(Đã dịch) Cẩm Y Vệ Thông Linh Phá Án: Bắt Đầu Lấy Được Lăng Ba Vi Bộ - Chương 408: Bát phong bất động, bắt rùa trong hũ!
Giọng Hứa Sơn vẫn không lớn, nhưng lọt vào tai mọi người lại như sấm sét bên tai!
Lễ thành niên, hắn đã dùng thực lực để tự thoát khỏi, chống lại xiềng xích và trói buộc của cảnh giới Lục Địa Thần Tiên.
Đây không chỉ thể hiện thực lực mà còn là sự phô bày ý chí và tiềm năng của hắn!
Tào Chính Thuần, nghe những lời này, nụ cười vẫn giữ nguyên, nhưng ánh mắt đã ngập tràn sát ý không thể che giấu.
Không trực tiếp đáp lời Hứa Sơn, Tào Chính Thuần nghiêng đầu, thâm ý nhìn Viên Thiên Cương mà rằng: "Thiên sư, theo cái nhìn thiển cận về phong thủy của ta thì..."
"Sông Tần Hoài chảy xuôi không phải là vẻ phong tình lãng mạn trong mắt văn nhân thi sĩ, mà là một dòng máu đỏ tươi, chất chứa sự thê lương bi tráng như ánh tà dương."
Nghe đến đó, Hứa Sơn mỉm cười.
Có lẽ người khác không hiểu lời bóng gió của Tào Chính Thuần, nhưng một khi đã biết thân phận thật của Đắc Kỷ, Hứa Sơn lại vô cùng rõ ràng. Tên "yêm cẩu" này, muốn ám chỉ điều gì!
Sau một đêm phong tình với Đắc Kỷ mang theo mười hai phẩm Nghiệp Hỏa Hồng Liên, những kẻ vướng vào nhân quả luân hồi với nàng thường có kết cục vô cùng thê thảm.
Nàng là kẻ muốn đột phá cấm chú, tranh đấu với trời, người được truyền thừa.
Nhìn suốt mấy trăm năm qua, dù mạnh như Vô Thiên cũng chẳng thể thật sự vẹn toàn cả đôi đường.
Những ai từng gặp gỡ nàng, vướng vào nhân quả, có ai thoát khỏi luân hồi thiên mệnh?
Về chuyện n��y, Viên Thiên Cương, người cũng biết ít nhiều đôi chút, cười lắc đầu nói: "Lão Tào à, sông Tần Hoài dù phong lưu phóng khoáng hay đỏ tươi như máu thì về cơ bản cũng chẳng liên quan gì đến ngươi."
"Cái trước, ngươi không làm được; cái sau, ngươi cũng không tham gia được."
"Đừng phí công nhọc lòng!"
"Ngươi..."
Nghe Viên Thiên Cương nói vậy, sắc mặt Tào Chính Thuần càng lúc càng xanh mét.
Còn Hứa Sơn đứng bên cạnh, lập tức hai mắt sáng rực.
Lão già này, đúng là cao thủ ngôn từ!
Tào Chính Thuần đã bị "thiến" (dát một đao), thì còn tư cách nào mà phong lưu phóng khoáng nữa?
Tranh đấu với trời ư, ngươi Tào Chính Thuần sống lâu như thế, chẳng phải cũng chưa đủ tư cách đó sao?
Đều nói mắng chửi người không mắng ngắn, đánh người không đánh mặt.
Lão già Viên Thiên Cương này, đúng là biết cách đâm vào chỗ đau của đối phương!
Sau đó, ông ta vẫn không quên buông lời lẽ đầy thâm ý!
"Nếu các vị đại thần chỉ dựa vào phỏng đoán, gửi gắm hy vọng vào lời khai của những thanh quan ở Dương Liễu Tâm để lật đổ Hứa đại nhân..."
"Xin lỗi, Viên Thiên Cương ta đây, người đầu tiên không đồng ý."
"Đợi các ngươi lo liệu xong hậu quả của mình đi, rồi hãy giở trò này."
Nói xong, Viên Thiên Cương liền định phất tay ra hiệu mọi người ai làm việc nấy.
Nhưng lời ông vừa dứt, An Đức Sơn, người vốn nói năng không được lưu loát, đột ngột mở lời: "Thiên sư, ý ông là, chỉ cần chúng ta có thể thông qua các phương thức khác, chứng minh việc này là do Hứa đại nhân và Đốc Tra ty làm..."
"Ông sẽ không nhúng tay nữa, đúng không?"
"Đòi hỏi gì chứ? Ngụy Trung Hiền, Vũ Hóa Điền làm điều ác, tội lỗi chồng chất như thế, ta cũng có thấy Tào đốc công bận tâm đâu."
Hả?
Lời Viên Thiên Cương vừa dứt, một vị đại thần bên cạnh liền thẳng thắn lên tiếng: "Nếu có thể thông qua các phương thức khác, chứng minh vụ án này có liên quan đến Hứa đại nhân, chúng ta thề sẽ liều chết can gián, đưa hắn ra công lý!"
Lạch cạch lạch cạch.
Ngay khi lời họ vừa dứt, tiếng bước chân gấp gáp vang lên từ cổng cung.
"Bẩm, đã về!"
"Bẩm đốc công, người đi Nam Giao bắt Trương Tùng đã về rồi ạ."
Dù mặt mũi sưng vù, nhưng lúc này An Đức Sơn lại vô cùng phấn khích.
Hả?
Nghe những lời này, các đại thần thuộc phe Đông Lâm đảng lập tức hai mắt sáng rỡ.
Trước khi vào cung, họ đã sơ lược nắm rõ toàn bộ kế hoạch của Hứa Sơn.
