(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 164 : Hương Vị Hoài Niệm
Hàn Tiểu Vi không đi một mình, mà còn có thêm hai cô gái khác, cả ba đều nhận được cùng một vai diễn. Tuy đều là sinh viên trường nghệ thuật, nhưng với giới giải trí, các cô vẫn chỉ là những gương mặt mới. Vai diễn của họ cũng không phải nhân vật quan trọng gì, chỉ là những vai phụ rất bình thường, với vỏn vẹn vài câu thoại.
Hàn Tiểu Vi có chút căng thẳng khi nhìn thấy Vương Vũ. Mặc dù trong trường học có không ít cô gái trẻ được bao dưỡng, phía sau đều có kim chủ chống lưng, sớm đã là "danh hoa có chủ", nhưng nàng vẫn cảm thấy có chút không tự nhiên.
Bởi vì từ sau khi xác định quan hệ với Vương Vũ, anh rất ít khi tìm nàng, không giống như những cô gái khác – các kim chủ của họ thường xuyên lái xe đến đợi chờ ngay cả khi chưa đến cuối tuần.
Đôi khi Hàn Tiểu Vi còn cảm thấy mình bị Vương Vũ "vứt bỏ". Mặt khác, nàng cũng cảm nhận được thân phận của Vương Vũ e rằng không hề đơn giản chút nào.
Một người đàn ông có thể coi khách sạn Kempinski là nhà, liệu có phải là người bình thường chăng?
Hàn Tiểu Vi đã hỏi tỷ tỷ của mình là Hàn Tiểu Nhã. Hàn Tiểu Nhã liền cảnh cáo em gái rằng không cần nói nhiều, người như Vương Vũ, nếu anh ấy muốn nói cho em biết thì tốt nhất, còn không nói thì đừng hỏi.
Hàn Tiểu Nhã dù sao cũng đã trải đời, kinh nghiệm xã hội phong phú hơn Hàn Tiểu Vi rất nhiều. Từ khi cô ấy đi theo Tào Kiện, công ty dược phẩm của hắn phát triển rất tốt. Cô ấy cũng gặp gỡ nhiều người hơn, dĩ nhiên biết rằng có vài người có thân phận rất nhạy cảm, và biết quá nhiều điều sẽ không có lợi cho những cô gái như các nàng.
Huống hồ, Tào Kiện còn vô ý ám chỉ rằng, ngay cả "lão tử" của hắn cũng không dám đắc tội Vương Vũ, thì một cô gái được bao dưỡng như nàng tính là gì?
Phải đặt đúng vị trí của mình, điểm này vô cùng quan trọng.
Không nhiều người biết Hàn Tiểu Vi có kim chủ, chỉ có vài người sống chung ký túc xá. Bình thường, những người bạn thân trong ký túc xá khi trò chuyện thường nhắc đến "người ấy" của mình, nhưng Hàn Tiểu Vi tuyệt đối sẽ không nhắc đến Vương Vũ.
Sống chung không tránh khỏi sự so sánh, kim chủ của ai mua cho mình cái gì, giá bao nhiêu, hay đi chơi ở đâu. Những thứ này Hàn Tiểu Vi đều không có, nhưng mà, trong mắt nàng, những kim chủ kia thật sự quá tầm thường, liệu có đáng để nàng phải nể phục chăng?
Lần này nhận được vai diễn, dù chỉ là một vai quần chúng, Hàn Tiểu Vi vẫn rất vui vẻ. Nàng muốn tìm Vương Vũ khoe khoang một chút, nhưng lại lo lắng anh không quan tâm mình. Cuối cùng, hôm nay đến đoàn làm phim báo danh, nàng cũng đã suy nghĩ kỹ càng, không ngờ Vương Vũ lại thống khoái đồng ý.
"Vậy là em muốn anh đưa các em đến Căn cứ Điện ảnh và Truyền hình Bạch Đầu Sơn sao?" Vương Vũ gật đầu với hai cô gái còn lại, tướng mạo của họ cũng đều không tệ.
