Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 39: Mua

Trong lúc Vương Trình và Đặng Kiện đang câu giờ, thấy Trần Lục Tiên hoảng sợ quỳ sụp xuống dập đầu, cả hai liếc nhìn nhau và khẽ mỉm cười.

Đây chính là màn kịch “kẻ tung người hứng” quen thuộc của bọn họ.

Trương Tĩnh Nhất giao cho hai huynh đệ việc kinh doanh, và với xuất thân Cẩm Y Vệ của họ, những mánh khóe làm ăn kiểu đó đã ngấm vào máu. Đối v��i họ, cơ bản mà nói, đó chính là... cướp bóc!

Kiểu thủ đoạn kẻ tung người hứng này chính là chiêu trò xảo trá mà các giáo úy Cẩm Y Vệ thường dùng. Dù có vẻ cũ kỹ nhưng thực chất lại vô cùng hữu hiệu.

Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo vang lên: "Đại ca, nhị ca, hai người đang làm gì vậy?"

Nghe thấy giọng nói đó, Vương Trình và Đặng Kiện lập tức ngoan ngoãn trở lại, cả hai vội vàng nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Thì ra là Trương Tố Hoa, nàng đang chậm rãi mang hộp cơm đi đến, ngay sau lưng Trần Lục Tiên.

"A... muội tử..." Đặng Kiện trông có vẻ lúng túng, vội vàng cúi đầu: "Muội tử sao lại đến đây?"

Trương Tố Hoa đáp: "Thiếp nghe nói hôm nay hai huynh trưởng bận rộn ở cửa hàng, nghĩ các huynh vất vả nên làm chút thức ăn mang tới, để hai huynh trưởng khỏi phải ra ngoài ăn uống bất tiện."

Trương Tố Hoa đặt hộp cơm xuống, rồi nhìn Trần Lục Tiên đang quỳ dưới đất, lập tức hiểu ra. Nàng khẽ cười nói: "Ôi chao, khách quý đến cửa mà sao lại để ngài phải quỳ thế này? Khách quý, xin mời mau đứng lên đi ạ."

Nàng không vạch trần câu chuyện, vừa giả vờ không biết việc Vương Trình và Đặng Kiện đã làm, lại vừa khéo léo cứu vãn thể diện cho Trần Lục Tiên.

Trần Lục Tiên vẫn chưa hoàn hồn, mặt mày tái mét, run rẩy đứng dậy trong sợ hãi.

Trương Tố Hoa lại nói: "Khách quan có lẽ là để mắt đến loại vải bông ở đây? Vải bông Trương gia chúng tôi có tiếng đấy ạ. Khách quý cứ xem kỹ một chút."

Nói đoạn, nàng đã đặt hộp cơm lên quầy hàng, không hề để ý đến ánh mắt ra hiệu của Vương Trình và Đặng Kiện. Với vẻ ân cần hết mực, nàng quay sang Trần Lục Tiên nói: "Khách quý cứ từ từ xem ạ, đại ca, mau mang cho vị khách này một chén trà đi."

Đặng Kiện xấu hổ vô cùng, thầm nghĩ bụng: "Đáng ghét, tìm đâu ra người vợ thế này chứ!" Hắn vội nói: "Ta đi." Nói rồi, hắn chạy biến đi như một làn khói.

Lúc này, sắc mặt Trần Lục Tiên mới dịu đi đôi chút. Vẫn còn sợ Đặng Kiện và Vương Trình, hắn giả vờ xem kệ hàng, trong lòng nghĩ: "Mình xem một chút rồi sẽ đi ngay."

Hắn cầm một xấp vải lên, vốn dĩ chỉ định sờ thử cho có lệ, nhưng vừa chạm vào, biểu cảm của Trần Lục Tiên... lập tức trở nên cổ quái.

Tấm vải này cầm trong tay thật thoải mái, từng đường kim mũi chỉ cũng vô cùng tỉ mỉ. Thế là, hắn thuận miệng hỏi: "Miếng vải này bao nhiêu tiền?"

Trương Tố Hoa vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, thờ ơ, khẽ vuốt tóc mai, rồi nháy mắt với Vương Trình vài cái.

Vương Trình mặt mày ngơ ngác.

Trương Tố Hoa vẫn như không có chuyện gì xảy ra, bèn nói: "Để thiếp xem sổ ghi chép một chút."

Đã là cửa hàng thì tất nhiên phải có sổ ghi chép, trên đó ghi rõ giá nhập và giá bán của các mặt hàng khác nhau.

Trương Tố Hoa cúi đầu lướt nhanh qua sổ ghi chép, rồi nói ngay: "Là xấp vải này sao? Giá cũng chẳng đắt đâu, một xấp sáu mươi văn."

"Sáu mươi... văn..." Trần Lục Tiên vốn chỉ định giả vờ hỏi giá, rồi sẽ chuồn lẹ.

Thế nhưng, vừa nghe xong cái giá này, hắn cả người bối rối.

Làm sao có thể chứ?

