(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 904 : Biết rõ đối thủ của ngươi
Thiên Lý Nhất Túy đang ở đâu? Câu hỏi này quả thực quá phức tạp rồi. Giờ đây, hắn đã là một nhân vật cấp cao, không giống những người chơi bình thường chỉ ru rú trong chủ thành của mình. Hắn bay đi bay lại khắp các chủ thành trên thế giới, mà riêng lúc này, ai biết hắn đang ở đâu trong mười tòa chủ thành đó? Hay là đã quay về Vân Đoan thành rồi?
Tìm một người đã khó, tìm một kẻ có phạm vi hoạt động rộng như Thiên Lý Nhất Túy thì càng khó khăn gấp bội. Thế nhưng, may mắn là Thiên Lý Nhất Túy đủ phách lối, áo đen, kiếm tím – ai cũng biết đó là trang phục "thương hiệu" của hắn. Với hai món trang bị siêu cấp cực phẩm trên người, hắn ta xưa nay không sợ kẻ khác nhòm ngó, nghe nói lúc đi trên đường còn thường xuyên vác kiếm cao ngạo, chỉ sợ thổ phỉ không nhìn thấy mà thôi.
Phòng làm việc Anh Kỳ giờ đây đã nhận được mệnh lệnh thống nhất: mọi công việc đang làm đều phải gác lại, tất cả ra ngoài tìm kẻ ngông nghênh này, phát hiện mục tiêu phải lập tức báo cáo lên cấp trên.
Bên ngoài thành, những người chơi đang luyện cấp hễ nhắc đến Thiên Lý Nhất Túy là lại khen không ngớt.
Trong thành, nhân viên phòng làm việc từ khắp các ngõ ngách chui ra, đến các điểm hồi sinh, đường giao dịch, hòm thư, quán rượu và mọi nơi đông người qua lại, cắn răng nghiến lợi nghe ngóng tung tích Thiên Lý Nhất Túy.
Cố Phi chẳng hề sợ hãi hay bận tâm những chuyện này. Vốn dĩ anh đã đăng xuất nghỉ ngơi, nhưng lại bị triệu tập để đi một vòng mười chủ thành. Giờ đây, nhiệm vụ đã hoàn thành, anh chỉ chờ Tế Yêu Vũ chơi chán rồi cùng mọi người quay về Vân Đoan thành. Cô nàng ham chơi này hôm nay lại bất ngờ tiết chế, sau khi đùa nghịch xong thì chạy đến, một con dao găm trực tiếp ném về phía Cố Phi, vừa mắng: "Lão nương ta tung hoành trò chơi bao năm nay, chưa từng dùng qua thứ vũ khí rác rưởi đến thế!"
Cố Phi cười, tiện tay chụp lấy con dao găm, sau đó xoa xoa rồi giả vờ đút lại vào túi áo. Trang bị của Tế Yêu Vũ thực sự quá lợi hại, chỉ hai ba lần là đã tiêu diệt mục tiêu, rõ ràng không thích hợp để làm "thầy giáo". Thế là, cô đành cởi bỏ trang bị trên người, rồi cầm con dao găm chuyên dụng mà Cố Phi giao cho để "dạy học", lúc này mới hoàn thành công việc được giao.
"Móa, anh còn tưởng nó là bảo bối mà cất đi cơ đấy!" Tế Yêu Vũ lộ ra vẻ mặt muốn nôn mửa. Con dao găm kinh khủng đó là loại cấp thấp nhất trên toàn thế giới, với lực công kích thấp đến mức không thể thấp hơn được nữa, chỉ 1-2 điểm. Tế Yêu Vũ cầm nó trong tay mà thấy buồn nôn, quả thực tựa như một cơn ác mộng. Dùng thứ rác rưởi này để đánh quái khiến cô cảm thấy cực kỳ khó chịu, điều này đã ảnh hưởng đến hứng thú giải trí của cô. Sau khi làm "thầy giáo" một lúc, cô liền đổi lại bộ trang bị Vũ Phong của mình, "giây chết" một đống quái rồi nhanh chóng rời đi.
Giao Thủy ở bên cạnh cũng cười nói: "Bách Thế cũng vậy, hắn cũng làm một con dao găm như vậy mang theo bên mình, để dùng khi nghiên cứu phương pháp luyện cấp hiệu quả."
"Nghe chưa? Đây không phải vũ khí, đây là công cụ dùng cho nghiên cứu khoa học." Cố Phi nói.
