(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1063: Gặp lại không biết quân
Người áo xám nghe vậy cười nói: "Thì ra không phải Hầu gia phái tới. Vừa hay, ta cũng không phải nhận lệnh đảo chủ, mà là tự mình nghe nói hoàng cung Sở quốc có một kiện bảo bối như vậy, nên đặc biệt đến xem rốt cuộc là vật gì."
"Thì ra là thế." Áo bào đen gật đầu nói: "Hóa ra chúng ta cùng để mắt đến một món đồ."
Người áo xám nói: "Ta thấy chúng ta ngược lại cũng chẳng cần làm lớn chuyện. Đã đều cùng có lợi ích, ta mạn phép mời hai vị cho ta mượn món đồ đó thưởng ngoạn vài ngày, rồi sẽ trả lại cho hai vị, thấy thế nào?"
Áo bào đen cười nói: "Không giấu gì các hạ, vật này chúng ta cũng mong mỏi đã lâu, nay mới đoạt được, thật không dễ dàng chút nào. Hay là thế này, đồ vật chúng ta cứ mang đi trước, một tháng sau, chúng ta sẽ đích thân mang vật này đến Bạch Vân đảo, giao vào tay các hạ. Như vậy, chúng ta cũng không làm mất hòa khí, ngài thấy sao?"
Người áo xám lắc đầu nói: "Chỉ tiếc vật ta đã nhắm trúng thì xưa nay chưa bao giờ chịu từ bỏ. Hai vị đã không phải Hầu gia phái tới, chúng ta dù có động thủ, cũng chẳng liên quan gì đến hai vị lão nhân kia."
Áo bào đen thở dài: "Đúng là đạo lý ấy. Cuộc tranh đấu giữa ngươi và ta, chỉ là sự tranh chấp của riêng chúng ta, không động chạm gì đến hai vị lão nhân kia." Hắn giơ một tay lên, cười nói: "Còn xin các hạ chỉ giáo." Y hơi quay đầu, liếc mắt ra hiệu cho người áo đen kia. Người áo đen kia lập tức hiểu ý, chậm rãi lui lại. Người áo xám nhíu mày, chân khẽ nhúc nhích, áo bào đen đã lách mình ngăn lại, cười nói: "Các hạ không phải muốn cùng ta luận bàn một phen sao?"
Người áo xám thở dài: "Ngươi cũng biết, hợp sức hai người các ngươi có lẽ còn có thể đánh với ta một trận, thế nhưng đơn đả độc đấu, trong vòng trăm chiêu, ta nhất định có thể lấy mạng ngươi."
Áo bào đen nói: "Thủ đoạn của các hạ, tại hạ rất đỗi khâm phục. Nếu có thể chết trong tay các hạ, cũng coi là chết một cách sảng khoái."
"Ngươi muốn dùng tính mạng mình đổi lấy nó sao?" Người áo xám thở dài.
Áo bào đen nói: "Ta đã nói, đã đoạt được rồi, trừ phi chúng ta chết, nếu không vật này chắc chắn sẽ không rơi vào tay kẻ khác." Hắn đột ngột trầm giọng ra lệnh: "Đi!" Vừa dứt lời, người ấy đã nhẹ nhàng phi thân lên, lao thẳng về phía người áo xám. Song chưởng tung ra đánh thẳng vào người áo xám. Người áo xám cũng đã vọt mình lên, vung chưởng đón đỡ.
Người áo đen kia lại chẳng chút do dự, khi áo bào đen vừa ra tay, lập tức bỏ đi.
Người áo xám muốn đuổi bắt, nhưng lại bị áo bào đen cuốn lấy, không cách nào thoát thân. Tâm trí hắn không chuyên chú, áo bào đen liên tục đánh ra mấy chưởng, người áo xám chẳng những không thể tiến lên được một bước, ngược lại còn bị đẩy lùi mấy bước.
Tề Ninh thấy người áo đen kia thoát đi, cảm thấy thắt chặt trong lòng.
