(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 238: Đâu vào đấy
Lời Tề Ninh vừa dứt, Tô Trinh còn chưa kịp phản ứng, thì những người khác đã biến sắc, hầu như theo bản năng lùi lại hai bước, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía Tô Trinh.
Tô Trinh ngẩn người ra, rồi lập tức trừng mắt nhìn Tề Ninh, giận dữ nói: "Ngươi... ngươi nói bậy cái gì đấy!"
Tây Môn Thần Hầu thần sắc ngưng trọng, thoắt cái đã đứng trước mặt Tô Trinh, chỉ cần liếc mắt một cái liền cau mày nói: "Vũ Hương Hầu, Cẩm Y Hầu nói không sai, ngươi đã bị nhiễm dịch độc rồi."
Nếu lời Tề Ninh nói còn khiến mọi người đôi chút hoài nghi, thì lời của Tây Môn Vô Ngân chính là vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ.
Tô Trinh mặt xám như tro tàn, há miệng ngậm miệng, không nói nên lời.
"Người đâu!" Trung Nghĩa Hầu bỗng nhiên mở miệng, trầm giọng nói: "Trước hết mời Vũ Hương Hầu xuống nghỉ ngơi tạm thời."
Ngay lập tức, có thái giám từ bên ngoài bước vào, là để dẫn Tô Trinh ra ngoài.
Những người khác trong lòng đương nhiên hiểu rõ, cái gọi là "mời ra ngoài nghỉ tạm" chính là lo lắng dịch độc trên người Tô Trinh sẽ lây sang những người có mặt tại đây.
Tề Ninh vừa thấy Tô Trinh bước vào đã phát hiện trên mặt y có những dấu hiệu nhàn nhạt. Nếu là ngày trước thì tự nhiên sẽ không để ý, nhưng trong tình hình dịch bệnh nghiêm trọng hiện tại, Tề Ninh nhanh chóng nhận ra Tô Trinh này chắc chắn đã bị nhiễm dịch độc.
Hắn biết Tô Trinh khi còn trẻ đã thích tầm hoa vấn liễu. Dù sau khi kế nhiệm tước Hầu và lớn tuổi hơn có phần thu liễm, nhưng bản tính khó dời, vẫn khó tránh khỏi việc lưu luyến quên lối về ở những chốn ăn chơi trăng hoa – mà những nơi đó, nhân khẩu lưu động lớn, tỷ lệ nhiễm dịch độc lại cực cao.
Tô Trinh nhìn quanh một lượt, chỉ thấy tất cả mọi người đều cau mày, trong lòng phát lạnh. Y liếc nhìn Tiểu Hoàng Đế, nhưng Hoàng Đế cũng không nhìn y, dường như đang suy tư điều gì đó. Y định bước tới một bước, nhưng lại cảm thấy hai chân mềm nhũn, biết mình đã bị nhiễm dịch độc, y sợ đến nỗi không còn chút sức lực nào.
Trung Nghĩa Hầu nháy mắt với thái giám, tên thái giám đó lập tức gọi hai tiểu thái giám mang Tô Trinh đang mặt xám như tro tàn ra khỏi Ngự Thư Phòng.
"Này... Vũ Hương Hầu bị nhiễm dịch độc, liệu có... liệu có ảnh hưởng đến Thánh Thượng không?" Tô Trinh vừa được đưa ra khỏi cửa, Lô Đại Nhân đã nhìn về phía Tây Môn Thần Hầu hỏi.
Tây Môn Thần Hầu lắc đầu nói: "Lô đại nhân yên tâm, Vũ Hương Hầu cũng không có tiếp xúc da thịt với chúng ta, sẽ không có vấn đề gì lớn."
"Ngay cả Vũ Hương Hầu cũng đã bị nhiễm, tình hình đã vô cùng nguy cấp." Long Thái nhìn Thần Hầu hỏi: "Tây Môn Thần Hầu, Thần Hầu phủ của các ngươi đã nghĩ ra biện pháp giải độc chưa?"
"Hồi bẩm Thánh Thượng, Đan khí quan của Thần Hầu phủ đã và đang toàn lực ứng phó, hơn nữa hạ thần đã phái người mời những ẩn sĩ có danh tiếng trên giang hồ đến, chỉ mong họ có thể nhanh chóng nghiên cứu ra thuốc giải." Tây Môn Thần Hầu trầm giọng nói: "Thế nhân đều biết Miêu độc nổi tiếng khắp thiên hạ, mà Cửu Khê Độc Vương lại là bậc thầy trong số những kẻ dùng độc, thứ độc y dùng càng khó lường. Muốn giải độc của hắn cũng không dễ dàng."
