Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Cận Chiến Pháp Sư - Chương 98 : Liễu Hạ cũng nghĩ vào đoàn?

Quán rượu. Bên ngoài, Vân Trung Mộ cùng đám người lưu luyến chia tay Kiếm Quỷ chừng một giờ.

Thực tế thì hai bên mới quen biết nhau vỏn vẹn hai ngày, có thể nói được bao nhiêu lời đâu? Những lời từ biệt cần nói đã cạn trong vòng năm phút, nhưng Vân Trung Mộ cứ nhất quyết không chịu đi, giờ lại đang níu kéo Kiếm Quỷ để thảo luận về cách cộng điểm hiệu quả nhất cho đạo tặc.

Hàn Gia Công Tử đứng một bên cười lạnh: "Đừng có lề mề ở đây nữa, 27149 sẽ không tới đâu."

Một câu nói toạc ra tâm sự của Vân Trung Mộ. Đến mười mấy người, nói là tiễn Kiếm Quỷ chỉ là giả, mục đích thật sự của tất cả bọn họ đều là muốn được thấy bộ mặt thật của 27149.

Cố Phi những ngày này cũng lộ diện không ít ở Nguyệt Dạ thành, đến bằng kiếm, đi bằng đao, nhưng mặt thì lúc nào cũng che kín. Dù có vô số người chiêm ngưỡng phong thái của hắn, nhưng biết được diện mạo thật và họ tên của hắn thì không một ai.

Người duy nhất là Liễu Hạ, cũng vừa mới được nhìn thấy vẻ ngoài thật sự của Cố Phi.

Bị Hàn Gia Công Tử chọc thủng tâm sự, mấy người đều có chút ngượng ngùng. Nhưng dù sao người ta cũng đã nhịn một tiếng đồng hồ mới nói ra, xem như đã giữ thể diện cho họ. Vân Trung Mộ dù có khó chịu với Hàn Gia Công Tử, lúc này cũng đành nín nhịn.

Đành phải cười ha hả: "Xem ra chúng ta không có cơ hội gặp mặt rồi. Vậy thì phiền Kiếm Quỷ huynh thay chúng tôi gửi lời cảm tạ đến hắn. Vốn dĩ hôm qua tại doanh trại chiến sĩ, tôi muốn tự mình nói với hắn, nhưng không khéo lại đúng lúc hắn đăng xuất, nên lời chưa kịp nói."

Kiếm Quỷ gật đầu cười: "Tôi hiểu rồi."

"Vậy thì không quấy rầy nữa." Vân Trung Mộ nói.

Lập tức, những câu từ biệt sáo rỗng như "Có rảnh thường tới chơi", "Trên đường cẩn thận", "Thường liên hệ" lại được tuôn ra một lần nữa, lúc này mọi người mới thực sự giải tán.

Năm người Kiếm Quỷ bước vào quán rượu, đúng lúc Cố Phi đang di chuyển bàn về chỗ cũ.

"Cậu làm gì thế?" Kiếm Quỷ kỳ quái.

"À... ngồi dựa tường tạo cảm giác an toàn, nhưng giờ chuẩn bị đi rồi, nên tôi chuyển về chỗ cũ." Cố Phi nói.

"Nghe lén chúng tôi nói chuyện đấy à?" Hàn Gia Công Tử cười lạnh.

"Ha ha... Rảnh rỗi không có việc gì làm, nghe bừa thôi." Cố Phi cũng đùa lại, câu này vừa học được từ Vân Trung Mộ.

Hàn Gia Công Tử chú ý tới Liễu Hạ đang ngồi cùng Cố Phi, liền nói tiếp: "Hắc. Cậu đúng là không rảnh chút nào nhỉ, một tiếng đồng hồ mà cũng tranh thủ triệt để như vậy."

Nào ngờ Kiếm Quỷ đã tiến đến chào hỏi Liễu Hạ: "Cô cũng ở đây sao!"

"À, vâng, em cũng sẽ đi Vân Đoan thành cùng mọi người." Liễu Hạ nói.