Hai người thuộc hàng đại tông sư đến Sở cung trộm bảo vật, Tề Ninh tuy không biết là vật gì, nhưng chắc chắn liên quan đến việc trọng đại. Hắn không biết vật này có liên quan đến quốc vận Sở quốc hay không, nhưng cũng không thể khoanh tay đứng nhìn bảo vật kia bị đánh cắp. Đang định đứng dậy đuổi bắt, bên cạnh bỗng khẽ động, Xích Đan Mị không ngờ đã dẫn đầu xông ra khỏi rừng trúc, như một áng mây, thoáng chốc đã lướt ra khỏi rừng trúc. Tề Ninh cũng chẳng chút do dự, lập tức đuổi theo.
Hai người một trước một sau thoát ra từ rừng trúc, áo bào đen và người áo xám đều hơi kinh ngạc. Áo bào đen thấy Xích Đan Mị ra tay, lại còn rõ ràng là đuổi theo bắt người áo đen, lập tức định ngăn cản. Người áo xám kia nhìn thấy Xích Đan Mị, ngược lại lách mình ngăn cản áo bào đen, thế công thủ lập tức đảo chiều.
Xích Đan Mị tựa linh yến, thoáng chốc đã bay xa mấy trượng. Người áo đen thoát đi kia võ công cũng rất cao siêu, thoáng chốc cũng đã không còn thấy tăm hơi. Nếu không nhờ khinh công của Tề Ninh, thì ngay từ đầu hắn đã bị hai người bỏ xa.
Hắn nhìn chằm chằm bóng dáng Xích Đan Mị, dưới chân như có gió nâng, rất nhanh liền nhìn thấy tường vây Long Uyển. Thấy người áo đen kia đã nhảy lên đầu tường, rồi từ đầu tường nhảy xuống. Xích Đan Mị cũng cấp tốc đuổi theo, uốn mình, phóng người lên, nhảy vọt lên đầu tường.
Tề Ninh đuổi tới bên tường, Xích Đan Mị đã sớm nhảy xuống. Hắn hai chân mạnh mẽ đạp một cái, thân thể cũng nhẹ nhàng vọt lên, lướt lên trên thân tường viện. Từ trên cao nhìn xuống, bên trong tường viện quả nhiên là Ngự hoa viên hoàng gia, cầu nhỏ nước chảy, giả sơn rừng trúc, xanh tốt um tùm. Người áo đen kia lúc này đang chạy dọc theo một con đường phía trước, Xích Đan Mị bám sát phía sau. Tề Ninh thấy rõ ràng vị trí hai người, cũng nhảy xuống tường vây, cấp tốc đuổi theo.
Ngự hoa viên hoàng gia dĩ nhiên là nơi cấm người không phận sự ra vào. Nơi này ban đêm cũng không có vệ binh tuần tra, hoàn toàn yên tĩnh.
Tề Ninh theo hướng mà hắn vừa nhìn thấy trong hoa viên đuổi theo, nhưng trong ngự hoa viên giả sơn trùng điệp, khóm hoa rực rỡ, chỉ trong nháy mắt đó, đã không còn thấy bóng dáng Xích Đan Mị và người áo đen.
Tề Ninh nhíu mày, vội vàng chạy đến một chỗ giả sơn bên cạnh, dừng bước lại, chậm rãi tiến lên.
Bố cục trong ngự hoa viên có một phong cách riêng, không chỉ có cầu nhỏ nước chảy, đình đài, hương tạ, mà còn có giả sơn trùng điệp.
Tề Ninh liếc nhìn lại, ngoại trừ những khóm hoa rậm rạp, nơi có thể ẩn nấp nhất chính là trong khu giả sơn này. Hướng hai người kia vừa chạy tới, chính là về phía khu giả sơn. Lúc này đã mất đi tung tích hai người, rất có thể hai người kia đang ở trong đám giả sơn.
Mấy chục ngọn giả sơn nhân tạo được bố trí ngẫu nhiên trong khu vực này, tựa như một mê cung. Tề Ninh nghĩ thầm đây rất có thể là nơi các nữ quyến trong cung thường chơi trốn tìm.
