(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 181 : Nữ nhân dã tâm
Quy hoạch tàu cao tốc toàn quốc đã được nhà nước sớm công bố, đây chắc chắn là một siêu công trình. Người nước ngoài không khỏi trầm trồ, kinh ngạc, còn trong nước thì phấn chấn, tự hào. Kỹ thuật tàu cao tốc trong nước đứng đầu thế giới, cả về chiều dài lẫn công nghệ đều vô cùng vượt trội. Thành phố này cũng nằm trong bản đồ quy hoạch tàu cao tốc đó.
Đường sắt được mệnh danh là huyết mạch giao thông của thành phố, tác động đến sự phát triển kinh tế địa phương là điều hiển nhiên. Dòng người đổ về chính là động lực thúc đẩy kinh tế sôi động. Một thành phố mà ngay cả vấn đề giao thông cũng không thể giải quyết thì về cơ bản sẽ không có tương lai. Giao thông tiện lợi, thương mại tự nhiên sẽ phát triển. Nơi có xe buýt công cộng và nơi không có xe buýt công cộng thì giá đất hoàn toàn khác nhau một trời một vực. Nơi giao thông không thuận tiện được gọi là khu vực hẻo lánh. Đã hẻo lánh rồi, còn mong gì sẽ có ngày ngóc đầu lên được?
Vương Vũ không mấy quan tâm đến những tin tức kiểu này, nên đương nhiên không rõ quy hoạch đô thị của chính quyền thành phố. Chính quyền rất hào phóng, cải tạo khu phố cổ, mở rộng thành phố ra bên ngoài, nhờ vào trung tâm tàu cao tốc tương lai để mạnh mẽ phát triển đô thị. Hiện tại, từ thành phố này đến tỉnh lỵ, lái xe mất hơn ba tiếng đồng hồ. Khi tàu cao tốc đi vào hoạt động, chỉ mất nửa tiếng là đủ. Hệ thống giao thông mạnh mẽ mang đến chính là giá đất khu vực xung quanh tàu cao tốc tăng lên. Nhan Thanh có tầm nhìn kinh doanh rất tốt, cảm thấy lúc này Vương Vũ có thể tham gia phát triển. Lợi nhuận sau này sẽ không hề nhỏ, nhiều nhất mười năm liền có thể thu hồi vốn đầu tư. Còn về tiền bạc, Nhan Thanh hoàn toàn không lo lắng.
Một lợi ích khác chính là có thể nâng cao đáng kể địa vị xã hội của Vương Vũ tại thành phố này. Giữa một bác sĩ và một nhà đầu tư, cái nào nổi tiếng hơn thì khỏi phải nói. Vương Vũ trước tiên có thể đăng ký công ty, chỉ cần bỏ ra một chút tiền, tham gia khai thác khu phố cổ, đều có thể trở thành khách quý của địa phương. Khi địa vị xã hội được nâng cao, thì thân phận của một ông chủ lớn mới xứng tầm với Vương Vũ, phải không?
Nhan Thanh thực sự có rất nhiều ý kiến về việc Vương Vũ cứ ẩn mình trong bệnh viện. Không phải không có tiền, rõ ràng là tài giỏi xuất chúng như thế, sao lại không làm chút chuyện ra trò? Đúng vậy, cô ấy cảm thấy Vương Vũ hiện tại chính là không làm việc đàng hoàng. Nhan Thanh quyết định phải đưa Vương Vũ trở lại con đường chính quy. Một dự án viện điều dưỡng Trung-Israel không thể thỏa mãn Nhan Thanh, cô ấy muốn làm địa ốc, muốn làm công ty lớn. Người đã học quản trị kinh doanh mà không muốn làm quản lý thì đó chính là một sự "phạm tội" vậy.
Vương Vũ há hốc mồm: "Xem ra mình đã kích hoạt thiên phú tiềm ẩn của cô nhóc rồi! Chết tiệt, thật đáng sợ quá đi!" Nhìn Nhan Thanh nghiêm túc, Vương Vũ cứ như thể vừa khám phá ra một con người khác.
“Không cần làm lớn đến mức đó chứ!”
