(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 518 : Lừa gạt tính
Lộ Kha và Tịch Tiểu Thiên đương nhiên không còn đứng giữa đường nói chuyện. Sau khi Cố Phi rời đi, hai người tùy ý tìm một quán rượu bất kỳ, chọn một góc khuất để ngồi xuống.
Dù đang che giấu thân phận Thủy Thâm, nhưng kênh nghiệp đoàn vẫn luôn mở. Lộ Kha thỉnh thoảng lại chú ý một chút, nàng biết rằng nếu Đoạn Thủy Tiễn bị ám sát hay có hành động gì tương tự, kênh nghiệp đoàn chắc chắn sẽ rộn ràng ngay.
Kết quả đúng là trời không toại lòng người, điều không muốn thấy nhất lại cứ xảy ra. Lộ Kha nơm nớp lo sợ chờ đợi, cuối cùng cũng chờ được kênh nghiệp đoàn sôi sục. Vào xem, Đoạn Thủy Tiễn đã bị treo trên diễn đàn, nhưng hội trưởng đã ra lệnh là tạm thời không nên dây dưa với hai người kia...
Hai người kia là ai thì còn phải nói sao? Lộ Kha không rõ ngọn ngành sự việc, nghĩ đến Cố Phi nói là đi tìm người, cuối cùng lại thành đồng lõa, trong lòng liền bốc hỏa. Lại nhìn thấy Đoạn Thủy Tiễn trong kênh nghiệp đoàn ra vẻ quá nghĩa khí, hiên ngang, nào là các huynh đệ không cần để ý! Nào là hãy lấy đại cục chiến tranh chủ thành làm trọng, đừng vì ân oán cá nhân mà xúc động, v.v., tức đến mức Lộ Kha không nói nên lời, chỉ biết hừ hừ.
Không nghi ngờ gì nữa, Tịch Tiểu Thiên rất giỏi nhìn mặt bắt ý, nhanh chóng nhận ra vẻ mặt Lộ Kha không ổn, liền đoán ngay có chuyện xảy ra. Sau khi cẩn thận hỏi thăm, Lộ Kha đập bàn, thốt lên: "Hai cái tên này!!!!"
"Thế nào?"
"Vẫn là phải giết chết tên Đoạn Thủy Tiễn đó." Lộ Kha nói.
"Chỉ cần bắt được hắn, thì mấy chuyện này chẳng là gì." Tịch Tiểu Thiên cười.
"À, đúng thật." Lộ Kha gật đầu. Tuy nhiên, dù là vậy đi nữa, hành vi bất chấp hậu quả của hai người này vẫn cần bị phê bình nghiêm túc. Nhìn lệnh truyền trong kênh nghiệp đoàn là đủ biết, hai người này không phải ám sát mà là trực tiếp xung đột chính diện. Cũng may nghiệp đoàn lấy đại cục làm trọng, không lao lên truy sát gì, nếu không hai bên cứ thế chém giết máu chảy thành sông, rốt cuộc cũng khó mà kết thúc ổn thỏa! Đặc biệt là đối với Lộ Kha, Cố Phi và Kiếm Quỷ sau đó có thể tiêu sái phủi mông bỏ đi, cả đời không qua lại với nhau nữa, nhưng nàng làm sao có thể bỏ trốn theo bọn họ được chứ? Hiện tại là đang che giấu thân phận Thủy Thâm, nhưng sớm muộn gì cũng phải lộ diện thôi. Tóm lại, Lộ Kha chính là kẻ đáng thương bị kẹt giữa, không còn lựa chọn nào khác, chỉ mong mỏi mối quan hệ đôi bên có thể hòa thuận.
"Đừng nóng giận, đừng nóng giận." Thấy Lộ Kha vẫn hầm hừ, Tịch Tiểu Thiên vội vàng trấn an: "Phụ nữ tức giận không tốt đâu, sẽ nhanh già, da dẻ nổi mụn. Uống nhanh chén nước, hít sâu vào, nhớ lại chuyện vui vẻ đi."
"Uống nước? Trong game uống thì có tác dụng gì đâu?" Lộ Kha nói.
"Cô có thể đăng xuất ra ngoài mà uống chứ!"
