(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 96: Bộ Xà Nhân
Dương Ninh chui ra khỏi cửa động, nửa thân trên vẫn còn ở bên trong, nhưng toàn thân đã ở bên ngoài. Hắn vươn tay tóm lấy hai vai Cố Thanh Hạm, kéo nàng ra ngoài. Tuy biết đám người kia bày ra cái bẫy này chắc chắn không đơn thuần chỉ là chuyện bắt gian, phía sau ắt hẳn còn ẩn chứa âm mưu lớn hơn, nhưng lúc này điều khẩn yếu nhất là phải tìm cách thoát thân trước đã.
Hắn sợ dùng sức kéo sẽ làm Cố Thanh Hạm bị thương, nên hết sức cẩn thận. Bên ngoài lại vọng đến tiếng Triệu Uyên: “Thế Tử cứ việc yên tâm, chỉ cần ngài làm theo lời chúng ta, không những chuyện ô nhục tối nay sẽ không bị phơi bày ra ngoài, mà ngày sau ngài còn có vinh hoa phú quý.” Hắn cười lạnh một tiếng, nói tiếp: “Thế nhưng nếu ngài tự cho là đúng, Cố Thanh Hạm là thím của ngài, đường đường Cẩm Y Thế Tử lại tư thông với thím, chuyện này mà lan truyền ra ngoài, không biết hậu quả sẽ ra sao?”
Dương Ninh mặc kệ hắn, cẩn thận từng li từng tí kéo Cố Thanh Hạm ra khỏi kho hàng. Bóng đêm yếu ớt, nhìn về phía tây, chỉ cần vượt qua con sông Sa Đỏ không xa phía đối diện là dãy núi Hạp Sơn. Lúc này, hắn chỉ có thể đi về phía đó. Thế nhưng hắn cũng không biết sông Sa Đỏ sâu cạn thế nào, suy nghĩ một lát, liền định cõng Cố Thanh Hạm trên lưng, bất kể nước sông sâu hay cạn, cứ đi tiếp đã.
Bỗng cảm thấy có bóng người vụt qua bên cạnh, lòng Dương Ninh rùng mình, vung quyền định đánh tới. Nắm tay vừa đưa ra được nửa chừng, hắn lập tức rụt tay lại, nhìn kỹ thì ra bóng người kia chính là Xấu Hán áo choàng đen.
Xấu Hán bên trong mặc bộ quần áo vải thô nhà cũ tìm cho hắn, dù đã cũ nhưng cũng vừa vặn. Tuy vậy, hắn vẫn khoác chiếc áo choàng đen lên người. Hắn bất ngờ xuất hiện như ma quỷ thế này cũng khiến Dương Ninh giật mình kinh hãi.
Xấu Hán thấy Dương Ninh, lại chẳng hề sợ hãi, ngược lại còn nhếch miệng cười, đưa tay ra. Chưa đợi hắn mở miệng nói, Dương Ninh đã thấp giọng nói: “Đừng nói gì cả, theo ta qua sông, lát nữa ta sẽ tìm đồ ăn cho ngươi!” Hắn cũng không nói nhiều nữa, cõng Cố Thanh Hạm lên lưng, rồi đi thẳng về phía bờ sông. Xấu Hán cũng rất nghe lời, khoác áo choàng đen đi theo sau lưng Dương Ninh.
Tiết trời mùa đông, nước sông khá lạnh. Lúc này, Cố Thanh Hạm cả người nóng bừng, Dương Ninh chỉ lo nàng ngâm mình trong nước lạnh sẽ không chịu nổi. Thế nhưng lúc này cũng đành chịu, hắn chỉ có thể xuống sông, bơi về phía bờ bên kia. Con sông Sa Đỏ này nói rộng thì không rộng lắm, nói hẹp cũng không hẹp, là con sông lớn nhất vùng lân cận.
Bỗng nghe tiếng chó săn sủa dữ dội ở bờ bên kia, Dương Ninh trong lòng biết mình vẫn im lặng, đối phương chắc chắn sẽ sinh nghi, vội vàng bơi nhanh hơn về phía bờ bên kia.
Cơ thể hắn vốn đang nóng bức vô cùng, nhưng sau khi ngâm mình trong dòng nước sông lạnh buốt, cơn rạo rực ở hạ thân nhanh chóng dịu đi. Hắn nghĩ thầm lẽ nào ngâm mình trong nước có thể giải được mị độc Yên Vũ Hải Đường?