“Tại sao không? Ngài có thực lực, tại sao lại để người khác kiếm những khoản tiền này?” Nhan Thanh hơi bực bội, may mà cô ấy vẫn nhớ Vương Vũ giờ là ông chủ của mình nên đã kiềm chế lại được, “Anh hoàn toàn có thể trở thành đại gia, trở thành danh nhân xã hội. Ông chủ, bây giờ anh ẩn mình trong bệnh viện thì đúng là có tội đấy!”
“Tôi kiên quyết không thể chịu đựng ông chủ của mình chỉ là một bác sĩ phổ thông.” Nhan Thanh khinh thường nhìn Vương Vũ: “Huống hồ, anh còn chẳng phải là bác sĩ thật sự, chỉ là một người làm hậu cần!”
"Mẹ kiếp, đây là khinh thường nghề nghiệp sao? Bôi nhọ nghề nghiệp phải không! Hậu cần thì sao, đáng bị xem thường đến mức đó sao?" Vương Vũ tức giận, quyết định dạy dỗ cô nhóc này một bài học: "Đắc ý phải không, trước kia cô cũng chỉ là nhân viên phục vụ mà!"
"Nhưng khi tôi làm nhân viên phục vụ, thu nhập cũng cao hơn anh mà, mỗi tháng mấy chục triệu!"
"Tôi là lãnh đạo!"
"Ha, nếu tôi tức giận từ chức, sang năm tôi cũng có thể làm lãnh đạo, phụ trách quản lý một khách sạn Kempinski!"
Vương Vũ có chút nghẹn lời. Nhan Thanh nói không sai, năm nay cô ấy phụ trách tiếp đãi Vương Vũ, Kempinski chắc chắn coi trọng cô ấy, và rất có thể sang năm sẽ được thăng chức, tăng lương. Chết tiệt, thật sự không sánh bằng cô nhóc này rồi!
"Tôi có tiền!"
Nhan Thanh trầm mặc không nói, đây chẳng phải là đang giở trò vô lại sao, c�� ấy không có tiền. Vương Vũ ha ha cười nói: "Sao không cãi lại nữa vậy!"
"Quá đáng rồi! Tôi cũng muốn có tiền chứ, nên ông chủ cho tôi một cơ hội đi!"
“Một viện điều dưỡng còn không đủ cô quản lý sao!” “Nhưng rõ ràng tôi có thể quản lý hạng mục lớn hơn, tại sao chỉ nhìn chằm chằm viện điều dưỡng chứ!” Nhan Thanh có chút phát điên, cô nhóc cãi không lại Vương Vũ, Vương Vũ là ông chủ, nhưng cô ấy không cam lòng. Cô ấy học chính là kinh doanh. Trước khi chưa gặp Vương Vũ, cô ấy không có cơ hội. Nhưng bây giờ chẳng phải đã có cơ hội rồi sao? So với dự án viện điều dưỡng, dự án địa ốc mới là trọng điểm. Cũng chính là bởi vì Vương Vũ để cô ấy phụ trách dự án viện điều dưỡng, khiến Nhan Thanh phát giác địa ốc ở thành phố này có nhiều điều đáng để làm. Cô nhóc khẳng định dự án không phải vấn đề, chỉ cần Vương Vũ cho cơ hội. Thật sự quá đau đầu.
Hiện tại, Vương Vũ không thể không tôn trọng kiến nghị duy nhất mà thuộc hạ của mình đưa ra.
“Tôi cảm thấy chính mình đang đào một cái hố a!”
“Hố do chính mình đào, có quỳ cũng phải tự mình lấp!”
Nhan Thanh mỉm cười, cô biết Vương Vũ đã bị mình thuyết phục, tự tin mười phần: “Ông chủ, với tư cách là thuộc hạ của anh, tôi nhất định phải nói, anh không phải là một ông chủ hợp cách. Kiến nghị của tôi tốt đến mức nào chứ!”
“Tốt cái gì mà tốt, cô chính là một phiền phức lớn! Tôi bây giờ hối hận vì đã thuê cô rồi!”
“Vậy cũng muộn rồi, chúng ta có hợp đồng mà. Nếu bây giờ anh sa thải tôi, tôi sẽ đi ủy ban trọng tài lao động kiện anh đấy ~”
“Tôi là ông chủ của cô!”