Đều là những cô gái đôi mươi đang ở độ tuổi thanh xuân rực rỡ, cho dù có kém sắc hơn thì cũng không thể xấu đến mức nào được.
Hai cô gái đều rất hiếu kỳ nhìn Vương Vũ. Các nàng sớm đã nghe nói Hàn Tiểu Vi có bạn trai, nhưng đều chưa từng gặp mặt.
"Làm phiền anh rồi!"
Vương Vũ lắc đầu: "Lên xe đi, anh đưa các em qua đó, nhưng Căn cứ Điện ảnh và Truyền hình Bạch Đầu Sơn ở đâu?"
Hàn Tiểu Vi: "..."
Hai cô gái cũng cạn lời. Còn có người không biết Căn cứ Điện ảnh và Truyền hình Bạch Đầu Sơn sao? Đó chính là một danh thắng nổi tiếng của thành phố này.
Sao cảm giác có gì đó không đúng nhỉ?
Trông giống người nhà quê, cũng chẳng giống kim chủ hào phóng ở khách sạn lớn chút nào.
Ánh mắt hai cô gái nghi hoặc, Hàn Tiểu Vi có chút khó chịu, thuần thục mở định vị. Vương Vũ không nói gì, anh vừa mới nhận ra, việc Hàn Tiểu Vi gọi mình đến để đưa các nàng đến căn cứ điện ảnh và truyền hình thật ra là em ấy muốn khoe khoang một chút mà thôi.
Vừa lên xe, Vương Vũ nhìn thấy Hàn Tiểu Vi có vẻ thất vọng khi nhìn chiếc xe của mình. Đến giờ nghĩ lại, anh không khỏi cảm thấy buồn cười.
Anh không hề tìm Hàn Tiểu Vi, nói thật, một thổ hào bình thường khi bao dưỡng một cô gái trẻ, lẽ nào không tranh thủ gọi ra ngoài chơi bời, giao tiếp ư? Nhưng anh rất bận mà.
Vương Vũ cũng không thích giao tiếp, không có việc gì đương nhiên sẽ không tìm Hàn Tiểu Vi.
Đúng như câu nói đó, người có bản lĩnh thì không thiếu phụ nữ, hiểu không?
Căn cứ Điện ảnh và Truyền hình Bạch Đầu Sơn là một khu du lịch nổi tiếng tại địa phương, cũng là dự án được chính quyền thành phố ra sức nâng đỡ. Nơi này cách khu vực thành phố hai giờ đi xe. Vốn dĩ đây chỉ là một vùng núi hoang, nhưng cùng với sự phát triển của ngành giải trí và sự xuất hiện rầm rộ của các căn cứ điện ảnh và truyền hình trong nước, chính quyền thành phố đã quyết định xây dựng một thành phố điện ảnh và truyền hình tại đây.
Hiệu quả cũng không tệ. Mặc dù thành phố này không phải là một thành phố lớn, cách các thành phố cấp một trong nước còn rất xa, nhưng nơi đây vẫn giữ lại được lịch sử sâu sắc, không ít công trình ki��n trúc cổ xưa vẫn còn nguyên vẹn, được coi là một thành phố mang đậm khí chất văn hóa.
Thành phố điện ảnh và truyền hình Bạch Đầu Sơn đã kết hợp những nét đặc sắc kiến trúc cổ xưa của địa phương với phong cách kiến trúc thời Minh Thanh, tạo nên một thành phố điện ảnh và truyền hình mang phong cách cổ trang. Hàng năm có không ít đoàn làm phim đến đây quay, cũng nhờ đó mà khu vực Bạch Đầu Sơn trở nên nổi tiếng.
Vốn dĩ dưới chân núi Bạch Đầu Sơn chỉ có vài ngôi làng nhỏ, giờ đây cũng đã trở thành một thị trấn sầm uất. Đến Căn cứ Điện ảnh và Truyền hình Bạch Đầu Sơn vào buổi trưa, Hàn Tiểu Vi gọi một cuộc điện thoại.
Vương Vũ liền nghe thấy trong điện thoại có người đang lớn tiếng quát tháo, dường như là vì Hàn Tiểu Vi đến muộn. Hàn Tiểu Vi cũng không dám cãi lại, hai cô gái đi cùng có chút tức giận.