Hắn một tay khéo léo vòng ra sau ôm lấy Cố Thanh Hạm trên lưng, tay kia khua nước sông. Đôi gò bồng đảo đầy đặn của Cố Thanh Hạm, đặt trên lưng hắn, theo từng cử động của cơ thể mà nhấp nhô, căng tràn sức sống.
Bỗng cảm thấy cơ thể Cố Thanh Hạm khẽ động, lập tức nghe thấy giọng nói yếu ớt của nàng: “Ninh Nhi… Ninh Nhi…!”
Dương Ninh vừa bơi vừa nói: “Tam Nương, ta đây. Nàng không sao chứ? Bọn chúng vẫn còn ở kho hàng đó, chúng ta phải nhanh chóng rời đi thôi.”
Cố Thanh Hạm tỉnh dậy một cách bàng hoàng, trong đầu vẫn còn mơ màng, nhưng sau khi ngâm mình trong nước, tinh thần đã tỉnh táo hơn nhiều. Nàng nhìn quanh, phát hiện mình đang ��� trên lưng Dương Ninh vượt sông. Khẽ hồi tưởng lại, nàng biết Dương Ninh đã không biết bằng cách nào mà lặng lẽ đưa nàng ra khỏi kho hàng.
Lúc nãy trong tác dụng của Yên Vũ Hải Đường, xuân tình dâng trào, dù rất nhanh sau đó nàng mất đi ý thức, nhưng mang máng nhớ hình như mình đã có những hành động phóng đãng. Nàng vừa ngượng ngùng vừa tức giận. Lúc này đang nằm trên lưng Dương Ninh, thân thể hai người kề sát vào nhau, ngực nàng ép chặt vào lưng Dương Ninh, còn tay Dương Ninh lại khéo léo vòng ra sau giữ lấy mông nàng, khiến cơ thể mềm mại của nàng không khỏi khẽ run, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Tới bờ bên kia, Dương Ninh cẩn thận đặt Cố Thanh Hạm xuống, thì thấy Xấu Hán cũng đã theo kịp, liền đưa tay ra: “Ăn… đói…!”
Dương Ninh nghĩ thầm, ngươi đói thế này, dù ta có giết hai con heo cho ngươi ăn cả ngày cả đêm cũng chẳng đủ. Tạm thời chưa để ý đến hắn, hắn bỗng thấy phía bờ bên kia đã xuất hiện vài bóng người, có tiếng người kêu to: “Hắn ở đâu? Tên khốn kiếp đó quá ranh mãnh, vậy mà để hắn thoát được.”
Lại nghe có người kêu to: “Đừng để hắn chạy thoát, mọi người đuổi theo!” Liền nhìn thấy năm sáu bóng người từ bờ bên kia đuổi qua, mấy người kia đều là người bơi giỏi, thi nhau lội qua.
Dương Ninh thấy Cố Thanh Hạm cơ thể hơi chao đảo, không nói nhiều, nắm tay Cố Thanh Hạm liền chạy về phía ngọn núi. Vừa chạy được vài bước, Cố Thanh Hạm “Ôi” một tiếng rồi ngã khuỵu xuống. Dương Ninh biết bọn người kia sắp đến nơi, không nói hai lời, liền ôm ngang Cố Thanh Hạm lên. Cố Thanh Hạm biết tình thế nguy cấp, cũng đành để hắn bế.
Chạy đi một đoạn, Dương Ninh thấy Xấu Hán đã nhanh như chớp chạy xa tít tắp, bỏ xa mình lại phía sau. Trong đầu chợt lóe lên một ý, hắn kêu một tiếng: “Có ăn!”
Chiêu này quả nhiên hữu hiệu, Xấu Hán liền quay người chạy về. Dương Ninh dừng bước lại, nói với Cố Thanh Hạm: “Tam Nương, bọn người này đã có chuẩn bị từ trước, nhất định phải bắt được chúng ta. Nàng hãy đi cùng hắn trước, ta sẽ đánh lạc hướng bọn chúng. Mục tiêu của bọn chúng là ta.”
“Ngươi nói bậy bạ gì đó!” Cố Thanh Hạm chau mày, giận dữ nói: “Ngươi muốn ta bỏ mặc ngươi sao?”
