(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 507 : Không thấy được quyết đấu
Người chơi Cực Độ Thâm Hàn ai nấy đều đã che mặt kỹ lưỡng đến mức không thể nhìn rõ tuổi tác, nhưng nhóm người vừa xuất hiện từ bụi cây này, nhìn từ dáng người thì đúng là cao lớn hơn so với nhóm của Cố Phi và Kiếm Quỷ vừa gia nhập một chút. Thêm vào cách xưng hô "tiểu quỷ" của đối phương, Cố Phi tin chắc mình và Kiếm Quỷ đã gia nhập nhóm những kẻ lông măng.
Mà nhóm người trưởng thành này cũng có lai lịch không tầm thường. Nghe lời mấy tiểu quỷ nói thì đây là một trong số các thành viên của nhóm "Thất nhàn". Mặc dù trong miệng người chơi, đây là một tổ hợp gây cười, thế nhưng sự hài hước chỉ là phong thái của họ chứ không đại diện cho thực lực. Xét riêng về điểm kinh nghiệm, họ là những người tiệm cận với Thập Đại cao thủ. Nếu có chút trang bị mạnh mẽ hoặc kỹ năng bá đạo trong tay, họ chưa chắc không thể vượt qua Thập Đại. Dù sao, việc kinh nghiệm cao hay thấp không ảnh hưởng đến sức mạnh thực tế, vì mọi người đều ở cùng một đẳng cấp.
"Hữu Ca, tuần này Thất nhàn, cung tiễn thủ ở vị trí đó là ai vậy?" Kiếm Quỷ đã hỏi trong kênh lính đánh thuê.
"Ngân Hạnh Trà, kẻ ẩn nấp. Sao vậy, là ở Lâm Ấm thành, các cậu đụng phải à?" Hữu Ca trả lời.
"Giết chết hắn!!" Ngự Thiên Thần Minh gào lên. Gã này hận không thể toàn bộ cung tiễn thủ cấp 40 trở lên đều chết sạch, chỉ còn lại mình gã.
"Ở ngay trước mặt chúng tôi đây!" Kiếm Quỷ không để ý đến Ngự Thiên Thần Minh, sau khi đáp lời Hữu Ca, anh ta cùng Cố Phi tiếp tục lặng lẽ quan sát cục diện trước mắt.
Cố Phi kiểm đếm nhân số. Nhóm người trưởng thành do Ngân Hạnh Trà dẫn đầu có tổng cộng 12 người, xem ra đã là một tiểu đội đầy đủ. Còn nhóm tiểu quỷ thiếu niên do A Nhất dẫn đầu, tính cả Cố Phi và Kiếm Quỷ vừa gia nhập cũng chỉ có 8 người. Nhưng vào lúc này, họ cũng không vội vàng coi Cố Phi và Kiếm Quỷ – những người vừa gia nhập và còn chưa nói được mấy câu – là anh em cùng chiến hào, nên thực chất nhóm chỉ có 6 người. Thiếu niên xưa nay vốn dũng cảm.
"Tiểu quỷ, cứ để ta dạy cho ngươi một bài học, để ngươi rõ thế nào mới thực sự là kỹ sư cạm bẫy." Ngân Hạnh Trà đi ở hàng đầu của nhóm nói.
A Nhất hừ mũi, phát ra một âm thanh đầy vẻ khinh thường: "Hừ, chỉ bằng ngươi?" Mặc dù cậu ta xếp thứ 21 trong số cung tiễn thủ, nhưng nguyên tắc vẫn như đã nói: tất cả mọi người đều cùng một cấp bậc, nên bảng xếp hạng này cũng không đại diện cho thực lực. Cậu ta không hề e ngại Ngân Hạnh Trà, người cao hơn cậu ta mười bậc trên bảng xếp hạng.
Hai người mỗi người tiến thêm vài bước, đứng đối diện nhau.
"Luật lệ thì không cần nói nhiều nữa nhỉ?" Ngân Hạnh Trà nói.
"Đó là đương nhiên." A Nhất đáp.
Cố Phi và Kiếm Quỷ mơ hồ không hiểu.
"Ngươi nhìn ta làm gì, hỏi lão hữu của ngươi đi." Cố Phi nhắn tin cho Kiếm Quỷ.
