(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 843 : Đổi cái cây
"Tai vách mạch rừng, hay là chúng ta nên đổi chỗ khác nhỉ?" Nhận thấy các phương án lựa chọn ngày càng rõ ràng, Hữu Ca cẩn trọng đề nghị.
Cả nhóm bây giờ chẳng thiếu gì ngoài chỗ ở, nên họ tìm ngay một căn phòng trong nội thành. Cửa vừa đóng lại, mọi lời nói bên trong tuyệt đối sẽ không lọt ra ngoài.
Hữu Ca là người đã tạm dừng cuộc thảo luận để đề nghị đổi chỗ, và cũng chính anh ta tiếp tục chủ đề ngay khi mọi người về đến cứ điểm.
"Vừa nãy chúng ta nói đến Quỷ Đồng. Tôi cảm thấy danh tiếng của cô ta có vẻ quá lớn. Làm sao chúng ta biết người của Ưng Chi Đoàn có quen biết cô ta không? Hơn nữa, Quỷ Đồng có đáng tin không? Chúng ta đâu có thân thiết gì với cô ta đâu chứ?"
"Quen thân à?" Hàn Gia Công Tử hỏi Cố Phi.
"Hỏi tôi làm gì?" Cố Phi ngạc nhiên.
"Cậu đang đeo nhẫn của người ta mà." Hàn Gia Công Tử nói.
Trong trận đại chiến lần trước, điều đầu tiên Cố Phi làm là tìm Quỷ Đồng mượn chiếc nhẫn pháp lực. Đến tận bây giờ, chiếc nhẫn vẫn còn trên ngón tay anh mà chưa trả. Nghe Hàn Gia Công Tử nói vậy, mọi người đều nhìn về phía tay Cố Phi rồi gật đầu lia lịa. Trong thế giới game online, việc có thể mượn trang bị của người khác để dùng đã là minh chứng rõ ràng cho mối quan hệ thân thiết.
"Tôi mượn đồ vật không phải vì quan hệ, mà là vì uy tín, hiểu không?" Cố Phi vỗ ngực nói.
"Cậu cứ nói Quỷ Đồng có được việc hay không đi?" Hàn Gia Công Tử không muốn phí lời với anh ta.
"Được hay không thì cứ hỏi một tiếng chẳng phải sẽ biết sao?" Cố Phi vừa định gửi tin nhắn, Hàn Gia Công Tử đã lạnh lùng ngắt lời: "Tốt nhất là cậu tự mình xác nhận được, nếu cứ hỏi đông hỏi tây, e là tin tức sẽ lọt đến tai Anh Kỳ phòng làm việc thì sao?"
"Ý cậu là gì?" Cố Phi nghi hoặc.
"Nếu cậu thật sự không hiểu rõ Quỷ Đồng, về mối quan hệ của cô ta, thì thôi vậy. Lỡ đâu cô ta lại là bạn của Ưng Chi Đoàn thì sao?" Hàn Gia Công Tử nói.
Cố Phi lại giật mình. Quỷ Đồng biết Ưng Chi Đoàn, anh đột nhiên cảm thấy không thể xem nhẹ khả năng này. Bởi lẽ anh nhớ đến quá khứ của Quỷ Đồng; người phụ nữ này từng thuê Kiếm Nam Du và đồng bọn để phá hủy Ám Dạ Lưu Quang Kiếm của anh mà. Cô ta có thể hành động như vậy, liệu có liên quan đến Ưng Chi Đoàn, một tổ chức vốn có bản chất mua bán người để làm việc xấu?
"Ưng Chi Đoàn không phải chủ yếu hoạt động ở phía Đông Nam sao? Sao lại dính líu quan hệ với người bên mình chúng ta được?" Ngự Thiên Thần Minh nói.
"Cẩn thận vẫn hơn. Ngư��i được chọn nhất định phải tuyệt đối đáng tin, điểm này không thể qua loa được." Hàn Gia Công Tử nói.
Cố Phi đành lắc đầu: "Ngoài việc cô ta cho tôi mượn chiếc nhẫn pháp lực này, tôi chẳng hiểu biết gì về cô ta cả."
"Loại bỏ." Hàn Gia Công Tử quả quyết gạt bỏ ứng viên này.
"Vậy còn ai nữa đây?" Mọi người vò đầu suy nghĩ.
"Lão Vân bên cậu không có người chơi nữ nào thuộc nghề pháp sư à?" Hàn Gia Công Tử hỏi Vân Trung Mộ. Phía Phi Thường Nghịch Thiên của họ thì khỏi phải nghĩ, căn bản chẳng có lấy một bóng hồng. Còn đội của Vân Trung Mộ có hơn một trăm người, dĩ nhiên vẫn có vài nữ game thủ.
