Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Càn Khôn Đại Thánh - Chương 103: Chí hướng!

Đêm đã về khuya.

Một bữa rượu thịnh soạn khép lại, năm anh em Chu Diễn ai nấy chìm vào giấc ngủ.

Trước đó một ngày.

Năm người từ biệt Cát Văn Đức, bắt đầu hành trình lên Mông Sơn.

Tại đình Siêu nhiên.

Cát Văn Đức và Lang Sĩ Trung đưa mắt tiễn năm người rời đi, Cát Văn Đức cảm khái nói: "Chu Diễn mười sáu tuổi, Chu Hồng Anh mười bảy tuổi, Chu Khang hai mư��i hai tuổi. Ba người này ở độ tuổi như vậy mà đã có tu vi thế này, nếu họ thực sự có thể định cư ở Đại Thư ta, tương lai xán lạn hơn chúng ta rất nhiều."

"Cát huynh lời ấy rất đúng."

Lang Sĩ Trung nghe vậy cũng gật đầu, nhưng rồi lại lắc đầu ngay sau đó: "Thế nhưng e rằng bọn họ không chịu an phận. Một người Thối Cốt cảnh, bốn người Khí Huyết cảnh, liệu có thể từ Nam Cương vượt qua ba ngàn dặm Vân Tiêu Sơn mà không hề hấn gì để đến Vân Liên Sơn ư?"

Hắn nhìn Cát Văn Đức hỏi: "Cát huynh, huynh có tin không?"

"Việc họ đến từ Nam Cương thì không sai, không ít chi tiết rất khó làm giả."

"Nhưng còn việc đi ngang qua Vân Tiêu Sơn thì..."

Cát Văn Đức lúc này cũng chần chừ.

Ba ngàn dặm Vân Tiêu Sơn khắp nơi hung hiểm, trước hết là địa hình hiểm trở, sau đó là bầy hung thú hung dữ, độc trùng, rắn độc ẩn nấp bên trong.

Chỉ mới là Thối Cốt cảnh, lại còn phải dẫn theo bốn người Khí Huyết cảnh, muốn vượt qua nơi đó thì độ khó có thể tưởng tượng được.

Ít nhất Cát Văn Đức tự thấy mình không làm được.

"Mặc kệ họ đi!"

"Chúng ta cứ làm tốt phần việc của mình, ghi chép đầy đủ là được. Hai tháng tới, nếu như bọn họ không đến Mông Sơn đăng ký hộ tịch, tự nhiên sẽ có cấp trên phái người đi điều tra thêm."

Cát Văn Đức nghĩ đến đây, bỗng nhiên bật cười.

Hắn đã tuổi gần bốn mươi, vẫn kẹt lại ở Thối Cốt cảnh, tương lai ảm đạm. Nhưng hắn còn có con cháu, vì con cháu mình mà tính toán, kết giao một chút với những thiên tài như Chu Khang, Chu Diễn, Chu Hồng Anh, tạo dựng một chút duyên phận, dù sao cũng chẳng mất mát gì. Vạn nhất những người này ngày sau thành đạt, dựa vào duyên phận từ bữa rượu tối qua, chưa nói đến việc mình sẽ được nhờ vả gì, chí ít sau này có chuyện khó xử, hiểm nguy, cũng luôn có thể có thêm một đường lui.

Đại Thư dẹp yên võ lâm, giang hồ không còn như xưa.

Nhưng kỳ thực, giang hồ này chỉ là thay đổi cách tồn tại mà thôi.

Võ đạo tu vi quan trọng.

Tuy nhiên, ân tình và sự từng trải cũng không thể thiếu.

Cát Văn Đức tự thấy võ đạo của mình không còn hy vọng, chỉ có thể làm tốt hơn một chút ở phương diện ân tình này.

Lang Sĩ Trung cũng vậy.

...

Đến được Hàn Bà Thung Lũng.

Năm người Chu Diễn trong lòng càng thêm nhẹ nhõm mấy phần.

Tuy rằng Cát Văn Đức, bao gồm cả vị tuần bổ Lang Sĩ Trung kia, hai người luôn hòa nhã, thân thiện với họ, nhưng Hành Nhân Ty dù sao cũng là một cơ quan bạo lực, nhóm Chu Diễn lại là người mới đến, ở bên trong đó không tránh khỏi cảm thấy bồn chồn.

