Hướng Bách Ảnh đương nhiên hiểu nguyên do Tề Ninh hỏi Y Phù câu này, liền nói: "Năm đó Hắc Nham Động không nghe lệnh Đại Miêu Vương, Thương Khê Miêu trại vẫn canh cánh trong lòng. Cho nên, trong suy nghĩ của họ, Hắc Nham Động là thế lực của Cẩm Y Tề gia, mà đối phó Hắc Nham Động chính là đối phó Cẩm Y Tề gia sao?"

"Nếu Đại Vu thật sự là Địa Tàng, cách nàng làm như vậy lại càng dễ che giấu thân phận." Tề Ninh nói: "Bộ hạ của Địa Tàng đã ra tay tàn độc với Hắc Nham Động. Như vậy, sẽ không ai cho rằng Địa Tàng là người Miêu, càng không thể ngờ đó lại là Đại Vu của Miêu gia. Đạo lý rất đơn giản, sẽ chẳng có ai nghĩ rằng Đại Vu của Miêu gia lại xuống tay với chính người Miêu của mình."

Hướng Bách Ảnh trầm tư, suy nghĩ một lát mới nói: "Lục Thương Hạc và Bạch Hổ muốn khống chế Cái Bang, tự nhiên là phải dùng thế lực Cái Bang để gây loạn. Nhưng Miêu gia Đại Vu vì sao lại muốn làm như vậy? Người Miêu đời đời sống ở đất Thục, mặc dù Lý Hoằng Tín khi khống chế Tây Xuyên quả thật đã bóc lột Miêu dân đến tận cùng, nhưng ít ra họ vẫn có thể tiếp tục sống. Sau khi Sở quốc bình định Tây Xuyên, lại càng an ủi, vỗ về Miêu dân. Năm đó Lý Hoằng Tín không phản, sao giờ lại muốn phản?"

Y Phù lắc đầu nói: "Hướng bang chủ, mặc dù năm đó Hắc Nham Động và Thương Khê Miêu trại có chút xích mích, nhưng ta không tin Đại Vu sẽ vì chuyện đó mà làm hại người của chúng ta. Hơn nữa, nàng tuyệt đối không có ý định mưu phản."

"Y Phù cô nương, đại gian như trung, đại ngụy như thật." Hướng Bách Ảnh thở dài: "Địa Tàng vẫn luôn ẩn mình rất sâu. Sẽ chẳng ai có thể nghĩ đến Địa Tàng lại là Đại Vu của Miêu gia. Khi không ai nghĩ đến, đó mới là ẩn mình sâu nhất. Nhưng cô chớ hiểu lầm ý tôi, hiện tại vẫn chưa thể khẳng định Địa Tàng nhất định chính là Đại Vu của Miêu gia, có lẽ trong chuyện này có hiểu lầm cũng không chừng."

Tề Ninh khẽ trầm ngâm, rồi nói: "Hướng thúc thúc, thương thế của người chưa khỏi, hãy tìm một nơi tĩnh dưỡng trước. Cháu sẽ đưa Y Phù về Hắc Nham Động, sau đó tự mình đến Thương Khê một chuyến."

"Ngươi đi tìm Đại Vu của Miêu gia sao?" Hướng Bách Ảnh nói: "Trong tay ngươi có chứng cứ nào chứng minh nàng chính là Địa Tàng không?"

Tề Ninh lắc đầu nói: "Chuyến đi Thương Khê lần này, tự nhiên là muốn gặp Đại Vu của Miêu gia một lần. Việc nàng có thừa nhận thân phận của mình hay không không quan trọng, nhưng cháu phải nhắc nhở nàng rằng, một khi Miêu dân náo động, người chịu thiệt cuối cùng vẫn là Miêu gia bảy mươi hai động."

"Nếu nàng không phải Địa Tàng, ngươi nói với nàng như vậy, chẳng phải là mạo phạm nàng sao?" Hướng Bách Ảnh nói: "Đại Vu của Miêu gia trong lòng người Miêu thần thánh vô cùng. Ngươi là người của triều đình, nếu mạo phạm Đại Vu, theo người Miêu, đó chính là triều đình không tín nhiệm họ. Ngươi có nghĩ đến hậu quả không? Những năm gần đây, triều đình vẫn luôn trấn an người Miêu, là muốn để Miêu dân quy tâm. Ngươi mạo phạm Đại Vu, những công sức trước đây rất có thể sẽ đổ sông đổ biển."

Tề Ninh cũng biết lời Hướng Bách Ảnh nói không ngoa.

