(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 438 : Cao tốc biến ảo
Cố Phi ngã lăn ra đất, bốn chân chổng lên trời, trông cực kỳ khó coi. Dù trước kia cũng từng bị người khác quật ngã, nhưng lần này lại bị ném đúng trước mặt người quen, cảm giác chật vật lại càng thêm tồi tệ. Nhất là khi Hàn Gia Công Tử, với những lời lẽ cay nghiệt, không chút nể nang trêu chọc bên cạnh, khiến Cố Phi cũng cảm thấy mất mặt mấy phần.
Thế nhưng, càng ở vào những lúc như thế này, càng phải tỏ ra ung dung, trấn tĩnh. Chẳng phải có câu nói: Đừng bao giờ để đối thủ biết được tâm lý của mình sao? Hàn Gia Công Tử dù không phải đối thủ theo nghĩa rộng, nhưng nếu giờ phút này Cố Phi lộ vẻ khó chịu, hắn ta chắc chắn sẽ càng thêm đắc ý, và lời trào phúng cũng sẽ càng ác độc.
Vì vậy, Cố Phi không những không để lộ chút vẻ khó chịu nào, mà ngược lại, hắn vẫn nằm dưới đất, ngẩng đầu nhìn hai người, cười nói: "Thì ra là các ngươi ở đây."
"Xin lỗi nhé, không cẩn thận lại thấy cảnh ngươi chật vật như vậy," Hàn Gia Công Tử nói.
"Không có gì đâu, nếu ngươi cũng muốn chật vật thì ta có thể giúp ngươi tạo cơ hội," Cố Phi đáp.
Trong lúc hai người còn đang đấu khẩu, may mà Hữu Ca vẫn còn chút lương thiện trong lòng, tới gần định đỡ Cố Phi dậy. Nào ngờ, anh ta vừa mới tiến lên xoay người, Cố Phi và Hàn Gia Công Tử đồng thanh hét lớn: "Mau tránh ra!"
Hữu Ca giật mình thon thót, vô thức co rúm lại một bên. Ngẩng mắt nhìn lại, trong sương mù, một bóng người màu xám nhảy vọt lên cao, rồi bất ngờ lao xuống với tốc độ cực nhanh, hoàn toàn bất chấp quy luật vật lý, mục tiêu thẳng vào Cố Phi đang nằm dưới đất.
"Làm gì mà lắm khúc dạo đầu thế này, uổng phí cái tốc độ nhanh như vậy!" Cố Phi khinh bỉ hiệu suất của Vụ Ảnh thích khách này. Hắn nhanh chóng lăn một vòng trên mặt đất để tránh sang một bên. Nếu tên này còn có thể thay đổi hướng bay trên không thì Cố Phi đành chịu.
Sự thật chứng minh hệ thống cũng không đến nỗi vô lại như vậy. Cố Phi tránh thoát, Vụ Ảnh thích khách vẫn hoàn thành cú tấn công của mình trên không trung, nửa quỳ đáp đất, hai tay nắm chặt chủy thủ trong tư thế đâm thẳng. Mà lúc này, Hàn Gia Công Tử và Hữu Ca chỉ cách hắn ta chừng mười centimet.
Thân hình Vụ Ảnh thích khách đứng sững lại, khoảnh khắc đó khiến Hàn Gia Công Tử và Hữu Ca cảm thấy dài đằng đẵng như một thế kỷ. Nếu Vụ Ảnh thích khách tấn công cả hai, họ tuyệt đối không có lấy một chút khả năng phản kháng, điều này cả hai đều hiểu rõ. Cả hai chỉ có thể cầu nguyện, cầu nguyện rằng Vụ Ảnh thích khách này là một kẻ làm việc theo quy tắc, sẽ tiếp tục truy đuổi mục tiêu thù hận của hắn là Cố Phi.
Vụ Ảnh thích khách đã không khiến hai người thất vọng. Sau khoảnh khắc dường như kéo dài cả thế kỷ ấy, hắn "vèo" một cái, quay người phóng đi. Vẫn là hai tay nắm chặt chủy thủ, từ dưới hất lên phía trước, vạch ra một đường cong, như muốn chém Cố Phi làm đôi.
