Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y - Chương 609: Hiếu Lăng mưu

Hoàng Lập Cực cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, bệ hạ sao lại không triệu chúng ta vào triều?

Ba vị Nội Các Đại Học Sĩ nhìn nhau, trong chốc lát không hiểu nổi ý đồ của Thiên Khải hoàng đế!

Đây là chuyện lớn đến nhường nào!

Nói trời sập xuống cũng không quá.

Đại sự như thế, lại không thèm bàn bạc với Nội Các, rõ ràng... lòng vua đã khó dò.

Hoàng Lập Cực vô thức nhìn về phía Tôn Thừa Tông nói: "Tôn Công, ngài có ý kiến gì?"

Dù sao trong ba người bọn họ, người hiểu rõ Thiên Khải hoàng đế nhất chính là Tôn Thừa Tông.

Tôn Thừa Tông nói: "Lão phu cho rằng... việc này... có chút khó tin... Nếu không đoán sai, hẳn chẳng mấy chốc sẽ có ý chỉ."

Lưu Hồng Huấn thì thở dài nói: "Những người ở Giang Nam kia, cũng thực sự quá cả gan làm loạn. Sự tình đến mức này, sợ ném chuột vỡ bình, dù làm cách nào cũng khó có sách lược vẹn toàn..."

Đúng lúc này, lại đột nhiên có hoạn quan vội vàng đến, nói: "Bệ hạ có khẩu dụ, sắc Hình Bộ Thượng Thư Trầm Triệu Khôi xuống Giang Nam, tra rõ vụ ám sát thứ hai, khâm thử!"

Hoàng Lập Cực cùng những người khác nhận khẩu dụ xong, lại không khỏi nhìn nhau.

Chu Ứng Thu đã đi điều tra rồi chết.

Giờ đây lại phái một vị Hình Bộ Thượng Thư...

"Cái này... có chút kỳ quặc..."

Lưu Hồng Huấn nói: "Có lẽ bệ hạ muốn chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không. Nếu không, sẽ không phái Hình Bộ Thượng Thư xuất mã điều tra rõ."

Hoàng Lập Cực gật gật đầu, đây có lẽ là kết quả tốt nhất. Giang Nam chính là trọng trấn thuế ruộng của thiên hạ, một khi loạn, hậu quả khó lường.

Nhưng nếu chỉ là điều tra rõ, thì với trí tuệ của vị Hình Bộ Thượng Thư này, chắc chắn y sẽ cố gắng khống chế sự việc trong một phạm vi có thể kiểm soát!

Ví như, tra ra thích khách kia đã giết người như thế nào, lý do gì mà ra tay.

Tuy Lưu Hồng Huấn nói vậy, nhưng Hoàng Lập Cực vẫn có chút khó tin, trầm ngâm nói: "E rằng sự tình không đơn giản như thế, tính tình bệ hạ tuyệt đối không như vậy đâu."

Điều này cũng khó nói. Lưu Hồng Huấn đáp: "Dù sao đây cũng là đại sự lung lay nền tảng lập quốc, sơ suất một chút thôi là vạn kiếp bất phục. Cho dù là bệ hạ, cũng cần cẩn thận xử trí mới phải."

Thực ra đã không chỉ là Nội Các.

Tin tức truyền ra, kinh thành chấn động.

Từ những lo lắng về Giang Nam, bắt đầu xuất hiện rất nhiều lời đồn.

Đương nhiên, cũng có người đứng xem chuyện vui.

Dù sao Lại Bộ Thượng Thư Chu Ứng Thu vốn là Yêm Đảng, lần này ông ta gặp chuyện, trong mắt nhiều người... thực sự là một đòn giáng mạnh vào Yêm Đảng.

Thực ra điều này cũng dễ hiểu, giờ đây tranh giành đảng phái đã đến giai đoạn gay cấn, giữa các bên đã thế như nước với lửa, lại thêm Tân Chính đã thành thanh bảo kiếm treo trên đầu người, thực sự khiến người ta lo lắng.