Nhan Thanh bỏ ngoài tai lời uy hiếp của Vương Vũ: “Kiến nghị của tôi hoàn toàn là vì công ty tốt, không hề sai lầm. Buổi học đầu tiên tôi đi học, thầy giáo đã nói với tôi rằng, một người kinh doanh phải kiên trì lý niệm của mình, nếu như ngay cả chính mình cũng không thể tin tưởng thì không thể thành công!” Hai chữ “thành công” hoàn toàn bộc lộ khát vọng của Nhan Thanh. Cô ấy khát khao thành công, dù Kempinski không tệ, nhưng cô ấy tốt nghiệp đại học danh tiếng, ở đó làm nhân viên phục vụ thật sự là một điều đáng tự hào sao? Cô ấy thậm chí không dám nói với người nhà, cũng không còn liên lạc với bạn học cũ, chính là vì không thể mở lời. Nhân viên phục vụ chính là nhân viên phục vụ, nhân viên phục vụ khách sạn cao cấp cũng là như vậy. Nhưng bây giờ đã khác rồi. Khi bạn học của cô ấy bắt đầu thành công hoặc đã đạt được thành công, cô ấy cũng gặp phải cơ hội của mình. Nhan Thanh có chút căng thẳng, lời nói là đúng, nhưng dù sao Vương Vũ vẫn là ông chủ.
May mắn thay, kết quả không tệ, Vương Vũ đã đồng ý: “Cho năm trăm triệu, cô cứ thoải mái làm, tôi không quản nữa. Ừm, tôi sợ cô rồi!”
“Hì hì... ông chủ, anh là một ông chủ tốt!”
Trong nháy mắt, Nhan Thanh hóa thân thành fan girl, nịnh nọt tới tấp: “Anh yên tâm, tôi nhất định sẽ không phụ lòng tin tưởng của anh, tôi nhất định sẽ làm lớn mạnh công ty, kiếm thật nhiều tiền cho anh!” Vương Vũ vẫn còn đang khó chịu vì bị thuộc hạ của mình uy hiếp, bèn chỉ tay ra cửa lớn: “Ra ngoài!”
Một bàn tay trắng như tuyết chìa ra trước mặt Vương Vũ, Vương Vũ bực bội nhìn Nhan Thanh đang cười tủm tỉm: “Gì thế? Còn chưa cút đi?”
“Tiền đâu?”
Vương Vũ trừng mắt: “Gấp gáp như vậy sao?”
“Phải tranh thủ từng giây từng phút chứ! Chúng ta khởi bước đã rất muộn rồi, mọi công việc sắp sửa triển khai ngay. Tìm địa điểm, đăng ký, tuyển người, còn có thiết lập quan hệ!” Nhan Thanh vừa bẻ ngón tay vừa liệt kê từng hạng mục công việc cho Vương Vũ nghe, hoàn toàn nhập vào trạng thái làm việc. Mở công ty cũng không phải chuyện đơn giản. Tuy nhiên, dù trình tự bây giờ đã đơn giản hơn so với trước đây, nhưng thật sự muốn làm, không có mười ngày nửa tháng thì cũng không xong. Vương Vũ hết cách rồi. Phụ nữ mà đã "điên" lên thì dù là ông chủ cũng đành bất lực nhìn. Vương Vũ trực tiếp chuyển khoản, Nhan Thanh đầu tiên sững sờ, rồi ngước nhìn Vương Vũ.
“Ông chủ, anh đem tiền trực tiếp chuyển đến tài khoản cá nhân của tôi, không sợ tôi sẽ chạy mất sao!”
Vương Vũ quay đầu, từ trên xuống dưới quan sát Nhan Thanh: “Cô sẽ làm vậy sao?”
“Cũng không chừng!”
“Vậy sao!” Vương Vũ tay chống cằm có chút suy nghĩ: “Vậy tôi phải thu chút thế chấp mới được. Mà nói thật, tôi đối với cô cũng có ý đồ đó tặc tặc...”
Nhan Thanh sững sờ, ôm chặt lấy ngực: “Ông chủ, anh sẽ không phải là...!”