Khi hắn đến Tây Xuyên, thân phận của hắn, dù ở đâu cũng đại diện cho triều đình Đại Sở. Chuyến đi của hắn đến Thương Khê Miêu trại để gặp Đại Vu của Miêu gia, sẽ được xem như là triều đình cùng Đại Vu thương lượng.

Mặc dù Đại Vu của Miêu gia là nghi phạm lớn nhất của Địa Tàng, nhưng dù sao Tề Ninh cũng không có chứng cứ trong tay. Nếu Đại Vu kiên quyết không thừa nhận, đó cũng chẳng có kế sách nào. Hơn nữa, trước khi có đủ chứng cứ, căn bản không thể có bất kỳ hành động thực chất nào đối với Đại Vu của Miêu gia. Đằng sau Đại Vu là Miêu gia bảy mươi hai động, một khi có bất kỳ sai sót nào, gây ra náo động trong Miêu gia bảy mươi hai động, hậu quả thật sự khó lường.

Y Phù do dự một chút, cuối cùng cũng lên tiếng: "Hướng bang chủ, liệu ta đi gặp Đại Vu có thích hợp không ạ?"

"Âm mưu của Địa Tàng quá lớn, Y Phù cô nương, xin phép nói một câu không phải trách tội, với thân phận của cô, căn bản không đủ trọng lượng để Đại Vu của Miêu gia thay đổi tâm tư." Hướng Bách Ảnh nghiêm mặt nói: "Người của triều đình lúc này không tiện tự mình thương lượng, nhưng có một người vẫn có thể đi gặp Đại Vu."

"Ai?"

"Ta!" Hướng Bách Ảnh nói: "Ta là người giang hồ, không có bất kỳ liên quan gì đến triều đình. Nhưng dù sao ta cũng là bang chủ Cái Bang, trước mặt Đại Vu của Miêu gia, lời nói của ta vẫn có chút trọng lượng. Đệ tử Cái Bang đều là những người cùng khổ, rất nhiều người coi chúng ta, những kẻ ăn mày này, thấp kém hơn một bậc. Mà không ít người đối với Miêu dân trong lòng vẫn còn khinh thường, coi thường họ. Nhưng đệ tử Cái Bang và Miêu dân ít nhất có một điểm chung: tất cả mọi người đều hi vọng thiên hạ thái bình."

Tề Ninh cau mày nói: "Hướng thúc thúc hẳn phải biết, Địa Tàng đã từng nhăm nhe Cái Bang, muốn âm mưu chiếm đoạt quyền lực Cái Bang. Và chướng ngại lớn nhất để đạt được mục đích đó chính là người."

Hướng Bách Ảnh gật đầu, rất nghiêm túc nói: "Ta biết!"

"Vậy người hẳn là cũng biết, lần trước Địa Tàng lợi dụng Lục Thương Hạc âm mưu chiếm đoạt vị trí bang chủ thất bại, nhưng điều đó cũng không có nghĩa là nàng đã từ bỏ ý định này." Tề Ninh thở dài: "Có lẽ nàng đã bắt đầu chuẩn bị dùng thủ đoạn khác để khống chế Cái Bang. Vô luận dùng thủ đoạn gì, trong mắt nàng, người chung quy là không còn đường sống."

Hướng Bách Ảnh khẽ mỉm cười nói: "Chuyện này ta cũng biết."

"Cho nên nếu người tự mình đến đó, và Đại Vu của Miêu gia lại đúng là Địa Tàng, với tình trạng của người bây giờ, cháu chỉ lo lắng...!" Tề Ninh hai hàng lông mày hiện rõ vẻ lo lắng.

Hướng Bách Ảnh mỉm cười nói: "Ngươi lo lắng ta sẽ chết ở Thương Khê ư?"

"Địa Tàng lòng dạ độc ác, thủ đoạn tàn nhẫn. Nếu nàng thật sự muốn ra tay với người, cũng không có gì lạ." Tề Ninh nói: "Thân thể người chưa hồi phục, mà Thương Khê lại là địa bàn của Địa Tàng."

"Nếu ta thật sự chết rồi, vậy ngươi có thể xác định Đại Vu của Miêu gia nhất định chính là Địa Tàng." Hướng Bách Ảnh cười nói: "Chỉ là ta có thể cá với ngươi, nàng cho dù thật là Địa Tàng, cũng sẽ không động thủ với ta."

"Hướng thúc thúc vì gì chắc chắn như thế?"

