Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 30: Hoàng tử

Cần Chính Điện.

Lúc này, Thiên Khải hoàng đế ngồi trong điện, bất ngờ đặt tấu chương xuống, lẩm bẩm: "Trương Tĩnh Nhất sao còn chưa tới?"

Nghe hoàng đế hỏi vậy, một bên thái giám liền vội vàng khom người thưa: "Bẩm Bệ hạ, chẳng phải hôm qua người đã cho phép Trương Tĩnh Nhất nghỉ một ngày sao?"

"À." Thiên Khải hoàng đế gật đầu: "Trẫm nhớ ra rồi."

"Chẳng hay Bệ hạ có điều gì cần sai bảo...?" Tiểu thái giám cẩn trọng nhìn Thiên Khải hoàng đế.

Thiên Khải hoàng đế thở dài: "Trẫm đang nghĩ về Trương Tĩnh Nhất. Hắn cứu giá lập công, trẫm lẽ ra phải trọng thưởng. Nhưng vừa nghĩ tới chuyện Lý Văn Đạt, chiếu chỉ của trẫm đã được đưa đi chưa?"

"Bẩm Bệ hạ, đã đưa đi rồi ạ."

Thiên Khải hoàng đế có vẻ mang chút sầu lo, lại thở dài: "Trẫm là Thiên Tử, khi đưa ra một chiếu chỉ như vậy, với cái tính tình cương trực của Lý Văn Đạt, ắt hẳn sẽ công khai ra. Điều này chẳng những chọc giận Lý Văn Đạt, mà còn sẽ khiến người trong thiên hạ dùng ngòi bút làm vũ khí để chỉ trích."

Thiên Khải hoàng đế cũng là người trọng sĩ diện.

Tuy nhiên, dù sao hắn còn trẻ tuổi, lúc ấy vì nóng nảy, nên đã làm theo đề nghị của Trương Tĩnh Nhất.

Nhưng bây giờ bình tĩnh lại, ngài lại cảm thấy... Trương Tĩnh Nhất đưa ra cái chủ ý này thật là ngu ngốc. Dưới gầm trời này, nào có hoàng đế cùng đại thần mắng chửi nhau bao giờ?

Thà rằng dứt khoát xử tử Lý Văn Đạt cho rồi, ít nhất mọi người sẽ chỉ mắng trẫm chuyên quyền độc đoán.

Dù sao cũng còn hơn là bị người trong thiên hạ giễu cợt!

"Vậy Lý Văn Đạt, sau khi nhận được chỉ dụ của trẫm, đã phản ứng thế nào?"

"Hắn tức đến ngất đi."

Thiên Khải hoàng đế càng thấy sự tình có chút khó giải quyết.

Suy nghĩ một lát, ngài liền thở dài: "Trương khanh dù sao còn trẻ, tuy trung thành nhưng vẫn còn non nớt, vẫn cần phải mài giũa thật nhiều."

Tiểu thái giám sau khi nghe xong, cúi thấp đầu, khóe miệng khẽ nhếch lên.

Hiển nhiên, hắn đã hiểu rõ ý của hoàng đế.

Bệ hạ đối với vị Bách Hộ Cẩm Y Vệ kia chỉ là tin tưởng, chứ không hề tán thành.

Hôm sau trời vừa sáng, Trương Tĩnh Nhất sau một ngày nghỉ ngơi ở nhà, lại vào cung trực.

Sáng sớm khi đến Chung Cổ lầu điểm danh, dường như các tướng quân đều đã nghe chuyện này, ai nấy đều nhìn Trương Tĩnh Nhất với ánh mắt hâm mộ.

Mà Trương Tĩnh Nhất thần sắc vẫn như thường, một vẻ không màng hơn thua.

Sau khi điểm danh, chàng liền vội vàng đi Tây Uyển.

Nơi này đều đã quen thuộc, hơn nữa Trương Tĩnh Nhất cũng không muốn đi cùng các tướng quân khác đang trực, nên một mình tiến vào Tây Uyển, tự nhiên là đi thẳng tới Cần Chính Điện.

Hiện tại mình là thị vệ, đến sớm hơn những người khác, như vậy mới thể hiện sự cần mẫn với mệnh lệnh của hoàng thượng.