Long Thái cau mày nói: "Trong khi bách tính bị nhiễm nhiều như vậy, ngay cả Vũ Hương Hầu cũng đã mắc phải, nếu không có cách nào giải độc, chẳng phải rất nhiều người sẽ phải c·hết sao?"
Tây Môn Thần Hầu nói: "Thánh Thượng lo lắng cho bách tính, đó là phúc phần của thiên hạ chúng sinh. Thần Hầu phủ không chỉ phái người tìm cách giải độc, hơn nữa đã phái người truy tìm tung tích Cửu Khê Độc Vương."
"Ngươi là nói Cửu Khê Độc Vương đang ở kinh thành sao?" Long Thái hỏi.
Tây Môn Thần Hầu nói: "Hạ thần không dám cam đoan Cửu Khê Độc Vương tự mình đến, nhưng nếu nguồn gốc dịch độc này đúng là từ Cửu Khê Độc Vương mà ra, vậy ở khu vực lân cận kinh thành, nếu không phải bản thân hắn, thì chắc chắn có môn nhân đệ tử của hắn. Chỉ cần tìm được tung tích và bắt được bọn chúng, ắt sẽ tìm được thuốc giải."
Long Thái vuốt cằm nói: "Tây Môn Thần Hầu, mặc kệ có bao nhiêu trắc trở, nhất định phải tìm được biện pháp giải độc. Còn Cửu Khê Độc Vương, vô luận hắn đang ở đâu, dù cho hắn đang ở Ba Thục cũng nhất định phải bắt về quy án!"
"Hạ thần tuân chỉ!"
"Hoàng Thượng, Cửu Khê Độc Vương là người của Hắc Liên Thánh Giáo. Nếu như hắn thực sự trốn ở Ba Thục, muốn bắt hắn về quy án cũng không dễ dàng." Hoài Nam Vương nghiêm mặt nói: "Theo hạ thần được biết, Hắc Liên Thánh Giáo được Hắc Miêu coi là thần minh, còn Cửu Khê Độc Vương thì lại được Bạch Miêu nhân kính sùng. Trong bảy mươi hai động người Miêu, Hắc Miêu và Bạch Miêu đều có thực lực đứng đầu. Nếu hai bộ tộc người Miêu này liên thủ, sẽ không dễ đối phó. Nếu như bọn họ bao che Cửu Khê Độc Vương, Thần Hầu phủ cũng chưa chắc có thể bắt được hắn về quy án."
Long Thái cau mày nói: "Tây Môn Thần Hầu, Hắc Liên Thánh Giáo thật sự càn rỡ đến mức độ đó sao?"
Tây Môn Thần Hầu suy nghĩ một chút mới nói: "Khởi bẩm Hoàng Thượng, thực lực của Hắc Liên Thánh Giáo trong giang hồ Ba Thục quả thực là không ai có thể sánh bằng. Cửu Khê Độc Vương được xưng là cao thủ dùng độc số một Ba Thục, lại chịu tìm nơi nương tựa dưới trướng Hắc Liên Thánh Giáo, từ đó có thể thấy được phần nào. Chẳng qua Hắc Liên Thánh Giáo hành sự khiêm tốn, hạ thần cũng không hiểu rõ về bọn họ cho lắm, nên hạ thần cũng vô pháp xác định người Miêu có thực sự coi Hắc Liên Thánh Giáo là thần minh một cách mù quáng hay không."
Trung Nghĩa Hầu giọng khàn khàn nói: "Thánh Thượng có thể để Thần Hầu phủ phái người đi Ba Thục điều tra cẩn thận. Ngoài ra, cũng có thể lệnh cho Thục Vương Lý Hoằng Tín phái người cùng Hắc Liên Thánh Giáo tiếp xúc."
Long Thái khẽ gật đầu, liếc nhìn Tề Ninh đang đứng lặng lẽ một bên, hỏi: "Cẩm Y Hầu, đối với chuyện này ngươi có ý kiến gì không?"
