Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cận Chiến Cuồng Binh - Chương 33: Giết gà dọa khỉ!

Giết gà dọa khỉ!

Thành phố Giang Hải, trung tâm giải trí Phi Sắc.

Trung tâm giải trí Phi Sắc tại thành phố Giang Hải có thể nói là vang danh lẫy lừng. Nơi đây quy tụ các quán ăn đêm, quán bar, lẫn hộp đêm, tóm lại, bất cứ thú vui nào cũng có thể tìm thấy, với quy mô cực kỳ xa hoa tráng lệ.

Tại khu vực quán ăn đêm của trung tâm giải trí Phi Sắc, gần như mỗi đêm đều có các ngôi sao hạng hai, hạng ba đến biểu diễn. Còn đối với hộp đêm bên trong, đó lại càng là động tiêu hồn trong lòng vô số nam nhân ở thành phố Giang Hải. Ba đóa kim hoa của hộp đêm Phi Sắc, danh tiếng của các nàng đã lan truyền khắp Giang Hải, thu hút vô số đại gia phải cúi mình khom lưng, không tiếc vung tiền nghìn vàng chỉ để được chiêm ngưỡng dung nhan giai nhân. Còn muốn có được một đêm phong lưu thì số tiền chi ra còn lớn hơn gấp bội.

Tóm lại, trung tâm giải trí Phi Sắc, nhờ vào khu quán ăn đêm hiện đại và bùng nổ, cùng với ba đóa kim hoa nổi danh của hộp đêm, những năm gần đây đã thu hút vô số tài lộc, nói là mỗi ngày thu về cả đấu vàng cũng chẳng hề quá lời.

Trương Bưu chính là người phụ trách toàn bộ trung tâm giải trí Phi Sắc. Ở khu Đông thành này, hễ nhắc đến cái tên Bưu gia, không ai là không biết, không ai là không hiểu.

Trong một văn phòng rộng rãi, sáng sủa trên tầng cao nhất của trung tâm giải trí Phi Sắc, Trương Bưu đang ngồi trên chiếc ghế bọc da cọp. Hắn có khuôn mặt hung tợn, ánh mắt dữ dằn như hổ báo, khắp người toát ra một luồng khí tức cực kỳ hung hãn. Mỗi khi đôi mắt hắn khép mở, đều có ánh sáng lạnh lẽo sắc như đao lóe lên.

Trước mặt Trương Bưu, một hàng tám đại hán mặc đồ đen đang đứng cúi đầu. Trên người bọn họ đều mang vết thương, quấn băng vải, thậm chí còn bó bột. Tám đại hán này mặt mày sưng vù, nhưng họ không vì mình là người bệnh mà dám có bất kỳ đòi hỏi nào trước mặt Trương Bưu. Ai nấy đều câm như hến, trong ánh mắt toát lên vẻ kinh hoàng xen lẫn kính sợ.

"Vương Bá, ngẩng đầu lên!"

Trương Bưu cất tiếng, ngữ khí trầm xuống, lạnh lùng nói.

Chỉ thấy một đại hán mặt mày dữ tợn đứng ở vị trí giữa hàng ngẩng mặt lên. Hắn chính là Bá ca, kẻ đã gây sự trước cổng Đại học Giang Hải trưa nay!

Còn những người khác, cũng chính là đám tay chân côn đồ dưới trướng Bá ca, giờ phút này đều đang run rẩy lo sợ đứng thẳng trước mặt Trương Bưu.

"Nhìn cái bộ dạng của ngươi bây giờ xem, ngươi đúng là tên nào người nấy, bị đánh cho ra d��ng "Vương Bát" thật rồi!" Trương Bưu không chút khách khí răn dạy.

Đối mặt với lời răn dạy đó, Vương Bá đến cả hơi cũng không dám thở mạnh, sắc mặt hắn đã trắng bệch, vô cùng căng thẳng bất an.

Vì cái tên của mình, Vương Bá xưa nay vẫn luôn cực kỳ kiêng kỵ người khác nhắc đến hai chữ "Vương bát" trước mặt hắn. Ở vùng địa bàn hắn hoành hành, ai dám nói thế chắc chắn sẽ bị hắn đánh nát miệng. Thế nhưng, trước mặt Trương Bưu, hắn tuyệt nhiên không dám lỗ mãng. Bởi Trương Bưu chính là cấp trên trực tiếp, là lão đại của hắn.

"Nói xem, bị kẻ nào đánh bị thương? Vùng này còn có người dám động đến các ngươi sao? Chẳng lẽ là người của 'Hổ Đầu Hội' hay 'Thiên Các' gây ra?" Trương Bưu trầm ngâm, hỏi.

Hầu kết của Vương Bá nhúc nhích, hắn có vẻ cực kỳ khó khăn khi nói: "Bưu, Bưu gia, là, là một bảo an của Đại học Giang Hải đã đánh chúng ta bị thương."

"Cái gì? Ngươi nói cái gì? Bảo an?"

Trương Bưu sửng sốt, đáp án này nằm ngoài dự liệu của hắn, khiến hắn có chút không thể tin nổi.

"Bưu gia, đối phư��ng quả thực là một bảo an." Một đại hán khác đứng cạnh nói.

"Khốn kiếp! Lão tử nuôi các ngươi là một lũ phế vật đúng không? Lại bị một tên bảo an cưỡi lên đầu rồi sao? Một tên bảo an mà đánh cho cả tám đứa chúng mày tan tác ư? Ngươi đang đùa với lão tử đấy à?" Trương Bưu giận dữ bùng nổ.

