"Thiếu chủ... Xin... hãy nắm chặt tay ta..." Tích Tuyết nói với khuôn mặt đỏ bừng.

Tây Lăng Trần thấy thế hơi im lặng, nhưng vẫn bước đến cạnh nàng, nhẹ nhàng nắm lấy tay Tích Tuyết. Bàn tay nàng lạnh toát, có lẽ do đặc tính chủng tộc.

Mặc dù Tích Tuyết vô cùng thẹn thùng, nhưng thực lực lại rất mạnh.

Elika vút thẳng lên trời, có thể bay lượn chỉ bằng thể chất mà không cần bất kỳ trang bị hỗ trợ nào như cánh.

Tích Tuyết mang theo Tây Lăng Trần bay sát phía sau, rồi đến Barbini.

Tốc độ phi hành cực kỳ nhanh. Elika bay ở phía trước, dùng truyền âm nói: "Tôi chỉ biết vị trí đại khái, ở một khu rừng rậm rộng lớn. Chúng ta đến đó có thể hỏi đường."

"Được rồi!" Tây Lăng Trần đáp.

Dù hắn không biết dùng truyền âm, nhưng có Tích Tuyết mang theo hắn bay, tất nhiên sẽ có cách để giao tiếp.

Bay hết tốc lực trên không trung, nhanh không kém gì máy bay chiến đấu siêu thanh, thậm chí còn nhanh hơn nhiều.

Vài giờ sau, tốc độ bắt đầu chậm lại, vì Elika đã đến khu rừng nơi di tích được cho là xuất hiện.

"Chính là đây, trong rừng có rất nhiều ma thú hệ vong linh. Chúng ta tìm một thôn xóm hay thành phố gần đây hỏi đường để biết chính xác vị trí của di tích," Elika nói.

Lại phi hành thêm vài phút, Barbini phát hiện một thị trấn nhỏ ven rừng, sau đó cả nhóm nhanh chóng đáp xuống từ trên không.

Ba người hạ xuống ngay cửa thành. Ngay cả như vậy, sự xuất hiện của họ cũng khiến l��nh gác kinh hoảng. Chỉ khi nhận ra họ không phải kẻ địch, lính gác mới thở phào nhẹ nhõm.

Thị trấn này không lớn lắm, diện tích khoảng hai kilomet vuông.

Mực Vị Diện là một thế giới trọng kẻ mạnh, việc vài người có thể bay lượn chỉ bằng cơ thể nên lính gác thị trấn đương nhiên sẽ không hỏi han gì nhiều. Vì vậy, họ được cho qua mà không bị hỏi han gì. Chủ yếu là vì họ đều có kinh nghiệm: những cường giả như vậy thường sẽ không tấn công vô cớ. Phần lớn là khách qua đường ghé lại nghỉ chân một lát rồi sẽ nhanh chóng rời đi.

Và thế là họ tiến vào thị trấn. Ba người vừa đi vừa quan sát xung quanh. Mặc dù là một vị diện vong linh, nhưng cũng không khác biệt nhiều so với các vị diện thông thường; những công trình thường thấy đều có, cửa hàng, tiệm rèn, v.v., đều hiện diện.

Chỉ là, do sự khác biệt về văn hóa, có nhiều điều khiến Tây Lăng Trần cảm thấy không thoải mái.

Ở Địa Cầu, kim tệ thu được từ việc diệt quái thì tại đây cũng được sử dụng rộng rãi, nên không cần lo lắng về vấn đề tiền bạc.

Đi vào một nhà tiệm tạp hóa, Elika tò mò hỏi: "Thiếu chủ, cậu muốn mua gì vậy?"

"Xem có Lôi Điện Phù Văn Tinh Thạch hay loại vật phẩm tương tự không," Tây Lăng Trần nói.

Chủ cửa hàng là một kỵ sĩ hắc ám, có cấp bậc bốn mươi bảy. Nhìn thấy bốn người bước vào, ông ta lập tức nói: "Chào mừng quý khách, xin hỏi quý khách cần mua gì?"

Tây Lăng Trần nghe vậy bèn tiến lên, nói ra món đồ mình cần.

Chủ cửa hàng nghe xong lắc đầu: "Những thứ cậu nói ở đây tôi không có, nhưng tôi có Phù Văn Tinh Thạch Tinh Khiết. Cậu có thể mua một ít về tự mình chế tạo. Ở Lôi Điện Hẻm Núi bên kia có thể chế tạo được Phù Văn Tinh Thạch Lôi Điện cấp thấp."

"Còn có thể như vậy sao?" Tây Lăng Trần nghe xong kinh ngạc hỏi.

"Đương nhiên là có thể." Chủ cửa hàng không vì sự thiếu hiểu biết của Tây Lăng Trần mà chế giễu anh.

Bên cạnh, Tích Tuyết dùng giọng chỉ đủ Tây Lăng Trần nghe thấy, nói khẽ: "Thiếu chủ, cậu mua một ít, chúng tôi có thể giúp cậu chế tạo."

"Vậy sao."

Tây Lăng Trần trực tiếp mua mấy viên Phù Văn Tinh Thạch Tinh Khiết, tổng cộng tốn hơn một nghìn kim tệ. Mỗi viên hai trăm kim tệ, khá là đắt đỏ.