Vừa đi qua một đoạn hành lang, từ phía sau một cây cột, bất ngờ vọng ra một giọng nói trong trẻo: "Trương Bách Hộ, xin dừng bước."

Là giọng một nữ tử.

Trương Tĩnh Nhất kinh ngạc quay đầu, thì thấy đó là cung nữ tối hôm trước, đang hoảng hốt đứng nép sau cây cột hành lang, tựa như đang cố ý chờ chàng.

Trương Tĩnh Nhất cảnh giác. Nơi đây là trong cung, chốn cấm địa! Tuyệt đối không thể dính líu đến bất kỳ nữ nhân nào trong cung, dù chỉ là một cung nữ tạp dịch. Đây là vấn đề nguyên tắc.

Thế nhưng cung nữ có vẻ quá đỗi lo lắng, với vẻ mặt thảm thiết, đôi mắt đỏ hoe nói: "Trương Bách Hộ, ta có thể nói với ngài vài lời được không?"

Trương Tĩnh Nhất vốn định quay người bỏ đi, nhưng suy nghĩ một chút, thấy cung nữ có thần sắc ngưng trọng như vậy, tựa hồ có chuyện quan trọng, lòng không khỏi tò mò. Thế là chàng liền tiến lên, lạnh lùng nói: "Có chuyện gì?"

"Lần trước đã làm phiền Trương Bách Hộ. . ."

Trương Tĩnh Nhất xua tay: "Không cần, gặp phải chuyện như vậy, vô luận là ai, ta cũng sẽ hành xử như vậy."

Cung nữ dung nhan xinh đẹp, chỉ là trông quá tiều tụy. Nàng cảm kích nhìn Trương Tĩnh Nhất, gật đầu: "Vậy nên... vậy nên... ta mới mong... Trương Bách Hộ có thể... có thể..."

Nàng lại nói không nên lời, lắp bắp, ấp úng, dường như vô cùng lo lắng.

Trương Tĩnh Nhất liền nghiêm mặt nói: "Có lời gì, cứ nói đừng ngại."

Lúc này, cung nữ nước mắt thế mà tuôn rơi lã chã. Nàng vội vàng dùng tay lau, vừa khẽ nói: "Mời Trương Bách Hộ cứu ta."

"Ta cũng không sợ chết, nhưng... đứa bé trong bụng ta..."

Hài tử...

Trương Tĩnh Nhất lộ ra vẻ kinh ngạc.

Chàng vô thức hỏi: "Con của ai?"

"Bệ... Bệ hạ..."

Trương Tĩnh Nhất nhớ ra là, Thiên Khải hoàng đế không có con nối dõi.

Đương nhiên, không phải là Thiên Khải hoàng đế không thể có con, mà là phần lớn đều đã chết yểu ngay từ trong thai.

Đây cũng là lý do vì sao, trong lịch sử, sau khi Thiên Khải hoàng đế băng hà, em trai của ngài là Sùng Trinh lại tiếp vị.

Đến thời điểm này, bên ngoài râm ran tin đồn, Thiên Khải hoàng đế sở dĩ không thể có con là bởi vì Khách Thị cấu kết với Ngụy Trung Hiền, đã lén lút hạ độc các phi tần đang mang thai.

Khả năng này không phải là không có. Thực ra Trương Tĩnh Nhất suy đoán rằng, Ngụy Trung Hiền chưa hẳn muốn Thiên Khải hoàng đế tuyệt hậu, dù sao Thiên Khải hoàng đế tuyệt hậu, đối với hắn không có lợi ích gì.

Nhưng nếu nói Ngụy Trung Hiền và Nhũ Mẫu của Thiên Khải hoàng đế là Khách Thị không dùng tiểu xảo, thì e rằng cũng không đúng. Dù sao nữ nhân trong cung, đối với Khách Thị mà nói, cũng có kẻ thân người sơ.

Nếu như người mang thai không phải là người Ngụy Trung Hiền và Khách Thị yêu thích, một khi sinh ra hoàng tử, ắt hẳn sẽ có khả năng nắm giữ hậu cung. Mà Thiên Khải hoàng đế mà có con trai, sẽ chưa chắc hoàn toàn tin tưởng Ngụy Trung Hiền và Khách Thị nữa.