"Hừ, tôi mới không đi đâu, tôi phải đợi để mắng cho hai người bọn họ một trận ra trò." Lộ Kha nói, nàng đoán chừng hai người đó sau khi thoát thân chắc chắn sẽ đến gặp mặt họ, nên cũng không liên lạc, cứ như bà cụ non ngồi đợi. Quả nhiên không lâu sau, Kiếm Quỷ gửi tin nhắn: "Đang ở đâu?"
"Lá Phong quán rượu." Lộ Kha cực kỳ tiếc nuối vì tin nhắn không thể hiện được sự lạnh lùng trong lời nói của nàng.
"Lá Phong quán rượu..." Kiếm Quỷ dò tìm vị trí quán rượu trên đường, rồi bước nhanh đến nơi. Vừa đẩy cửa phòng, hắn đảo mắt một vòng, nhìn thấy Lộ Kha cùng cô nàng lừa đảo kia đang ngồi ở một góc khuất. Kiếm Quỷ định bước tới, nhưng vừa nhìn thấy vẻ mặt rõ ràng đang sưng sỉa của Lộ Kha, hắn lập tức nhận ra có điều không ổn, đây rõ ràng là khúc dạo đầu của một cơn bão.
Kiếm Quỷ không muốn làm con hải âu bay lượn trong cơn bão của Lộ Kha, hắn quyết định tránh mũi nhọn, giả vờ đi lạc, ra ngoài đi loanh quanh thêm hai vòng rồi quay lại. Nhưng khi hắn cẩn thận từng li từng tí định chuồn ra ngoài, thì cô nàng lừa đảo kia đã thấy hắn, liền khẽ bĩu môi về phía hắn.
"Chết tiệt!" Từ này lóe lên trong đầu Kiếm Quỷ như tia điện xẹt. Vừa thấy Lộ Kha quay đầu lại, đúng lúc nhìn thấy hắn đang nhìn về phía này nhưng lại có ý định lùi ra khỏi cửa, liền lập tức nhấc bàn quát: "Móa! Còn định chạy à?"
Lời vừa dứt, Lộ Kha đã thi triển Tật Hành lao tới, lưỡi chủy thủ trong tay nàng lóe lên hàn quang mãnh liệt, vừa nhìn đã biết không phải thứ tầm thường. Kiếm Quỷ nào dám lãnh đạm, vội vàng giơ chủy thủ lên đỡ. Hai nghề nghiệp nhanh nhẹn, hai con người nhanh nhẹn, trong nháy mắt đã giao chiến kịch liệt trong không gian quán rượu không lớn. Cả hai di chuyển thoăn thoắt, lăn lộn, đối chọi, các loại kỹ năng, các loại thủ đoạn tấn công liên tục được thi triển, khiến người xem không kịp theo dõi.
Cuối cùng, Lộ Kha sau một cú nửa xoay người, đã vượt lên trước Kiếm Quỷ nửa thân người, tiện tay nhấc một chiếc ghế băng, ném thẳng về phía gáy Kiếm Quỷ.
"Bảo anh chạy này!!!" Lộ Kha gầm lên. Chiếc ghế băng đập trúng chuẩn xác, Kiếm Quỷ chỉ thấy đầu "Ong" lên một tiếng. Đầu hắn không nứt toác vì cú đập đó, bởi hắn đã trúng Ám Côn.
"Hừ!" Lộ Kha ném xuống ghế băng, chống nạnh bước đến trước mặt Kiếm Quỷ. Kiếm Quỷ bất đắc dĩ nặn ra một nụ cười khổ. Khi trúng Ám Côn thì không thể nói chuyện.
"Không sao không sao, mọi người cứ tiếp tục đi." Thấy có người chơi đang rón rén chuẩn bị chuồn khỏi quán, Lộ Kha vội vàng nở nụ cười ngọt ngào để trấn an mọi người.
Lúc này, hiệu lực của Ám Côn trên người Kiếm Quỷ đã hết, Tịch Tiểu Thiên cũng bước đến. Lộ Kha lập tức bắt đầu chất vấn: "Cái tên kia đâu rồi?" Hỏi trước Cố Phi để Lộ Kha khỏi phải phê bình hai lần.
"Đăng xuất rồi." Kiếm Quỷ nói.
Lộ Kha kiểm tra danh sách bạn bè, quả nhiên Cố Phi không trực tuyến: "Coi như hắn may mắn."