Ngự Thiên Thần Minh trợn mắt há hốc mồm, kéo Cố Phi ghé tai nói nhỏ: "Đỉnh thật đấy, mới hai ngày mà đã dụ dỗ được một cô gái về rồi, bí quyết tán gái là gì vậy? Dạy tiểu đệ chút đi!"

Cố Phi phiền muộn: "Thằng nhóc con biết gì đâu, đi đi chỗ khác chơi." Ngự Thiên Thần Minh rất là phiền muộn.

Cố Phi liền giới thiệu năm người cho Liễu Hạ. Trừ Hàn Gia Công Tử với cái ID mới toanh mà Liễu Hạ chưa từng nghe tên, những người còn lại đều khiến nàng hết sức kinh ngạc. Mãi cho đến khi nói đến Hữu Ca, Liễu Hạ trực tiếp reo lên: "A! Hữu Ca, anh là thần tượng của em đấy, anh biết không?"

Tất cả mọi người ngây ngẩn cả người, ngay cả Hữu Ca cũng có chút không biết làm sao: "Làm gì vậy, thời buổi này ngay cả tôi cũng có fan hâm mộ sao?"

"A, thu thập thông tin, phân tích dữ liệu. Những việc này cũng là sở thích của em mà!" Liễu Hạ kinh hô.

"Ha ha, cô bé này có triển vọng đấy!" Hữu Ca nói với mọi người. Thực tế, cách chơi game của Hữu Ca cũng bị nhiều người lên án. Nói theo ngôn ngữ của những game online trước đây thì, hắn không có kỹ năng thao tác, không có cấp độ cao, cũng chẳng có trang bị xịn.

Cái có chỉ là lý thuyết. Mọi nghề nghiệp nên cộng điểm thế nào, thao tác ra sao, có kỹ xảo gì, về mặt lý thuyết hắn đều nắm rõ. Người chơi mới nếu gặp được hắn thì đó chắc chắn là một điều may mắn. Nhưng trong thực chiến, lực lượng mà Hữu Ca có thể đóng góp lại rất nhỏ.

Rất nhiều người không hiểu cả ngày hắn mê mẩn những thứ này có ý nghĩa gì. Nhưng hắn vẫn vui vẻ với điều đó.

Ngày nào cũng phân tích, tranh luận, đăng bài, đẩy bài trong diễn đàn game, danh tiếng của Hữu Ca cứ thế mà nổi lên.

Danh tiếng của những người như Kiếm Quỷ, dù lẫy lừng nhất trong server của họ, sang khu khác chắc chắn sẽ giảm đi một nửa. Còn Hữu Ca thì khác, danh tiếng của hắn được gây dựng từ diễn đàn, có thể áp dụng cho toàn bộ server, toàn bộ khu, toàn bộ trò chơi. Danh tiếng trải rộng một cách cân bằng.

Nhưng danh tiếng không đồng nghĩa với thực lực, số người coi thường Hữu Ca lúc nào cũng nhiều hơn hẳn số người tán thưởng hắn. Càng không nói đến những người cũng có chung sở thích với hắn. Thế nên việc Liễu Hạ xem Hữu Ca là thần tượng khiến mọi người không khỏi bất ngờ.

Mọi người nín cười, Liễu Hạ nói tiếp: "Các anh là một đoàn lính đánh thuê phải không? Em có thể tham gia được không?"

Mọi người nhìn về phía Hàn Gia Công Tử.

Theo định nghĩa của đoàn tinh anh Công Tử, Liễu Hạ đương nhiên không đủ tư cách. Nhưng thực chất quy tắc này do Hàn Gia Công Tử đặt ra, những người khác không quan trọng, nên chỉ cần hắn gật đầu thì việc này xem như thành công.

Cố Phi thì dồn sự chú ý vào Ngự Thiên Thần Minh, nhớ lại ngày Kiếm Quỷ lôi kéo mình gia nhập nhóm. Hữu Ca và Chiến Vô Thương đều không có ý kiến gì, chỉ có Ngự Thiên Thần Minh phản ứng có phần kịch liệt.

Nhưng không ngờ giờ đây, với một đạo tặc cấp 24 mới toanh muốn vào đoàn, gã này lại chẳng có chút ý kiến nào. Hắn chỉ còn biết đứng đó cười ngây ngô, nước dãi sắp chảy cả ra rồi.