"Thật quá đáng, cũng chẳng có ai thông báo cho chúng ta biết thời gian tập hợp cả, có thể đến được đã là tốt lắm rồi!"
Đây là lời nói giận dỗi. Nếu không muốn đến thì đừng nhận vai diễn chẳng phải xong rồi sao, dù sao cũng là vai diễn không có vai trò gì đáng kể.
"Lâm Chi, bớt nói lại đi, đến rồi thì thôi!"
Vương Vũ liếc mắt nhìn cô gái tên Khương Lệ Trí, cô ấy rất xinh đẹp, dáng cao chân dài. Trên đường đi cô ấy cũng không nói nhiều, chỉ ngồi yên lặng ở phía sau. Còn cô gái tên Lâm Chi, Vương Vũ nhận ra đây là một cô gái cá tính.
Khương Lệ Trí và Lâm Chi xuống xe trước, Vương Vũ gọi lại Hàn Tiểu Vi. Anh suy nghĩ một chút, móc ra một tấm thẻ đưa qua: "Với mối quan hệ của chúng ta, anh thật lòng muốn đưa cho em chút tiền, không cần nhiều, cứ cầm lấy đi!"
Hàn Tiểu Vi sững sờ. Bạn học của nàng có không ít người từng nhận tiền của kim chủ, nhưng trước đây Vương Vũ chưa từng đưa, bây giờ lại làm nàng cảm thấy lạ lùng.
"Không muốn!"
"Giận rồi?"
"Không có!"
"Vẫn là giận rồi!" Vương Vũ nở nụ cười: "Anh không tìm em, lúc nào cũng thấy rất lạ. Hơn nữa gần đây anh rất bận rộn, cứ cầm lấy đi đừng khách khí, em biết anh không thiếu tiền mà!"
Hàn Tiểu Vi gật đầu nhưng vẫn không nhận thẻ của Vương V��: "Chính vì biết anh rất có tiền nên em mới không muốn nhận. Em nguyện ý đi theo anh là vì em tự nguyện, không liên quan đến tiền bạc!"
Vương Vũ gật đầu: "Được!"
Anh không ép buộc, ngược lại còn có chút thưởng thức Hàn Tiểu Vi.
"Mấy đứa sao vậy, còn muốn quay phim nữa không? Đạo diễn đều tức giận rồi, đến trễ như vậy, chi bằng đừng đến luôn đi!"
Vương Vũ hôn một cái lên môi Hàn Tiểu Vi. Quay đầu lại, anh liền thấy Khương Lệ Trí và Lâm Chi, những người đã xuống xe trước đó, đang đứng bên đường bị một người đàn ông mắng mỏ như dạy dỗ cháu trai.
"Còn một người nữa đâu, Hàn Tiểu Vi đâu? Chưa đến sao?"
Người đàn ông nói rất lớn tiếng. Hàn Tiểu Vi nở nụ cười xin lỗi với Vương Vũ, vội vàng đẩy cửa xe, hô: "Đến rồi!"
"M* mẹ, đến rồi không chào hỏi, làm cái quái gì vậy?"
Người đàn ông liếc mắt nhìn Vương Vũ, lập tức sững sờ. Vương Vũ ngồi trong xe lạnh lùng nhìn người kia, khiến đối phương giật mình.
"Thôi được rồi, đi theo tôi đi. Nếu không phải Dũng ca đã dặn dò, tôi đã muốn thay ngư��i khác đóng rồi, đạo diễn tức giận lắm đấy!"
Lời này là nói cho Vương Vũ nghe. Phó đạo diễn này cũng là người biết chuyện, thấy Hàn Tiểu Vi xuống từ xe của Vương Vũ, sao có thể không hiểu rằng phía sau cô gái này có kim chủ, không phải hắn có thể đắc tội.