Cố Phi đương nhiên không cho hắn cơ hội này. Hắn khom người bật dậy, dựa vào khoảng cách kéo dài từ đòn tấn công của đối thủ để tranh thủ thời gian, hai tay ấn kiếm xuống, đỡ được cú đánh này của Vụ Ảnh thích khách.
Nhưng lực xung kích từ đòn này cũng rất mạnh. Cố Phi trên không không thể nào đứng vững, chỉ đành thuận thế một cú "diều hâu xoay mình" bay ngược ra ngoài. Vụ Ảnh thích khách vẫn tiếp tục truy sát, bay người lên đâm một đao. Cố Phi lại một lần nữa giơ kiếm chính xác trước ngực, "Đinh" một tiếng. Cố Phi lại bị đẩy bắn ra xa như một viên đạn pháo, thoắt cái đã biến mất trong làn sương dày đặc. Vụ Ảnh thích khách lại nửa quỳ đáp đất, rồi lập tức lao đi truy đuổi. Mấy chục mét bên ngoài, trong sương mù dường như lại vọng đến tiếng binh khí va chạm giòn giã.
Hàn Gia Công Tử và Hữu Ca nhìn nhau. Rõ ràng, sự đáng sợ về thực lực của con boss này vượt xa dự đoán của họ.
"Con boss này đáng sợ thật, nó tên là gì thế...?" Hữu Ca lẩm bẩm, từ điển tình báo của anh ta còn chưa có loại sinh vật đáng sợ thuộc hệ thống này.
"Đáng sợ hơn là Thiên Lý, thế mà vẫn không chết? Hắn rốt cuộc có giới hạn hay không vậy?" Hàn Gia Công Tử cuối cùng cũng đã thể hiện sự kinh ngạc trước năng lực của Cố Phi, bởi vì điều này thực sự quá sức tưởng tượng. Những đòn tấn công của tên Ám Ảnh thích khách đó, Hàn Gia Công Tử cảm thấy mình nhìn còn không rõ, vậy mà tên này vẫn có thể đỡ được từng cú một cách chính xác.
Trong sương mù, tiếng binh khí va chạm ngắn ngủi, dồn dập, lúc ẩn lúc hiện. Lúc xa lúc gần, khi bên trái khi bên phải. Tất cả mọi người nín thở không tự chủ. Họ không nhìn thấy cảnh chiến đấu, nhưng chỉ dựa vào âm thanh và hướng truyền đến của âm thanh đó, đã hoàn toàn bị cuốn hút vào.
Trong số đó bao gồm cả Kiếm Nam Du Thất Nhân Chúng. Bọn họ thậm chí đã nhất thời quên mất rằng hai người đang giao chiến, phát ra tiếng động kia, vốn dĩ đều là mục tiêu săn giết của họ.
Họ vốn đang tiến về phía làn sương mù nơi Cố Phi đã rút lui vào, thậm chí còn mong chờ Cố Phi lại một lần nữa bị Vụ Ẩn ám sát, thúc đẩy vòng công kích của họ.
Đáng tiếc sự thật lại không phải như vậy. Họ nghe thấy tiếng giao chiến của hai bên, nhưng Cố Phi lại không hề bị đánh lùi thêm nữa. Ngay sau đó, họ lần lượt nhận ra. Vị trí giao chiến liên tục thay đổi. Bảy người duy trì đội hình di chuyển trong phạm vi. Nhưng hoàn toàn không thể theo kịp sự thay đổi hướng của âm thanh đó. Khi âm thanh ở khá xa, họ đã có lúc rất sốt ruột, định phá đội hình để nhanh chóng đuổi theo, nhưng âm thanh đột nhiên lại trở nên rất gần, khiến họ lập tức từ bỏ ý định đó. Thậm chí có đôi khi, trong sương mù, họ đã nhìn thấy thân ảnh hai người đang lao đi như bay.
Lúc này, cả bảy người đều mặt mày xám xịt. Sau cú Song Viêm Thiểm 900 độ, thực lực của Cố Phi trong lòng họ lại một lần nữa thăng hoa.
"Hắn ta thế mà lại có tốc độ nhanh đến vậy!" Trong sương mù mờ mịt, hai thân ảnh, với tốc độ gần như không kém nhau, vụt qua trong chớp mắt.
Tất cả mọi người đều không khỏi kêu lên một tiếng, rồi sau đó, một khoảng lặng như tờ bao trùm, tĩnh mịch như chết.