"Cắt." Tế Yêu Vũ khịt mũi coi thường, đương nhiên cô cũng biết rõ dụng ý khi dùng một món đồ chơi rách rưới như vậy. Cuối cùng, cô hỏi: "Chừng nào thì anh dạy tôi đi đánh quái cấp 60 đây?"
Đại cao thủ có thể theo Cố Phi học đánh quái cấp 50, nhưng Tế Yêu Vũ lại là một "đại gia" với trang bị khủng khiếp khó tin. Nắm vững kỹ xảo, cô hoàn toàn có thể khiêu chiến quái cấp 60 giống như Cố Phi, hoặc ít nhất cũng có thể đối phó được ở cấp 55.
"Ngày mai đi! Ngày mai!" Cố Phi nói.
"Bây giờ đi!"
"Ngày mai đi!"
"Vậy bây giờ đâu?"
"Nên nghỉ ngơi." Cố Phi nói.
"Anh thật là không có tâm gì cả." Tế Yêu Vũ nói.
Cố Phi tỏ vẻ bất đắc dĩ, vốn dĩ anh không nên xuất hiện vào giờ này, lúc này đơn thuần chỉ là một sự cố ngoài ý muốn.
"Vậy thì về thôi!" Tế Yêu Vũ rút quyển trục, ba người cùng nhau dịch chuyển rời đi.
Tế Yêu Vũ không nghi ngờ gì là một cô gái cực kỳ thu hút sự chú ý. Việc "dạy học" của cô cũng không khiêm tốn chuyên nghiệp như những "thầy giáo" ở nơi khác, sau đó lại đổi sang bộ trang bị mạnh mẽ của mình để "giây chết" quái, để lại ấn tượng sâu sắc cho những người chơi ở khu luyện cấp. Người của Anh Kỳ ở chín thành khác không nghe ngóng được bất kỳ manh mối nào, cuối cùng cũng có chút thu hoạch ở thành thứ mười này. Qua lời miêu tả của những người chơi thường xuyên ở khu luyện cấp, họ nhanh chóng đoán được cô gái này hẳn là Tế Yêu Vũ.
Chín thành còn lại hoàn toàn không có manh mối, chỉ duy nhất nơi này có chút thông tin. Vĩnh Viễn không còn lựa chọn nào khác, liền dẫn người chạy đến thành này.
Nếu thực sự là đối đầu trực diện "ngươi đến ta đi", Ưng Chi Đoàn ngược lại thật sự là không mấy sợ Thiên Lý Nhất Túy. Trang bị của bọn họ cao cấp, Thiên Lý Nhất Túy đối với họ mà nói không phải là cấp độ "giây chết", hơn nữa các chức nghiệp phối hợp hoàn hảo, hỗ trợ lẫn nhau cũng đạt đến trình độ đỉnh cao. Chỉ cần không bị tách lẻ, họ vẫn có thể liều một trận với Thiên Lý Nhất Túy.
Nhưng mà, ngay cả khi liều mạng như vậy, cùng lắm cũng chỉ là bất phân thắng bại. Họ chỉ là không sợ mà thôi, chứ không phải là họ có thủ đoạn để giết chết Thiên Lý Nhất Túy.
Thiên Lý Nhất Túy bản lĩnh nhanh nhẹn, phương thức công kích có thể xa có thể gần, nếu ngươi coi hắn là pháp sư, hắn liền trở thành chiến sĩ; khi ngươi coi hắn là chiến sĩ, hắn lại có thể là pháp sư.
Thấy ngươi đông người, hắn có thể không xuất hiện; thấy ngươi ít người, hắn liền có thể ngông nghênh xuất hiện để bắt nạt ngươi. Vĩnh Viễn rất thống khổ! Kỳ thực, điều này cũng giống như việc đối phó một nghiệp đoàn lớn. Nghiệp đoàn cấp sáu với cả ngàn người cũng không sợ Thiên Lý Nhất Túy, nhưng kết quả cuối cùng cũng là bên này không thể làm gì được bên kia.
Vĩnh Viễn thở dài, mang theo anh em chạy đến thành thứ mười này, dọc đường mọi người bàn bạc mãi cũng không nghĩ ra được phương án nào hay ho.