“Đừng tranh cãi nữa, ta đi một mình, không vướng bận, ngược lại dễ thoát thân hơn, bằng không cả hai chúng ta đều không thoát được.” Dương Ninh lạnh lùng nói: “Tốc độ của Xấu Hán rất nhanh, hắn đưa nàng đi thì bọn chúng tuyệt đối không đuổi kịp. Tình hình ở nhà cũ chưa rõ, tạm thời không thể quay về. Nàng hãy về Cố gia trước, sau khi ta thoát thân sẽ đến Cố gia tìm nàng.”
“Ninh Nhi…!” Cố Thanh Hạm viền mắt đỏ hoe.
Dương Ninh không nói lời gì, đặt Cố Thanh Hạm lên lưng Xấu Hán. Xấu Hán vẻ mặt mơ hồ, Dương Ninh nói: “Xấu Hán, ngươi nghe này, nàng sẽ dẫn ngươi đi tìm đồ ăn, nàng bảo ngươi đi hướng nào thì ngươi cứ chạy hướng đó. Nàng sẽ cho ngươi thật nhiều đồ ăn ngon, nếu để người khác cướp mất nàng, ngươi sẽ chẳng còn gì để ăn đâu.”
Xấu Hán sững sờ, rồi gật đầu ngay lập tức. Nước mắt Cố Thanh Hạm tuôn rơi, nàng cắn răng nói: “Ngươi liền bỏ mặc Tam Nương sao?”
“Tam Nương, không có thời gian cãi vã đâu, hai người mau đi đi, đừng lo lắng cho ta. Ta thoát được là sẽ đi tìm nàng ngay.” Dương Ninh chỉ tay về phía nam, nói với Xấu Hán: “Còn không mau chạy?”
Xấu Hán cõng Cố Thanh Hạm trên lưng, sải chân chạy như gió, chỉ trong chớp mắt đã khuất vào bóng tối, không còn thấy tăm hơi.
Dương Ninh vốn muốn lập tức chạy lên núi, nhưng lại nghĩ, nếu bọn chúng lên bờ mà không thấy mình, thì mình sẽ không thể dụ bọn chúng đi chỗ khác được. Cầm Hàn Nhận trong tay, ánh mắt lạnh lẽo, hắn nghĩ thầm: vào núi rồi, lão tử sẽ từ từ xử lý từng đứa một.
Lúc này đã có một người lên bờ, từ xa liền nhìn thấy Dương Ninh, chỉ tay nói: “Đứng lại, đừng động, hắn ở đó!” Rồi vội vàng đuổi theo.
Dương Ninh không chút chần chừ, xoay người chạy thẳng lên núi Hạp Sơn. Rất nhanh nghe thấy tiếng chó săn sủa phía sau lưng, quay đầu lại nhìn thoáng qua, chỉ thấy sáu bảy bóng người phía sau đang truy đuổi, có người còn dắt theo hai con chó săn.
Chạy một mạch, hắn chạy thẳng lên núi. Núi Hạp Sơn cây cối um tùm, dây leo khô và cỏ dại chằng chịt khắp nơi. Tiếng chó sủa phía sau không ngừng, đám người kia vẫn bám đuổi.
Càng vào sâu trong núi, đường càng khó đi. Dương Ninh biết lẽ đời dựa núi ăn núi, Hạp Sơn kéo dài hai ba mươi dặm, không tính là nhỏ, cũng chẳng biết có thợ săn thường xuyên lên núi săn thú hay không. Hắn hiểu được có vài thợ săn để bắt được con mồi, thường đặt bẫy trong núi, bản thân mình cũng không thể không cẩn thận.
Càng vào sâu trong núi, xung quanh càng âm u tĩnh mịch, khó khăn lắm mới tìm được đường đi, chỉ có thể luồn lách qua rừng. Ban đầu còn nghe tiếng chó săn sủa phía sau, rất nhanh thì không còn nghe thấy gì nữa. Hắn thầm nghĩ chưa chắc đã bỏ rơi được bọn chúng, có thể là đối phương đã đuổi kịp lên núi, sợ tiếng chó sủa sẽ làm lộ vị trí nên đã bịt miệng chó.
Đám người này lai lịch không rõ ràng, nhưng tuyệt đối không phải loại hiền lành.