Lại Bộ Thượng Thư chết, đâu chỉ là một lời cảnh cáo đối với triều đình.

Lần này là ám sát, vậy lần tiếp theo thì sao?

Còn Hình Bộ Thượng Thư Trầm Triệu Khôi, khi nhận được ý chỉ, đã sợ hãi vô cùng.

Y cũng là Yêm Đảng.

Nhưng vụ án này rõ ràng là không có cách nào điều tra.

Tra rõ ngọn ngành, trời mới biết sẽ dẫn tới hậu quả gì.

Cho nên y tiếp nhận ý chỉ, nhưng vẫn chưa khởi hành, dự định tiếp tục trì hoãn.

Rất nhiều tấu sớ được gửi về, các đại thần Lục Bộ ở Giang Nam đã kể lại vụ ám sát thứ hai một cách sống động, nhưng hầu như tất cả đều trăm miệng một lời, nói rằng thích khách chỉ là một thường dân căm ghét Yêm Đảng, vì quá căm phẫn hành động của Yêm Đảng nên đã liều mình hành thích. Hiện y đã bị giam giữ trong nhà tù, khai nhận thẳng thắn rằng đó là hành động một mình của y, không liên quan đến ai khác.

Sau đó, Thiên Khải hoàng đế không triệu kiến đại thần nữa.

Cũng không xuất đầu lộ diện, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Những dự đoán về sự phẫn nộ đến khó thở hay long nhan giận dữ, tất cả đều không xuất hiện.

Cứ như thể chuyện này không hề ảnh hưởng đến tâm trạng Thiên Khải hoàng đế.

Bởi vậy, theo những phản hồi từ khắp Kinh Sư, sau nửa tháng chờ đợi trong thấp thỏm, cuối cùng người ở Giang Nam cũng dần thả lỏng.

Vẫn là trên sông Tần Hoài ấy, vẫn là cảnh ăn chơi trác táng ấy, nhà nhà đốt đèn, tiếng tiêu trúc dồn dập, hoan ca tiếu ngữ, và cả cảnh ngàn vàng mua tiếng cười trên sông Tần Hoài.

Trong thuyền hoa, tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Thậm chí mang theo vài phần ý vị trào phúng mà cười nói: "Không ngờ đấy, tên hôn quân kia cũng có lúc biết sợ."

"Dân tâm vẫn có thể lợi dụng được." Một người đọc sách khăn nho gật gù đắc ý nói: "Nơi Giang Nam này, ai nấy đều phỉ nhổ đám Yêm Tặc. Chu Ứng Thu vừa chết, không biết bao nhiêu nhà hả hê ăn mừng! Mấy ngày nay lão phu đi thăm thân bạn bè, ai nấy đều vui mừng khôn xiết... Còn về thích khách Trương Khánh Tường kia, nhắc đến y, nhiều người giơ ngón cái lên tán thưởng, nói y chính là một nghĩa sĩ!"

"Ha ha ha..."

Đám người liền cùng cười vui vẻ.

"Theo tin tức từ triều đình, lần này lại phái Hình Bộ Thượng Thư đến điều tra, nhưng... Hình Bộ Thượng Thư Trầm Triệu Khôi tuy cũng là Yêm Đảng, nhưng có vết xe đổ của Chu Ứng Thu, e rằng hiện giờ người hoảng sợ không phải chúng ta, mà chính là vị Hình Bộ Thượng Thư này."

"Tuy nhiên vẫn là phải cẩn thận thì hơn..." "Thích khách Trương Khánh Tường kia, vẫn cứ phải giết đi thôi."

"Giết ngay bây giờ sao?"

"Giết ngay bây giờ!" Người ngồi ở chủ vị trầm ngâm nói: "Tối nay ra tay đi, làm đến mức hủy thi diệt tích."

"Tốt, hạ quan tự khắc sẽ giao người đi xử lý."