Đối đầu trực diện ư? Hay truy đuổi không ngừng? Xông thẳng vào đánh thì khẳng định không được, hắn sẽ không ngốc nghếch chờ đợi ngươi vây công, vì vậy chỉ có thể bố trí bẫy, dẫn dụ Thiên Lý Nhất Túy sa lưới. Thế nhưng, Thiên Lý Nhất Túy lại có khả năng Thuấn Gian Di Động trong khoảng cách 6m. Vây nhỏ, hắn sẽ trực tiếp nhảy ra khỏi vòng vây mà đi; vây lớn, Thiên Lý Nhất Túy chạy đến vị trí đó, trong nháy mắt là có thể phá tan đội hình của họ.
"Giờ phải làm sao đây?" Vĩnh Viễn buồn rầu, nhưng nỗi buồn này nhanh chóng tan biến, bởi vì có tình báo mới đưa đến: Thiên Lý Nhất Túy đã đăng xuất.
"Thôi được, chuyến này tay trắng rồi." Vĩnh Viễn bất đắc dĩ nói với những người khác.
"Vậy chúng ta bây giờ thì sao?"
"Không biết nữa, lần này Thiên Lý Nhất Túy lại "chơi lớn" rồi, một vụ làm ăn lớn đều bị hắn phá hỏng. Ông chủ bên kia mời người đến nghiên cứu phương pháp luyện cấp hiệu quả này không biết đã tốn bao nhiêu tiền, giờ đây vì Thiên Lý Nhất Túy mà không thể tiếp tục, khẳng định phải bồi thường." Vĩnh Viễn thở dài.
Đám người yên lặng. Công việc làm ăn lần này của ông chủ không thuộc phận sự của họ để hỏi đến, nhưng lần này lại vì một người chơi tham gia mà khiến công việc làm ăn của ông chủ trở nên rối ren, xem ra phiền toái này phải do họ giải quyết. Dường như, ông chủ xem việc tiêu diệt Thiên Lý Nhất Túy là chìa khóa để giải quyết mớ rắc rối này.
"Tóm lại, Thiên Lý Nhất Túy giờ không có mặt, mọi người về thôi! Mấy ngày nay nghỉ ngơi thật nhiều đi, ta đoán chừng sẽ phải "làm lớn" đấy." Vĩnh Viễn nói.
Thiên Lý Nhất Túy đăng xuất, Cái Thế Kỳ Anh đương nhiên cũng nhanh chóng nhận được tin tức này. Hắn bất đắc dĩ một lần nữa bay trở về hiện trường hội nghị, tất cả mọi người đang chờ hắn báo cáo đây!
"Thiên Lý Nhất Túy, kẻ này ta nhất định sẽ xử lý hắn, nhưng giờ hắn không trực tuyến." Cái Thế Kỳ Anh nói.
"Như vậy xem ra, kẻ này quấy rối hoàn toàn là nhằm vào ngươi." Một người nói.
Cái Thế Kỳ Anh im lặng. Trong lời nói đó mang theo ý châm chọc, hắn sớm đã đoán được kết cục này, đám người này bây giờ muốn đá hắn ra khỏi cuộc.
Cái Thế Kỳ Anh chợt cười: "Các ngươi đừng quên, trong tay ta có tài nguyên đấy."
"Ngươi có tài nguyên, thế nhưng với Thiên Lý Nhất Túy quấy rối như thế, có tài nguyên cũng bán không được đâu!" Một người nói.
"Vậy thì gay go rồi." Nụ cười của Cái Thế Kỳ Anh trở nên hết sức âm trầm, "Ông Trần Tề Ý bên ta cũng đang ôm rất nhiều kỳ vọng vào cuộc mua bán này, giờ đây lại không thể tiếp tục, ngươi nói hắn có thể sẽ giận dữ mà thực hiện vài hành vi trả thù xã hội không?"
"Ngươi... Ngươi có ý gì?" Đám người nghe lời này đều giật mình. Cái Thế Kỳ Anh này xem ra đã bị chọc tức đến phát điên, vậy mà nghĩ ra chiêu độc ác như thế. Ý hắn là, nếu cuộc mua bán này hắn không làm được, vậy mọi người cũng đừng hòng làm, hắn sẽ sai khiến nhân viên developer của mình cũng đi công khai phương pháp luyện cấp hiệu quả.
"Ngươi đây là uy hiếp chúng ta." Có người rất bất mãn nói.
