(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 779: Thủ hạ lưu nhân
Tây Môn Chiến Anh lướt đi như mây hồng, thoắt ẩn thoắt hiện. Hoắc Thông liên tục ra chiêu, nhưng đòn nào cũng hụt.
Hoắc Thông tu luyện ngoại môn công phu, thế mạnh nhất của hắn hiển nhiên là thân thể đao kiếm bất nhập. Thế nhưng, Tây Môn Chiến Anh chỉ di chuyển lướt đi, cũng không hề ra đao. Bởi vậy, công phu mình đồng da sắt của hắn nhất thời không phát huy được tác dụng.
Ngoài thân thể mình đồng da sắt, công phu quyền cước của Hoắc Thông cũng không hề yếu. Nhưng đối diện với thân pháp kỳ dị của Tây Môn Chiến Anh, hắn đành bó tay chịu trói.
Lúc này, tất cả mọi người đều nín thở, dõi mắt không chớp.
Chư thần đương nhiên không thể nào biết, bộ pháp kỳ lạ của Tây Môn Chiến Anh lại chính là Tiêu Diêu Hành do Tề Ninh truyền dạy.
Tề Ninh rõ như lòng bàn tay về võ công của Tây Môn Chiến Anh. Trước đó, khi thấy Hoắc Thông trên triều đình, hắn đã biết người này tuyệt không phải kẻ tầm thường. Đoạn Thiều có thể cử hắn ra trận, ắt hẳn rất tự tin vào võ công của Hoắc Thông.
Tề Ninh biết rằng nếu đối đầu trực diện, hy vọng thắng của Tây Môn Chiến Anh cực kỳ mong manh. Nhưng muốn Tây Môn Chiến Anh đột nhiên tăng mạnh võ công chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, đó lại là chuyện nằm mơ giữa ban ngày.
Đối phó một cao thủ ngoại môn như vậy, đương nhiên không thể liều mạng chính diện, chỉ có thể tìm cách khác.
Tề Ninh cũng từng nghĩ đến việc truyền thụ tâm pháp Lục Hợp thần công cho Tây Môn Chiến Anh. Lục Hợp thần công có khả năng hút nội lực của người khác; một khi có tiếp xúc cơ thể, chỉ cần đối phương vận nội lực, rất dễ dàng sẽ bị hút mất.
Nhưng nghĩ kỹ lại, Lục Hợp thần công tuy có uy lực kinh người, song hiện tại không phù hợp để truyền cho Tây Môn Chiến Anh.
Lục Hợp thần công là một môn công phu kỳ lạ, Tây Môn Vô Ngân kiến thức rộng rãi, rất có thể biết lai lịch của nó. Một khi truyền môn công phu này cho Tây Môn Chiến Anh, giả sử cô ấy thực sự có thể lĩnh hội trong ba ngày và lại thi triển trước mắt bao người, nhất định sẽ dẫn đến hậu họa khôn lường.
Sau khi Tây Môn Vô Ngân phát hiện môn công phu này, chắc chắn sẽ truy tìm nguồn gốc. Bản thân hắn trước đây đã lấy được môn võ công kỳ quái này từ tay Mộc Thần quân Cửu Thiên lâu. Thần Hầu phủ có không ít tai mắt, nếu thực sự tra ra đoạn quá khứ này, chân tướng hắn giả mạo Cẩm Y Thế tử chưa chắc không thể bị điều tra ra, đó sẽ là tai họa ngập trời cho bản thân hắn.
Hơn nữa, bản thân hắn có thể nhanh chóng lĩnh hội Lục Hợp thần công, có lẽ là do thiên phú dị bẩm, hoặc có lẽ là có nguyên nhân khác, Tề Ninh không dám chắc chắn Tây Môn Chiến Anh có thể lĩnh hội được những điểm tinh túy của Lục Hợp thần công trong vòng ba ngày.
Ngoài Lục Hợp thần công, Tề Ninh càng nghĩ thì chỉ có Tiêu Diêu Hành là có thể dùng được ngay.
Tây Môn Chiến Anh đã không thể đối chọi chính diện, vậy thì chủ động phòng thủ rồi tìm cơ hội phản công tự nhiên là phương pháp ứng đối tốt nhất. Mà Tiêu Diêu Hành, một khi thi triển ra, đối phương ngay cả chạm vào cũng khó, hiển nhiên là công phu phòng thủ tối ưu.
