Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1047: Khoản

Tân Tứ vỗ tay tán thưởng: "Chiêu này của Hầu gia quả thật rất hay. Mạt tướng vẫn luôn lo lắng, không biết phải bắt đầu từ đâu để khôi phục giao thương đường biển, Hầu gia đề xuất thành lập Hải Bạc Ti, quả là cao kiến!" Ngay lập tức, hắn lại cau mày nói: "Tuy nhiên, mạt tướng lại lo ngại, Hải Bạc Ti có thể thành lập, nhưng muốn khôi phục giao thương thì e rằng không thể thực hiện ngay lúc này được."

Tề Ninh hỏi: "Ý của Tân tướng quân là?"

Tân Tứ hạ giọng nói: "Hầu gia, triều đình sắp bắc phạt, mọi việc khác đều phải lấy việc này làm trọng. Số binh khí và bạc thu được lần này đều phải vận về kinh thành, nộp vào quốc khố. Dù vậy, một khi chiến sự không thuận lợi như dự tính, hiện tại quốc khố căn bản không thể nào gánh vác nổi, nên triều đình tuyệt đối không thể chi thêm tiền bạc cho bất kỳ nơi nào khác. Hải Bạc Ti bắt đầu thành lập đương nhiên sẽ tốn không ít bạc, giao thương đường biển cần tàu thuyền, mua sắm hàng hóa, vật tư cần thiết cho chuyến ra biển, tiền công cho thủy thủ, tất cả đều cần một khoản không nhỏ, triều đình e rằng không thể xuất bạc ra được."

"Điểm này thật ra ta cũng đã cân nhắc qua rồi," Tề Ninh nói. "Nếu muốn nhanh chóng thông thương đường biển, vậy thì nhất định phải lo liệu được bạc, ta đây cũng có một ý kiến."

Tân Tứ tỏ vẻ hứng thú: "Không biết Hầu gia có ý định gì?"

"Theo ta được biết, năm đó khi Giang gia khôi phục giao thương đường biển, bản thân họ cũng không có đủ tài lực lớn đến vậy để khai thông," Tề Ninh nói. "Giang gia đã liên kết với mười mấy nhà thương nhân lớn nhỏ ở Đông Hải, quyên góp một khoản bạc lớn, nhờ đó mới lập thành đội tàu buôn. Đến nay, những thương nhân này hàng năm vẫn được chia không ít lợi nhuận từ các chuyến giao thương đường biển."

Tân Tứ hiểu ra, hạ giọng hỏi: "Chẳng lẽ Hầu gia cũng chuẩn bị..."

Tề Ninh cười nói: "Triều đình không thể xuất bạc, đại khái có thể huy động từ phía thương nhân. Tân tướng quân, ta dám cam đoan, chỉ cần tin tức này được tung ra, số lượng thương nhân muốn tham gia chắc chắn là vô số kể."

Tân Tứ thở dài: "Giao thương đường biển ban đầu có lẽ phải đầu tư một chút bạc vào, nhưng một khi giao thương thuận lợi, chắc chắn là có lãi chứ không lỗ. Giang gia nhiều năm dựa vào giao thương đường biển mà trở thành cự phú số một Đông Hải, những thương nhân tham gia vào đó cũng đều kiếm được bộn tiền." Hắn trầm ngâm một lát, rồi có chút lo lắng nói: "Hầu gia, ngài dâng thư để triều đình thành lập Hải Bạc Ti, mục đích ban đầu là để quyền lợi giao thương trên biển chuyển từ các thân hào địa phương về tay triều đình. Nếu lần này lại tiếp tục huy động ngân lượng từ phía thương nhân, chẳng phải vẫn là giẫm vào vết xe đổ sao?"

Tề Ninh lắc đầu nói: "Sẽ không thế đâu. Khoản ngân lượng ban đầu sẽ không tìm từ các thương nhân ở Đông Hải. Ta dự định sau khi Hải Bạc Ti được thành lập, sẽ huy động ngân lượng từ những địa phương khác. Phàm là thương nhân nào có thể bỏ tiền ra, dù sẽ không hàng năm chia lợi nhuận cho họ, nhưng trong vòng ba năm, sẽ hoàn trả cả vốn lẫn lãi khoản ngân lượng đó cho họ. Hơn nữa, họ sẽ trở thành thương nhân chính thức, vĩnh viễn có tên trong danh sách của Hải Bạc Ti, dù xuất hàng hay nhập hàng đều được ưu tiên, và được cấp một hạn ngạch nhất định."