Hắn tại giữa những khe hở giả sơn chậm rãi tiến lên, đề phòng cẩn thận, dần dần xâm nhập vào bên trong khu giả sơn. Dưới bóng đêm, xung quanh toàn là giả sơn, thân ở trong đó, thật rất dễ mất phương hướng. Đúng lúc này, bên cạnh kình phong chợt nổi, Tề Ninh sớm có đề phòng, lập tức lách mình. Một bóng người từ bên cạnh vung chưởng đánh tới, Tề Ninh khó khăn lắm mới tránh thoát, quay đầu nhìn sang, chính là người áo đen kia. Người áo đen kia trong bộ dạ hành phục đen bó sát người, mặt bị che bởi khăn đen. Trước đó tại trong rừng trúc có chút khoảng cách, nhìn không rõ lắm, lúc này gần trong gang tấc, thì những đường cong uyển chuyển trên thân hình đối phương, được bộ dạ hành phục tôn lên, hoàn toàn hiện rõ.
Người áo đen kia một chưởng đánh hụt, nhìn thấy Tề Ninh, hơi kinh ngạc. Tề Ninh thấy rõ đôi mắt người áo đen kia, lại càng cảm thấy thắt chặt trong lòng.
Cặp mắt kia trong trẻo như nước, con ngươi xinh đẹp tựa như vì sao tinh khiết nhất trên bầu trời đêm. Nhìn thấy cặp mắt ấy, Tề Ninh nhịn không được tiến lên một bước, thấp giọng nói: "Là ta!"
Trong đôi mắt người áo đen kia lại hiện lên vẻ mờ mịt, nhưng nét nghi hoặc đó chợt lóe qua, thoáng chốc đã trở nên lạnh lùng dị thường. Nàng chậm rãi lui lại. Tề Ninh thấy nàng muốn đi, lập tức tiến lên. Người áo đen kia lập tức giơ tay. Tề Ninh vội la lên: "Tiên Nhi, là ta!"
Tề Ninh lúc trước tại rừng trúc nhìn thấy bóng lưng nữ tử này, lúc ấy đã cảm thấy giống như đã từng quen biết, vốn cũng không hề nghĩ tới. Nhưng nghe nàng cùng người áo xám kia nói chuyện với nhau, lập tức liền từ thanh âm nhận ra nữ tử này chính là Trác Tiên Nhi.
Ngày đó Tề Ninh tại trên sông Tần Hoài bắt lấy Đoạn Thanh Trần, vì cứu Đường Nặc, mang theo Đường Nặc lên thuyền hoa của Trác Tiên Nhi. Nhưng lần đó về sau, Trác Tiên Nhi bỗng dưng biến mất, từ đó bặt vô âm tín. Tề Ninh phái người âm thầm tìm kiếm, nhưng từ đầu đến cuối cũng không có bất kỳ tin tức nào về Trác Tiên Nhi. Trong lòng hắn lo lắng không thôi, nhưng lại chẳng thể làm gì.
Chỉ là vạn lần không ngờ, đêm nay lại gặp Trác Tiên Nhi ngay trong cung.
Lúc trước nghe áo bào đen kia tự nhận là người dưới trướng Mục Vân Hầu của Bắc Hán, nếu quả thật như vậy, Trác Tiên Nhi đương nhiên cũng là người Bắc Hán. Mà nàng một mực tại trên sông Tần Hoài kiếm ăn, thì ra chỉ là che giấu thân phận, trên thực tế lại là mật thám cài cắm tại Sở quốc.
Tề Ninh mặc dù cùng Tiên Nhi cũng chưa kết nghĩa vợ chồng, nhưng giọng nói và dáng vẻ của Tiên Nhi lại vô cùng quen thuộc. Đặc biệt là đôi mắt trong trẻo linh động của Tiên Nhi, Tề Ninh thấy một lần liền có thể nhận ra.
Khi Tiên Nhi và Tề Ninh lúc trước ở chung, đôi mắt trong veo ấy luôn dịu dàng như nước, ẩn chứa tình ý. Chính vì thế, Tề Ninh cảm nhận được sự ấm áp dịu dàng như nước của Tiên Nhi, đã nảy sinh tình cảm với cô nương này.
Nhưng đôi mắt nữ tử trước mắt này gần như y hệt Tiên Nhi, thế nhưng trong đôi mắt lại chẳng còn sự dịu dàng ngày nào, ngược lại là lạnh lùng dị thường, tựa như lưỡi băng thấu xương.