“Đúng như cô nghĩ đó. Thế nào, tối nay ở lại nhé!”
“Ông chủ anh không phải loại người như vậy, tôi biết,” Nhan Thanh nói: “Tôi là thuộc hạ của anh, anh không thể làm thế được!”
“Ông chủ và mỹ nữ thuộc hạ là tuyệt phối mà, cô không biết sao!”
Ưm, chết tiệt, hình như đúng là như vậy thật. Nhan Thanh có chút hoảng loạn. Nói về trước kia, cô ấy thật lòng muốn thông đồng một chút với Vương Vũ, có tiền, trẻ tuổi, tướng mạo cũng không tệ, đủ tiêu chuẩn làm "Vương lão ngũ". Nhưng bây giờ chính mình sắp sửa nghênh đón mùa xuân của sự nghiệp rồi, Nhan Thanh đối với Vương Vũ ngược lại là không có ý đồ gì nữa. Phụ nữ có năng lực chỉ cần cho cơ hội, ai lại cam lòng làm cái đó chứ. Con người cũng không rẻ mạt đến vậy.
“Ông chủ, có phải anh cố ý không,” Nhan Thanh căng thẳng nhìn Vương Vũ: “Tôi biết anh có tiểu tình nhân, nếu không tôi tìm thêm cho anh một người, anh hãy bỏ qua cho tôi!”
“Nhưng cô chạy rồi làm sao bây giờ, đây chính là năm trăm triệu đấy!”
“Tôi bảo đảm không chạy, ân, tôi sẽ cố gắng kiếm tiền cho ông chủ anh. Tôi là tiểu ong mật, ong mật siêng năng!” Nhan Thanh cười hì hì, cố làm ra vẻ đáng yêu, ánh mắt sáng ngời chớp chớp.
Vương Vũ vẫy tay, Nhan Thanh tới gần một chút. Hắn lại vẫy, để Nhan Thanh cúi người xuống.
“Ông chủ, anh sẽ không chứ!”
Vương Vũ vẫy tay, rồi vẫn ngồi yên không nhúc nhích, cười nhìn Nhan Thanh. "Đây là muốn làm gì?" Nhan Thanh rất do dự, là cho mình ư? Ánh mắt vô tình hay cố ý lướt qua khóa quần của Vương Vũ, Nhan Thanh lập tức đỏ mặt, cứ như nghĩ đến điều gì đó, thật xấu hổ! Dùng miệng ư? "Thật bẩn, đừng mà, nhưng sự nghiệp, thành công, cái này cô ấy muốn." Ông chủ hẳn là không đến nỗi tệ như vậy chứ! Nhưng cô ấy cũng nghe một số cô gái khác nói qua, hình như có vài ông chủ liền thích kiểu này. Nhan Thanh đã trưởng thành sớm rồi, đối với một số kỹ xảo, chưa làm qua cũng đã nhìn qua rồi sao? Khó xử, thật quá khó xử.
“Làm gì đó?” Vương Vũ nhìn Nhan Thanh đang ngẩn ngơ.
“Ông chủ, anh sẽ không phải là muốn tôi dùng miệng...” Nhan Thanh vô tình hay cố ý lướt qua quần của Vương Vũ. Vương Vũ sững sờ một lúc, rồi bất đắc dĩ cười: “Cô thật dơ bẩn!”
Nhan Thanh sắc mặt đỏ bừng: “Ai bảo anh ám chỉ! Ông chủ anh háo sắc!”
“Nghĩ gì thế, tôi là muốn nói cho cô biết, tôi sợ cô chạy trốn mà thôi. Cô chạy đến đâu tôi đều có thể tìm tới cô!” Vương Vũ nhàn nhạt cười nói: “Hơn nữa, năm trăm triệu có là bao, chẳng thể sánh được với những gì cô có thể đạt được sau này đâu!”
Nhan Thanh liên tục gật đầu: “Đúng, tôi không phải loại người như vậy, sẽ không vì chút lợi nhỏ trước mắt mà mê hoặc ánh mắt đâu!”