Tề Ninh vốn dĩ lo lắng liệu Tây Môn Chiến Anh có thể đột phá với Tiêu Diêu Hành trong ba ngày ngắn ngủi hay không, nhưng sự thật đã chứng minh khả năng lĩnh hội đối với bộ pháp này của cô thực sự đáng kinh ngạc.
Có lẽ vì Tây Môn Chiến Anh từ nhỏ đã ở bên Tây Môn Vô Ngân mà quen thuộc Cửu Cung Bát Quái, nên khả năng lĩnh hội đối với bộ pháp này của cô thực sự không thua kém Tề Ninh.
Tề Ninh trước đây hoàn toàn dựa vào những bộ xương khô khắc trên bích họa vách đá trong sơn động mà tự mình lĩnh hội ra con đường của Tiêu Diêu Hành. Còn khi truyền thụ bộ pháp này cho Tây Môn Chiến Anh, hắn lại đích thân cầm tay chỉ dạy, làm mẫu và truyền thụ tất cả những gì mình lĩnh hội được về bộ pháp này.
Tây Môn Chiến Anh quả thực là một cô nương cực kỳ thông minh. Ba ngày liên tục huấn luyện cường độ cao đã giúp cô tiến vào cảnh giới nhập môn, giờ đây đã ghi nhớ bộ pháp Tiêu Diêu Hành trong lòng, và qua vài ngày khổ luyện cũng đã thành thục phần nào.
Hôm nay, khi giao đấu với Hoắc Thông, ban đầu cô thi triển Tiêu Diêu Hành còn có chút gượng gạo, nhưng một khi bộ pháp này được thi triển, lại càng lúc càng thuần thục, tư thái phiêu dật và đẹp mắt hơn rất nhiều so với lúc Tề Ninh mới học.
Hoắc Thông có sức mà không dùng được, lúc này đã lộ vẻ khá chật vật. Hắn tuy từng trải qua huấn luyện đặc biệt, ý chí kiên cường, nhưng liên tục xuất hơn mười chiêu mà đòn nào cũng hụt, đây là chuyện chưa từng xảy ra. Hắn cảm thấy có phần nóng nảy.
Thần sắc Tô Trinh lúc này ngưng trọng. Võ công của hắn tuy không quá nổi bật, nhưng dù sao xuất thân từ thế gia quân nhân, cũng từng học qua vài đường quyền cước, nên lúc này đã lờ mờ nhìn ra tình hình. Hắn cũng cảm thấy có phần nóng nảy, nhưng lại nghĩ, Tây Môn Chiến Anh tuy có bộ pháp kỳ dị, Hoắc Thông nhất thời không thể làm tổn thương nàng, song hiện tại Tây Môn Chiến Anh hoàn toàn ở thế né tránh, không có khả năng phản công. Chỉ cần Tây Môn Chiến Anh hết sức, để lộ sơ hở nhỏ, rốt cuộc sẽ bị Hoắc Thông tóm được.
Thần sắc Đoạn Thiều cũng không mấy dễ chịu, nhưng hắn cũng có suy nghĩ tương tự Tô Trinh. Chỉ cảm thấy bộ pháp Tây Môn Chiến Anh tuy huyền diệu, song tuyệt đối không thể cứ né tránh mãi như vậy, sớm muộn cũng sẽ thua dưới tay Hoắc Thông.
Bộ pháp huyền diệu này càng khiến Đoạn Thiều trầm trồ khen ngợi. Nghĩ đến Tây Môn Chiến Anh sớm muộn cũng sẽ kiệt sức, ánh mắt hắn dần ánh lên sự tham lam. Trong lòng hắn thầm nghĩ, chỉ cần Tây Môn Chiến Anh bại trận, đến lúc đó về Tề quốc sẽ trở thành người trong phủ của hắn, như vậy bộ pháp huyền diệu này cũng sẽ thành của riêng hắn.
Hắn càng nghĩ càng vui, khóe môi dần cong lên một nụ cười.
Đám đông cũng đều lòng mang những suy nghĩ khác nhau. Đúng lúc này, chợt nghe một tiếng quát, trong trẻo như tiếng chim hoàng oanh. Hai bóng người đang giao thoa, quấn quýt lúc nãy giữa sân, bỗng nhiên dừng hẳn.
Chỉ thấy Tây Môn Chiến Anh đứng ngay sau lưng Hoắc Thông, tay cầm đại đao chỉ thẳng, mũi đao đã chạm vào gáy Hoắc Thông. Còn Hoắc Thông thì hai chân hơi khuỵu, tay trái khẽ nâng lên, cả người đã đứng bất động.
Tròng mắt Tô Trinh suýt nữa lồi ra, trợn tròn mắt nhìn.