"Bưu gia, tên bảo an đó là người mới. Chúng tôi cũng không rõ lai lịch hắn thế nào, nhưng thân thủ của hắn mạnh đến khó tin. Mấy anh em chúng tôi cùng xông lên mà cũng không phải đối thủ của hắn..." Vương Bá nói.

"Bảo an mới tới ư? Vậy nên bọn chúng không biết ngươi là người dưới tay ta sao? Đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp mà!" Trương Bưu cười gằn, trong mắt lóe lên hung quang, từng tia lạnh lẽo chợt hiện.

"Bưu gia, tên bảo an mới này, nghe nói hôm nay còn là ngày đầu tiên hắn đi làm. Hắn rất khó lường, hoàn toàn không xem chúng tôi ra gì. Cho dù đã nhắc đến danh tiếng của Bưu gia và Hồng gia, đối phương vẫn làm ngơ. Bưu gia, không phải là chúng tôi vô năng, mà tên tiểu tử này quá tà môn, không biết từ đâu tới, thân thủ quả thực rất mạnh." Vương Bá vội vàng nói.

Trương Bưu trừng mắt nhìn Vương Bá một cái, nói: "Nói đi, cuộc xung đột này là do đâu mà ra?"

"Cái này, cái này..."

Vương Bá ấp úng, dường như có chút không dám mở lời.

"Hả?"

Ánh mắt Trương Bưu lạnh lẽo, sắc bén như lưỡi đao, gắt gao nhìn chằm chằm Vương Bá.

Vương Bá sợ đến cả người run rẩy, vội vàng kể đại khái lại sự việc từ đầu.

Trương Bưu nghe xong, mặt tối sầm lại, tức giận nói: "Ngươi đúng là đồ đầu đất! Lão tử đã nói rồi, dạo này việc giám sát rất gắt gao, vậy mà các ngươi còn dám đi vơ vét học phí của học sinh? Là muốn gây rắc rối cho ta chưa đủ lớn sao? Hay là các ngươi cố tình tìm chết? Nếu thực sự bị cảnh sát nắm được chứng cứ gì, đừng nói ta, e rằng ngay cả Hồng gia cũng không che chở nổi các ngươi!"

"Bưu gia, tôi, chúng tôi đều biết lỗi rồi. Chẳng phải sinh nhật Bưu gia sắp đến sao, nên tôi mới muốn kiếm thêm chút bổng lộc, đến lúc đó dâng lên chút tấm lòng cho Bưu gia. Tôi, tôi cũng không ngờ mọi chuyện lại phát triển thành ra thế này." Vương Bá đau khổ nói.

Trương Bưu nghe vậy, sắc mặt hơi dịu đi, hắn nói: "Việc này cảnh sát còn chưa can thiệp vào? Vậy thì tốt! Nếu cảnh sát nhúng tay vào, sẽ rất khó xử lý. Dù sao đi nữa, các ngươi cũng là người dưới trướng ta, các ngươi bị mất mặt thì cũng như ta bị mất mặt vậy. Cơn tức này tuyệt đối không thể nuốt trôi. Chỉ là một tên bảo an mới tới thôi, chẳng lẽ còn muốn làm "r���ng qua sông" sao? Hắn xương cứng thì ta sẽ bẻ gãy xương hắn, cho hắn biết rốt cuộc là ai làm chủ ở địa bàn này!"

Vương Bá nghe xong, sắc mặt vui mừng ra mặt, hắn nói: "Ý của Bưu gia là...?"

"Tên bảo an mới đó gọi là gì?" Trương Bưu hỏi.

"Cái này..." Vương Bá chần chừ một lát, hắn nhìn sang những người còn lại bên cạnh, đám đại hán kia cũng đều lộ vẻ ngơ ngác. Hắn đành nhắm mắt nói: "Bưu gia, tên của tên bảo an đó chúng tôi vẫn chưa biết."

"Đúng là một lũ thùng cơm vô dụng! Đã bị người ta đánh thành ra thế này rồi mà ngay cả tên đối phương cũng không biết!" Trương Bưu nói, giọng điệu lộ rõ vẻ vô cùng bất mãn. Hắn nói tiếp: "Các ngươi không biết thì đám bảo an khác của Đại học Giang Hải thế nào cũng phải biết. Cứ từ đám bảo an đó mà ra tay, điều tra rõ ràng ngọn nguồn về tên bảo an mới này cho ta. Không chỉ vậy, ta còn muốn giết gà dọa khỉ!"

"Đa tạ Bưu gia đã ra mặt vì chúng tôi." Vương Bá không ngừng cúi đầu nói.

"Một lũ phế vật các ngươi, sau này nhớ suy nghĩ kỹ lưỡng hơn cho ta. Nếu còn tiếp tục làm bậy như thế, lão tử sẽ không thèm quản các ngươi nữa!" Trương Bưu mở miệng nói tiếp: "Được rồi, các ngươi có thể cút đi. Trước tiên hãy dưỡng thương cho tốt. Chuyện sau này ta sẽ tự có sắp xếp."

"Vâng, Bưu gia!"

Vương Bá và đám người kia nghe vậy, liên tục cất lời cảm ơn, sau đó mới bước nhỏ lui ra khỏi văn phòng của Trương Bưu.

Trong mắt Trương Bưu lóe lên một tia lạnh lẽo âm trầm. Hắn cầm điện thoại di động lên, gọi một cuộc đi.

Xin được nhấn mạnh, đây là phiên bản dịch thuật chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free