Đêm khuya thanh lạnh, Dương Ninh cũng không biết mình rốt cuộc đang ở khu vực nào của ngọn núi. Bỗng nghe thấy phía trước truyền đến một tiếng động, hắn nghĩ thầm chẳng lẽ bọn người kia đã vòng ra phía trước mình rồi sao? Thoáng cái đã nép vào sau một thân cây đại thụ, rón rén thăm dò. Chỉ thấy phía trước không xa có một bóng đen lờ mờ, bóng người đó cao lớn cường tráng, quay lưng về phía này, trong tay cầm một thứ đang đâm vào bụi cỏ.
Dương Ninh nhíu mày, chẳng biết người đó đang làm gì, thì thấy người đó bỗng giơ tay lên, hóa ra là một chiếc cương xoa. Lờ mờ thấy trên cương xoa có một vật dài đang giãy giụa, nhìn kỹ lại, thì ra là một con rắn to bằng bắp tay. Con rắn bị cương xoa đâm xuyên qua thân, vẫn đang cố sức quằn quại. Người đó đã vươn một tay ra, hết sức thuần thục tóm lấy đầu rắn.
Vốn tưởng con rắn lớn này không thể nhanh như vậy đã bị khống chế, ai ngờ người đó vừa nắm lấy đầu rắn, chỉ trong chớp mắt, con rắn đã mềm oặt, không còn giãy giụa nữa.
Người đó dùng cương xoa ghim chặt con rắn xuống đất, xoay người lấy ra một cái túi da, lại rút từ thắt lưng ra một con dao cong. Hắn ngồi xổm xuống đất, giơ tay chém xuống, đã chặt đứt đầu rắn. Ngay lập tức lại cắt con rắn thành từng khúc, mỗi khi cắt xong một khúc liền ném vào túi da.
Dương Ninh nghĩ thầm lẽ nào đây là một Thợ Bắt Rắn chuyên nghiệp vào núi?
Đúng lúc này, lại nghe phía sau, bên trái không xa, truyền đến tiếng sột soạt. Dương Ninh cũng không biết là đám người kia đuổi đến hay có người khác ở đây. Hắn núp vào trong bóng tối của đại thụ, nín thở. Thợ Bắt Rắn chợt ngẩng đầu, nhìn về phía phát ra tiếng động. Lập tức tháo cương xoa ra, khom người nhẹ nhàng lẩn vào bụi cỏ phía sau.
Chỉ thấy một người mặc bộ trang phục, tay cầm cương đao đi tới từ phía sau. Hắn khom nửa người, trông có vẻ hết sức cẩn thận. Dương Ninh chỉ liếc mắt một cái liền biết người này chính là tên truy binh đang đuổi theo mình. Người đó mặc bộ trang phục, y phục y hệt mấy tên đại hán lần trước hắn thấy ở Lỗ Vương Thôn.
Lần đó La Tổng quản dẫn mấy tên đại hán đến Lỗ Vương Thôn đòi lương thực, trang phục cũng tương tự như vậy.
Chỉ thấy người đó nhìn quanh quất, đi tới vài bước, bỗng hếch mũi ngửi ngửi. Rất nhanh liền cúi đầu, phát hiện con rắn lớn bị Thợ Bắt Rắn cắt hơn nửa, cũng nhìn thấy cái túi da bên cạnh, liền lại gần, dùng mũi đao chọc vào túi. Bỗng nghe thấy một tiếng gầm nhẹ, chỉ thấy Thợ Bắt Rắn đã từ trong bụi cây phía sau lao ra. Người chưa đến, cương xoa trong tay đã đâm thẳng về phía tên đại hán.
Dương Ninh nhìn thấy cảnh đó, giật mình kinh hãi, thầm nghĩ Thợ Bắt Rắn này quả nhiên tàn nhẫn. Hai người khả năng chưa từng gặp mặt, nhưng vừa ra tay đã muốn lấy mạng đối phương.
Tên đại hán kia hiển nhiên cũng không ngờ bụi cỏ lại giấu người. Thợ Bắt Rắn như một con vượn, bất ngờ xông ra. Tên đại hán còn chưa kịp kêu lên một tiếng, cương xoa đã đâm vào cổ hắn. Đó là một cây xà beng ba chạc, cái chạc giữa đã xuyên qua yết hầu tên đại hán. Dương Ninh thấy vẻ mặt dữ tợn, hung ác vô cùng của Thợ Bắt Rắn, lòng không khỏi chùng xuống.
Tất cả bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.