Gương mặt xinh đẹp của Tây Môn Chiến Anh đọng sương, nàng thở gấp, ngực phập phồng, trên trán lấm tấm mồ hôi. Vừa rồi thi triển Tiêu Diêu Hành để tránh né thế công của Hoắc Thông, hiển nhiên đã hao tổn rất nhiều thể lực.
Chư thần nhìn nhau ngơ ngác, nhưng lưỡi đao của Tây Môn Chiến Anh đã chạm vào gáy Hoắc Thông, ai thắng ai thua, không cần hỏi cũng biết.
Ban đầu, rất nhiều người còn nghĩ rằng chỉ đợi đến khi Tây Môn Chiến Anh kiệt sức, đó sẽ là lúc bại trận. Ai ngờ, biến cố lại xảy ra ngay lập tức.
Tây Môn Chiến Anh chậm rãi thu đao, lùi lại hai bước, chắp tay nói: "Thừa nhận!"
Hoắc Thông chậm rãi đứng thẳng người, xoay mình, cũng chắp tay về phía Tây Môn Chiến Anh, nói: "Cô nương thông minh hơn người, làm sao cô lại biết được điểm yếu của tại hạ?"
Tây Môn Chiến Anh lại lơ đãng liếc nhìn Tây Môn Vô Ngân, thản nhiên nói: "Phàm là người tu luyện ngoại môn công phu cứng rắn, đều sẽ có nhược điểm, chính là điểm yếu. Điểm yếu thì đơn giản có ba vị trí, ngươi tự nhiên sẽ hiểu là những vị trí nào. Ta không thể xác định chính xác điểm yếu của ngươi nằm ở đâu, chỉ là trong lòng còn ôm chút may mắn nên thử một lần!"
"Cô nương chậm chạp không ra tay, hóa ra vẫn luôn tìm điểm yếu của tại hạ." Hoắc Thông cười buồn, quay người đi về phía Đoạn Thiều. Đến trước mặt Đoạn Thiều, hắn quỳ rạp xuống đất, nói: "Điện hạ, tiểu nhân học nghệ không tinh, khiến Đại Tề và Điện hạ phải hổ thẹn, tội đáng chết vạn lần!" Hắn mạnh mẽ nâng tay trái lên, không nói hai lời, vỗ thẳng vào đầu mình.
Không ít người đều kinh hãi, sắc mặt Đoạn Thiều trầm xuống. Hiển nhiên, tay trái Hoắc Thông sắp sửa giáng xuống đầu hắn. Bên cạnh chợt bóng người lóe lên, một bàn tay nhô ra như điện xẹt, đã tóm lấy cổ tay Hoắc Thông. Cánh tay Hoắc Thông như bị gọng kìm thép kẹp chặt, không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
Hoắc Thông biến sắc, kinh ngạc nói: "Ngươi...!" Hắn chỉ kịp thốt ra một chữ rồi im bặt. Lúc này, hắn đã nhìn rõ, người ra tay ngăn cản lại chính là Tề Ninh.
Chư thần thấy Hoắc Thông tự vẫn, không ít người đều lòng nặng trĩu. Lần này Đông Tề Thái tử đích thân đến, quan hệ hai nước đang yên ổn tốt đẹp, thế nhưng nếu Hoắc Thông vì thất bại mà tự vẫn ngay trước mắt bao người tại hoàng cung Sở quốc, chắc chắn sẽ phủ một lớp bóng đen lên quan hệ hai nước. Khi thấy có người ra tay ngăn cản, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm. Thấy rõ ràng là Tề Ninh, không ít người thầm nghĩ vị Cẩm Y Hầu này ở thời khắc mấu chốt lại lập được công lớn.
Tiểu hoàng đế ban đầu cũng giật mình thon thót, khi thấy Tề Ninh ngăn cản thành công, cũng hiện lên một tia vui mừng.
Trước đó, Tề Ninh đã từ miệng Tây Môn Chiến Anh mà hiểu rõ phần nào về các thiết vệ Đông Tề, biết rằng một khi thất bại, họ rất có thể sẽ tự vẫn để tạ tội với Đoạn Thiều. Bởi vậy, khi Hoắc Thông đi đến trước mặt Đoạn Thiều, hắn đã đề phòng Hoắc Thông tự vẫn tại đây. Thấy cánh tay Hoắc Thông khẽ động, hắn biết ngay sự tình không ổn, hoàn toàn không nghĩ ngợi gì, lập tức lao ra.