"Ngươi mới là người may mắn thì có..." Kiếm Quỷ thành thật đáp. Hắn có thể tưởng tượng nếu Lộ Kha mà gầm lên lao tới Cố Phi, thì tám phần là gã đã bị quật ngã xuống đất mà rên hừ hừ rồi.
"Tôi chứng minh cho." Tịch Tiểu Thiên nói, "Cái tên kia vốn dĩ chẳng có phong độ quý ông đâu, còn biết nhường nhịn phu nhân cơ à."
"Ồ? Cô nhìn ra được sao?" Kiếm Quỷ bất ngờ, Lộ Kha cũng vậy. Bàn về trình độ võng du thực chiến, Lộ Kha ít nhất kém Kiếm Quỷ hai đẳng cấp. Song Song Thế Giới dù có tính đột phá so với các game trước đây, nhưng chơi lâu như vậy thì cũng đã quen rồi. Hai người chưa từng giao đấu trong trò chơi này, nhưng qua vài lần giao đấu, Kiếm Quỷ đã biết Lộ Kha vẫn không phải đối thủ của hắn, thậm chí khoảng cách còn lớn hơn trước.
Kiếm Quỷ hiểu rõ Lộ Kha, biết nàng sẽ chẳng chịu khó mày mò nghiên cứu gì, thói quen của nàng chỉ là xem các tiền bối tổng kết chiến lược, rồi luyện tập theo đúng ba chiêu thức đó. Trong một trò chơi có độ tự do cao như vậy, chỉ dựa vào điều đó rõ ràng là không đủ, trình độ của Lộ Kha có chút thụt lùi cũng không có gì lạ.
Đối với Lộ Kha, nàng rõ ràng hơn rằng mình chắc chắn không phải đối thủ của Kiếm Quỷ, nhưng nàng cũng rõ hơn rằng trong các cuộc tỉ thí, Kiếm Quỷ từ trước đến nay đều nhường nàng ba phần, sẽ không làm nàng khó xử.
Vì vậy màn đối đầu thoạt nhìn kịch liệt hoa mỹ này, nhưng cả hai đều vô cùng ăn ý mà trong lòng hiểu rõ đây chẳng qua chỉ là một trận giả đấu, chỉ là không ngờ cô nương Tịch Tiểu Thiên này lại cũng nhìn ra được.
"Khá đấy." Kiếm Quỷ tán thưởng, có thể nhìn ra được nội tình, thì trình độ chơi game tự nhiên là có bản lĩnh nhất định. Kẻ lừa đảo đáng khinh bỉ, nhưng nếu trình độ chơi game cao, thì cũng đáng được khen ngợi.
Tịch Tiểu Thiên chỉ cười cười: "Không có gì, đối với những thứ mang tính lừa lọc, tôi có giác quan bẩm sinh."
"Nào, quay lại ngồi đi!" Lộ Kha vỗ vỗ hai người. Sau khi kéo một chiếc ghế băng cho Kiếm Quỷ, cơn giận của nàng cũng đã nguôi ngoai phần nào.
Trở lại góc bàn, trong lúc nhất thời không một ai nói chuyện. Kiếm Quỷ có vẻ mặt hơi không tự nhiên, thật ra việc nhờ một kẻ lừa đảo đến giúp, Kiếm Quỷ ít nhiều cũng thấy hơi không ổn. Tuy nhiên, hắn lại cảm thấy cô nương này có vẻ có quan hệ không tệ với Cố Phi, nên cũng không nhắc gì với Cố Phi.
"Anh có vẻ hơi bận tâm quá rồi." Tịch Tiểu Thiên đột nhiên lên tiếng, "Tôi không phải giúp các anh, chẳng qua là thấy chuyện này khá thú vị, có hứng thú tham gia một chút thôi."
"À..." Kiếm Quỷ không ngờ tâm tư của mình lại bị nhìn thấu.
"Không cần phải để ý đến hắn, hắn chết đầu óc." Lộ Kha, với sự hiểu biết về Kiếm Quỷ, ít nhiều cũng đoán được ý định của hắn. Nàng thật sự có chút sợ gã cứng đầu cứng cổ từ chối sự giúp đỡ đến từ kẻ lừa đảo. Lộ Kha thì không có sự cố kỵ đó, nên thấy Tịch Tiểu Thiên tự mình bày tỏ thái độ, nàng cũng thuận thế chặn lời Kiếm Quỷ một câu.