"Bởi vì ta là bang chủ Cái Bang." Hướng Bách Ảnh thở dài: "Mặc dù trong mắt thế nhân ăn mày đều là những kẻ ti tiện nhất, nhưng một đám ăn mày tập hợp lại sẽ không thể để người ta khinh thường. Mấy chục vạn ăn mày cùng một chỗ, sẽ khiến người ta phải khiếp sợ. Nếu ta thật sự chết ở Thương Khê, Cái Bang sẽ nhanh chóng xác nhận tin tức. Có lẽ Cái Bang sẽ có rất nhiều người bất mãn với ta, nhưng họ vẫn phải tìm Thương Khê đòi lại công đạo."

Tề Ninh cười khổ nói: "Hướng thúc thúc lại dùng tính mạng mình làm phép thử sao?"

"Âm mưu của Địa Tàng quá lớn, nếu cứ tùy tiện ra tay như vậy, thì khó thành đại sự." Hướng Bách Ảnh nói: "Nếu ta thật sự chết ở Thương Khê, Thần Hầu phủ sẽ cuốn vào, hơn nữa khi xác định được thân phận kẻ ẩn mình, triều đình cũng sẽ có lý do chính đáng để giải quyết chuyện này. Triều đình mặc dù chủ yếu trấn an và vỗ về Miêu gia bảy mươi hai động, nhưng nếu Địa Tàng thật sự muốn lôi kéo người Miêu mưu phản, triều đình cũng sẽ không nhân từ nương tay." Hướng Bách Ảnh khẽ cười, nói: "Đến lúc đó, triều đình và giang hồ, hai thế lực cùng chĩa mũi nhọn vào Thương Khê, ngươi cảm thấy Địa Tàng có thể chịu đựng được không?"

"Cho nên Hướng thúc thúc vững tin dù Đại Vu của Miêu gia có phải là Địa Tàng hay không, nàng đều sẽ không ra tay với người?"

Hướng Bách Ảnh khẽ trầm ngâm, mới nói: "Ta chỉ lo lắng Túc Ảnh bị người đưa đi Thương Khê. Cả đời này ta đã có một mình nàng, ngươi có thể vì Y Phù cô nương mà một mình mạo hiểm đi vào Phong Kiếm sơn trang, thì ta lại sao không thể vì nàng mà đến Thương Khê?"

Y Phù ở bên cạnh vẫn luôn im lặng, nghe được câu nói này của Hướng Bách Ảnh, không khỏi nhìn về phía Tề Ninh, ánh mắt tràn đầy nhu tình.

Tề Ninh trong lòng biết Hướng Bách Ảnh đã quyết định đến Thương Khê là chuyện bắt buộc, và quyết định của người đã đưa ra thì dù ai cũng không thể thay đổi được. Hắn khẽ trầm ngâm, rồi nói: "Hướng thúc thúc nếu đã quyết định, cháu cũng không khuyên nữa, nhưng người phải đáp ứng cháu một chuyện."

"A?" Hướng Bách Ảnh hỏi: "Chuyện gì?"

"Leo lên Nhật Nguyệt Phong để thương lượng với Đại Vu của Miêu gia, Hướng thúc thúc thật sự thích hợp hơn cháu." Tề Ninh nhìn vào mắt Hướng Bách Ảnh, vô cùng chân thành nói: "Bất quá, cháu có thể đợi người dưới chân núi khi người xuống."

"Đợi ta xuống núi?" Hướng Bách Ảnh lập tức hiểu rõ ý Tề Ninh.

Tề Ninh cuối cùng vẫn là lo lắng Hướng Bách Ảnh đến Thương Khê quá mạo hiểm, nên muốn đi cùng. Hướng Bách Ảnh cười ha ha một tiếng, rồi lại cười khổ nói: "Xem ra dưới gầm trời này cuối cùng vẫn là nói chuyện bằng thực lực."

Câu nói khó hiểu này khiến Tề Ninh có chút không hiểu. Hướng Bách Ảnh đã nói: "Trước khi bị thương, ta hành tẩu thiên hạ, muốn đi đâu thì đi đó. Bây giờ lại phải để người khác lo lắng cho mình...!"

Tề Ninh vội nói: "H��ớng thúc thúc hiểu lầm, ta...!"

