Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 432: Lưỡi lê gặp hồng

Trương Tĩnh Nhất đợi Trần Đạo Văn vừa rời đi, vẻ say xỉn ban nãy lập tức tan biến, hắn đã tỉnh táo trở lại.

Sau đó, hắn đứng lên.

Trong căn nhà nhỏ này, còn có hai người huynh đệ của hắn ở bên.

Trương Tĩnh Nhất nói ngay: "Ngày mai sẽ có kết quả, đến lúc đó chắc chắn là một trận sống mái!"

Đặng Kiện cười nói: "Từ khi Hầu Gia..."

"Khi ở nhà thì gọi ta là Tam đệ thôi," Trương Tĩnh Nhất nói.

Đặng Kiện nghiến răng ken két: "Lúc cần thì ta là anh của ngươi, lúc không cần thì ta lại phải gọi ngươi Hầu Gia."

"Chuyện này không giống nhau," Trương Tĩnh Nhất đáp. "Công là công, tư là tư. Thôi, chúng ta nói chuyện chính."

Trương Tĩnh Nhất hít một hơi thật sâu: "Tối nay, không cần hành động gì cả. Nhưng các ngươi hãy đi gặp mặt các quan viên từ Chủ bộ Tân huyện trở lên, các Bách hộ từ Thiên Hộ sở trở lên, và các đội ngũ giáo đạo môn quan để họ chuẩn bị sẵn sàng. Nói với họ... ngày mai ta sẽ bắt rùa trong chum, tất cả mọi người phải luôn trong tư thế chờ lệnh, mọi hành động đều phải tuân theo chỉ huy."

"Tam đệ thật sự tin rằng bọn họ sẽ liều chết phản kháng sao?" Vương Trình không kìm được hỏi.

Trương Tĩnh Nhất nói: "Biết chứ. Những kẻ này... vẫn luôn là chim sợ cành cong. Người ta nói, làm việc trái lương tâm thì đêm về sợ quỷ gõ cửa mà. Mấy ngày nay, một mặt bọn họ lo sợ những gian thương nhà họ Phạm bị phát giác, một mặt khác, Thiên Hộ sở Tân huyện của ch��ng ta lại đang rầm rộ điều tra vụ án này. Hỏi sao lòng họ không hoảng loạn?"

Trương Tĩnh Nhất nói tiếp: "Dù cho họ có cảm thấy mình làm việc không chê vào đâu được đi nữa, thì tâm lý con người vốn là vậy. Cái nỗi sợ hãi chực chờ từng giờ từng khắc này, cộng thêm bàn tay sắt của Bệ hạ, hỏi sao họ không hoảng sợ? Chỉ cần hụt chân một bước, là cả gia đình sẽ bị tịch biên diệt tộc. Bất cứ ai... e rằng cũng chẳng còn tâm trí mà thưởng thức gì nữa."

Đặng Kiện gật đầu: "Loại cảm giác này ta hiểu rõ. Việc ta không cưới được vợ cũng vậy. Dù điều kiện của ta muốn lấy vợ rất dễ, thế nhưng... phải tìm được người môn đăng hộ đối thì không dễ chút nào. Ngày nào ta cũng như lửa đốt ruột gan, hết lần này tới lần khác nghĩa phụ lại không để tâm đến chuyện này, cứ thế trì hoãn, treo lơ lửng không quyết. Ngày thường không nghĩ đến thì không sao, chứ vừa nghĩ tới là thấy cuộc đời mất đi bao nhiêu thú vị."

Trương Tĩnh Nhất lườm hắn một cái: "Đừng cắt lời, hai chuyện này hoàn toàn khác nhau."

Đặng Kiện cư��i hắc hắc, rồi im bặt.

Trương Tĩnh Nhất nói: "Cái tên Trần Đạo Văn này có vấn đề. Ngay lần đầu tiên gặp hắn, hắn đã tìm cách đổ oan cho Lưu Hồng Huấn. Điều này cho thấy hắn sớm biết ta sẽ điều tra những chuyện liên quan đến Đại Nhược Tự. Hắn hẳn là biết rõ nội tình, nên mới nóng lòng muốn gán ghép Đại Nhược Tự với Lưu Hồng Huấn. Đáng tiếc, hắn không ngờ tới ta sẽ tương kế tựu kế."