"Còn về triều đình..." Người ngồi ở chủ vị, trầm ngâm nói tiếp: "Bệ hạ tuy để Hình Bộ đến điều tra rõ, dường như... cũng không muốn làm lớn chuyện. Nhưng mà... vẫn phải cẩn thận đề phòng, bệ hạ am hiểu nhất... chính là "minh tu sạn đạo, ám độ trần thương", phải đề phòng bệ hạ bất ngờ thân chinh Giang Nam."

Có người xem thường, nói: "Nghiêm trọng đến thế sao?"

Lúc này, ngược lại có người cảnh giác.

Người này mỉm cười nói: "Đây là hôn quân, hành sự vô thường, tự nhiên muốn cẩn thận mới phải. Lại nói, cẩn thận vẫn hơn!"

"Nếu đã vậy, nên đề phòng thế nào?"

"Không bằng nghĩ cách để Hiếu Lăng Vệ... đề phòng nghiêm ngặt, đặc biệt là phải đề phòng những kẻ vượt sông..."

Hiếu Lăng Vệ nằm ở phía đông thành, là quân trấn quan trọng nhất bên ngoài thành Nam Kinh, nhìn từ xa đã thấy đối diện với Giang Bắc. Nơi đây chẳng những có công trình quân sự hoàn chỉnh, mà còn có thể nói là pháo đài quan trọng nhất bảo vệ thành Nam Kinh.

Người ngồi ở chủ vị nói: "Chỉ huy Hiếu Lăng Vệ Lưu Quảng, tìm người đi nói chuyện với ông ta... nói rằng nếu có sai sót, ông ta sẽ không thoát được tội."

"Ngoài ra... rút ba mươi vạn lạng bạc ra, khao thưởng tướng sĩ trong Vệ một phen, phải chịu chi tiền bạc. Nếu đến tiền bạc cũng không nỡ, làm sao bảo người ta bán mạng được? Đương nhiên, đó là chuyện nhỏ, các bến đò, bến sông dọc bờ cũng phải đề phòng nghiêm ngặt. Chúng ta ngoài lỏng trong chặt, chỉ cần có nơi đề phòng, Giang Nam sẽ không phải lo lắng gì."

Có người nhịn không được nói: "Có cần phải rút bách tính ven bờ đi không..."

"Không cần đâu." Người này cười cười, lập tức thở dài nói: "Tên hôn quân kia tàn bạo bất nhân, bọn gian tặc bên cạnh y càng nghiền ép bách tính, coi bách tính như heo chó... Chính vì lẽ đó... Nếu triều đình dấy binh, ắt sẽ khiến lòng dân Giang Nam hoảng sợ. Nơi Giang Phòng, cứ giữ thêm bách tính lại, nếu thực sự có đại quân vượt sông, chúng sẽ khó phân biệt địch ta, e rằng sẽ ra tay với bách tính!"

"Một khi giết hại bách tính, dân tâm Giang Nam này sẽ hoàn toàn về phe chúng ta. Hàng vạn vạn bách tính ở mấy tỉnh này sẽ cùng chúng ta chung mối thù. Đạo quân tàn bạo như thế, cũng sẽ như nỏ mạnh hết đà, không đánh mà tự tan rã."

Đám người nghe xong, nhao nhao cười ha hả, nói: "Diệu a, thật sự là diệu không thể tả. Hôn quân loạn thần không nói, lại còn giết hại bách tính, ai mà không e ngại đâu?"

Người ngồi ở chủ vị này lại nói tiếp: "Mỗi phủ huyện, còn có văn võ các Vệ... họ đối đãi chuyện này thế nào?"

"Không ít người trong số họ đã đến thành Nam Kinh dò la tin tức, sau khi biết tình hình, ai nấy đều biểu thị muốn cùng chúng ta chung tiến thoái."

