Quách Tĩnh không? Nhưng Quách Tĩnh ngốc nghếch như khúc gỗ khó chịu như vậy, sao lại khiến người khác thích được?"

Lục Tùng nghe xong cạn lời.

Gì với gì vậy?

Chu Hạo không để ý đến câu hỏi dồn dập của Chu Tam, đứng dậy hỏi: "Lục Điển trượng, có phải muốn cho chúng ta biết có thể ra khỏi vương phủ rồi không?"

"Tạm thời vẫn chưa được."

Lục Tùng khéo léo khuyên nhủ: "Thế tử, Tiểu Sáng Sáng, các ngươi nên về nội viện dùng cơm. Chu thiếu gia và Kinh thiếu gia cũng phải tranh thủ thời gian đến nhà ăn, muộn sẽ không còn cơm trưa đâu."

Chu Tam bĩu môi nói: "Đói một bữa cũng sẽ không chết. Chu Hạo, ngươi mau kể tiếp đi."

Chu Hạo không kể tiếp, mà dò xét Lục Tùng.

Lục Tùng nhìn thấy vẻ mê mẩn của Chu Tam, nhất thời cạn lời. Quay đầu nhìn con trai mình, hắn phát hiện con trai cũng đang nhìn chằm chằm Chu Hạo, trên mặt tràn đầy cuồng nhiệt.

Cuối cùng hắn dứt khoát ngồi xuống một bên chờ, hắn muốn biết rốt cuộc Chu Hạo đã kể một câu chuyện như thế nào, mà lại có thể khiến mấy đứa trẻ không đi ăn cơm trưa?

Chẳng lẽ không phải những câu chuyện dân gian cũ kỹ kia, điều này cũng có thể hấp dẫn bọn trẻ đến mức mê mẩn sao?

Nhưng khi Lục Tùng tự mình nghe xong một đoạn, lúc này mới phát hiện, hóa ra câu chuyện này...

Thật sự rất hấp dẫn người.

Ngay cả một người trưởng thành như hắn cũng không khỏi đắm chìm vào đó, tiến vào thế giới võ hiệp đầy thăng trầm ấy.

Lục Tùng vốn là người thuộc quân đội, đối với những câu chuyện về quân nhân c��m thấy hứng thú, hơn nữa câu chuyện đầy thăng trầm, thấu hiểu sâu sắc tinh túy của tiểu thuyết võ hiệp, đến nỗi nghe xong một hồi lâu, Lục Tùng cũng đã quên mất mình đến đây để làm gì.

"Thoáng cái mười tám năm trôi qua, Quách Tĩnh đã trưởng thành thành một chàng trai mười tám tuổi cao lớn, hắn cùng Giang Nam thất quái..."

"Là Lục quái, không phải đã chết một người rồi sao?"

Chu Tam đầu óc linh hoạt, lập tức mở miệng chỉnh lại.

Kinh Hoằng nói: "Thất quái là một xưng hô, bọn họ là một chỉnh thể. Ngươi biết chết một người là được, cứ nghe Chu Hạo kể đi."

Chu Tam bĩu môi trừng Kinh Hoằng một cái, chẳng thèm cãi lại, tiếp tục nghe câu chuyện.

"Quách Tĩnh vâng mệnh sư phụ, đi về phía nam trước một bước. Đây cũng là lần đầu tiên Quách Tĩnh đi xa nhà, không có kinh nghiệm gì, cảm thấy mọi nơi đều rất mới mẻ, đặc biệt sự phồn hoa của Trung Nguyên khiến hắn kinh ngạc. Nhưng vào lúc này, hắn gặp một tiểu ăn mày. Tiểu ăn mày này dù quần áo rách rưới, nhưng môi hồng răng trắng..."

Từng con chữ trong bản dịch này, đư��c tạo tác cẩn trọng, riêng dành cho truyen.free.