Kiếm Quỷ nhắn tin hỏi Lộ Kha: "Có hai kẻ ẩn nấp hình như muốn so tài, nói là luật lệ mọi người đều biết. Các cậu có luật gì vậy?"
"Luận bàn trong một phạm vi nhất định, trong khoảng thời gian đã ước định, ai dính bẫy trước thì thua. Nếu không ai dính bẫy thì ai trúng tên nhiều hơn sẽ thua." Lộ Kha trả lời như đã quá quen thuộc.
"Cái này... nguy hiểm quá đi mất..." Thế Giới Song Song không cung cấp một đấu trường hay sân luyện tập chính thức cho người chơi. Động thủ đồng nghĩa với PK, mà đã có PK thì sẽ có nguy cơ bị giết và mất điểm PK. Bởi vậy, hai người bạn muốn luyện tập kỹ năng PK cũng không hề dễ dàng. Dù sao, trong trò chơi, sát thương có cả mức thấp nhất và cao nhất. Những cao thủ như Cố Phi thì có thể kiểm soát được, nhưng người bình thường thì hoàn toàn phụ thuộc vào may rủi. Ngay cả những đòn chí mạng, bạo kích với tỉ lệ xuất hiện nhất định cũng là thứ Cố Phi không thể kiểm soát, những bất ngờ luôn có thể xảy ra.
"Không đâu, họ sẽ dùng trang bị có sát thương thấp nhất." Lộ Kha nói.
"Trên trang bị có kèm theo đủ loại điểm thuộc tính, không chỉ đơn thuần ảnh hưởng đến sát thương! Trang bị khác nhau, thuộc tính khác nhau sẽ dẫn đến lối chơi khác nhau. Không thể dùng trang bị thường dùng nhất của mình thì luyện tập có ý nghĩa gì?" Kiếm Quỷ nói.
"Luyện tập? Ngươi nói đùa cái gì vậy, đám nhóc ranh đó trông giống đang luyện tập sao? Suốt ngày tranh cãi ồn ào, nhất định phải phân cao thấp, phiền phức chết đi được. Giờ lại là hai đứa nào nữa?" Lộ Kha hỏi.
"A Nhất, Ngân Hạnh Trà." Kiếm Quỷ nói cho nàng.
"Ồ." Lộ Kha không bình luận gì thêm. Kiếm Quỷ thì thuật lại lời Lộ Kha cho Cố Phi nghe. Còn hai người ở giữa sân, sau khi một ai đó không rõ từ đâu chui ra hô "Bắt đầu!", thì mỗi người liền cắm đầu lăn mình một cái, lẩn vào bụi cỏ. Những người khác, lúc này đều tự giác lùi về sau, thuần thục để lại một khoảng không gian hoàn hảo cho hai người kia.
Trong rừng hoàn toàn yên tĩnh, chợt nghe thấy tiếng động, phần lớn là từ xa vọng lại. Trong tầm mắt lúc này, thỉnh thoảng lại có tiếng cỏ cây cọ xát rất nhẹ nhàng truyền đến, đến mức người ta không thể phân biệt được liệu có ai đang di chuyển hay chỉ là một cơn gió lướt qua. Dù Cố Phi có khả năng cảm nhận sát khí, nhưng lúc này cũng hoàn toàn không nắm bắt được động tĩnh của hai người. Hai người đang quyết đấu, làm sao lại để lộ động tĩnh cho hắn cảm nhận được chứ? "Haizz, tốn công làm gì chứ, cứ thế mà lao vào chém nhau chẳng phải xong sao!" Cố Phi thực sự không thích kiểu quyết đấu này.
Kiếm Quỷ thì khác, anh ta có tinh thần nghiên cứu đầy đủ đối với bất kỳ phương thức chiến đấu nào trong trò chơi trực tuyến. Lúc này, vẻ mặt anh ta vô cùng chuyên chú. Rõ ràng trước mắt chẳng có ai, nhưng anh ta vẫn quan sát cực kỳ nghiêm túc, chỉ cần có chút gió thổi cỏ lay là lập tức tìm kiếm khắp nơi xem liệu có biến đổi gì không. Chắc hẳn gã này lúc này đang tự mô phỏng trong lòng xem nếu bản thân ở trong tình cảnh này thì nên ứng phó ra sao.