Nói đoạn, hắn dừng lại một chút: "Sở dĩ tương kế tựu kế, chính là để mượn việc này mà ổn định hắn. Hắn chỉ là một chủ sự, hẳn không phải là cá lớn. Vậy thì ai là kẻ đứng sau hắn? Đây chính là lý do ta bảo Nhị ca phái người lén điều tra Trần Đạo Văn. Đến nay, ta thấy thời cơ đã chín muồi. Đây là thời điểm mấu chốt nhất, những gian thương nhà họ Phạm vừa lúc đang nhập quan, mà đồng bọn của hắn trong kinh thành cũng đang trong khoảnh khắc căng thẳng tột độ."

"Khi con người căng thẳng nhất, họ cũng yếu đuối nhất, bởi vì sợ xảy ra sơ suất. Một khi có sơ suất, cái giá họ phải trả chính là sinh mạng cả dòng tộc. Ngày hôm nay... ta đã nói thẳng trước mặt Trần Đạo Văn rằng vụ án của Lưu Hồng Huấn đã đi vào ngõ cụt. Hắn hẳn biết rõ, một khi ta không tra ra gì thêm từ Lưu Hồng Huấn, Thiên Hộ sở Tân huyện chắc chắn sẽ nghi ngờ đến hắn. Bởi vậy lúc này, bề ngoài hắn bất động thanh sắc, nhưng thực chất bên trong đã sớm luống cuống."

Đặng Kiện gật đầu: "Đúng vậy, nhìn ra hắn vẫn luôn cố gắng giả bộ trấn tĩnh."

Trương Tĩnh Nhất cười cười: "Vậy nên lúc này, ta buộc phải tạo cho hắn một sơ hở. Cái này gọi là vây ba thiếu một, chặn đứng mọi con đường của hắn, sau đó... chỉ để lại cho hắn một lối thoát duy nhất. Chiếc áo mãng bào và kim đao kia... chính là dùng vào việc này. Việc ta làm như vậy gọi là vượt quyền, mà vượt quyền chính là đại tội. Đương nhiên, ta đã tâu lên Bệ hạ một mật tấu, trình bày rõ ngọn ngành mọi việc."

Trương Tĩnh Nhất kích động nói: "Hiện giờ, ta cho bọn họ một cơ hội phản kích. Mặc dù với bản tính đa nghi của họ, chắc chắn sẽ nghi ngờ, thế nhưng... đến nước này rồi, khó mà đảm bảo sẽ kh��ng có kẻ muốn bí quá hóa liều. Vậy nên, đã đến lúc xem thực hư rồi. Ngày mai mọi người sẽ xé toạc mọi mặt nạ, đến lúc đó... dứt khoát lưỡi lê chạm máu!"

Đặng Kiện và Vương Trình cùng gật đầu: "Đến lúc đó, binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn!"

"Hai người các ngươi cứ ngủ một giấc thật ngon đi, ngày mai sẽ bận rộn đấy."

Ba người lại bàn bạc thêm một lát rồi trở về phòng mình.

***

Cỗ kiệu của Trần Đạo Văn đáp xuống một con hẻm nhỏ.

Sau đó, hắn bước vào một sân nhỏ.

Trong sân này tối như bưng, chỉ có một người gác cổng què chân dẫn hắn vào bên trong sảnh.

Trong sảnh rất tối tăm, có không ít người đang ngồi. Ban đầu, họ đang bàn bạc gì đó, mọi người không thể nhìn rõ mặt đối phương.

Mãi đến khi Trần Đạo Văn bước vào, mới có người cất lời: "Trần chủ sự, sao giờ ngươi mới đến? Thế nào rồi, họ Trương kia nói gì?"

Việc Trần Đạo Văn bất ngờ bị Trương Tĩnh Nhất gọi đi lập tức khiến rất nhiều người cảnh giác.