Cô nhóc thở phào nhẹ nhõm một hơi, không phải ý đó thì tốt rồi, nhưng đã dọa chết cô ấy mất thôi. Nhưng Vương Vũ sau đó lại chuyển chủ đề, tiếp tục nói về chuyện kia, Nhan Thanh sững sờ: “Tôi thật sự có ý với anh đấy, anh không có sao?”
“Lừa người!” “Lừa người quái gì, không phải là muốn hay không muốn sao, sao lại ra cái 'lừa người' này chứ?”
“Ông chủ tôi nhìn ra rồi, anh chính là đang trêu chọc tôi. Hừ, trước kia tôi ngược lại là đã nghĩ đến, nhưng bây giờ ông chủ anh cứ rửa mặt đi ngủ đi, tôi phải đi làm việc rồi!" Nói xong Nhan Thanh cười ha hả rồi đẩy cửa rời đi, Vương Vũ có chút ngớ người. Vương Vũ, vị ông chủ này, còn cảm thấy có chút thất bại vì bị cô nhóc kia trêu chọc ngược lại.
Bên trong phòng họp nhỏ của Bệnh viện Nhân Dân, Giang Văn tâm trạng rất tốt. Hắn cho các bác sĩ phát tiền, kết quả thực sự có tác dụng mua chuộc lòng người. Hôm qua vừa tan ca, hắn liền thu được vô số lời nịnh nọt. Hưng phấn cùng tình nhân nhỏ, hắn đại chiến một đêm, mãnh liệt như rồng hổ, cho đến khi cô tình nhân không chịu nổi nữa mới thỏa mãn. Vừa sáng sớm, vô số lời nịnh nọt của bác sĩ nịnh đến mức hắn có chút lâng lâng. Bước này xem như đã đi đúng rồi. Phát tiền cho người trong bệnh viện, mua chuộc lòng người, một lần nữa dựng lại hình tượng của mình. Chỉ cần có người ủng hộ hắn, hắn liền có hy vọng loại bỏ Trương Thành, độc chiếm đại quyền bệnh viện. Có người nịnh nọt hắn, cũng có người nói hắn mua danh chuộc tiếng, dùng tiền mua chuộc lòng người, nhưng điều đó căn bản vô dụng, chẳng ảnh hưởng được hắn. Giang Văn liếc mắt nhìn Tưởng Vạn Niên đang ngồi trong góc, nhìn sắc mặt đen sì của chủ nhiệm ngoại khoa tạm quyền, tâm trạng hắn càng tốt hơn.
Vương Chí Phân ngồi trên ghế chủ tọa, ho khan một tiếng. Cuộc họp hôm nay sắp bắt đầu. Nội dung cuộc họp chủ yếu xoay quanh việc mua sắm thuốc của bệnh viện. Những người trong phòng họp đều là lãnh đạo bệnh viện, đồng thời là thành viên ủy ban đấu thầu mua sắm.
“Bây giờ chúng ta cùng thảo luận một chút, sắp sửa bắt đầu đấu thầu mới rồi. Không ít công ty đều đã nộp đơn xin đấu thầu. Chúng ta trước tiên hãy thảo luận nội bộ về số lượng thuốc bệnh viện chúng ta tiếp theo cần mua sắm, những công ty nào phù hợp tiêu chuẩn đấu thầu, và trước tiên đưa ra một phương án!” Vương Chí Phân nói xong, những người khác lại trầm mặc. Chủ đề này cũng không dễ mở miệng. Cuộc họp này mới vừa bắt đầu, từ lúc bắt đầu cho đến khi ủy ban đấu thầu đưa ra kết quả cuối cùng, chắc hẳn sẽ mất mấy ngày, vì vậy cũng không cần vội vàng. Người đầu tiên mở miệng lúc này cũng không dám giới thiệu công ty dược phẩm quen thuộc. Mẹ kiếp, đó là tự rước phiền phức vào thân, làm bia đỡ đạn cho người ta mà. Tuy nhiên lần này có chút quỷ dị, Trương Thành vốn dĩ không nói chuyện nhiều trong những cuộc họp kiểu này, lại chủ động lên tiếng. Nhưng hắn vừa dứt lời, cả phòng lại càng trở nên tĩnh mịch lạ thường.
“Viện trưởng Vương, chúng ta không có tiền!” Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free.