Tay Như Nhũn Ra, người đang ở giữa bảy người kia, đã cảm nhận được sự thay đổi của bầu không khí. Từ khi anh ta bắt đầu tiếp xúc với bảy người này, vẻ ung dung bình tĩnh mà họ luôn thể hiện giờ đã biến mất không còn. Trên mặt mỗi người, ít nhiều đều mang vẻ sợ hãi và khó tin. Họ thỉnh thoảng lại liếc nhìn người bên cạnh, dường như đang tìm kiếm sự an ủi lẫn nhau.
Lần này, bảy người họ thật sự đã mắc phải sai lầm "trông gà hóa cuốc".
Cố Phi có thể ngăn cản đòn tấn công của Vụ Ảnh thích khách là thật, nhưng hắn căn bản không hề có tốc độ nhanh đến vậy. Cái tốc độ này của hắn gần như hoàn toàn là do bị Ám Ảnh thích khách ám sát rồi đánh bay ra ngoài hết lần này đến lần khác, hoàn toàn là thân bất do kỷ. Chỉ hận cái màn sương mù này, khiến họ không nhìn thấy cảnh Cố Phi bị đánh bay chật vật. Những lúc thoáng hiện, chỉ là hai bóng người vụt qua tốc độ cao, kèm theo âm thanh giao chiến không ngừng thay đổi vị trí. Điều này khiến bảy người không khỏi cảm thấy kinh hãi.
"Làm sao bây giờ? Tiến hay lùi?" Trong lòng bảy người đều đang suy nghĩ cùng một câu hỏi.
Cũng vào lúc này, bên phía Công Tử tinh anh đoàn, Kiếm Quỷ cũng đặt ra vấn đề tương tự: "Làm sao bây giờ?"
Hàn Gia Công Tử đáp rất nhẹ nhàng: "Cứ để Thiên Lý chạy theo con boss đó đi, chúng ta chuẩn bị đối phó Kiếm Nam Du!"
Vì Vụ Ảnh thích khách thỉnh thoảng lại ẩn mình sau vài hiệp tấn công để rồi xuất hiện lại với phong cách mới, Cố Phi vẫn có thời gian rảnh để xem tin tức. Đọc được lời này của Hàn Gia Công Tử, hắn thật sự muốn lập tức chạy đến chém chết tên kia.
Đối mặt với Vụ Ảnh thích khách, Cố Phi hoàn toàn ở thế hạ phong. Hắn đến nay vẫn chưa tìm thấy bất kỳ cơ hội thắng nào, thậm chí chưa có nổi một cơ hội ra tay. Cứ kéo dài mãi thế này, nếu chẳng may hắn sơ suất bị Vụ Ảnh thích khách giải quyết, còn bên kia họ cũng xử lý xong Kiếm Nam Du, thì đây chẳng phải là "cả người cả của đều không còn" trong truyền thuyết sao! Trong lúc này, Cố Phi vẫn còn đang nghĩ về việc giết Kiếm Nam Du để kiếm tiền! Đây chính là phẩm chất cố chấp của một người trung thành với lý tưởng.
"Cái này..." Kiếm Quỷ có chút do dự.
"Ha ha, Thiên Lý, đỡ nổi không đấy?" Hàn Gia Công Tử hỏi.
"Đỡ cái đầu mẹ nhà ngươi ấy!" Cố Phi rốt cục vẫn không nhịn được mà chửi lại một câu. Lập tức cảm thấy sảng khoái hơn hẳn, như thể sự tự tin đã mất đi chút ít do bị Vụ Ảnh thích khách truy đuổi gắt gao cũng đã trở lại rất nhiều.
"Ha ha, đừng nóng nảy thế chứ! Cứ bình tĩnh đối phó đi, cố gắng chịu đựng một chút, chúng ta giải quyết xong bọn họ sẽ quay lại giúp ngươi quần nhau với boss. ĐM, Ngự Thiên với Vô Thương hai thằng thùng cơm kia đến chưa!" Hàn Gia Công Tử cũng mắng lên.
"Đến rồi, đến rồi!" Trong kênh, dường như truyền đến tiếng cười vui sướng của hai người.
"Boss ở đâu vậy?" Chiến Vô Thương sốt ruột hỏi.
"Không thấy kế hoạch chúng ta đã bàn trong kênh à? Trước hết giải quyết đám Kiếm Nam Du, rồi mới xử lý boss." Hàn Gia Công Tử nói.