Vân Trung Mộ lộ vẻ khó xử: "Mấy chị em bên tôi, nếu đi chém giết thì chắc chắn sẽ không cản trở mọi người đâu. Nhưng để họ đóng vai phóng viên thì cần phải là người có học, không hợp lắm thì phải?"
Những người khác nghe vậy, nhao nhao cảm thán, đúng là "một vùng khí hậu nuôi một kiểu người." Các nữ game thủ ở thành Nguyệt Dạ đều được rèn luyện thành những tay trộm cướp mạnh mẽ, bạo dạn.
"Không có ứng viên nào cả sao?" Hàn Gia Công Tử đảo mắt nhìn quanh.
"Điều kiện hơi hà khắc." Ai nấy đều cảm thấy đau đầu. Chơi game online, nữ game thủ vốn đã ít, nay còn đòi hỏi phải tuyệt đối đáng tin, giới hạn nghề pháp sư, lại còn phải là phái diễn xuất, độ khó chẳng khác nào mò kim đáy bể.
"Hay là dứt khoát tìm Đa Mộc Mộc Đa giúp đỡ đi? Cứ diễn đúng bản chất của cô ta, cái này... còn cần phải lừa gạt làm gì nữa?" Ngự Thiên Thần Minh bỗng nhiên động não, cực kỳ kích động nói, anh ta cảm thấy ý tưởng này của mình thực sự quá tuyệt vời.
"Đầu óc cậu bị úng nước rồi à? Đa Mộc Mộc Đa có ngốc đến mức tự hủy chiêu bài của mình không?" Hàn Gia Công Tử mắng.
"Chờ một chút, chờ một chút." Cố Phi bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng.
Mọi người nhìn sang, Cố Phi đảo mắt một lượt: "Trong giới game online, chẳng lẽ chỉ có mỗi hai phóng viên Đa Mộc Mộc Đa này thôi sao?"
Cả bọn giật mình, lập tức hiểu rõ ý nghĩ của Cố Phi. Hữu Ca vỗ đùi: "Đúng rồi, làm gì cứ phải bám víu mãi vào một mối như vậy? Đâu phải chỉ có mỗi hai người họ là phóng viên trên mạng đâu!" Nói rồi Hữu Ca bắt đầu lật mở kho thông tin của mình, khiến mọi người phải thán phục: "Hữu Ca, cả những thứ này mà cậu cũng nắm rõ trong game sao?"
"Có đáng gì đâu." Hữu Ca thuận miệng đáp lại rồi lại đắm chìm vào niềm vui tìm kiếm, gương mặt tràn đầy hạnh phúc. Phiêu Lưu đứng bên cạnh nhìn, cảm xúc lẫn lộn. Anh tự nhủ, giá như mình cũng biết tận hưởng niềm vui này, thì đã không phải ở trong phòng tài liệu mà nảy sinh ý nghĩ muốn chết rồi.
"Đa Mộc Mộc Đa là phóng viên chuyên trách của trang Chơi Vui trò chơi net. Mà các trang web game chuyên nghiệp khác cũng sẽ có phóng viên online chuyên trách của họ, ví dụ như trang 52 Game, Tâm Tình Trò Chơi, Càng Chơi Càng Vui... Những trang web này chắc chắn cũng có." Hữu Ca vừa tìm kiếm vừa nói.
Ai nấy đều không dám quấy rầy, thành kính dõi theo Hữu Ca.
"Ha ha!" Hữu Ca lật đến trang thông tin liên quan, lập tức tìm thấy: "Trang 52 Game có Canh Gác Ruộng Lúa, đây cũng là một phóng viên nổi tiếng đấy, mọi người chắc chắn cũng biết chứ? Đương nhiên, danh tiếng thì kém Đa Mộc Mộc Đa một chút."
Trừ Cố Phi ra, tất cả mọi người đều gật đầu.
"Còn có Ăn Ngon Uống Sướng của Tâm Tình Trò Chơi, Cho Cậu Một Khoản Đầu của Càng Chơi Càng Vui... Đây đều là những nhân vật đại diện của các trang web lớn. Ngoài ra còn có các trang khác với những cái tên như Cung Bảo Kê Đinh, Thùng Gỗ Bá, Hôm Qua Vẫn Như Cũ... Thế nào?" Hữu Ca nhìn quanh mọi người.
"Cậu nói qua tình hình của họ xem nào, họ đều là những cặp đôi như Đa Mộc Mộc Đa sao?" Hàn Gia Công Tử hỏi.