Kiếm Quỷ bất đắc dĩ, đành phải chiều ý họ, hỏi: "Kế hoạch thế nào rồi?"
"Thiên Lý nói là nhờ Hữu Ca đi hỏi thăm tình hình về 'Hộp ký ức đen', đến giờ vẫn chưa có tin tức gì, món đồ này cực kỳ quan trọng." Lộ Kha nói.
Kiếm Quỷ liếc nhìn danh sách bạn bè, gật đầu: "Hữu Ca vẫn chưa có mặt."
"Đi lâu thế nhỉ..." Việc Hữu Ca đi hỏi thăm tin tức và Cố Phi đi tìm Kiếm Quỷ là đồng thời diễn ra. Giờ cả hai người kia đã quay lại rồi, mà Hữu Ca vẫn chưa có động tĩnh gì.
"Yên tâm đi! Vật này cũng chẳng phải là hàng hiếm đâu nhỉ?" Kiếm Quỷ nói, "Hữu Ca sẽ hỏi thăm được thôi. Chắc là cậu ta thấy bài đăng nào đó thú vị trên diễn đàn nên không kìm lòng được mà chần chừ một lúc thôi!" Với cái kiểu Hữu Ca đam mê như vậy, khả năng xảy ra tình huống này vẫn là có.
"Thật là sốt ruột chết đi được." Lộ Kha nói, "Lát nữa tôi đi dạo chợ, biết đâu lại kiếm được!"
"Nói về kế hoạch này, có vẻ như không gấp lắm nhỉ?" Kiếm Quỷ nghi ngờ.
"Ý gì đây? Anh muốn tôi với Thủy Thâm phải bao lâu không nói chuyện nữa à?" Lộ Kha thò tay chỉ thẳng Kiếm Quỷ.
"Không có ý đó." Kiếm Quỷ vội vàng thanh minh.
"Thôi những chuyện này cứ để tôi lo cho!" Tịch Tiểu Thiên nói, "Thật ra, mỗi chi tiết của kế hoạch này, tốt nhất là các anh hoặc bạn bè xung quanh các anh không nên tham gia một chút nào. Lỡ như bị Đoạn Thủy Tiễn hoặc đồng nghiệp, đồng bọn gì đó của hắn nhìn thấy, ít nhiều cũng sẽ khiến hắn cảnh giác, nói không chừng sẽ công cốc."
"Nói có lý..." Lộ Kha gật đầu, nàng ở Lâm Ấm thành cũng được coi là một nhân vật kha khá. Đi khắp chợ để tìm mua loại đồ vật khá đặc biệt như "Hộp ký ức đen", nói không chừng sẽ có kẻ nhiều chuyện mà buôn chuyện lung tung, thực sự không an toàn chút nào.
"Vậy còn Tiểu Thiên thì sao?" Lộ Kha hỏi, "Cô có đồng bọn hay đối tác nào khác không?"
"Không có." Tịch Tiểu Thiên lắc đầu.
"Cô bình thường đều là một mình... Ờ, hành sự, không cần đồng bọn à?" Lộ Kha nói.
"Đồng bọn cần nhất là sự tin tưởng lẫn nhau, nhưng để hai kẻ lừa lọc tin tưởng nhau, anh thấy điều đó có quá nguy hiểm không?" Tịch Tiểu Thiên nói.
"Vậy phải xem cô cảm thấy tình nghĩa quan trọng hay lợi ích quan trọng." Kiếm Quỷ đột nhiên chen vào.
"Khi có tình nghĩa, sẽ có lợi ích; nhưng khi có lợi ích, tình nghĩa bỗng chốc sẽ không còn. Quan hệ giữa người với người không đơn giản như vậy." Tịch Tiểu Thiên trả lời.
"Một mình cô ấy làm nhiều như vậy, vất vả..." Lộ Kha lườm Kiếm Quỷ một cái rồi đánh trống lảng.
"Không chừng đó chứ! Nếu Hữu Ca hỏi ra được chỗ nào có quái rơi đồ, thì phiền các anh đi đánh. Ngoài ra, còn một phần nội dung nữa cần các anh ra tay." Tịch Tiểu Thiên cười.
Truyện dịch này được truyen.free thực hiện và chịu trách nhiệm, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.