(Đã dịch) Cận Chiến Cuồng Binh - Chương 41: Một người quét ngang! (một)
Một Người Quét Ngang! (1)
Khi Đinh Nhu ẩn mình sau tấm rèm cửa sổ và chứng kiến cảnh tượng trước mắt, nàng thực sự giật mình kinh hãi.
Đám tay chân của Trương Bưu đã bắt đầu hành động, dồn dập rút ra những hung khí giấu trong bọc báo, ba năm tên đã lao thẳng về phía Diệp Quân Lãng, trong tay chúng nắm đủ loại binh khí lạnh lẽo, vẻ mặt hung ác tột độ, vây giết y.
Đây chẳng phải là muốn lấy mạng người sao!
Thấy vậy, Đinh Nhu đã chuẩn bị xông ra, đồng thời nàng cũng định ngay khoảnh khắc lao ra sẽ liên hệ với nha môn, yêu cầu phái một lượng lớn nhân lực tăng viện.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Đinh Nhu toan xông ra, sắc mặt nàng chợt sững sờ, cả thân thể như bị đông cứng. Nàng như thể vừa chứng kiến điều gì khó tin, đôi mắt hạnh tràn ngập vẻ ngạc nhiên.
Chỉ bởi lẽ, ngay lúc nàng định hiện thân, nàng lại nhìn thấy thân hình Diệp Quân Lãng đang ngồi ở góc ghế dài chợt khẽ động, toàn thân y đã vọt ra như một viên đạn pháo rời nòng.
Tốc độ ấy quá đỗi kinh người!
Có thể nói là nhanh như chớp giật, khi phóng tầm mắt nhìn theo, người ta chỉ có thể thấy từng đạo tàn ảnh lưu lại phía sau!
Theo chuyển động của Diệp Quân Lãng, một luồng khí thế sát phạt thiết huyết lập tức lan tỏa từ người y, khiến người ta có cảm giác như mãnh hổ xuất sơn, tựa một quái thú khổng lồ ngủ say chợt thức tỉnh, có thể nuốt chửng vạn vật!
Xông thẳng đến trước mặt là một thanh trường đao sáng như tuyết, dưới ánh đèn chiếu rọi, càng khúc xạ ra một đạo hào quang chói mắt, bổ thẳng từ giữa không trung, chém xuống đầu Diệp Quân Lãng.
Đây là một đao cực kỳ ác liệt, sát khí lộ rõ, tư thế đao này như muốn bổ Diệp Quân Lãng thành hai mảnh.
Thấy một đao này sắp bổ thẳng xuống đỉnh đầu, Diệp Quân Lãng chợt khẽ nghiêng người sang phải, khiến nhát đao bổ vào khoảng không, xé gió mà xuống.
Một đao thất bại, tên nam tử cầm đao thoáng sững sờ, lộ vẻ khó tin.
Chỉ trong khoảnh khắc, tên nam tử cầm đao định vung trường đao trong tay chém ngang về phía Diệp Quân Lãng, nhưng chưa kịp giương đao lần nữa, một nắm đấm thép khổng lồ đã nhanh như tia chớp xuất hiện trước mặt hắn!
Ầm!
Một tiếng va chạm cực kỳ nặng nề, chói tai vang lên, gương mặt tên nam tử kia dường như bị lún sâu một mảng dưới cú đấm ấy!
Tên nam tử đó máu mũi miệng tuôn xối xả, cả người cũng bay ra ngoài, ngã vật xuống đất sau vài lần co giật rồi bất động.
Hô!
Từ phía bên phải, chợt truyền đến một tiếng kình phong sắc bén, một đại hán mặc y phục đen cầm một cây thiết côn, quét ngang về phía Diệp Quân Lãng.
Tên đại hán áo đen này ra tay cực kỳ ác liệt, góc độ lựa chọn cũng vô cùng xảo quyệt, thời cơ nắm bắt lại càng vừa vặn.
Vừa đúng lúc Diệp Quân Lãng đánh bay tên nam tử cầm đao bằng một quyền, cây thiết côn này lại quét ngang về phía sau lưng bên phải của y, nơi được coi là điểm mù của Diệp Quân Lãng, một góc chết không thể tránh khỏi!
Bởi vậy, với cú quét ngang của thiết côn này, Diệp Quân Lãng hoặc là sẽ bị đánh trúng, hoặc là phải tay không đỡ đòn.
Diệp Quân Lãng lựa chọn đối kháng trực diện!
Nắm đấm phải của y chợt siết chặt, toàn bộ cánh tay phải ở trạng thái phát lực, có thể nhìn thấy từng khối bắp thịt tức thì cuồn cuộn nổi lên. Cánh tay phải đầy sức mạnh ấy ngang nhiên chặn đứng cú quét của kình phong!
Diệp Quân Lãng lại dùng chính thân thể bằng xương bằng thịt của mình để chặn cây thiết côn đang quét tới.
Trong mắt tên nam tử áo đen lập tức lóe lên từng tia hung quang – cơ thể xương thịt sao có thể cứng rắn bằng sắt thép?
Hắn dường như đã nhìn thấy cảnh tượng cánh tay phải của Diệp Quân Lãng bị quét gãy một cách thảm khốc, thế nhưng –
Uỳnh!
Một tiếng vang vọng, cây thiết côn mang theo lực lượng quét ngang mạnh mẽ kia đã va chạm tàn nhẫn vào cánh tay phải của Diệp Quân Lãng.