Bi ai, thật sự là quá đỗi bi ai. Cố Phi nghĩ, thường ngày ai cũng tự xưng cao thủ, nhưng hễ gặp cô gái nào là cái đuôi cáo lại lộ hết ra.

Thảo nào các cô gái của Tr���ng Sinh Tử Tinh lại phản ứng mạnh đến vậy khi có người chơi nam gia nhập công hội, tất cả là do những gã này đã làm hỏng thanh danh của c��nh đàn ông.

Lúc này Liễu Hạ cũng nhìn ra ai là nhân vật quan trọng qua ánh mắt mọi người, liền nhìn Hàn Gia Công Tử cười nói: "Thì ra vị chị gái này mới là đoàn trưởng à, chị cho em tham gia đoàn với!"

Chị gái! Không khí hòa thuận bỗng chốc đông cứng lại, tất cả mọi người căng thẳng nhìn Hàn Gia Công Tử. Trên khuôn mặt vẫn thờ ơ của hắn, lúc này, dần dần hiện lên một nụ cười ôn hòa.

"Cô muốn vào đoàn sao!" Hàn Gia Công Tử vỗ vỗ vai Liễu Hạ, ôn hòa nói: "Mơ đi nhé."

Nội dung và ngữ khí trái ngược quá lớn, Liễu Hạ nhất thời chưa kịp phản ứng thì Hàn Gia Công Tử đã quay người, chào mọi người: "Lên đường thôi."

"Sao vậy?" Liễu Hạ vẫn còn ngơ ngác.

Kiếm Quỷ thở dài thật sâu, rồi bước ra cửa.

Chiến Vô Thương hắc hắc cười ngây ngô hai tiếng, rồi cũng ra cửa.

"Trên con đường thu thập thông tin, cô còn phải đi rất xa đấy." Hữu Ca thấm thía nói với Liễu Hạ.

"Cô yên tâm, chuyện này cứ để tôi lo, cô có QQ không? Tôi..."

"Trẻ con đi chỗ khác chơi đi!" Lời của Ngự Thiên Thần Minh chưa dứt, đã bị Cố Phi xua đi.

Cố Phi cũng mang vẻ ưu sầu: "Cậu không nhận ra hắn là nam à? Tôi thừa nhận hắn trông không giống thật, nhưng mà, nghe giọng cũng phải biết chứ! Hắn vào đây cũng nói chuyện không ít."

"Ồ? Đúng vậy nhỉ, em không để ý lắm..." Liễu Hạ nói.

Cố Phi im lặng. Sai lầm này nếu là Tiểu Vũ mắc phải thì có lẽ là chuyện đương nhiên, nhưng Liễu Hạ trông không phải là người hồ đồ đến vậy mà!

"Em đi xin lỗi hắn." Liễu Hạ định đuổi theo.

"Thôi." Cố Phi định kéo cô lại một bước, thì Liễu Hạ đã lao ra.

Cố Phi đuổi theo ra cửa, thấy Liễu Hạ đang cúi đầu, thở dài xin lỗi Hàn Gia Công Tử, còn Hàn Gia Công Tử thì vẫn giữ nụ cười ấm áp trên môi.

"Tôi đâu có nhỏ nhen đến vậy." Hàn Gia Công Tử ôn hòa nói, "Chuyện như thế này tôi gặp thường xuyên, sớm thành thói quen rồi. Cô không thể vào đoàn là vì thực lực không đủ."

"Đoàn của chúng tôi..." Hàn Gia Công Tử liếc nhìn một vòng quanh, cuối cùng chỉ vào Cố Phi nói: "Hắn cô cũng biết khá rõ đấy chứ? Là người kém nhất trong đoàn chúng tôi rồi. Nếu muốn vào đoàn, ít nhất cô cũng phải có thực lực như hắn."

Liễu Hạ há hốc mồm: "Xem ra em đúng là vĩnh viễn không cần phải nghĩ tới nữa."

Hàn Gia Công Tử gật đầu: "Vậy nên tôi mới nói thế."