Tân Tứ nói: "Hầu gia đã có ý tưởng này, có thể trình bày rõ việc này trong sớ tấu để tấu lên triều đình." Hắn hạ giọng nói: "Mạt tướng cũng sẽ viết thêm một phong thư gửi lão Hầu gia, khẩn cầu lão Hầu gia hết sức thúc đẩy việc này."

Tề Ninh cười nói: "Đây là chuyện tốt vì nước vì dân, nếu lão Hầu gia có thể ra tay tương trợ, việc này chắc chắn sẽ thành công mỹ mãn." Ngừng một lát, chàng nói tiếp: "Tân tướng quân, lúc trước ông nói để đám người Hắc Hổ Sa gia nhập thủy sư, ta cảm thấy không ổn lắm. Ông thấy nếu để họ phụ trách vận chuyển giao thương đường biển thì có vấn đề gì không?"

Tân Tứ khẽ giật mình, không ngờ Tề Ninh lại có ý tưởng này. Hắn trầm mặc một lúc, rồi nhíu mày nói khẽ: "Hầu gia định để đám người này trực thuộc Hải Bạc Ti sao?"

"Một khi tiếp tục giao thương đường biển, đương nhiên cần một đội thuyền buôn trên biển," Tề Ninh nói. "Đội thuyền buôn của Giang gia quy mô đã không nhỏ, nhưng sau này đội tàu của Hải Bạc Ti sẽ còn lớn hơn đội tàu của Giang gia, số thủy thủ cần thiết cũng sẽ nhiều hơn."

Tân Tứ trầm ngâm nói: "Trước đây, các đội tàu đi Nam Dương, nhân viên chủ yếu được chia thành hai bộ phận: một bộ phận là thủy thủ phụ trách lái thuyền, một bộ phận là hộ vệ phụ trách an ninh. Trên mỗi thuyền hàng của Giang gia, số lượng hộ vệ thậm chí không ít hơn thủy thủ. Theo mạt tướng được biết, Giang gia hàng năm chi cho đội hộ vệ này một khoản tiền không hề nhỏ."

"Đúng là như vậy."

"Đám người Hắc Hổ Sa này dù là một đám ô hợp, nhưng đều là những kẻ liều mạng, gan to bằng trời, lại có dũng khí," Tân Tứ nói. "Nếu bỏ ra một hai tháng để huấn luyện họ, sức chiến đấu của họ chắc chắn sẽ không yếu. Như vậy, họ vừa có thể làm thủy thủ, vừa có thể đảm nhiệm hộ vệ, một công đôi việc, chi phí giao thương cũng sẽ giảm mạnh."

Tề Ninh vỗ tay cười nói: "Lời của Tân tướng quân đã nói trúng ý ta. Nếu như biên chế mấy trăm người này vào Hải Bạc Ti, lĩnh lương bổng của triều đình, vì triều đình mà làm việc, không những có thể tránh khỏi những phiền phức không lường trước được khi họ trở về thôn quê, mà còn có thể cống hiến cho đất nước, đúng là một công đôi việc."

"Hầu gia, nếu như đám người này thật sự nguyện ý cống hiến cho triều đình, thì đương nhiên là điều ai cũng mong muốn," Tân Tứ hạ giọng nói. "Nhưng mạt tướng cả gan nói một câu, chỉ sợ đám người này chứng nào tật nấy, nếu họ lại nổi loạn thì sao?"

Tề Ninh khẽ gật đầu, nói: "Tân tướng quân lo lắng không phải không có lý. Hai ngày nay ta cũng đã cẩn thận suy nghĩ rồi, nếu họ vẫn giữ nguyên bản tính không chịu hối cải, thật s��� sẽ mang đến phiền toái cực lớn."

"Hải Bạc Ti là Hầu gia đề xuất triều đình thành lập, hơn nữa Hầu gia lại tiến cử đám người này vào Hải Bạc Ti, một khi phát sinh biến cố, Hầu gia sẽ bị cuốn vào đó." Tân Tứ thiện ý nhắc nhở: "Việc này Hầu gia còn cần suy xét kỹ hơn, đừng để lại hậu họa cho mình."