Người ngồi ở chủ vị liền cười lạnh nói: "Chẳng phải là phải cùng chúng ta chung tiến thoái sao? Chu Ứng Thu đã chết, hiện giờ từ trên xuống dưới, ai cũng khó thoát liên can. Bây giờ không phải là chúng ta yêu cầu họ tiến thoái cùng chúng ta, mà là họ cầu xin được tiến thoái cùng chúng ta! Ngày thường... những kẻ này bám theo chúng ta hưởng vinh hoa phú quý, giờ đây, cũng nên đến lúc họ đồng tâm hiệp lực với chúng ta rồi."

"Đúng vậy."

Dừng một chút, người ngồi ở chủ vị lại nói: "À, còn một việc nữa... Những khẩu súng và đại bác chúng ta bí mật chế tạo, đặc biệt là đại pháo mua từ người Bồ Đào Nha... đã chuẩn bị xong hết chưa?"

"Đã chuẩn bị xong."

"Vậy thì xem thực hư ra sao, cũng nên cho tên hôn quân kia biết, thế nào là kẻ được lòng dân thiên hạ. Trước kia, khi tên hôn quân này ở triều đình hãm hại Đông Lâm, thân cận với đám Yêm Đảng gian nịnh, chúng ta đáng lẽ đã phải tỉnh táo rồi. Đương nhiên, cũng phải cảm ơn Trương Tĩnh Nhất kia, nếu không phải Trương Tĩnh Nhất tung hoành cái thứ Tân Chính, muốn khiến cho những người chính trực, trung nghĩa ở Giang Nam chúng ta chết không có chỗ chôn, có lẽ... chúng ta vẫn chưa thể hạ quyết tâm như thế này."

"Việc triều chính có thể thịnh vượng hay không, không phải dựa vào sự keo kiệt của tên hôn quân kia, mà là phải để cho bọn chúng biết rõ, mấy tỉnh Giang Nam của chúng ta có thể đồng tâm hiệp lực, có thể giúp bọn chúng một đòn chí mạng, đó mới là việc thực sự quan trọng hàng đầu."

"Đúng vậy."

"A, còn một việc nữa, đã phái người đi gặp Hoài Vương chưa? Hoài Vương điện hạ... nói sao?"

"Y sợ phiền phức, thoạt đầu còn gặp người của chúng ta, nói chuyện với họ. Sau này, y bất ngờ nghe tin Chu Ứng Thu gặp chuyện, dường như cảm thấy kỳ quặc, liền lập tức đóng cửa từ chối tiếp khách, giả bệnh. Chúng ta đã liên tiếp phái người đi cầu kiến, y cũng không chịu gặp, chỉ nói thân thể không tốt, không tiện gặp mặt."

"A..." Người ngồi ở chủ vị lộ ra vẻ giễu cợt, nói: "Hoài Vương này cũng không dám gánh vác trọng trách, vậy thì... chỉ còn trông cậy vào Ích Vương điện hạ ở Kiến Xương phủ, Giang Tây thôi. Nói đến, vị Ích Vương này vốn cũng tên là Chu Do Giáo, vẫn trùng tên với bệ hạ đấy chứ!"

Mặc dù trùng tên, nhưng chờ đến khi Thiên Khải hoàng đế lên ngôi, vị Ích Vương tên Chu Do Giáo này lập tức tự mình đổi tên, thành Chu Do Mộc.

Có người nói: "E rằng y cũng chưa chắc đã bằng lòng."

"Ai mà chẳng ôm mộng đại vị? Chẳng qua là sợ hãi mà thôi. Cứ đi tiếp xúc một phen xem sao, cũng không vội."

"Được, ta sẽ đi an bài ngay."

Nói xong, người ngồi ở chủ vị này lập tức đứng lên, miệng nói: "Phải chuẩn bị hai tay, nếu tên hôn quân kia có thể ngoan ngoãn đi vào khuôn khổ, chuyện này coi như bỏ qua. Nhưng để đề phòng những điều chưa xảy ra, vẫn nên chuẩn bị cho tình huống xấu nhất."

Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free