Chỉ là hai người này tuyệt đối không ngờ tới là, Thiên Khải hoàng đế lại băng hà khi còn rất trẻ, mới hai mươi ba tuổi. Tất cả chuyện này quá đỗi bất ngờ, khiến bọn hắn trở tay không kịp, cuối cùng lại vô duyên vô cớ làm lợi cho Sùng Trinh.

Trương Tĩnh Nhất vội vàng nói: "Đã như vậy, vậy đúng ra phải chúc mừng mới phải."

Cung nữ lắc đầu lia lịa: "Không phải, chuyện này, ta không dám nói với ai cả. Tiên phụ ta... Tiên phụ ta... từng đứng trong triều, và ông ấy sở dĩ phạm tội, cuối cùng bị xử tử, là... là... bởi vì... bởi vì Ngụy Trung Hiền. Trương Bách Hộ còn nhớ án Dương Liên không?"

Dương Liên...

Mới một năm trước, Dương Liên cáo trạng Ngụy Trung Hiền, khiến vị Cửu Thiên Tuế này nổi giận. Ngụy Trung Hiền thẹn quá hóa giận, đã trị Dương Liên tội lớn.

Cung nữ lại nói: "Gia phụ tên là Ngô Hoài Hiền, quan Bái Trung Thư. Trước khi Dương Liên bị kết tội, ông từng dâng thư lên triều đình, mạnh mẽ lên án Ngụy Trung Hiền, và tiên phụ ta vì thế mà vỗ tay khen ngợi. Chuyện này bị Ngụy Trung Hiền biết được, vì vậy, hắn cũng đã giết phụ thân ta, hơn nữa còn tịch thu toàn bộ gia sản Ngô gia ta."

Nghe đến đó, Trương Tĩnh Nhất đã hiểu mọi chuyện: "Nếu ngươi có thù với Ngụy Trung Hiền, vậy sao ngươi lại vào cung mà bọn hắn không diệt trừ ngươi?"

"Ta chỉ là con gái của một phạm quan, hơn nữa vốn nên bị đưa vào Giáo Phường Ty. Chỉ là vì trong cung đang vội vàng chọn lựa vài người vào, Ngụy Trung Hiền quyền cao chức trọng, làm sao lại chú ý đến chuyện nhỏ nhặt này chứ? Chỉ là... một khi biết được ta có mang thai, Ngụy Trung Hiền nhất định sẽ nghĩ mọi cách điều tra thân thế của ta..."

Trương Tĩnh Nhất đã hiểu.

Ngụy Trung Hiền chỉ cần tra ra cung nữ này có liên quan đến kẻ thù chính trị trước đây của hắn, thì dù thế nào cũng không thể để cung nữ này thuận lợi sinh hạ đứa bé này!

Từ trên xuống dưới trong cung, ai mà chẳng phải người của Ngụy Trung Hiền? Còn có đương kim Hoàng Thái Phi, cũng có quan hệ không ít với Ngụy Trung Hiền, Nhũ Mẫu của hoàng đế là Khách Thị, càng là "thê tử" trên danh nghĩa của Ngụy Trung Hiền.

Muốn hại chết cung nữ này, chỉ cần tùy tiện bỏ một chút thuốc vào rượu hoặc đồ ăn, là có thể tạo ra cái chết vì bệnh tật giả rồi.

"Vậy sao ngươi lại đến tìm ta?" Trương Tĩnh Nhất cười khổ.

Cung nữ rơi lệ nói: "Trong cung từ trên xuống dưới, đa số người đều dựa hơi Ngụy Trung Hiền, nhưng chỉ có Trương Bách Hộ, lần trước cứu ta khi đó, không sợ Ngụy Trung Hiền. Mà ta thật sự không còn đường nào để đi. Thêm một chút thời gian nữa thôi, sẽ không thể giấu được chuyện mình mang thai nữa, thực sự là hết cách rồi. Đành phải cầu cứu Trương Bách Hộ. Nếu Trương Bách Hộ không cứu, ta cũng tuyệt không trách cứ gì, chỉ hận mình bạc mệnh phúc mỏng, không thể bảo toàn đứa bé của mình."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free