Một trận quyết đấu như vậy cũng cho thấy một khía cạnh khác. Chính là những kẻ ẩn nấp ở Lâm Ấm thành, với việc luyện cấp và chiến đấu trong điều kiện như vậy lâu ngày, mới có thể hình thành lối đánh độc đáo đến thế. Ở các thành chủ khác, dù là hai kẻ ẩn nấp quyết đấu cũng không thể làm đến mức này. Thứ nhất là không có điều kiện địa lý tương tự, thứ hai là không có thói quen này, và thứ ba, họ cũng không có kỹ thuật như vậy.
Ba phút đã trôi qua, bóng dáng hai người quyết đấu vẫn bặt vô âm tín. Không ai biết họ đã làm gì trong ba phút đó, liệu có giao thủ, có chịu thương tổn hay không – chẳng ai biết gì cả. Trước mắt chỉ có rừng cây, bụi cỏ, cùng một vòng người chơi đứng ngây ngẩn ra đó.
"Vèo!!!" Cuối cùng, một tiếng động vang lên giữa vòng vây. Đối với người xem, âm thanh này không hề bất ngờ, bởi vì mọi người đã chờ đợi rất lâu, chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng. Cuối cùng! Trạng thái này chính là "cuối cùng" rồi!
Tiếng tên vút qua phá tan sự tĩnh lặng. Đối với Cố Phi, người có "hỏa hầu" (tức trình độ cao) trong việc nghe âm thanh, anh ta càng dựa vào tiếng này mà khóa chặt ánh mắt vào một hướng. Kiếm Quỷ, vốn hiểu rõ Cố Phi, lúc này cũng theo ánh mắt Cố Phi mà nhìn về một hướng. Thế nhưng, tầm nhìn của anh ta nhanh chóng bị một cái cây chắn mất. Kiếm Quỷ thầm mắng một câu, vội vàng điều chỉnh vị trí để đứng cùng Cố Phi. Trong rừng cây là thế đấy, hai người cách nhau vài bước thôi là tầm nhìn đã khác hẳn. Cố Phi nhìn thấy diễn biến của trận chiến, còn Kiếm Quỷ thì chỉ thấy độc một cái cây.
"Chỗ nào?" Kiếm Quỷ còn nhỏ giọng hỏi lại Cố Phi.
"Ban đầu là ở đó... nhưng có lẽ cậu ta đã rời đi rồi." Cố Phi nói. Mặc dù anh ta không thấy động tĩnh đặc biệt nào, nhưng suốt ba phút qua cũng không có tiếng động lớn. Tuy nhiên, không thể nào một người lại không nhúc nhích...
"Mũi tên này hoàn toàn không có phản ứng gì!" Kiếm Quỷ nói. Giữa vòng vây lúc này lại trở nên tĩnh lặng.
"Chắc là thăm dò, nhưng đối thủ không mắc bẫy." Cố Phi phân tích.
"Vậy chính hắn không phải ngược lại tự bại lộ sao?" Kiếm Quỷ nói. Lý lẽ này rất đơn giản, kẻ nào bật đèn pin tìm người thì trước hết phải tự mình phơi bày.
"Tôi cảm thấy chưa chắc." Cố Phi nói.
"Vì sao?" Kiếm Quỷ hỏi.
"Vì ngay cả tôi cũng không tìm ra tung tích của người đó."
Nghe có vẻ rất tự đại, nhưng thật ra lại có lý lẽ riêng của nó. Trên thực tế, bất kể là người đang quyết đấu trong sân, hay những người quan chiến như Cố Phi, tất cả đều nhìn và nghe được như nhau. Ngay cả những người quan chiến có hành động tự do, không bị ràng buộc cũng không phát hiện ra điều gì. Huống hồ người trong cuộc, mà ưu tiên hàng đầu là che giấu bản thân, tất nhiên sẽ có những động tác không tự nhiên khi quyết đấu.
"Nếu là mình, thì nên làm thế nào?" Có lẽ ai cũng không khỏi tự hỏi câu này. Kiếm Quỷ suy nghĩ một lát, không kìm được hỏi Cố Phi.
"Nhảy ra, dụ đối phương lộ diện, sau đó xông tới chém chết." Cố Phi nói.