Thật ra cảnh giác cũng là lẽ thường, mọi người đã sớm đề phòng Trương Tĩnh Nhất này.

Bởi vậy, nhiều người đã tự động tìm đến nơi đây. Đây là một nơi hẻo lánh, kể từ khi triều đình bắt đầu điều tra các gian thương đứng đầu là nhà họ Phạm, một số người đã chọn nơi này làm điểm hẹn, thỉnh thoảng tụ tập để bàn bạc những chuyện liên quan.

Cả Thiên Hộ sở Tân huyện, gần như là tâm điểm chú ý của những người này.

Mọi nhất cử nhất động của Thiên Hộ sở Tân huyện đều tự nhiên khiến họ phải liên tục theo dõi.

Trần Đạo Văn bước vào, tìm một cái bồ đoàn rồi quỳ xuống, sau đó nói: "Phía Lưu Hồng Huấn, e rằng không trì hoãn được bao lâu nữa."

"Tại sao?"

"Trương Tĩnh Nhất dường như đã bắt đầu nhận ra Lưu Hồng Huấn không có liên quan đến Phạm Công. Tuy hắn không nói rõ, nhưng hạ quan có thể cảm nhận được điều đó... E rằng chỉ vài ngày nữa, hắn sẽ bắt đầu nghi ngờ. Mà một khi đã nghi ngờ, chắc chắn hắn sẽ hướng sự hoài nghi đó về phía hạ quan."

Trong sảnh dường như chìm vào sự im lặng chết chóc.

Trần Đạo Văn nói ngay: "Ta biết chư vị đang nghĩ gì. E rằng có người đang nghĩ, nếu Trương Tĩnh Nhất có khả năng nghi ngờ đến ta, thì chỉ cần diệt khẩu hạ quan, chẳng phải manh mối này sẽ đứt đoạn sao?"

Lời vừa dứt, trong sảnh càng thêm im lặng.

Đương nhiên, Trần Đạo Văn cũng chẳng phải đèn cạn dầu. Hắn thản nhiên nói: "Hạ quan tuy địa vị thấp kém, nhưng cũng đã c�� phòng bị. Tất cả mọi người chúng ta đều là người trên cùng một con thuyền, ta khuyên chư vị đừng nên làm như vậy. Ta có một người huynh đệ biết rõ chuyện của chúng ta, ta đã sớm giấu hắn đi rồi. Nếu ta có mệnh hệ gì, hắn sẽ lập tức đến Thiên Hộ sở Tân huyện. Bởi vậy... ta mong chư vị có thể đồng tâm hiệp lực."

Trong bóng tối, đám người đều cười khan: "Đương nhiên rồi, đương nhiên. Giờ phút này, chỉ có đoàn kết một lòng mới có thể bình an."

Trần Đạo Văn nhẹ nhàng thở ra, rồi nói tiếp: "Phạm Công và bọn họ, chỉ cần vượt qua cửa ải này là có thể thay hình đổi dạng, muốn che giấu thực tế quá dễ dàng. Thế nhưng còn chúng ta thì sao? Chúng ta đều là mệnh quan triều đình, muốn chạy cũng không thoát. Nếu cứ để Thiên Hộ sở Tân huyện tiếp tục điều tra, Trương Tĩnh Nhất là ai, chư vị chẳng lẽ không rõ? Kẻ này tàn bạo bất nhân, chính là ác quan hạng nhất của Đại Minh ta. Hắn chỉ cần còn đó, chúng ta còn có đường sống sao?"

Lời chất vấn này khiến rất nhiều người đều rơi vào im lặng.

Thậm chí có người còn thở dài than vãn.

Đúng vậy...

Tránh thoát lần này, có thể tránh thoát lần tiếp theo sao?

Trương Tĩnh Nhất đúng là một tên điên.

Trần Đạo Văn nói: "Bất quá, hôm nay khi ta uống rượu ở nhà hắn, ta lại phát hiện một chuyện."

"Chuyện gì?" Có người khẽ hỏi.