Ngự Thiên Thần Minh và mọi người tụ tập một bên, khẽ bàn tán.

"Thật hay giả, hắn thật sự không ngại sao?" Chiến Vô Thương nói.

"Giả chứ, chắc chắn là giả, cậu nhìn nụ cười của hắn kìa." Hữu Ca quả quyết nói.

"Kiếm Quỷ cậu quen hắn nhất, cậu nói xem?" Ngự Thiên Thần Minh hỏi.

"Nửa thật nửa giả thôi!" Kiếm Quỷ nói.

"Là sao?" Ngự Thiên Thần Minh hỏi.

"Với cấp độ của Liễu Hạ, dù vì lý do gì, hắn cũng sẽ không nhận. Chẳng qua đúng lúc Liễu Hạ lại vô tình chạm đến điểm nhạy cảm này, hắn liền nhân cơ hội tỏ vẻ như thể đây là lý do chính đáng để trút giận, đại khái tâm lý là vậy đó." Cố Phi cũng chen vào nói.

Kiếm Quỷ ngạc nhiên nhìn Cố Phi: "Không ngờ cậu cũng rất hiểu hắn."

"Không còn cách nào khác." Cố Phi thở dài, "Tính cách hắn quá rõ ràng mà."

"Sao tôi lại không nhận ra nhỉ?" Ngự Thiên Thần Minh g��i đầu.

"Thằng nhóc con biết gì đâu? Tôi ăn muối còn nhiều hơn cơm cậu ăn nữa đấy." Cố Phi nói.

Ngự Thiên Thần Minh cực kỳ phiền muộn.

"Được rồi, lên đường thôi!" Thấy Liễu Hạ và Hàn Gia Công Tử đã nói chuyện xong, mọi người cuối cùng cũng lên đường.

"Em nhất định phải vào đoàn lính đánh thuê của các anh." Liễu Hạ đi cùng Cố Phi, nhỏ giọng nói.

"Thì ra em vẫn chưa từ bỏ." Cố Phi nói.

"Đương nhiên."

"Cố gắng lên!" Cố Phi nói.

"Ấy, anh lợi hại thế, làm sao mà được vậy?" Liễu Hạ hỏi.

"Hai mươi năm khổ luyện, đến giờ vẫn không gián đoạn." Cố Phi nói.

"Cái gì cơ?" Liễu Hạ không hiểu.

"Công phu." Cố Phi nói.

"Anh nói là, anh PK giỏi như vậy, tất cả là vì anh đã luyện công phu sao?" Trong trận chiến với Mênh Mông Rậm Rạp, Liễu Hạ đã lén đứng ngoài quan sát toàn bộ quá trình Cố Phi chiến đấu. Trận chiến đó không giống như những trận đơn đấu bình thường của Cố Phi, chỉ ba chiêu hai thức là kết thúc. Liễu Hạ đã đứng từ góc độ người ngoài quan sát lâu như vậy, từ sớm đã nhận thấy Cố Phi có sự khác biệt rất lớn so với người thường.

Cố Phi nhẹ nhàng gật đầu.

"Ấy? Em có thể học được không?" Liễu Hạ hỏi.

"Nếu như em thật lòng yêu thích điều này, anh dạy em chút cũng chẳng có gì. Nhưng nếu mục đích chỉ là học xong để sau này có thể giống anh trong game thì không cần đâu. Em không có nhiều thời gian như vậy đâu." Cố Phi hết sức thẳng thắn nói.

Cố Phi đã tập võ đến nay được hai mươi năm, nhưng giá trị của hai mươi năm đó làm sao người thường có thể sánh bằng? Học võ đã là việc học, sự nghiệp, toàn bộ trọng tâm cuộc sống của hắn đều xoay quanh điều này. Huống hồ, trong đó còn có những thứ khó lý giải như thiên phú nữa. Nếu thực sự để một người bình thường dùng thời gian rảnh rỗi để tập võ, mà muốn đạt được thành tựu như Cố Phi hiện tại...

Bốn mươi năm? Sáu mươi năm? Khả năng thực sự là cả đời cũng không đạt được.

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nơi nuôi dưỡng tình yêu văn chương trong bạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free