Tề Ninh mỉm cười, nói: "Đa tạ Tân tướng quân nhắc nhở, ta sẽ cẩn thận suy xét."

Trước khi hoàng hôn, ba bản sớ tấu đều đã viết xong. Sau khi Tân Tứ phác thảo xong sớ tấu, đưa cho Tề Ninh xem qua, Tề Ninh lướt qua vài lượt, cũng không nói gì thêm. Bên Trần Đình cũng đã mang sớ tấu đến, Tề Ninh thấy nội dung trong bản sớ tấu của Trần Đình đại khái không khác biệt quá lớn so với những gì đã bàn bạc. Hơn nữa, Trần Đình xuất thân văn nhân, lời lẽ trong sớ dĩ nhiên là vô cùng hoa mỹ. Ba bản sớ tấu lập tức được phái người cưỡi ngựa phi nhanh gửi về kinh thành.

Sau khi sớ tấu được gửi đi, Tân Tứ cáo biệt Tề Ninh trước rồi quay về thủy sư đại doanh. Tề Ninh thì phân phó Trần Đình ở Đông Hải tập hợp xe ngựa, sẵn sàng vận chuyển binh khí và hàng hóa trên chiến thuyền về kinh thành.

Số lượng vật tư thực sự quá lớn, muốn vận chuyển về kinh thành, số lượng xe ngựa cần thiết đương nhiên cũng rất lớn. Trần Đình nhận được phân phó của Tề Ninh, tự nhiên không dám chậm trễ, lập tức triệu tập xe ngựa cả trong và ngoài thành Cổ Lận, tập trung mang đến thủy sư đại doanh. Ngoài ra, Tề Ninh còn yêu cầu Trần Đình đưa tất cả sổ sách thu được từ Giang gia về dịch quán. Khi Trần Đình bắt gia quyến Giang gia trước đó, tự nhiên cũng không bỏ lỡ cơ hội lục soát Giang gia từ trong ra ngoài. Thư tín cơ mật và chứng cứ liên quan đến mưu phản đương nhiên không thể tìm thấy, nhưng các khoản sổ sách giao dịch của Giang gia thì lại tìm thấy hai rương lớn.

Tề Ninh đã có phân phó, Trần Đình tự nhiên không dám trì hoãn, lập tức phái người từ những vật đã niêm phong đem tất cả sổ sách mang đến dịch quán.

Tề Ninh không lập tức trở về dịch quán, mà dành riêng thời gian đến thăm Tần Nguyệt Ca. Tần Nguyệt Ca ngày đó gần như một mình đến bến tàu Giang gia. Giang Mạn Thiên vốn đang căng thẳng, khi nhìn thấy Tần Nguyệt Ca liền biết sự tình không ổn, liền phái người muốn giết Tần Nguyệt Ca, để đội tàu của Giang gia có thêm chút thời gian đào tẩu. Tần Nguyệt Ca lại liều chết thoát thân, kịp thời mang tin tức về, nhưng bản thân nàng cũng bị thương không nhẹ. Sau các hành động tiếp theo, Tần Nguyệt Ca thực sự không thể tham gia.

Cũng may Tần Nguyệt Ca một thân võ nghệ cao cường, thân thể cường tráng, cứng cáp, được đưa đến trong thành điều trị. Mấy ngày nay nàng đã hồi phục không ít, Tề Ninh tự mình thăm viếng, Tần Nguyệt Ca cũng vô cùng cảm kích trong lòng.

Tề Ninh an ủi vài câu, thấy Tần Nguyệt Ca vẫn đang trong quá trình hồi phục, cũng không nán lại lâu. Trước khi trời tối, chàng trở lại dịch quán, vừa bước vào phòng, Điền phu nhân liền đón lại nói: "Hầu gia, vừa rồi có người đưa tới hai chiếc rương lớn, nói là các khoản sổ sách mà Hầu gia bảo đưa đến." Nàng chỉ vào góc phòng nói: "Hai chiếc rương đều đã khóa, họ để lại chìa khóa ở đây." Nàng lấy chìa khóa đưa cho Tề Ninh, Tề Ninh nhận lấy chìa khóa cười nói: "Nàng không có lén nhìn xem sao?"