Ra ngoài thì vẫn thoải mái hơn.

Trong năm người.

Chỉ có lão tam Chu Mông mặt mày ủ dột, nhìn Chu Khang, rồi lại nhìn Chu Diễn cùng Hồng Anh, bực bội hừ hừ nói: "Cũng là Tam Huyết cảnh ba bốn tháng rồi, tuổi nhỏ mà đã chẳng tầm thường chút nào?"

Chu Mông trong một số việc lại cực kỳ nhạy cảm.

Tỉ như lần này.

Cát Văn Đức, Lang Sĩ Trung, Hề Bảo Câu, Phạm Bá Đào, thậm chí bao gồm cả những quan lại cấp dưới hay những người làm công tác văn thư trong Vân Liên Ty, khi đối xử với năm anh em họ, dù rõ ràng hay không rõ ràng, Chu Mông đều có thể cảm nhận được, thực ra trong lòng họ muốn thân cận, cung phụng Đại ca, lão Tứ và Hồng Anh hơn.

Còn về phần hắn và lão nhị.

Một người hai mươi hai tuổi.

Một người hai mươi mốt tuổi.

Đều đã trưởng thành, nhưng vẫn kẹt ở Tam Huyết cảnh, rõ ràng là không được trọng vọng.

Bữa rượu thịnh soạn tối qua, Chu Mông dù cắm mặt ăn uống ngon lành, nhưng kỳ thực trong lòng cũng chẳng vui vẻ gì!

"..."

Chu Khang li���c nhìn Chu Mông đang lầm bầm như oán phụ, không thèm để ý hắn.

Nhưng câu chuyện Chu Mông vừa khơi mào, Chu Khang cũng có chút cảm khái. Hắn nói với ba người Chu Hiển: "Ở Trích Tinh Sơn khổ tu ba tháng, lại vật lộn trong Vân Tiêu Sơn một tháng, đến hôm qua ta mới lần đầu thực sự hiểu rõ, thế nào là Khí Huyết cảnh, thế nào là Thối Cốt cảnh, thế nào là thiên tài, thế nào là bình thường."

Lời Chu Khang nói đây không phải là giễu cợt.

Chỉ là hắn và Chu Diễn hôm qua đều có cùng cảm xúc.

Với những người từ nhỏ đã lớn lên trong môn phái, hay trong môi trường võ học của Đại Thư, những Khí Huyết cảnh, Thối Cốt cảnh đó đã sớm quen với sự đãi ngộ khác biệt theo cảnh giới, theo đẳng cấp, đã quen với đãi ngộ dành cho thiên tài, và đãi ngộ dành cho người bình thường.

Chỉ có năm anh em họ mới bước chân vào ngưỡng cửa võ đạo, ít tiếp xúc với người ngoài, đột ngột bước chân vào "giang hồ" mới có cảm giác rõ ràng như vậy.

Nhưng loại cảm giác này ——

"Thật không tệ!"

Chu Khang lần đầu tiên cảm nhận được những thay đ���i về thân phận, địa vị mà một võ giả Thối Cốt cảnh, một võ giả Thối Cốt cảnh hai mươi hai tuổi mang lại. Hắn ngẫm nghĩ kỹ càng, trong lòng không khỏi hưởng thụ.

Tiếp đó, nghĩ đến hai người Cát Văn Đức và Lang Sĩ Trung.

"Võ đạo phải tranh giành!"

"Phải có một cỗ nhuệ khí!"

"Cát Văn Đức, Lang Sĩ Trung hiện tại trông có vẻ tài giỏi – Thối Cốt cảnh, quan cửu phẩm, nhưng nhuệ khí đã mất, cả đời này e rằng sẽ dừng chân tại đây."

"Sau này ta tuyệt đối sẽ không như vậy!"

Chu Khang một cỗ nhuệ khí không thể ngăn cản, vừa là tự cảnh tỉnh mình, vừa là khích lệ Chu Diễn và mọi người.