Trên phố, loại vải kém chất lượng hơn thế này, một xấp cũng đã ít nhất tám mươi văn rồi.

Sáu mươi...

Giọng Trần Lục Tiên run run, nếu là vào ngày thường, hắn hẳn đã cho rằng chưởng quỹ tính sai giá, rồi nhanh chóng mua vài xấp để được hời mà chuồn lẹ.

Nhưng nhìn thấy Vương Trình hung thần ác sát ở đó, món hời này hắn cũng chẳng dám chiếm, thế là nghiêm túc nói: "Loại vải bên ngoài, kém hơn miếng này rất nhiều mà giá cũng từ tám mươi ba văn trở lên. Sáu mươi văn... Tiểu thư, cái này..."

"Nhưng trên sổ ghi chép cứ thế mà viết ạ." Trương Tố Hoa chỉ tay vào tấm vải, rất nghiêm túc nói.

Lời đã nói đến nước này, còn có thể nói gì nữa?

Trần Lục Tiên giọng run run nói: "Vậy các cô các cậu chờ một chút, ta về khách sạn lấy tiền, giữ cho ta vài xấp nhé."

Hắn không dám chậm trễ, quả nhiên là chạy đi như bay.

Chỉ trong một canh giờ ngắn ngủi, cả kinh thành liền xôn xao.

Hiện giờ là mùa đông, thời tiết càng lúc càng lạnh giá, trong mùa đông dài đằng đẵng này, số người chết cóng nhiều không kể xiết.

Bởi vậy, quần áo giữ ấm, chống rét trở thành nhu yếu phẩm của mọi nhà.

Giá cả vải vóc, tự nhiên cũng càng tăng vọt.

Nhưng nào ngờ, ở phường Thanh Bình này, l���i có loại vải vóc giá rẻ đến vậy để bán, đương nhiên là khiến kinh thành chấn động.

Trong chợ Đông Tây, người ta đã sớm bắt đầu bàn tán xôn xao.

Phản ứng đầu tiên của mọi người là ông chủ tiệm này đã bị điên rồi.

Phản ứng thứ hai, ồ, thì ra là Hán Vệ đang kinh doanh, hơn nữa... lại là Trương gia đó ư?

Cái Trương gia này... ai nấy cũng từng nghe nói đến, ừm... không được đáng tin cho lắm.

Mua được là lời rồi!

Thế là, cửa hàng Trương gia ở phường Thanh Bình lập tức bị người ta đổ xô đến, đông nghẹt cả cửa, người người chen chúc tràn vào.

Còn ba huynh muội nhà Trương gia, hai người bán hàng phía trước, một người nấp ở phía sau tính sổ sách.

Đặng Kiện càng bán càng kinh hãi, dựa vào kinh nghiệm đối nhân xử thế nhiều năm của mình, hắn nghĩ: "Trương gia chúng ta... hình như đang lỗ vốn thì phải."

Vào chạng vạng tối, Đặng Kiện vội vã chạy vào hậu đường, lúc này Trương Tố Hoa đang cúi đầu tính sổ sách. Đặng Kiện hỏi: "Tính ra chưa? Kiếm được bao nhiêu?"

"Hôm nay lượng tiêu thụ đặc biệt tốt, bán ��ược hơn bảy trăm xấp. Ừm... Thiếp tính toán, trừ đi các khoản chi tiêu khác, kiếm được chín trăm hai mươi đồng tiền."

Chín trăm hai mươi đồng tiền...

Bận rộn lâu đến vậy, với số nợ khổng lồ, hơn nữa còn chưa tính chi phí nhân công.

Cũng khó trách tên Tĩnh Nhất này không thuê người làm.

Hóa ra, nếu mà thuê thêm người làm nữa, thì lỗ đến thổ huyết mất thôi.

Huống hồ, cửa hàng này vẫn là của nhà mình...

Đặng Kiện có chút ngớ người: "Chỉ có bấy nhiêu thôi sao?"

"Chỉ có bấy nhiêu thôi." Trương Tố Hoa rất nghiêm túc đáp.

"Thôi rồi, thôi rồi, thế này sao gọi là buôn bán, đây là làm từ thiện chứ gì nữa..." Đặng Kiện che trán thở dài.

...

Lúc này, Trương Tĩnh Nhất sau khi trực xong, lại đi bái phỏng một vài người. Tiền bạc thì bây giờ chẳng có, nhưng danh tiếng Trương gia thì vẫn phải giữ. Dù sao trong nhà cũng có một Phó Thiên Hộ, một Bách Hộ, và hai Tổng Kỳ.

Lại thêm còn có một khu đất rộng đến mấy chục mẫu.

Người mà Trương Tĩnh Nhất bái phỏng chính là Hộ Bộ chủ sự Dương Văn.

Dương Văn xuất thân Tiến sĩ nhị giáp, là người Nam Trực Đãi. Sau khi làm quan, ông ta thăng tiến như diều gặp gió, mới hơn ba mươi tuổi đã trở thành Hộ Bộ chủ sự quyền thế ngút trời.