"Hồi bẩm Hoàng Thượng, hạ thần cũng cho rằng Trung Nghĩa Hầu nói rất phải." Tề Ninh nói: "Trung Nghĩa Hầu đ��� xuất việc điều tra rõ ràng trước là thể hiện sự thận trọng của bậc lão thành mưu quốc. Nếu sự tình phát sinh ở Ba Thục, tự nhiên có thể để Thục Vương Lý Hoằng Tín trước tiên tiếp xúc với Hắc Liên Thánh Giáo, thậm chí có thể lệnh cho Lý Hoằng Tín tìm gặp những yếu nhân của Hắc Liên Thánh Giáo."
"À?" Long Thái nói: "Ngươi là nói để Thục Vương đi tìm Hắc Liên Thánh Giáo, yêu cầu họ giao ra Cửu Khê Độc Vương sao?"
Tề Ninh gật đầu nói: "Hạ thần chính là ý đó. Lần hạ độc này, tuy nguồn gốc độc dược đúng là từ tay Cửu Khê Độc Vương, nhưng không thể vì thế mà khẳng định nhất định có liên quan đến Hắc Liên Thánh Giáo. Nếu Hắc Liên Thánh Giáo có thể giao ra Cửu Khê Độc Vương, lại thỉnh tội với triều đình, thì chuyện này có lẽ thực sự không liên quan gì đến Hắc Liên Thánh Giáo. Thế nhưng, nếu như Hắc Liên Thánh Giáo cự tuyệt giao người, thậm chí thái độ cường ngạnh, thì Hắc Liên Thánh Giáo cũng không thoát khỏi liên can."
Tây Môn Thần Hầu nói: "Thánh Thượng, Cẩm Y Hầu nói không sai. Hắc Liên Thánh Giáo dù sao cũng liên lụy đến rất nhiều bộ tộc Miêu, việc xử lý phải tận khả năng thỏa đáng. Theo hạ thần thấy, dù triều đình thực sự muốn tiêu diệt Hắc Liên Thánh Giáo, cũng cần phải tiên lễ hậu binh, tách Hắc Liên Thánh Giáo ra khỏi người Miêu. Mười vạn người Miêu, Hắc Liên Thánh Giáo không thể đại diện cho tất cả. Triều đình muốn bao vây tiễu trừ Hắc Liên Thánh Giáo, cũng cần phải khiến người Miêu hiểu rõ vì sao triều đình làm vậy, tuyệt đối không thể để tất cả người Miêu hiểu lầm, cho rằng triều đình muốn dùng binh với người Miêu."
Long Thái gật đầu nói: "Tây Môn Thần Hầu lo lắng thật có lý. Hắc Liên Thánh Giáo và bảy mươi hai động người Miêu không phải là một. Tiên lễ hậu binh là để cho bảy mươi hai động người Miêu biết triều đình giảng đạo lý với họ."
"Thánh Thượng, người Miêu gian xảo, chưa hẳn đã hiểu được đạo lý." Lô Đại Nhân nói: "Hạ thần chỉ lo lắng rằng, nếu triều đình không thể nhanh chóng và quả quyết ra tay, mà cứ giảng đạo lý trước với họ, sẽ chỉ khiến họ có thêm không ít thời gian, thậm chí sẽ tạo cơ hội cho người Miêu chuẩn bị."
Tề Ninh cảm thấy Lô Đại Nhân này từ đầu đến cuối dường như đều kiên trì chủ trương dùng binh với Hắc Liên Thánh Giáo, thậm chí là người Miêu. Y thật không hiểu y lấy đâu ra thâm cừu đại hận như vậy đối với người Miêu. Trong lòng y hiểu rõ, sự tình lần này đến nay vẫn chưa được làm rõ, nếu triều đình thực sự đơn giản dùng binh với người Miêu, rất có thể sẽ là kết quả lưỡng bại câu thương. Y thản nhiên nói: "Lô Đại Nhân, người Miêu đã sinh sống trong vùng quần sơn trùng điệp Ba Thục không phải một hai năm. Bọn họ đời đời ở đó, về địa hình, hoàn cảnh, khí hậu nơi đó đều nắm rõ như lòng bàn tay. Ngài nói phái người đi cùng bọn họ tiến hành can thiệp sẽ cho họ thời gian chuẩn bị, ta cũng e rằng họ sẽ tận dụng triệt để thời gian đó."
Mọi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.