Đây là câu trả lời mang tính "phi nhân loại", chỉ dành cho những người quá mạnh mẽ, hoàn toàn không xem đối thủ ra gì. Kiếm Quỷ đành phải phớt lờ. Hai bên thực lực ngang nhau, cẩn thận thăm dò, tìm kiếm sơ hở, có lẽ đó mới là biện pháp tốt nhất. Và hai người kia đang làm đúng như vậy. Kiếm Quỷ nghĩ bụng.
Thế là, sau mũi tên đó, lại nhanh chóng trôi qua hai phút. Giữa lúc ấy lại có hai mũi tên được bắn ra, nhưng vẫn hoàn toàn không có động tĩnh gì. Khán giả thậm chí còn không rõ ràng liệu các mũi tên đó có phải do cùng một người bắn hay không.
"Thời gian quy định là bao nhiêu? Họ có nói không?" Cố Phi hỏi Kiếm Quỷ. Trong trí nhớ của anh, đối phương nói "Luật lệ không cần nói" rồi bắt đầu luôn, chẳng phải đã nói muốn ước định thời gian sao, sao lại không có ước định gì cả?
"Chưa nói. Chẳng lẽ hai người này thường xuyên giao đấu, thành ra quy ước ngầm rồi?" Kiếm Quỷ suy đoán. Nếu có một quy tắc thời gian thống nhất, Lộ Kha đã nói cho anh ta biết rồi.
Cố Phi đành thầm thì: "Thế này thì đánh đến bao giờ đây?" Vừa lẩm bẩm vừa liếc nhìn Đoạn Thủy Tiễn ở phía bên kia. Cố Phi thỉnh thoảng vẫn để ý đến cử động của gã này, nhưng Đoạn Thủy Tiễn cũng chỉ như một khán giả bình thường, bình thản và không có gì đáng chú ý đặc biệt. Còn Kiếm Quỷ, lúc này đã quên mất chuyện đó, một lòng quan sát trận quyết đấu. Rõ ràng, Kiếm Quỷ không phải là người chơi quá nhiệt tình với nhiệm vụ. Nhiệm vụ đối với anh ta chỉ là phương tiện để nâng cao kỹ năng bản thân. Và phương thức quyết đấu hiếm thấy như trước mắt lại càng có lợi cho việc nâng cao kinh nghiệm chiến đấu của anh ta, khiến Kiếm Quỷ quan tâm đến nó hơn cả việc chú ý đến nhiệm vụ hàng ngày.
Đúng lúc này, người chơi trọng tài tuyên bố khai chiến bỗng nhiên cất giọng hô lớn: "Mười giây cuối cùng!!!"
Mười, chín, tám... Tất cả mọi người vây xem bỗng nhiên cùng lúc bắt đầu đếm ngược hò reo, bầu không khí đột nhiên trở nên náo nhiệt hẳn lên. Cố Phi và Kiếm Quỷ đều có chút khó hiểu, cứ thế mà kết thúc sao? Chẳng lẽ thắng bại đã phân định rồi ư? Hay là hai người họ thực sự quá "ngoại đạo", chẳng nhìn ra được điều gì?
Sáu, năm, bốn, ba!
Ngay khoảnh khắc mọi người đồng thanh hô "ba", giữa sân bỗng nhiên vang lên liên tiếp những âm thanh như thể cơ quan nào đó đang bật, liên tục và dồn dập. Từ trung tâm bãi đất, những vật thể không rõ theo tiếng động bay vọt ra và tản mát khắp bốn phía.
"Cái gì thế này?" Kiếm Quỷ kinh ngạc kêu lên. Đã có vật bay tới trước mặt bọn họ. Cố Phi đưa tay vào túi rút kiếm, nhưng sờ soạng mãi không thấy gì. Lúc này anh đang khoác áo ngụy trang bên ngoài, còn túi áo đựng trang bị thì lại ở bên trong.
"Mau tránh ra!!" Dưới tình thế cấp bách, Cố Phi đành dùng cách có phần lúng túng, đẩy Kiếm Quỷ và cả mình bay sấp xuống đất.
"Đây là cái gì?" Bên tai vang lên tiếng kêu kinh ngạc khắp nơi.
Bản quyền dịch thuật của nội dung này thuộc về truyen.free.