Vương Vũ đi một vòng. Chủ nhật anh không cần đi làm, đúng lúc có thời gian. Đây là lần đầu tiên anh đến Bạch Đầu Sơn nên rất hiếu kỳ. Sau khi ăn trưa, Vương Vũ liền đi lang thang khắp nơi, thấy một đám người ngồi xổm bên đường. Thấy thú vị, anh đoán những người này hẳn là vai quần chúng. Anh đã nhìn thấy vài chỗ tập trung người như vậy trong thị trấn rồi, họ đều ngồi xổm cùng nhau chờ người quản lý vai quần chúng đến.
Một chiếc xe buýt chạy đến, một người bước xuống. Người quản lý vai quần chúng đã tới, có vai diễn cần thêm người. Bởi vì những vai quần chúng kia thấy người đến rất kích động, họ lập tức đứng lên vây quanh.
"Phim chiến tranh, cần hai mươi người, đóng vai thổ phỉ, một ngày năm mươi đồng, ai muốn thì đến tìm tôi đăng ký!"
Vương Vũ cảm thấy thú vị, m* kiếp, những vai quần chúng này quá nhiệt tình hay sao, và mức lương này, quá đáng sợ phải không?
Năm mươi đồng, m* kiếp, có đủ ăn một bữa không, bữa trưa của anh đã hai trăm đồng rồi.
Vương Vũ vô cùng bội phục những vai quần chúng này, vì lý tưởng gì đó mà họ thật sự có thể không để ý bất cứ điều gì.
"Này, người kia, đúng rồi, chính là anh!" Vương Vũ đang đứng một bên xem kịch vui, liền thấy người quản lý vai quần chúng chỉ vào mình: "Tôi sao?"
"Đúng, chính là anh đó, đóng phim không, một ngày ba trăm đồng!"
Trong nháy mắt, tất cả mọi người quay đầu nhìn Vương Vũ. Vương Vũ cũng chửi thầm một câu,
"Tại sao lại là mình chứ!"
Đúng vậy, tất cả mọi người đều muốn biết, bọn họ mỗi ngày chỉ có năm mươi đồng, khẳng định chỉ là chạy vặt, Vương Vũ ba trăm đồng, vậy khẳng định là nhân vật quan trọng, loại có lời thoại rồi.
"Hình tượng của anh tốt, tôi đang tìm loại người như anh đây. Có một vai không ai đóng, đạo diễn bảo tôi tìm một người nhìn qua đã có vẻ chính nghĩa, tôi thấy anh không tệ, thế nào?"
Người quản lý vai quần chúng không quan tâm đến những vai quần chúng kia, trực tiếp đi tới: "Tôi thấy anh đã nhìn rất lâu rồi, có phải là cũng muốn đóng phim không? Tôi cho anh cơ hội này, một ngày ba trăm đồng, có lời thoại, nghe đạo diễn nói cũng là một vai quan trọng với rất nhiều cảnh quay phía sau. Vai diễn này của anh có thể coi là một vai đặc biệt lớn rồi đấy, biết đâu sau này sẽ nổi tiếng!"
Điều này thật là thú vị.
Vương Vũ nở nụ cười: "Tôi không có kinh nghiệm!"
Người quản lý vai quần chúng rất tự nhiên, đưa cho Vương Vũ một cây thuốc lá, mình cũng châm một điếu: "Tôi tên Vương Lâm, Lâm trong Lâm Mộc. Người đời này đều biết tôi không lừa dối ai, anh không cần lo lắng. Tôi nói là vai đặc biệt lớn thì chắc chắn là vai đặc biệt lớn. Không có kinh nghiệm thì tính là cái gì, ở đây có mấy ai có kinh nghiệm đâu? Tôi nhìn ánh mắt anh, anh cứ đứng như vậy, khí thế liền tự nhiên bộc phát ra rồi, chắc chắn có thể nổi tiếng!"
"Một ngày ba trăm đồng, đừng chê ít. Tôi cũng không giấu anh, vai diễn của anh một ngày là năm trăm đồng, tôi lấy một trăm, còn một trăm thì cho phó đạo diễn."
Vương Vũ gật đầu, người này cũng coi là địa đạo: "Phim chiến tranh?"