Ngay lúc này, một đội mạo hiểm giả bước vào từ lối vào cửa hàng. Lúc đầu, đội mạo hiểm giả này không để ý đến Tây Lăng Trần, nhưng khi một cô bé u linh đi ngang qua Tây Lăng Trần, cô bé liền bị sinh mệnh khí tức tỏa ra từ anh thu hút ngay lập tức.

Cô bé u linh này nhìn Tây Lăng Trần, kinh ngạc hỏi: "Anh... anh là Nhân loại sao?"

"Cô nói tôi sao?" Tây Lăng Trần nghi ngờ hỏi.

Cô bé u linh nghe xong khẽ gật đầu.

"Đúng vậy, tôi là Nhân loại. Có vấn đề gì không?" Tây Lăng Trần nghi ngờ hỏi.

Nghe Tây Lăng Trần là một Nhân loại, những mạo hiểm giả khác đều sửng sốt, trừ chủ cửa hàng. Họ đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía Tây Lăng Trần. Ánh mắt đó không phải sợ hãi hay thù địch, mà giống như đang nhìn thấy một loài động vật quý hiếm trong sở thú vậy.

Quả nhiên, cô bé u linh kích động nói: "Chào anh, tôi tên Huyễn Nhạn, là học sinh năm nhất Học viện Mực Linh. Thầy giáo chúng tôi nói Nhân loại là một trong những sinh mệnh chủng tộc, nhưng ở Mực Đại Lục hiếm khi gặp. Chúng ta có thể chụp chung một tấm ảnh được không?"

"Đương nhiên là có thể!" Tây Lăng Trần khẽ cười nói.

Cô bé u linh tên Huyễn Nhạn từ trong Không Gian Giới Chỉ lấy ra một vật trông giống máy ảnh. Nàng rất thành thạo tự chụp ảnh.

Elika và những cô gái khác cùng với những người bạn của cô bé u linh đều ngỡ ngàng nhìn. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Buổi chụp ảnh chung kết thúc, Huyễn Nhạn hơi ngượng ngùng hỏi: "Thầy giáo chúng tôi nói các sinh mệnh chủng tộc đều rất căm ghét chúng tôi, vong linh chủng tộc. Đặc biệt có những sinh mệnh chủng tộc hô hào rằng Thánh Quang sẽ thanh tẩy cái ác. Đây là sự thật sao?"

"Ây..."

Tây Lăng Trần nghe xong không biết nên nói thế nào, suy tư mấy giây sau bèn lúng túng nói: "Những điều cô nói tôi không rõ lắm, nhưng ít nhất tôi sẽ không căm thù các cô. Cô thấy đấy, tôi còn có bạn bè là vong linh mà! Còn mấy sinh mệnh chủng tộc hô hào Thánh Quang sẽ thanh tẩy cái ác đó, chắc là đầu bị kẹt cửa rồi."

Sau khi Tây Lăng Trần nói xong, Tích Tuyết và Barbini đều bật cười, không ngờ Thiếu chủ lại nói những lời như vậy.

"Nguyên lai là vậy sao..." Huyễn Nhạn suy tư nói.

Tây Lăng Trần thấy thế tiếp tục nói: "Tuy vậy, cô vẫn phải cẩn thận một chút. Nếu gặp phải các sinh mệnh chủng tộc ở ngoài hoang dã, nếu không đánh lại thì hãy nhanh chóng bỏ chạy, vì không phải ai cũng thân thiện như tôi đâu."

"Cám ơn anh nhắc nhở, tôi sẽ nhớ!"

"Đúng rồi." Tây Lăng Trần nghe vậy, chợt nhớ đến nhiệm vụ lần này, liền vội vàng hỏi: "Cô có biết trong cánh rừng rậm này có di tích nào bỗng nhiên xuất hiện, hay loại dị thường nào khác không? Tức là những chuyện xảy ra trong mấy tháng gần đây ấy."

Huyễn Nhạn nghe xong liền gật đầu nói: "Có chứ, hình như là chuyện của ba tháng trước. Cả khu rừng đều xảy ra địa chấn, sau đó một di tích khổng lồ xuất hiện ở trung tâm khu rừng. Rất nhiều đội mạo hiểm giả muốn đến thám hiểm nhưng đều không thể thành công. Nghe nói gần di tích có quái vật canh gác, mà cấp bậc của chúng đều rất cao. Vì đã qua mấy tháng nên tình hình hiện tại thế nào thì tôi cũng không rõ nữa."

"Có bản đồ không? Cô có thể chỉ cho tôi hướng đi đại khái được không?" Tây Lăng Trần hỏi.

Huyễn Nhạn nghe xong khẽ gật đầu, sau đó lấy ra bản đồ bắt đầu chỉ đường cho Tây Lăng Trần.

Vậy là, Tây Lăng Trần đã có được tuyến đường cụ thể tới mục tiêu nhiệm vụ. Cùng ba cô gái rời khỏi cửa hàng, Tây Lăng Trần giao bản đồ cho Elika và nói: "Chúng ta bây giờ liền đi xem thử đi."

"Ừm, xuất phát!"

Hoàn thành nhiệm vụ sớm chừng nào, xong việc sớm chừng đó. Tây Lăng Trần còn muốn tìm kiếm thêm những vật phẩm cần thiết cho Lôi Thần súng ngắm trên đại lục này.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều là thành quả của sự tâm huyết và trí tuệ.