"Không phải đâu, đây đều là những người độc lập."
"Giới tính, nghề nghiệp, và cả cấp bậc mới nhất nữa." Hàn Gia Công Tử nói.
"Canh Gác Ruộng Lúa, nam, cung tiễn thủ; Ăn Ngon Uống Sướng, nữ, cung tiễn thủ; Cho Cậu Một Khoản Đầu, nam, đạo tặc; Cung Bảo Kê Đinh, nữ, đạo tặc; Thùng Gỗ Bá, nam, cung tiễn thủ; Hôm Qua Vẫn Như Cũ, nữ, đạo tặc." Hữu Ca tuôn một tràng, cuối cùng giải thích thêm: "Thông tin về những người này hơi cũ rồi, cấp bậc của họ cũng vậy."
"Sao nghề nghiệp của họ không phải cung tiễn thủ thì cũng là đạo tặc thế?" Ngự Thiên Thần Minh phát hiện ra quy luật này.
"Có lẽ là do dễ di chuyển chăng?" Hữu Ca phỏng đoán.
"Đạo tặc còn có thể Tàng Hình..." Chiến Vô Thương nói. Cả nhóm gật đầu lia lịa, đúng là phóng viên săn ảnh mà!
"Vậy sao Mộc Đa lại không phải?" Ngự Thiên Thần Minh vừa hỏi xong, đã bị Hàn Gia Công Tử đẩy sang một bên, rồi anh ta nhìn về phía Cố Phi: "Tịch Tiểu Thiên có thể đến không?"
"Cô ấy... cậu thấy có đáng tin cậy tuyệt đối không?" Cố Phi nói.
"Cậu cũng có thành kiến với cô ấy à?" Hàn Gia Công Tử hỏi.
"Vớ vẩn, một kẻ lừa đảo." Cố Phi nói.
"Cần người lừa đảo thì đúng là cô ta rồi." Hàn Gia Công Tử gật đầu.
"Vậy thì lừa ai cũng không an toàn cả." Cố Phi nói.
"Đổi sang người thường, có lừa được hay không còn khó nói, nhưng cô ta ít nhất có kỹ thuật để tự bảo vệ mình." Hàn Gia Công Tử nói.
"Cô ấy online chưa, tôi gọi nhé?" Cố Phi hỏi.
"Tôi đã gọi rồi." Ngự Thiên Thần Minh tỏ ra rất tích cực, Cố Phi chỉ có thể bất đắc dĩ.
"Nếu là nữ cung tiễn thủ, vậy thì là Ăn Ngon Uống Sướng. Tôi sẽ đi thu thập thêm thông tin về người này." Hữu Ca nói.
"Được." Hàn Gia Công Tử gật đầu. Anh ta liên hệ với Vân Đằng phòng làm việc, hy vọng biết thêm một số thông tin nội bộ, chẳng hạn như giới của họ có tiếp xúc gì với các phóng viên game online không? Ai là khách quen của ai, vân vân. Nếu lỡ Ăn Ngon Uống Sướng lại có quan hệ từ trước với Anh Kỳ phòng làm việc, vậy thì sẽ bại lộ trực tiếp.
Chuyện như vậy không tính là bí mật gì lớn. Phía Vân Đằng có hơn mười cựu tổng giám đốc của Anh Kỳ, và đặc biệt là Vũ Dã, người trực tiếp là một trong ba ông chủ của Vân Đằng. Hàn Gia Công Tử muốn tìm hiểu tình hình thì dễ như trở bàn tay: người của Anh Kỳ chắc chắn sẽ không quen biết vị Ăn Ngon Uống Sướng này.
Đến đây, Hàn Gia Công Tử chợt nghĩ ra điều gì đó. Anh ta vội vàng gửi một tin nhắn cho Hữu Ca, người đang trên đường xuống khu offline: "Nhân tiện, xác nhận giúp tôi xem Ăn Ngon Uống Sướng có quen biết người của Ưng Chi Đoàn không."
"À, tôi sẽ cố gắng." Hữu Ca không giỏi chiến đấu, nhưng ở những phương diện này, anh ta lại có thừa năng lực.
Tuy nhiên, việc của Hữu Ca vẫn cần chút thời gian. Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên, Ngự Thiên Thần Minh hí hửng chạy ra mở cửa. Kèm theo tiếng reo vui đến sởn da gà "Tiểu Thiên tỷ!", Tịch Tiểu Thiên được mời vào.