"Kiếm Nam Du phải để lại cho ta!" Cố Phi gào lên.
"Cái này còn phải tùy tình hình chứ, nếu ngươi có thể giải quyết xong boss trước khi chúng ta xử lý Kiếm Nam Du, rồi thuận lợi quay về thì... ha ha ha!" Hàn Gia Công Tử nói.
"Hèn hạ!" Cố Phi giận dữ.
Ở một bên khác, trong sương mù, giọng khiêu chiến hùng hồn của Chiến Vô Thương đã vang lên: "Kiếm Nam Du, thằng cháu nhà ngươi ở đâu! Mau cút ra đây cho ta!"
"Cút ra đây, cút ra đây!" Ngự Thiên Thần Minh ở bên cạnh phụ họa.
"Hình như ta còn chưa sắp xếp chiến thuật thì phải?" Hàn Gia Công Tử nói với Hữu Ca bên cạnh.
"Đối mặt với boss, tinh thần mọi người có vẻ hăng hái hơn hẳn," Hữu Ca nói.
"Nhưng mà, cứ để hai tên này la ó loạn xạ, tạo thêm chút áp lực cho đối phương cũng tốt," Hàn Gia Công Tử nói.
Quả nhiên, khi bảy người Kiếm Nam Du đang do dự không biết nên tiến hay lui, trong sương mù bỗng vang lên tiếng la hét của Chiến Vô Thương và Ngự Thiên Thần Minh, khiến bảy người kia càng thêm hoảng loạn.
"Người của bọn họ đều đến rồi sao?"
"Có vẻ như là hai người."
"Trong sương mù, âm thanh là của hai người. Làm sao ngươi biết sẽ có bao nhiêu người?"
"Tuyệt đối không thể đi về hướng đó, nhất định có bẫy."
Vô tình, ý kiến của bảy người dường như đã nghiêng về phía rút lui. Lúc này, họ đang tìm cách tránh con đường rút lui theo hướng tiếng của Chiến Vô Thương và Ngự Thiên Thần Minh truyền đến. Nào biết hai người kia căn bản chỉ là la hét bừa bãi không đầu không cuối.
"Thiên Lý, có rảnh không hỗ trợ xem tọa độ của Lửa Đốt Áo với?" Hàn Gia Công Tử nói.
Không có hồi âm, nhưng mọi người lại lờ mờ nghe thấy tiếng binh khí va chạm trong trẻo.
"Bận rộn rồi..." Hàn Gia Công Tử lẩm bẩm, rồi phân phó tổ hai người kia: "Đừng cứ đứng một chỗ mà la, chạy đi, thay đổi vị trí."
Hai người làm theo kế hoạch. Vừa di chuyển vừa tiếp tục khiêu chiến bảy người Kiếm Nam Du, với những lời lẽ như "Có dám báo tọa độ ra đây, cùng nhau quyết tử chiến một trận không?" cứ thế tuôn ra lớp lớp.
"Vị trí của bọn họ đang thay đổi!" Mấy người nghe xong, đồng loạt lộ vẻ khó xử nhìn về phía Kiếm Nam Du.
Kiếm Nam Du thở dài. Làm lão đại, bình thường trông có vẻ oai phong, nhưng đến thời khắc mấu chốt cũng phải gánh vác trách nhiệm. Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, cuối cùng anh ta hạ quyết định: "Rút lui trước."
Kiếm Nam Du vỗ vai Tay Như Nhũn Ra: "Huynh đệ. Thật không may, cừu gia của chúng ta lại đuổi đến rồi. Nhiệm vụ hôm nay e là không giúp được ngươi."
Tay Như Nhũn Ra lộ vẻ thất vọng. Cừu gia đã đến tận cửa, Kiếm Nam Du không thể tiếp tục giúp anh ta làm nhiệm vụ được nữa. Điểm này anh ta có thể lý giải. Nhưng khi cừu gia đuổi đến tận cửa, Kiếm Nam Du lại quyết định rút lui trước, chứ không phải quyết tử chiến với đối phương. Tay Như Nhũn Ra khẽ khàng cảm thấy, hình tượng cao thủ này, dường như cũng không vĩ đại như anh ta vẫn tưởng tượng.
Mọi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về gia tài văn học của truyen.free.