Tên nam tử áo đen lập tức nhìn kỹ lại, vừa nhìn xong cả người hắn suýt chút nữa hóa đá sững sờ. Hắn thấy cánh tay của Diệp Quân Lãng vẫn bất động, ngược lại chính hắn lại cảm thấy cú quét côn vừa rồi của mình như đánh trúng một ngọn núi, căn bản không thể lay chuyển mảy may!
Chưa kịp để tên nam tử áo đen hoàn hồn, Diệp Quân Lãng đã thuận tay nắm lấy cây thiết côn, y chợt kéo mạnh về phía trước. Một nguồn sức mạnh truyền tới, tên nam tử kia vẫn đang giữ chặt thiết côn, dưới lực kéo khổng lồ không thể chống cự ấy, thân thể hắn cũng không tự chủ được mà lảo đảo xông về phía Diệp Quân Lãng.
Hô!
Khoảnh khắc ấy, đầu gối phải của Diệp Quân Lãng chợt thúc mạnh về phía trước, cú thúc vừa nhanh vừa mạnh.
Dưới sức kéo, tên nam tử áo đen đang lảo đảo xông tới như thể chủ động đón nhận cú thúc đầu gối của Diệp Quân Lãng. Thân thể nặng ít nhất bảy mươi cân của hắn lập tức bị húc bay, rơi từ giữa không trung xuống, nằm bẹp như một con chó chết.
Hô!
Chợt, cây thiết côn trong tay Diệp Quân Lãng lập tức quét ngang sang phía trước bên trái, đánh bay một con dao gọt hoa quả đang chém tới.
Tiếp đó, y trở tay vung thiết côn, quét ngang về phía tên sát thủ cầm dao đang lao đến. Con dao gọt hoa quả trong tay tên nam tử kia đã bị đánh bay, không thể tránh né, hắn đành nhắm mắt giơ cánh tay lên chắn, học theo Diệp Quân Lãng dùng cánh tay chặn thiết côn.
Thế nhưng, khi cây thiết côn uy mãnh trong tay phải của Diệp Quân Lãng hạ xuống –
Rắc!
Tiếng xương gãy chói tai lập tức vang lên, đáng tiếc tên nam tử này đã đánh giá quá cao độ bền luyện của gân cốt máu thịt mình. Không chỉ cánh tay phải bị quét gãy lìa, mà cả thân thể hắn cũng bị hất văng xuống đất, nằm vật ra co giật.
Vút!
Diệp Quân Lãng chợt lao về phía trước, cây thiết côn trong tay y như mang theo ngàn cân lực, vung lên đánh bay lợi khí trong tay một tên nam tử đang xông tới. Cú côn ấy uy thế không giảm, quét ngang qua lồng ngực hắn.
Tiếp đó, Diệp Quân Lãng xoay người sang phải, tránh khỏi một thanh mã tấu đang ám sát. Cú đấm trái của y chợt tung ra, quyền thế tựa viên đạn rời nòng, giáng thẳng vào mặt tên tập kích.
Ầm!
Một quyền giáng xuống, sống mũi sụp đổ, nhãn cầu nổ tung. Gương mặt tên nam tử tập kích máu thịt be bét, tiếng kêu thảm thiết thê lương vang vọng, cùng với tiếng thét ấy, hắn cũng đổ gục xuống đất.
Toàn bộ gục ngã!
Đến đây, năm tên tay chân đầu tiên xông lên vây công Diệp Quân Lãng đều đã nằm rạp trên đất như chó chết.
Bạo liệt!
Huyết tinh!
Nhưng lại vô cùng chấn động lòng người!
Trương Bưu cùng những kẻ đứng cạnh hắn đều kinh ngạc đến ngẩn người.
Ngay cả Đinh Nhu đang ẩn mình sau góc rèm cửa sổ cũng đồng dạng kinh ngạc đến ngẩn ngơ.
Nàng nằm mơ cũng không ngờ, tên gia hỏa mặc đồng phục bảo vệ, tự biên tự diễn khoe khoang mình đẹp trai mà chẳng đỏ mặt chút nào kia, lại có thể trong nháy mắt đánh gục năm tên tay chân hung ác tột cùng!
Đinh Nhu tự nghĩ, với thân thủ của mình, nàng cũng có thể đối phó năm tên hung hãn này. Thế nhưng, nếu bảo có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà thẳng thắn dứt khoát đánh bại cả năm người, nàng thực sự không làm được!
Kẻ này rốt cuộc là ai? Sao lại gây xung đột với người của Cửu Long Hội?
Lòng Đinh Nhu tràn đầy nghi vấn, thấy tình hình này nàng cũng không vội hiện thân, càng không vội liên hệ nha môn. Bởi vì nàng muốn biết diễn biến tiếp theo của sự việc, một khi quan phủ can dự, rất nhiều tin tức về sau sẽ khó mà nắm rõ.
"Sao vậy? Chẳng lẽ không còn ai muốn lên nữa ư? Ta vẫn chưa thật sự khởi động đâu!"
Diệp Quân Lãng thưởng thức cây thiết côn trong tay, trên mặt y nở nụ cười châm chọc. Đôi mắt híp lại, bắn ra hai đạo phong mang sắc bén, chăm chú nhìn Trương Bưu.
Những dòng văn chương tuyệt diệu này, với bản dịch riêng biệt, chỉ có thể thuộc về truyen.free.