"Không sai, anh đóng vai một liên trưởng Quốc quân, vai trò thật nặng. Vai diễn này vốn dĩ đã có người rồi, nhưng người kia đã đắc tội với người khác, tiện cho anh rồi."
"Để tôi suy nghĩ một chút!"
Vương Vũ có chút động lòng, phim chiến tranh, đánh trận, anh chính là người trong nghề mà. Anh có chút bốc đồng, cũng là vì đã thật lâu không nghe thấy tiếng súng tiếng pháo.
Vương Lâm nở nụ cười: "Đừng nghĩ nữa, đi theo tôi đi, không đóng thì xem thử cũng được mà!"
Vương Vũ gật đầu, xem thử cũng được. Anh biết Vương Lâm muốn kiếm tiền từ anh, đến nơi khẳng định sẽ bắt anh phải đóng phim, nhưng Vương Vũ không để ý.
Đợi một lát, một chiếc xe buýt lớn chạy đến, Vương Vũ đi theo lên xe. Vương Lâm ngồi bên cạnh Vương Vũ, hắn đã lăn lộn ở Bạch Đầu Sơn mấy năm rồi, lúc đầu cũng là muốn thành danh, nhưng đã đóng không ít vai quần chúng, cũng đã thử sức với một số vai diễn, nhưng rốt cuộc vẫn không nổi tiếng.
"Tôi thấy anh không giống vai quần chúng chút nào!" Vương Lâm hút thuốc lá, nói chuyện phiếm với Vương Vũ: "Tôi khẳng định không nhìn lầm, cứ coi như là đi chơi thôi!"
"Ánh mắt của anh cũng không tệ, cứ coi như là đi chơi thôi!" Đến phim trường có gần nửa giờ lộ trình. Dù sao cũng rảnh rỗi, Vương Vũ liền hỏi Vương Lâm: "Cái ngành này có dễ sống không?"
"Không dễ đâu, vẫn là phải xem vận may, xem quan hệ. Phụ nữ thì dễ hơn đàn ông một chút." Vương Lâm đưa cho Vương Vũ một cái nháy mắt mà đàn ông đều hiểu: "Nhưng thật sự muốn gặt hái chút tên tuổi, vẫn là phải có người nâng đỡ."
"Tôi đã gặp không ít minh tinh, lớn nhỏ, hàng năm có mấy chục người. Đừng nhìn những minh tinh kia bề ngoài hào nhoáng thế nào, sau lưng lại rất loạn. Một vai quần chúng muốn trở thành minh tinh, xác suất cũng giống như phép màu vậy!"
"Vậy anh còn lăn lộn làm gì!"
"Tôi phải ăn cơm chứ!" Vương Lâm nói, hắn nhìn Vương Vũ và thật lòng cảm thấy: "Tôi thật lòng cảm thấy anh có thể nổi tiếng!"
"Tại sao?" "Cảm giác thôi, tôi cảm thấy trên người anh có một loại khí chất, tôi không nói rõ được."
"Ha ha ha~"
Vương Vũ bật cười, anh và người bình thường không giống nhau. Ai từ chiến trường trở về mà trên người không có chút khác biệt? Nói hoa mỹ thì là coi thường sinh tử, nói thẳng ra thì là vô cảm, trong mắt không có sinh tử, sống chết đều không để ý, tự nhiên là vô ưu vô sợ.
Vô dục tắc cương mà, tự nhiên là khác biệt.
Chiếc xe dừng lại, tất cả mọi người lần lượt xuống xe. Vương Vũ lắng nghe tiếng bạo tạc bên ngoài, trong không khí phảng phất mùi khói thuốc súng nhàn nhạt.
"Hương vị hoài niệm thật!"
"Mùi gì!" Vương Lâm đang đứng bên cạnh Vương Vũ, nghe thấy, quay đầu lại thì thấy Vương Vũ nhắm mắt tham lam hít thở không khí. Hắn cũng hít một cái: "Mùi thuốc súng à, chắc là vừa mới bạo phá xong, anh thích mùi vị này sao?"
Vương Lâm rất kinh ngạc. Vương Vũ bình tĩnh gật đầu: "Thật có sức hút!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.