Điền Tuyết Dung trách yêu: "Đây là các khoản sổ sách do Hầu gia phái người đưa tới, ta nào có gan lén nhìn. Không tin thì Hầu gia tự kiểm tra xem có bị động chạm gì không."

Tề Ninh cười nói: "Thật ra những sổ sách này đưa đến là để nàng xem đấy." Vừa nói, chàng vừa đi về phía hai chiếc rương lớn: "Trong này đều là giấy tờ, sổ sách thu được từ Giang gia. Giang gia tiến hành giao thương đường biển nhiều năm như vậy, tất cả tinh túy đều nằm trong đống sổ sách này."

Điền Tuyết Dung xuất thân thương nhân, nghe xong lời Tề Ninh, lập tức vô cùng hứng thú, vội vàng bước tới. Tề Ninh lúc này đã mở rương. Trong phòng có thắp đèn, Tề Ninh ra hiệu cho Điền Tuyết Dung vừa bước tới rằng nàng hãy mang đèn lại đây. Điền Tuyết Dung thuận theo lấy ngọn đèn, mang đèn trong tay đi đến cạnh rương, chỉ thấy trong rương chất đầy sổ sách, hai chiếc rương lớn cộng lại ít nhất cũng có mấy trăm quyển. Cũng có thể thấy được mối quan hệ lợi ích xoay quanh giao thương đường biển thực sự vô cùng to lớn.

Điền Tuyết Dung nhịn không được hỏi: "Hầu gia, ngài muốn từ trong đống sổ sách này tìm ra đồng đảng của Giang gia sao?"

Tề Ninh khẽ giật mình, lập tức nhìn về phía Điền Tuyết Dung, cười như không cười nói: "Nàng nghĩ là sao?"

"Cái này!" Điền Tuyết Dung có chút lo lắng nói: "Hầu gia, trong đống sổ sách này, e rằng, e rằng cũng có tên dược hành Điền gia của thiếp trong đó!"

Tề Ninh "À" một tiếng, Điền Tuyết Dung mới hạ giọng nói: "Giang gia từ Nam Dương mang về rất nhiều hàng hóa, trong đó có một số là dược liệu. Những dược liệu đó chỉ có Nam Dương mới có, nếu thêm vào các phương thuốc, không ít bệnh nan y đều có thể chữa trị. Cho nên, rất nhiều dược hành ở kinh thành đều nhập một lô hàng từ Giang gia, dược hành Điền gia của chúng ta cũng không ngoại lệ."

Tề Ninh nhíu mày nói: "Việc này thì không hay rồi, thì ra dược hành Điền gia cũng có liên quan đến Giang gia."

"Hầu gia, chúng ta và Giang gia chỉ là giao dịch dược liệu mà thôi, hơn nữa, dược hành Điền gia hàng năm nhập hàng từ Giang gia không nhiều, cộng lại cũng chỉ khoảng mười cân là cùng!" Điền Tuyết Dung vội vàng giải thích: "Ngoài ra, thật sự không có bất kỳ giao thiệp nào khác, trước đây thiếp thậm chí còn chưa từng thấy qua Giang Mạn Thiên."

Tề Ninh thở dài, ghé sát tai phu nhân, hạ giọng nói: "Thật sự muốn truy cứu đến cùng, chẳng ai quan tâm nàng có trong sạch hay không. Lát nữa ta sẽ gạch bỏ khoản giao dịch giữa nhà nàng và bọn họ, nàng định cảm ơn ta thế nào đây?"

Điền Tuyết Dung thấy trong mắt Tề Ninh mang ý cười, làm sao lại không hiểu ý chàng. Nàng khẽ cắn bờ môi, mới hạ giọng nói: "Thiếp, thiếp tất cả đều là của chàng, chàng muốn thế nào chẳng phải thế đó sao!"

Tề Ninh bật cười ha hả, vỗ nhẹ vào vòng mông đầy đặn nảy nở của Điền Tuyết Dung, khẽ cười nói: "Nàng yên tâm, đống sổ sách này không phải để truy xét dư đảng đâu, mà là món quà ta mang về cho nàng. Nàng đã thích kinh doanh, ta sẽ giúp nàng trở thành không chỉ là thương nhân số một Đại Sở, mà còn là thương nhân vĩ đại nhất thiên hạ!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, m��i bản quyền đều được chúng tôi bảo vệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free