Chu Hiển nghe vậy, cũng đồng cảm sâu sắc, nhưng hắn lại nghĩ thực tế hơn: "Đại Thư nhìn như giang hồ đã lui về xa, trật tự nghiêm minh, nhưng trên thực tế, nơi nào có con người, nơi đó sao lại thiếu giang hồ? Chúng ta muốn sống tốt hơn, không bị ức hiếp, thì vũ lực là điều tất yếu. Trở thành Tông Sư, Đại Tông Sư, sau này ai dám lấn?"

Chu Khang trong lòng hướng về võ đạo, muốn có được sự tôn trọng.

Võ đạo của Chu Hiển là để đảm bảo bản thân và người nhà không bị ức hiếp.

Chu Mông dù bản thân chẳng mấy coi trọng thể diện, nhưng lại luôn mong muốn được thể hiện bản thân trước mặt người khác.

Chu Diễn nhìn ba vị huynh trưởng, rồi lại nhìn Hồng Anh. Hồng Anh không nói chuyện, không biết "võ đạo" của nàng lại là gì.

Nhưng bất luận là tín niệm nào, chỉ cần kiên định niềm tin mà tiến về phía trước, thì sẽ không biến thành những người như Cát Văn Đức, Lang Sĩ Trung.

Năm người đi trong rừng.

Chu Mông thấy mình bị xem nhẹ, hắn rảnh rỗi sinh nông nổi nhìn hai bên một chút, chợt hướng vào rừng chỉ tay, lớn tiếng nói một cách bực bội: "Các ngươi nhìn xem, hôm qua chính là thứ này đã bại lộ chúng ta."

Chu Mông một tiếng hò lớn kéo chủ đề đi xa.

"Chó Tước."

Chu Diễn theo hướng ngón tay của tam ca nhìn lại, cũng nhận ra đó là gì.

Tối hôm qua hắn trò chuyện vui vẻ với Hề Bảo Câu, đã từng hỏi Hành Nhân Ty làm thế nào mà giữa núi rừng bao la lại có thể tìm chính xác được vị trí của họ.

Tin tức trong Hành Nhân Ty có nhiều người biết, vấn đề này đã sớm không còn là bí mật.

Hề Bảo Câu không hề giấu giếm.

Chu Diễn lúc này mới biết rõ, thì ra ở toàn bộ dãy núi Vân Liên Sơn, cũng như các vùng biên giới khác của Đại Thư, đều có rất nhiều loài chim tên là "Chó Tước" được nuôi dưỡng. Loài chim này cực kỳ mẫn cảm với mùi, đặc biệt là mùi của con người. Một khi có người lạ xuất hiện, chúng sẽ kêu lớn, mới nghe thì không khác gì tiếng chim bình thường, nhưng Hành Nhân Ty đã chế tạo ra "Nhạn Phi Trì" có thể cảm ứng loại tiếng kêu này, tạo ra sự cộng hưởng, phát ra âm thanh báo động.

Cát Văn Đức chính là dựa vào những con Chó Tước này, dựa vào Nhạn Phi Trì, mới có thể xác định chính xác phương vị của nhóm Chu Diễn.

Người lạ xâm nhập, dù có sớm phòng bị cũng khó lòng tránh thoát, căn bản khó lòng đề phòng.

Chớ nói chi là Chu Diễn mấy người họ còn không biết rõ tình hình.

"Nhưng dù sao bại lộ cũng là tốt."

"Đại Thư khác Nam Cảnh, nơi này kiểm soát võ giả dù có nghiêm ngặt hơn, nhưng đối với những võ giả ngoại lai như chúng ta cũng có thể bao dung. Chỉ cần đăng ký thông tin tại Hành Nhân Ty, không xúc phạm luật pháp là đủ."

"Nếu cố tình lén lút trà trộn vào, ngược lại có khả năng càng bị hạn chế."

Chu Hiển nhìn mọi việc thoáng hơn.

Hành Nhân Ty không gây phiền phức, không ngăn cản họ đi Mông Sơn tìm người thân, ngược lại còn cấp giấy thông hành đến Mông Sơn, điều này thật tốt.

Dù sao việc cần giải quyết trước mắt của họ là tìm được mẫu thân và đệ đệ.

Chỉ cần không phức tạp thì mọi chuyện đều ổn, đều có thể chấp nhận được.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free