Kế hoạch đó dựa vào khu chợ đen dưới trướng Trương Tùng, và cái bẫy này.
Muốn ở chi tiết khiến Vũ xưởng công cùng Dung ma ma tin phục, khẳng định cần Trương Tùng phối hợp.
Hóa ra, việc An Đức Sơn dẫn người đi Dương Liễu Tâm bắt người chỉ là một chiêu nghi binh.
Chính là để làm tê liệt tên khốn Hứa Sơn này, còn sát chiêu thật sự lại nằm ở đây.
Nghĩ đến đây...
Tất cả mọi người ở đó, nhao nhao đổ dồn ánh mắt về phía Hứa Sơn.
Nhưng lúc này, hắn ngẩng đầu nhìn ánh bình minh ở một góc chừng bốn mươi lăm độ, khóe miệng khẽ nhếch, lẩm bẩm: "Tâm không vì lợi, suy, hủy, dự, xưng, mỉa mai, khổ, vui mà bị lung lay, ấy chính là Bát Phong Bất Động."
Đợi khi hắn nói xong những lời thâm ý đó, An Đức Sơn cùng đám người thầm chửi rủa trong lòng: Giả tạo gì chứ!
"Thế nào rồi?"
"Đã bắt được Trương Tùng về chưa?"
"Hắn đâu?"
Đối mặt với thở hồng hộc thủ hạ, An Đức Sơn lúc này dò hỏi.
"Chết hết rồi ạ."
"Ai, ai chết? Trương Tùng chết sao?"
"Không phải ạ, An tổng quản. Tất cả những kẻ đi theo thuộc hạ đến chợ đen Nam Giao đ���u đã chết hết."
"Chỉ có một mình thuộc hạ may mắn thoát chết."
Oanh!
Vừa nghe lời này, toàn bộ hiện trường lập tức xôn xao.
Lạch cạch lạch cạch.
Không dám tin An Đức Sơn, tập tễnh lui về sau mấy bước.
Ngay sau đó, hắn đột nhiên quay đầu, nhìn thẳng vào Hứa Sơn.
Không chỉ hắn, tất cả mọi người ở đó, một lần nữa dồn sự chú ý vào thân ảnh trẻ tuổi, cao lớn kia.
"Kẻ nào lại cả gan làm càn, giữa ban ngày ban mặt, dưới ánh sáng trời, tàn sát thị vệ cấm quân Vĩnh Thọ cung?"
"Tào đốc công, có cần hay không chúng ta Đốc Tra ty, giúp các ngươi tra một chút?"
Nghe Hứa Sơn nói vậy, Tào Chính Thuần, với khuôn mặt vặn vẹo vì phẫn nộ, liên tiếp nói ba tiếng "tốt".
Sau đó, hắn lạnh giọng nói: "Hứa Sơn, thủ đoạn của ngươi thật cao tay đó!"
"Ngươi xem, lúc cao hứng thì gọi người ta là "Hứa Bán Thiên", khi tức giận lại gọi thẳng tục danh."
"Chậc chậc! Ta vừa nhắc nhở ngươi rồi: Tâm không vì lợi, suy, hủy, dự, xưng, mỉa mai, khổ, vui mà bị lung lay, ấy chính là Bát Phong Bất Động."
"Ngươi mà cứ hỉ nộ vô thường như thế, sẽ hủy hoại đạo tâm đấy."
Nói xong, hắn quay người, lướt qua Hứa Sơn, sải bước đi tới bên cạnh tên thị vệ "trở về từ cõi chết" kia.
Trong khoảnh khắc đó, ánh mắt của tất cả mọi người đều bị thân ảnh hắn cuốn hút.
Dù không ai nói rõ, nhưng chỉ cần không ngốc, ai cũng có thể nhận ra Hứa Sơn đã "tiên đoán được nước cờ của đối phương".
Thậm chí nói không ngoa, ngay tối hôm qua khi họ ra tay, Hứa Sơn đã biết đối phương sẽ điều tra ở đâu.
Bởi vậy, đã thiết lập một cuộc mai phục hoàn hảo, đúng là "bắt cá trong chậu"!
Bốp.
Hứa Sơn đặt một tay lên vai tên thị vệ, nụ cười vẫn rạng rỡ lạ thường.
Nhưng đối phương, lại đang lúc này, thân thể nhịn không được run lẩy bẩy.
Tận mắt chứng kiến đồng đội mình bị tàn sát như thế nào, trong lòng hắn vô cùng rõ ràng: Hắn không phải may mắn sống sót, mà có kẻ đã cả gan làm loạn, cố ý thả hắn về để bẩm báo chuyện này.
"Ngươi có thể còn sống trở về, không phải mạng lớn..."
"Mà là có kẻ, muốn thông qua ngươi, cảnh cáo toàn bộ nội vụ phủ – rằng bàn tay của lũ hoạn quan (yêm cẩu) sẽ không thể vươn ra khỏi hoàng cung!"
Oanh!
Ngay sau khi Hứa Sơn nói xong những lời cực kỳ không khách khí đó, Tào Chính Thuần lập tức nổi trận lôi đình.
Nhưng lần này, Viên Thiên Cương không còn nhượng bộ đối phương nữa, cùng với Thanh Long và các cung phụng Thần Cơ Xu, nhao nhao lên tiếng đáp trả.
"Viên Thiên Sư, ông lại định dạy cho ta một bài học đấy ư?"
"Lão Tào, ngươi sai rồi. Những việc Hứa Sơn đang làm bây giờ, đều là đi theo con đường mà ngươi đã vạch ra cho Đông xưởng và Tây xưởng trong suốt những năm qua đấy thôi."
"Nói cho cùng, hắn cũng chỉ là 'xem mèo vẽ hổ' mà thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.