Hắn cách Đoạn Thiều không xa, thời cơ ra tay cũng vừa đúng, vừa vặn kịp thời ngăn cản Hoắc Thông.
"Hoắc thiết vệ, nếu ngươi bảo vệ Điện hạ không chu toàn, để Điện hạ bị một chút tổn thương, hôm nay ngươi muốn tự vẫn, bản hầu tuyệt đối không ngăn cản." Tề Ninh thở dài: "Nhưng đây chỉ là một trận luận bàn võ học bình thường, ngươi nói làm nhục Tề quốc, chẳng lẽ chúng ta đây là đang tiến hành tranh đấu võ thuật giữa hai nước sao?"
Hoắc Thông sững sờ. Tề Ninh cũng không buông tay, vẫn nắm chặt cổ tay hắn, nghiêm mặt nói: "Chuyến này ngươi hộ vệ Điện hạ đến Đại Sở, chức trách quan trọng nhất là bảo vệ an toàn cho Điện hạ. Bây giờ Điện hạ chưa trở về Tề quốc, ngươi lại không màng đến chức trách to lớn, chỉ vì khí phách nhất thời mà tự vẫn, không những không phải tạ tội, mà còn là đại tội."
Đoạn Thiều lúc này cũng đã hoàn hồn, trầm giọng nói: "Hoắc Thông, ngươi là thiết vệ thân cận của bản cung, không có bản cung phân phó, ngươi sao có thể làm ra chuyện hồ đồ như vậy? Bản cung đã sớm nói, lần luận bàn trước điện này, tất cả chỉ vì hai nước giao hảo. Tây Môn cô nương giỏi hơn một bậc, chúng ta tâm phục khẩu phục. Chẳng lẽ ngươi cảm thấy bản cung vì ngươi bị thua mà không thể ngẩng mặt lên được?"
Tề Ninh nghe Đoạn Thiều nói vậy, lúc này mới buông lỏng tay. Hoắc Thông cũng đã quỳ xuống đất, nói với Đoạn Thiều: "Tiểu nhân nhất thời hồ đồ, xin Điện hạ trừng phạt."
Đoạn Thiều đứng dậy, chắp tay sau lưng, nói: "Là Cẩm Y Hầu ra tay cứu giúp, còn không mau cám ơn Cẩm Y Hầu."
Hoắc Thông quay người nói với Tề Ninh: "Hoắc Thông cám ơn ân cứu mạng của Hầu gia!"
Tề Ninh đã đưa tay đỡ hắn dậy, cười nói: "Hoắc thiết vệ, hôm nay ai cũng thấy rõ, thân thể mình đồng da sắt của ngươi thực sự không tầm thường. Nói một câu không sợ đắc tội Tây Môn cô nương, nếu không phải nàng sử dụng bộ pháp 'nhảy dây' kia, thì dù có mười Tây Môn cô nương cũng không phải đối thủ của ngươi, ngươi thực sự không cần tự ti." Hắn quay sang Đoạn Thiều cười nói: "Điện hạ, tám đại thiết vệ dưới trướng ngài đều là những người khổ luyện mà thành, quý giá như vậy. Thắng thua là chuyện thường của binh gia, nếu chỉ vì vài lần thất thủ ngẫu nhiên mà tự vẫn, thì có bao nhiêu thiết vệ đủ để tạ tội?"
Đoạn Thiều cười ha ha nói: "Cẩm Y Hầu lời này không sai, các thiết vệ dưới trướng bản cung cũng quý giá như báu vật." Hắn nhìn Hoắc Thông nói: "Hôm nay ngươi cũng vô tội, không cần tạ tội."
Tây Môn Chiến Anh nghe Tề Ninh nói mình là sử dụng bộ pháp 'nhảy dây' như thế, không khỏi hung hăng trừng mắt liếc hắn một cái, thầm nghĩ: "Đây là sư phụ ngươi truyền thụ, mà ngươi dám nói đây là nhảy dây sao? Quay đầu ta sẽ đi tố cáo ngươi, cho ngươi biết tay!"
Những người khác nghe được, thầm bật cười, nghĩ bụng vị Cẩm Y Hầu này quả thực không biết lựa lời. Ngươi nói Tây Môn Chiến Anh nhảy dây, nếu bộ pháp này là do Tây Môn Vô Ngân truyền dạy, đây chẳng phải là đắc tội lão thần sao? Có người cố ý nhìn sang Tây Môn Vô Ngân, chỉ thấy thần sắc ông ta bình tĩnh, dường như cũng không để tâm.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý bạn đọc hãy tôn trọng và ủng hộ.