"Lời nói sao có thể nói như vậy đâu? Ta đã nói rồi, đó là đối tác của ta. Các ngươi nhìn xem, ta đắc tội Thiên Lý Nhất Túy, hắn liền dùng phương thức như vậy để trả thù ta. Mà hắn lại không nghĩ rằng, sự trả thù như thế này của hắn không chỉ là cắt đứt đường tài lộc của một mình ta. Ta đây không có bản lĩnh gì, đành phải chịu đựng, nhưng không chắc những người có bản lĩnh khác cũng sẽ dùng phương thức tương tự để phản kích đâu?" Cái Thế Kỳ Anh nói.
Các ông chủ lập tức phát điên, ngay lập tức đã hiểu ý của Cái Thế Kỳ Anh.
Thiên Lý Nhất Túy bỗng nhiên nhảy ra quấy rối, rốt cuộc có phải Vân Đằng đang giở trò quỷ không? Các ông chủ cảm thấy mặc dù mỗi người có suy nghĩ riêng, nhưng nói thật họ cũng không quá để ý, họ chỉ muốn yên ổn làm tốt cuộc mua bán này. Nhưng bây giờ Vân Đằng và Anh Kỳ đấu đá qua lại, lại muốn có xu thế "gà bay trứng vỡ"!
Cái Thế Kỳ Anh hiển nhiên đã nhận định việc này là do Vân Đằng thông đồng với Thiên Lý Nhất Túy, cho nên "ăn miếng trả miếng", dù mình có thiệt hại cũng muốn kéo Vân Đằng cùng nhau hủy diệt.
Mẹ kiếp, hai ngươi muốn chết thế nào cũng được, thế nhưng mọi người vẫn còn muốn kiếm tiền mà! Các ông chủ khóc không ra nước mắt. Họ cứ nghĩ hai người này tranh đấu nhau thì họ sẽ ngồi hưởng lợi ngư ông, ai ngờ hai người này lại đánh nhau dữ dội đến mức muốn "cá chết lưới rách" thế này chứ!
"Ông chủ Á, ông thấy thế nào?" Cái Thế Kỳ Anh còn trực tiếp điểm tên.
"Mọi chuyện từ từ thôi, từ từ đã!" Một ông chủ bên cạnh đã lên tiếng khuyên can.
Thậm chí có người nhảy ra nói: "Có ai quen biết Thiên Lý Nhất Túy không? Đi hòa giải không được sao?" Điều này đã ám chỉ rằng Ni Trit không muốn tiếp tục làm như vậy nữa.
"Thế thì không cần." Cái Thế Kỳ Anh cười khẩy một tiếng rồi nói: "Thật ra, ta chỉ phụ trách khai thác, vốn dĩ không cần ra mặt. Công việc quảng cáo đều do chư vị làm, Thiên Lý Nhất Túy dù thủ đoạn lớn đến đâu, làm sao biết được cuộc mua bán nào ở đây có liên quan đến Anh Kỳ chúng ta chứ? Cho nên chỉ cần không phải vị nào đang ngồi đây tự mình chạy tới chào hỏi Thiên Lý Nhất Túy, thì hắn có thể tìm đúng cửa sao?"
Sau khi nghe xong, Ni Trit vừa cười vừa lắc đầu: "Ông chủ Cái à, lời này của ông tôi nghe rõ rồi, ông chắc chắn Thiên Lý Nhất Túy là do tôi tìm đến phải không? Ông cho rằng chỉ cần tôi không can thiệp, Thiên Lý Nhất Túy liền không có cách nào để quấy rối ông sao?"
"Chẳng lẽ không phải?" Cái Thế Kỳ Anh nói.
"Ông chủ Cái à, xem ra ông vẫn chưa coi đám người chơi mà ông đắc tội này ra gì phải không? Thành thật mà nói với ông, Thiên Lý Nhất Túy ra tay phá đám việc làm ăn của ông, tuyệt đối không phải ý của tôi. Tôi cũng căn bản không có cái mặt mũi lớn đến mức có thể sai khiến được cao thủ này. Ông chủ Cái, các ông cũng từng quen biết người này mà, ông cảm thấy đó là một người có thể mua chuộc được rồi sau đó ông bảo đi đông thì người ta sẽ không đi tây sao? Ông đã hiểu lầm rồi, thật sự hiểu lầm rồi. Trước mắt căn bản không phải Thiên Lý Nhất Túy đang giúp tôi, mà là đám người chơi như Thiên Lý Nhất Túy này đang đối phó ông. Tôi bất quá là vì vốn có vị thế mà được "thơm lây" thôi. Hãy tìm hiểu rõ đối thủ của mình đi, ông chủ Cái..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.