Đương nhiên, Dương Văn cũng như tuyệt đại đa số đại thần khác, đều liêm khiết thanh bạch, làm quan quá đỗi 'thanh liêm'.

Gia đình ông ta là đại địa chủ ở khu vực Tùng Giang, nghe nói trong nhà có đến mười vạn mẫu đất đai.

Ở kinh thành, ông ta xây dựng phủ đệ nguy nga, cũng mua sắm không ít đất đai.

Nghe nói Bách Hộ Cẩm Y Vệ đến chơi, trong lòng Dương Văn cảm thấy khó chịu. Ông ta nhìn chủ sự đến thông báo, hỏi: "Có mang theo lệnh bắt giữ không?"

"Không có lệnh bắt giữ ạ." Chủ sự đáp: "Thưa lão gia, vị ấy nói là đến bái phỏng riêng, còn nói ngưỡng mộ lão gia đã lâu, vẫn muốn được bái kiến."

"A..." Nghe xong không có lệnh bắt giữ, Dương Văn thở phào nhẹ nhõm, cứ tưởng Cẩm Y Vệ đến bắt mình chứ. Thế là, ông ta thản nhiên nói: "Kêu vào đi."

Lập tức, Trương Tĩnh Nhất bước vào, hai bên hành lễ.

Trong lòng Dương Văn tất nhiên là khinh thường những binh lính này, nhưng thấy Trương Tĩnh Nhất mặc kỳ lân phục, lại nhớ đến tin đồn gần đây trong cung có một vị Bách Hộ rất được hoàng đế trọng dụng, ông ta cũng nở một nụ cười: "Trương Bách Hộ đến đây có việc gì vậy?"

Trương Tĩnh Nhất nói: "Hạ quan nghe nói, Dương gia ở phường Thanh Bình, có không ít đất đai..."

Dương Văn mí mắt cũng chẳng thèm ngẩng lên: "Phải vậy sao?"

"Thế nào, Dương chủ sự lại không biết ư?" Trương Tĩnh Nhất kinh ngạc nói.

Dương Văn bình tĩnh nói: "Nhà ta nhiều quá, làm sao mà nhớ hết được mấy sản nghiệp này đặt ở đâu chứ? Ngươi nói có thì cứ là có đi."

...

Trương Tĩnh Nhất nói: "Kỳ thực hạ quan là đến để mua."

"Mua đất ư?"

"Ở phường Thanh Bình, Dương gia có hơn chín trăm mẫu..."

Dương Văn càng nghe càng thấy mơ hồ, thế là ngẩng đầu, nhìn về phía quản sự, hỏi: "Trong nhà có những thứ này sao?"

"Cái này... Thưa lão gia, e rằng phải kiểm tra lại một chút ạ."

Dương Văn thở dài, nói: "Ai... Lão phu tu thân dưỡng tính, không thích quản chuyện tục sự, huống hồ ngươi với ta đều là bầy tôi của triều đình, trong lòng đều phải nghĩ đến việc cống hiến cho triều đình, tận trung với bệ hạ. Này... ngươi muốn mua à?"

"Vâng, dựa theo giá thị trường mà mua." Trương Tĩnh Nhất rất nghiêm túc đáp.

Dương Văn liếc mắt nhìn về phía quản sự.

Quản sự nhà họ Dương đương nhiên hiểu rõ ý của lão gia, thế là gật đầu lia lịa về phía Dương Văn như gà mổ thóc.

Dương Văn trong lòng thầm hiểu, nở một nụ cười: "Thế này à, vậy thượng thanh đồng tử đâu?"

"Gì cơ?" Trương Tĩnh Nhất có chút ngơ ngác: "Đồng tử gì cơ?"

Dương Văn bèn cầm lấy chén trà, không nói gì.

Quản sự bên cạnh liền cười hì hì nói: "Lão gia nhà ta thanh cao, không bao giờ nhắc đến tiền trong lời nói. Thượng thanh đồng tử này chính là tiền đấy ạ. Điển tích này xuất phát từ Đường Thư Bác Dị Chí, cho nên, những người như lão gia nhà ta, liền lấy thượng thanh đồng tử làm tên gọi nhã nhặn cho tiền."

Trương Tĩnh Nhất giật mình bừng tỉnh, thì ra... Ôi trời, hóa ra những kẻ đọc sách lại có kiểu kỳ quái như vậy!

Lúc này, hắn có chút đồng tình với Ngụy Trung Hiền, suốt ngày phải quấn quýt với một đám người như vậy, thì thật sự chỉ muốn đánh chết bọn họ mà thôi.

Trương Tĩnh Nhất không nhịn được hỏi: "Tiền chính là tiền, dù gọi là thượng thanh đồng tử, thì nó vẫn là tiền."

Dương Văn không nhịn được, nghiêm mặt lại, vẻ mặt âm trầm nói: "Thô bỉ."

Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý vị không sao chép hay tái sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free