Theo lý mà nói, Trác Tiên Nhi nhìn thấy mình, tuyệt đối không thể nào không biết. Nhưng Tề Ninh rõ ràng từ trong đôi mắt nữ tử đối diện thấy sự xa lạ và lạnh nhạt. Trong lòng hắn hơi trầm xuống, nhưng vẫn nói: "Nàng biến mất lâu như vậy, là đã vào cung rồi sao? Hóa ra nàng là người Bắc Hán, vì sao lại luôn giấu diếm ta?"
Trong đôi mắt người áo đen hiện lên vẻ mờ mịt, cuối cùng trầm giọng hỏi: "Ngươi là ai?"
"Ngươi không biết ta?" Tề Ninh khẽ giật mình, cười khổ mà nói: "Nàng thật sự không biết ta sao?" Nhưng trong lòng nghĩ, chẳng lẽ Trác Tiên Nhi cố ý giả bộ như không biết mình?
Người áo đen lạnh hừ một tiếng, không nói thêm lời nào, chậm rãi lui lại. Lập tức xoay người, định rời khỏi. Đúng lúc này, từ bên cạnh một bóng người vụt lóe, tốc độ cực nhanh. Người áo đen kia mặc dù đã ý thức được không ổn, nhưng vẫn là không kịp phản ứng. Bóng người kia từ bên cạnh một chưởng đánh vào người áo đen, người áo đen lập tức bay văng ra, rõ ràng là sắp va vào vách đá giả sơn. Bóng dáng kia lại như hình với bóng, nhanh tay chộp lấy vật trong tay người áo đen, lại tung một cước đá vào hông người áo đen. Thân thể người áo đen lập tức rời khỏi vật kia. Bóng dáng kia cướp được bảo vật, còn người áo đen đã nặng nề đâm vào một ngọn giả sơn.
Vật liệu sử dụng trong ngự hoa viên này dĩ nhiên chẳng phải vật tầm thường, thậm chí giả sơn cũng được làm từ nham thạch cứng rắn. Thân thể bằng xương bằng thịt của người áo đen đâm vào giả sơn, phát ra tiếng "Phanh", lập tức cả người ngã xuống từ ngọn giả sơn đó. Vừa mới rơi xuống đất, người áo đen kia "oa" một tiếng, chỉ vì mặt bị khăn đen che kín, máu tươi trong miệng đều bị chiếc khăn đen che lại, không thể phun ra ngoài.
Tề Ninh lúc này cũng đã thấy rõ ràng, bóng dáng thừa cơ tập kích từ bên cạnh, chính là Xích Đan Mị.
Xích Đan Mị đoạt được vật kia, trên mặt hiện ra một tia vẻ vui mừng, nói với người áo đen kia: "Ta tìm món này đã lâu trong cung mà vẫn chưa tìm thấy, hôm nay lại đoạt được từ trong tay ngươi, thật đúng là phải cảm ơn ngươi đấy."
Người áo đen kia nằm sõng soài trên mặt đất, xem ra đã bị Xích Đan Mị một chưởng đánh cho bị thương không nhẹ, nhưng lại mạnh mẽ bật dậy khỏi mặt đất, vung tay vồ lấy Xích Đan Mị. Tề Ninh nhìn ra người áo đen kia cũng là cung mạnh hết đà, chẳng qua là liều mạng chút sức lực cuối cùng để tấn công Xích Đan Mị. Xích Đan Mị không tránh không né, một tay cầm vật kia, tay kia lại đã ra tay, ra đòn sau mà tới trước, đã tóm lấy cổ tay người áo đen, kéo một cái. Người áo đen kia lại bay văng ra, lưng đâm vào giả sơn.
Tề Ninh kinh hãi nói: "Đừng động thủ!"
Hắn biết Xích Đan Mị võ công cao cường, người áo đen kia trúng Xích Đan Mị một chưởng, thương thế cực nặng, làm sao còn là đối thủ của Xích Đan Mị được. Nếu Xích Đan Mị thật sự hạ sát thủ, người áo đen kia chắc chắn tính mạng khó giữ.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.