"Đông vui quá ha!" Những người trong phòng đều đã ít nhi���u gì từng tiếp xúc, giao thiệp với nhau. Tịch Tiểu Thiên chào hỏi bâng quơ rồi tiến về phía Cố Phi, Kiếm Quỷ, Hàn Gia Công Tử và nhóm của họ, bởi cô hiểu rõ trung tâm quyền lực của Phi Thường Nghịch Thiên nằm ở đâu.
"Chuyện gì, nói đi!" Nơi này không phải quán rượu, mà chỉ có vỏn vẹn ba chiếc ghế. Ai nhanh tay thì được ngồi, còn không thì phải đứng. Đa số mọi người đều khách sáo, không như Ngự Thiên Thần Minh và Chiến Vô Thương, những kẻ mặt dày mày dạn thực sự đã tranh nhau giành ghế. Hai người họ mỗi người một chiếc, còn lại một chiếc. Sau khi khách khí qua lại đôi chút, cuối cùng Hàn Gia Công Tử thẳng thừng ngồi xuống mà không chút e dè. Ngự Thiên Thần Minh đi mở cửa, để trống chiếc ghế của mình. Những người khác vẫn giữ ý tứ không ngồi. Khi Tịch Tiểu Thiên đến, Ngự Thiên Thần Minh ân cần mời cô ngồi vào chỗ trống của mình. Thế nhưng Chiến Vô Thương lại xông vào giành, vừa giành ghế lại vừa giành luôn cả việc nhường ghế. Tịch Tiểu Thiên hỏi "Chuyện gì", nhưng kết quả là hai người cứ mãi làm ầm ĩ, đến nửa ngày cũng không nói được câu nào. Tình cảnh cứ thế tiếp diễn cho đến khi Cố Phi rút kiếm, hai người mới thoáng chốc im bặt, ngoan ngoãn đứng im không nhúc nhích. Một già một trẻ như vậy, khiến người ta không biết nên giận hay nên cười.
Cả phòng lúc này chỉ còn mình Hàn Gia Công Tử đang ngồi. Anh ta không hề cảm thấy có gì bất tiện, và chẳng đợi Tịch Tiểu Thiên phải hỏi lại, liền trình bày kế hoạch của họ.
"Ồ? Kế hoạch này không tồi đấy chứ, anh thấy sao?" Tịch Tiểu Thiên hỏi.
"Là ý của Phiêu Lưu." Hàn Gia Công Tử không giành công.
"Cuộn trục đâu? Cho tôi xem với." Tịch Tiểu Thiên nói.
Phiêu Lưu đưa ra, Tịch Tiểu Thiên lật xem mô tả một lúc, cuối cùng hỏi: "Cậu xác nhận nó có thể sử dụng trong không gian riêng tư được chứ?"
"Tôi chỉ có mỗi một tấm này thôi, đương nhiên là chưa từng thử nghiệm qua." Phiêu Lưu cười khổ. "Nhưng tôi nghĩ nguyên lý của vật này giống với cuộn trục dịch chuyển. Cuộn trục dịch chuyển, chỉ cần có quyền hạn với căn phòng, là có thể sử dụng, điểm này không hề nghi ngờ."
Tịch Tiểu Thiên khẽ gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Vậy tôi sẽ giả dạng thành ai đây?"
"Là Ăn Ngon Uống Sướng của Tâm Tình Trò Chơi, cô biết chứ?" Hàn Gia Công Tử nói.
"Biết chứ, phóng viên nổi tiếng mà. Đã xác nhận đối phương không có người quen nào ở đây chưa?" Tịch Tiểu Thiên hỏi.
"Xác nhận được một nửa rồi, nửa còn lại đang tiếp tục." Hàn Gia Công Tử nói.
"Làm sao để tiếp cận đối phương?"
"Thông qua một người phụ trách cấp cao của Anh Kỳ phòng làm việc ở thành chính." Hàn Gia Công Tử nói.
"Người nhà?"
"Không phải, chỉ là thông qua các mối quan hệ của anh ta để có thể tiếp cận ông chủ của Anh Kỳ. Còn cụ thể làm thế nào để đóng vai phóng viên, giành được cơ hội này thì phải nhờ vào chính cô." Hàn Gia Công Tử nói.
"À..." Tịch Tiểu Thiên đáp một tiếng, rồi nói: "Vậy thì tôi cũng cần làm một chút 'bài tập' đã."
"Ồ?"
"Nghiên cứu các trường hợp phòng làm việc chấp nhận phỏng vấn hoặc bị đưa tin." Tịch Tiểu Thiên nói.
"Chuyên nghiệp thật."
"Tôi sẽ liên lạc lại." Tịch Tiểu Thiên rời đi.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành và ủng hộ của quý độc giả.