"Ta nếu không đáp ứng, chỉ sợ ngươi sẽ tìm cách đi theo." Hướng Bách Ảnh lo nghĩ, rồi nói: "Nhưng ngươi đi cùng ta đến Thương Khê, thực ra cũng không phải là không được. Ngươi và ta mỗi người đại diện cho giang hồ và triều đình, hai chúng ta cùng đi, nếu Đại Vu của Miêu gia là Địa Tàng, tự nhiên sẽ hiểu rằng chúng ta đã nhắm vào nàng. Sau này nàng làm việc, có lẽ thật sự sẽ thu liễm hơn." Hướng Bách Ảnh nhìn Y Phù một chút, nói: "Nếu chuyến này thật sự có thể thuyết phục Địa Tàng thu tay lại, để tránh Miêu gia bảy mươi hai động lâm vào cảnh khổ cực, thì đó cũng coi là công đức vô lượng."

Y Phù lúc này mới nói: "Hướng bang chủ, cháu xin đi cùng với hai người. Các người tiến vào Thương Khê, nếu có điều gì cần thương lượng với người Miêu, cháu có thể ở bên cạnh hỗ trợ."

Hướng Bách Ảnh lắc đầu nói: "Đại Vu của Miêu gia có phải là Địa Tàng hay không, chúng ta không thể xác định. Trước khi biết rõ ràng việc này, tốt nhất là không nên kinh động những người khác của Miêu gia. Chuyến đi Thương Khê lần này của chúng ta, tốt nhất là lặng lẽ không một tiếng động mà đi, trực tiếp đến Nhật Nguyệt Phong. Chuyện này vẫn là càng ít người biết càng tốt, nếu để quá nhiều người biết được, chuyện sẽ không ổn."

Tề Ninh khẽ gật đầu, biết Hướng Bách Ảnh tính toán khá chu toàn. Nếu lần này đến Thương Khê mà kinh động đến Thương Khê Thượng Thủy Động, thì lại phải nhờ người của Thượng Thủy Động đi trước thông báo và thương lượng để gặp được Đại Vu của Miêu gia.

Hướng Bách Ảnh là bang chủ Cái Bang. Chuyện bang chủ Cái Bang đến Thương Khê để gặp Đại Vu của Miêu gia, nếu thật sự lan truyền ra ngoài, tự nhiên sẽ khiến thế lực khắp nơi chú ý. Mà Hướng Bách Ảnh, trước khi chưa xác định Đại Vu của Miêu gia là Địa Tàng, đương nhiên không hy vọng chuyến viếng thăm mạo muội của mình khiến Đại Vu của Miêu gia trở thành tâm điểm chú ý. Đại Vu của Miêu gia mặc dù có địa vị cao thượng trong lòng người Miêu, nhưng lại là một tồn tại cực kỳ thần bí, và cũng quen với việc ở sau màn. Nếu vì chuyến viếng thăm của bang chủ Cái Bang mà khiến mọi thế lực đổ dồn ánh mắt vào, điều này đương nhiên sẽ khiến Miêu gia bảy mươi hai động, thậm chí là Đại Vu của Miêu gia phẫn nộ.

Hướng Bách Ảnh và Tề Ninh đương nhiên sẽ không trực tiếp đến Thương Khê.

Lần này Tề Ninh sử dụng Lục Hợp Thần Công, chẳng những khiến Bạch Hầu Tử mất hết nội lực mà chết, mà còn biến Nhâm Thiên Mạch và Không Sơn Huyền thành phế nhân. Cầm Bảo Đồng Tử cùng mấy kẻ kia đã dẫn một đám yêu ma quỷ quái lạm sát kẻ vô tội ở Hắc Nham Động. Điều này đương nhiên phải có một lời giải thích với mọi người ở Hắc Nham Động. Dựa theo quy củ của Miêu gia, hai người này tự nhiên là phải đưa đến Hắc Nham Động giao cho Miêu dân xử trí, để tế điện những vong linh bị hại đó.

Hướng Bách Ảnh vẫn luôn cảm thấy nhiều Miêu dân bị hại như vậy, mình phải gánh trách nhiệm rất lớn. Mặc dù đến Thương Khê là một chuyện đại sự, nhưng việc tế điện những người bị hại ở Hắc Nham Động cũng không phải là chuyện nhỏ. Tề Ninh tìm một chiếc xe ngựa lớn trong sơn trang, cho Nhâm Thiên Mạch và Không Sơn Huyền đang bị giam vào bao bố, rồi nhét vào trong xe. Trước khi trời tối, hắn đánh xe ngựa rời khỏi Phong Kiếm sơn trang, đến tiểu trấn gần đó để thu hồi Kinh Hồng, lúc này mới trong đêm hướng về Hắc Nham Động mà đi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời.