Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1414: Chớ đợi không hoa không gãy nhánh

Dù Tề Ninh có da mặt dày đến mấy, nhưng lúc này khuôn mặt hắn vẫn không khỏi nóng bừng lên.

Cố Thanh Hạm lạnh lùng hừ một tiếng, quay lưng bước đi, không nói thêm lời nào. Không gian bỗng chốc chìm vào tĩnh lặng. Cảm giác nhiệt huyết vừa dâng trào vì dáng vẻ mềm mại tuyệt mỹ của nàng giờ đã nguội lạnh. Tề Ninh như bị lương tâm cắn rứt, nhất thời chẳng biết nói gì. Bầu không khí trong phòng lập tức trở nên vô cùng gượng gạo.

Một lát sau, Cố Thanh Hạm vẫn ngồi quay lưng về phía Tề Ninh. Nhìn từ phía sau, dáng người nàng thanh thoát, lưng thẳng tắp rồi thon dần tạo nên vòng eo tinh tế, sau đó lại nở rộng thành đường cong đầy đặn, căng tròn. Vì đang ngồi trên ghế nên chiếc váy bị kéo căng, càng làm tôn lên vẻ đẹp tuyệt vời ấy.

Tề Ninh xích lại gần, khẽ nói: "Em giận à?"

"Đừng nói chuyện với em." Cố Thanh Hạm hờn dỗi nói.

Tề Ninh cười khổ: "Là ta không tốt, ta xin lỗi em, em bỏ qua cho ta lần này đi."

Cố Thanh Hạm cười nhạt: "Thiếp nào dám để Vương gia xin lỗi? Chàng thân phận tôn quý, tam thê tứ thiếp cũng là chuyện thường tình."

Tề Ninh càng thêm xấu hổ. Hắn hiểu rõ, tam thê tứ thiếp đối với quan lại quyền quý đúng là chuyện bình thường, nhưng lòng người ai cũng có cảm xúc. Một người phụ nữ như Cố Thanh Hạm thì không thể nào rộng lượng với chuyện này. Chuyện hắn có tư tình với Điền phu nhân đã bị nàng phát hiện, tự nhiên sẽ chẳng cho hắn sắc mặt tốt đẹp gì.

Tề Ninh vẻ mặt khổ sở. Cố Thanh Hạm thấy hắn nửa buổi không nói chuyện, cuối cùng cũng xoay người lại, gương mặt xinh đẹp hiện rõ vẻ uất ức, hỏi: "Vậy sau này chàng liệu có còn muốn dây dưa với nàng nữa không?"

Tề Ninh khẽ giật mình. Lúc này, hắn chỉ cần đưa ra một câu phủ định, dường như có thể vượt qua cửa ải khó khăn. Thế nhưng nghĩ đến mình từng có lời hứa với Điền Tuyết Dung, nếu từ nay cắt đứt liên hệ với nàng, không còn quan tâm nàng nữa, đó thật là có chút bạc tình bạc nghĩa. Tề Ninh tuyệt đối không làm được điều đó. Im lặng một lát, hắn mới nói: "Nàng bây giờ hai mẹ con nương tựa nhau, ta biết trong lòng nàng vẫn luôn xem ta là chỗ dựa vững chắc. Nếu cứ mặc kệ như vậy, ta thật sự không làm được. Sau này, nếu nàng thật sự gặp phải phiền toái, ta vẫn sẽ đứng ra bảo vệ nàng."

Cố Thanh Hạm nhìn thẳng vào mắt Tề Ninh, thấy hắn vẻ mặt nghiêm túc, thần sắc kiên định, nàng thở dài một tiếng, nói: "Nàng mà biết chàng tận tâm vì nàng như vậy, trong lòng chắc chắn sẽ rất vui." Nàng vươn tay, lại nắm chặt tay Tề Ninh, dịu dàng nói: "Sau này nếu nàng thật sự gặp phải chuyện gì phiền toái, chàng nhất ��ịnh phải ra tay giúp đỡ. Thiếp cũng không ngăn cản chàng qua lại với nàng, chỉ là chuyện này không cần để người khác biết, để tránh làm tổn hại danh dự của nàng."

Tề Ninh khẽ giật mình, không thể ngờ Cố Thanh Hạm lại có phản ứng như thế, kinh ngạc thốt lên: "Tỷ tỷ, chị... !"

"Nếu chàng vì nịnh nọt thiếp, nhất miệng đồng ý rồi lại xa lánh nàng, thì lại là kẻ bạc tình bạc nghĩa." Khóe môi Cố Thanh Hạm khẽ nở nụ cười: "Chàng trả lời như vậy, cũng xem như người có tình có nghĩa. Mấy ngày nay ở đây, nàng vẫn luôn chăm sóc thiếp, quan tâm chu đáo. Thực ra thiếp đã nhìn ra giữa hai người có điều kỳ lạ, cho nên đã biết chuyện của hai người qua lời nàng. Nàng ở Đông Hải bị người bắt cóc, là chàng một mình đến cứu nàng. Một người phụ nữ mong cầu, chẳng qua là có một người có thể đứng ra che chở mình lúc nguy nan. Chàng làm như vậy, làm sao nàng có thể buông bỏ chàng được?"

Tề Ninh cười khổ: "Thì ra là nàng đã nói với em." Hắn chợt cảm thấy kỳ lạ, nghĩ thầm Điền phu nhân là người cẩn thận, tuyệt đối sẽ không tùy tiện nói ra chuyện bí mật như vậy. Hắn chỉ cảm thấy trong đó rất có điều kỳ lạ, bèn hỏi: "Vì sao nàng lại thành thật với chị đến thế?"

Cố Thanh Hạm thản nhiên nói: "Thiếp hỏi nàng, nàng đương nhiên thành thật trả lời."

"Không đúng, không đúng!" Tề Ninh chợt nhận ra điều gì, bật cười nói: "Ta hiểu rồi, ha ha ha... Thì ra là vậy!"

Khuôn mặt xinh đẹp của Cố Thanh Hạm ửng đỏ, nàng trách yêu: "Chàng biết cái gì?" Mắt nàng long lanh, nhất thời chẳng dám nhìn Tề Ninh.

Tề Ninh thấy vậy, càng thấy phán đoán của mình không sai. Hắn xích lại gần, thì thầm: "Phải chăng là chị cũng bị nàng phát hiện?"

Trong lòng hắn vô cùng rõ ràng, Cố Thanh Hạm và Điền Tuyết Dung đều là những người phụ nữ sắc sảo, hiểu lòng người, không ngây thơ vô tri như những thiếu nữ non nớt. Đặc biệt trong chuyện tình cảm nam nữ, phụ nữ ở tuổi này có trực giác nhạy bén nhất. Cố Thanh Hạm và Điền Tuyết Dung chung sống lâu ngày ở đây, Cố Thanh Hạm đã phát hiện bí mật của Điền Tuyết Dung, vậy thì Điền Tuyết Dung tự nhiên cũng đã nhìn ra tâm tư của Cố Thanh Hạm.

Nếu như Điền Tuyết Dung không phát hiện ra mánh khóe trong đó, nàng đương nhiên chỉ xem Cố Thanh Hạm là Tam phu nhân nhà họ Tề, là bậc trưởng bối của Tề Ninh. Điền Tuyết Dung dù có gan lớn đến mấy, cũng tuyệt đối không thể nào kể chuyện tư tình của mình với Tề Ninh cho Cố Thanh Hạm nghe. Nàng đã thành thật kể hết, điều đó chỉ có thể chứng tỏ cả hai người phụ nữ này đều đã nhìn thấu tâm tư của đối phương.

Nghĩ lại cũng là điều hợp tình hợp lý.

Khi Tề Ninh ở kinh thành, dù là Điền Tuyết Dung hay Cố Thanh Hạm, cả hai đều biết Tề Ninh so với Tiêu Thiệu Tông thì đang ở vào thế yếu tuyệt đối. Một khi rời kinh thành, chưa chắc đã có ngày gặp lại.

Trong tình thế như vậy, hai người phụ nữ này tất nhiên tinh thần hoảng loạn, ngày đêm lo lắng. Họ nhìn ra tâm tình của đối phương, lập tức thăm dò lẫn nhau, và tự nhiên rất có khả năng đã nắm bắt được tâm tư của đối phương.

Cố Thanh Hạm bị Tề Ninh hỏi vậy, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng, cắn nhẹ môi, không nói gì. Tề Ninh cũng đã ôm lấy nàng, cười nói: "Ta đã nói thật với em, em cũng nên nói rõ sự thật chứ. Tỷ tỷ tốt của ta, chúng ta không đư��c chơi xấu đâu đấy!"

Cố Thanh Hạm bị cánh tay mạnh mẽ của hắn ôm trọn vào lòng, toàn thân liền mềm nhũn, cảm thấy khắp người nóng ran, chỉ đành nói: "Em cũng... cũng là không cố ý!"

"Không cố ý?"

"Hôm đó em bị cảm lạnh, hơi phát sốt, nàng ở bên cạnh chăm sóc em, thức trắng cả đêm." Cố Thanh Hạm đỏ mặt nói: "Đêm hôm đó em đã nói mê sảng vài chuyện hoang đường!"

"Chuyện hoang đường gì?" Tề Ninh hiếu kỳ hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì?"

"Em không nói!" Cố Thanh Hạm hiện lên vẻ ngượng ngùng của thiếu nữ, xoay eo, nghiêng người đối diện Tề Ninh. Vẻ ngượng ngùng của nàng ẩn chứa nét phong tình. Tề Ninh một tay ôm vòng eo nàng, tay kia đặt lên miệng khẽ ho, cười khà khà nói: "Nếu em không nói, ta sẽ nhột em!"

Cố Thanh Hạm sợ nhột nhất. Tề Ninh vừa nói vậy, nàng dường như toàn thân đã thấy nhột, vội vàng nắm lấy tay Tề Ninh đang chực nhột mình, vội kêu lên: "Đừng... đừng, em nói đây."

Nàng thở dài một tiếng, nói: "Trong lúc ngủ mê em lo lắng cuối cùng sẽ không gặp được chàng, nên nói mê sảng rằng chỉ cần chàng còn sống, em... em sẽ gả cho chàng!"

Tề Ninh khẽ giật mình, trong đầu hiện lên cảnh tượng lúc ấy: Điền Tuyết Dung ở bên chăm sóc Cố Thanh Hạm, chợt nghe nàng nói ra lời như vậy trong giấc mộng. Biểu cảm của Điền Tuyết Dung lúc đó chắc chắn rất đặc sắc.

Những chuyện sau đó, dù Cố Thanh Hạm không nói, Tề Ninh cũng có thể đoán ra đại khái.

Điền Tuyết Dung biết bí mật của Cố Thanh Hạm, sau đó tất nhiên đã có phản ứng khác thường. Cố Thanh Hạm tinh ý đến vậy, đương nhiên cũng nhận ra sự khác lạ trong không khí. Cả hai người phụ nữ sau đó tất nhiên đã dò xét lẫn nhau, cuối cùng đều hiểu rõ tâm tư thầm kín của đối phương.

Có lẽ là vì cả hai đều cảm thấy Tề Ninh ở kinh thành trong loạn lạc thì lành ít dữ nhiều. Một khi Tề Ninh thật sự gặp chuyện không may, thì cả hai cũng chỉ có thể tránh xa tai họa, nói là nương tựa vào nhau cũng không sai. Một khi cảm động trước nỗi bi thương, họ sẽ tự nhiên trở nên thân thiết với nhau, và những chuyện không thể nói với người ngoài, cũng dần tiết lộ cho nhau nghe.

Cố Thanh Hạm thoát khỏi vòng tay Tề Ninh, đứng dậy nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi lại vươn vai một cái, nói: "Em có chút mệt mỏi, chàng tự lo liệu đi, em muốn nghỉ một lát." Tư thế vươn vai của nàng vô cùng quyến rũ, ngực cao mông vểnh, phô bày đường cong uyển chuyển đầy mê hoặc của cơ thể. Nàng liền đi đến bên giường, thấy Tề Ninh đứng dậy, Cố Thanh Hạm liền nói ngay: "Chàng tự biết điều một chút, sàn nhà là ván gỗ đấy, chàng muốn ngủ thì cứ ngủ dưới đất." Rồi nàng vẫn giữ nguyên áo nằm trên giường.

Tề Ninh tiến tới, cũng vươn vai một cái, nói: "Chuyến này quá đỗi mệt mỏi, tỷ tỷ thông cảm một chút, dịch vào trong một chút, nhường cho em một ít chỗ đi."

"Giường nhỏ quá, không đủ cho hai người ngủ đâu." Cố Thanh Hạm bộ dạng lười biếng, chỉ là tùy ý vài động tác, nhưng trong từng cử chỉ lại tỏa ra mị lực mê người. Nàng đã nhắm nghiền mắt lại.

Tề Ninh nhìn thấy vẻ kiều mị của người phụ nữ này, lòng lại ngứa ngáy. Hắn vẫn nghiêng người, chiếm một chút xíu chỗ bên mép giường, trông cũng thật đáng thương. Cố Thanh Hạm liếc mắt nhìn, trong lòng phì cười, không động thanh sắc mà dịch vào trong, nhường cho Tề Ninh vài chỗ. Nàng vừa động, Tề Ninh lập tức nhận ra, liền xoay người, nghiêng mình vào trong. Thấy Cố Thanh Hạm nhường chỗ ra, hắn cảm thấy vui vẻ, lại tiếp tục nhích vào thêm chút nữa. Cố Thanh Hạm hai tay đặt trên ngực, nhắm mắt lại, giọng bình tĩnh: "Em thực sự mệt rồi, đừng có làm ồn nữa!"

Nàng nhìn như bình tĩnh, nhưng Tề Ninh đã sớm nghe được hơi thở của người đẹp kiều diễm này có chút gấp gáp, chỉ là đang cố gắng hết sức kìm nén mà thôi. Hắn hiểu rằng Cố Thanh Hạm đang giả vờ trấn tĩnh, nhưng trong lòng chắc chắn đang vô cùng căng thẳng.

Tề Ninh cũng không vội vàng, chống tay lên đầu, lặng lẽ ngắm nhìn Cố Thanh Hạm.

Không thể không nói, Cố Thanh Hạm đúng là một mỹ nhân hiếm có trăm năm mới gặp. Ngũ quan tinh xảo, kết hợp lại vừa xinh đẹp vừa quyến rũ. Làn da mịn màng, trắng nõn nà, dưới ánh đèn, tỏa ra một vầng hồng nhạt mơ màng.

"Chàng nhìn gì thế?" Cố Thanh Hạm vẫn nhắm mắt lại, khẽ hỏi.

Tề Ninh thở dài: "Ta chỉ là hiếu kỳ, kiếp trước em rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện tốt, vì sao trời cao lại ưu ái em đến vậy, để em sinh ra đã đẹp nhường này?"

"Khéo mồm khéo miệng thật đấy." Cố Thanh Hạm nói: "Nếu chàng không ngủ được, thì ra ngoài đi dạo một chút đi."

"Ta không làm phiền em, cứ thế này ngắm em thôi." Tề Ninh nói: "Em cứ ngủ đi!"

Cố Thanh Hạm nói: "Chàng nhìn em như vậy, làm sao em ngủ được? Chàng... chàng vẫn nên xuống giường đi."

Tề Ninh lắc đầu nói: "Ta không lên tiếng, em nhắm mắt lại cũng không nhìn thấy ta đang nhìn em. Phật gia chẳng phải có câu: 'Tâm bất động, vạn vật đều bất động' đó sao?"

"Lại nói hươu nói vượn. Chàng đã đọc được mấy quyển kinh Phật mà ở đây ăn nói bừa bãi thế." Cố Thanh Hạm nói: "Nếu chàng thực sự yêu thích kinh Phật, thì cứ xuất gia làm hòa thượng đi!"

Tề Ninh cười nói: "Thế thì không được rồi. Ta mà làm hòa thượng, vậy em tính sao?"

Tề Ninh không phải thiếu niên ngây thơ vô tri. Hắn thực ra đã hiểu, Cố Thanh Hạm lúc này đang dùng một chiêu thức cực kỳ cao tay để trêu chọc người. Nàng không chủ động, cũng không bị động, thản nhiên như mây trôi nước chảy, nói chuyện cũng bình tĩnh tự nhiên. Trong cái khoảnh khắc trời tối người yên, trai đơn gái chiếc chung sống một phòng, cái vẻ như vậy, ngược lại càng khiến lòng người xao xuyến không thôi.

Đoạn văn này đã được tôi trau chuốt, tựa như một viên ngọc, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free