Trần Đạo Văn nói: "Trong nhà hắn cất giấu kim đao và thứ gì đó trông như áo mãng bào, hoặc thậm chí là hoàng bào."

Bỗng nhiên, trong sảnh xôn xao hẳn lên.

"Ý của ngươi là... thực ra Trương Tĩnh Nhất này..."

"Cũng có khả năng. Hiện giờ hắn nắm giữ một chi quân đội, lại thao túng Cẩm Y Vệ Đề Kỵ, còn ở Tân huyện, nghe nói rất được lòng dân..."

"Nếu đúng là như vậy, có lẽ hắn muốn mượn việc điều tra đủ loại khâm án để thăng tiến, nhờ đó từng bước giành được tín nhiệm của Bệ hạ, cuối cùng làm cái việc như Vương Mãng xưa kia."

"Không, lão phu ngược lại cảm thấy chuyện này có điều kỳ quặc... Phải chăng đây là một cái bẫy?"

Đám người nhao nhao bàn tán.

Rất nhiều người đều mang vẻ lo lắng.

Dù sao... tất cả đều là người tinh ranh.

L��m sao lại tùy tiện mắc vào bẫy này chứ?

Trần Đạo Văn cũng không lên tiếng, kỳ thực chính hắn cũng không chắc chắn, rốt cuộc mình là vô tình nhìn thấy, hay đây căn bản là sự sắp đặt của Trương Tĩnh Nhất.

"Chư vị, hiện tại nhất định phải thật vững vàng, tuyệt đối không thể mắc bẫy của Trương Tĩnh Nhất kia. Kẻ này vô cùng xảo trá..."

"Thế nhưng, chúng ta cứ tiếp tục kiềm chế mãi như vậy, sớm muộn cũng sẽ tự rước họa vào thân. Lần này chúng ta vững vàng, vậy lần sau thì sao?" Có người khác lẩm bẩm: "Chẳng lẽ cứ phải vững vàng cho đến khi tên Trương Tĩnh Nhất này lôi từng người chúng ta ra sao? Mấy ngày nay ta một đêm một đêm không ngủ được. Ta dĩ nhiên biết Thiên Hộ sở Tân huyện không thể tìm được chứng cứ gì, Phạm Công làm việc giọt nước không lọt. Thế nhưng... ta sợ lắm! Chỉ cần có một chút sơ hở nhỏ thôi, là cả gia đình sẽ bị tịch biên diệt tộc. Kết cục của Thành Quốc công thế nào, các vị đã thấy rồi đấy? Còn nữa... còn cả chuyện ở cổng chợ, một nhà bị trói đi, bị súng bắn chết... Cháu trai của ta vừa chào đời, ta mới lần đầu làm ông nội. Giờ đây nhìn đứa cháu này, ta chẳng những không thấy vui mừng mà ngược lại trong lòng vô cùng khó chịu. Ôm lấy đứa bé, trong lòng lại có một nỗi sợ hãi không nói nên lời, chỉ sợ có một ngày lại bước theo vết xe đổ của Chu Thuần Thần. Bệ hạ quá độc ác, ông ấy hiện giờ muốn học theo Thái Tổ Cao Hoàng Đế. Còn tên Trương Tĩnh Nhất kia thì càng giết người không chớp mắt. Ta xin hỏi các vị... cái kiểu ngày tháng này, các vị còn có thể chịu đựng được bao lâu?"

Lời vừa nói ra...

Rất nhiều người chìm vào sự im lặng chết chóc.

Số người đồng cảm với kẻ đó thực sự rất nhiều.

Hiện giờ một thân phú quý, cơm ngon áo đẹp, ngày thường không biết bao nhiêu người vây quanh cung phụng, thế nhưng... thì đã sao chứ?

Cứ như có người đang đặt dao lên cổ mình, ai cũng chẳng biết thanh đao ấy sẽ giáng xuống lúc nào.

Càng đáng sợ hơn là, nếu thanh đao đó chỉ giết mỗi mình thì còn đỡ, đằng này người ta muốn giết, là cả gia đình ngươi!

Tất cả nội dung trên được chuyển ngữ từ bản gốc, do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free