(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 205 : Lòng Hắn Có Thể Tru
"Lão tử mà không xử đẹp hắn thì chính là đồ cháu!"
Nghe Trương Thiên Tứ nói vậy, sắc mặt những người có mặt lập tức trở nên khó tả. Tập đoàn Hoa Phong là doanh nghiệp nộp thuế lớn của địa phương, việc kinh doanh phát đạt, mấy năm gần đây phát triển vượt bậc. Được chính quyền thành phố hết sức ủng hộ, Tập đoàn Hoa Phong liên tục tiến hành nhiều đợt tái cấu trúc tài sản, chỉ trong mười mấy năm đã từ một xưởng nhỏ trở thành doanh nghiệp đầu ngành của thành phố. Hơn nữa, đây còn là một công ty đã niêm yết, đã vươn ra khỏi thành phố, bắt đầu thâm nhập thị trường toàn tỉnh, với mục tiêu xây dựng một chiến lược vươn ra toàn quốc. Hiện tại, nó đã là một tập đoàn lớn với tài sản sắp vượt mức trăm tỷ.
Quách Minh đương nhiên chẳng có ý tốt gì, sau khi đỡ Trương Thiên Tứ dậy liền đứng sang một bên chờ xem kịch hay. Chuyện rõ ràng như ban ngày, Trương Thiên Tứ bị người ta đánh, mà người đánh chính là Vương Vũ. Lão Quách thực ra đã sớm nhận ra, chỉ là không ngờ Vương Vũ lại dứt khoát bỏ đi như thế, trước khi đi còn tiện thể mắng cho bọn họ một trận, thậm chí cả lãnh đạo cũng bị mắng lây. Đúng là chạy trời không khỏi nắng mà.
"Trương thiếu, hạ hỏa đi, đừng tức giận nữa!" Quách Minh quay đầu, không nhìn rõ vẻ mặt Trương Thành, cười ha ha, "Trương thiếu, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
"Khốn kiếp. Ngươi......" Trương Thiên Tứ nhận ra Quách Minh, lại liếc nhìn Trương Thành và những người khác của bệnh viện, lập tức ngưng lại, "Không liên quan đến ngươi!"
Trương thiếu gia dù sao cũng cần thể diện, chuyện bị người ta đánh lẽ nào còn có thể kể lể lại lần nữa? Chỉ là mỗi khi nhớ đến Vương Vũ, trong lòng hắn lại dâng lên sự khó chịu và căm hận.
Trương Thành tốt bụng hỏi: "Trương thiếu, ngươi có sao không? Có muốn vào trong xử lý vết thương một chút không!"
Trương Thiên Tứ mặt đau điếng. Lúc Vương Vũ ra tay không hề nương nhẹ, giờ mặt hắn đã sưng lên rồi. Ban đầu hắn còn bực bội nhưng không để tâm lắm, nhưng nghe Trương Thành nói vậy, lập tức cảm thấy mặt đau điếng. Hắn quay sang Trương Thành quát: "Khốn kiếp, ngươi là cái thá gì vậy,"
"Đây là Trương Thành, Phó Viện trưởng bệnh viện chúng tôi!"
Trương Thiên Tứ và Trương Thành không quen biết, nhưng Giang Văn ở bên cạnh vội vàng giới thiệu. Trương Thiên Tứ lập tức nổi giận, Vương Vũ chính là người của bệnh viện này.
"Khốn kiếp, thì ra ngươi chính là Phó Viện trưởng Bệnh viện Nhân Dân! Khốn nạn, chuyện này tìm ngươi cũng không sai vào đâu được, ngươi nói xem phải giải quyết thế nào?"
"Cái này......"
Trương Thành thầm ngh��, mẹ nó chứ, hắn cần gì phải lắm lời chứ, loại người này có bị đánh chết cũng đáng đời, việc gì hắn phải lắm miệng! Nhưng trong lòng hắn càng bực bội hơn chính là Giang Văn.
"Trương thiếu, cái này vẫn nên xử lý vết thương trước đã, ta sẽ tìm bác sĩ xem xét cho ngươi!"
Trương Thiên Tứ nhìn Trương Thành, còn Quách Minh thì với vẻ mặt đầy ý cười.
"Vương Vũ đi rồi mà Phó Viện trưởng Trương lại cảm thấy nhẹ nhõm, cái tên kia cũng quá giỏi gây chuyện rồi!"
Giang Văn vừa thấy Trương Thành lại muốn giả vờ không biết gì, vội vàng chỉ điểm. Trương Thiên Tứ vừa nghe liền cười lạnh nói: "Phó Viện trưởng Trương, ngươi vẫn chưa nói định xử lý chuyện này thế nào đây?"
"Trương thiếu, ngươi cũng đừng làm khó Phó Viện trưởng Trương nữa mà, thực ra hắn cũng có nỗi khổ tâm riêng. Cái tên Vương Vũ kia có quan hệ không tồi với hắn, vì bạn bè, Phó Viện trưởng Trương cũng đành chịu thôi!" Quách Minh châm chọc nói.
Lời này nghe như đang khen Trương Thành trượng nghĩa, nhưng thực chất là đang xỏ xiên Trương Thiên Tứ. Quả nhiên, Trương Thiên Tứ vừa nghe lời này, lập tức trừng mắt nhìn Trương Thành: "Thì ra là cùng một giuộc! Khốn kiếp, khốn nạn! Nếu bệnh viện các ngươi không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, tao với bọn mày không xong đâu!"
Trương Thành bị Giang Văn và Quách Minh công khai lẫn ám chỉ mà không chịu nổi nữa, cũng thấy bực mình. Vương Vũ gây phiền phức cho hắn thì đành chịu rồi, nhưng bảo hắn xử lý Vương Vũ thế nào, hắn cũng rất khó xử lý. Dù sao hắn cũng là lãnh đạo, việc hắn chịu quan tâm một chút đến Trương Thiên Tứ đã là rất nể mặt rồi. Chân tướng sự việc ra sao, điều đó không quan trọng. Trương Thành tin rằng Vương Vũ sẽ không tùy tiện ra tay, tiểu Vương tuy rằng thích gây chuyện, nhưng làm việc vẫn rất cẩn trọng.
Hôm nay lãnh đạo thị sát, Vương Vũ không thể nào không hiểu chuyện được. Nói khó nghe hơn một chút, cho dù hắn có không hiểu chuyện đi chăng nữa, Trương Thành cũng phải bao che cho hắn. Bởi giờ hắn và Vương Vũ lại là người cùng một thuyền, ai cũng không thể tách rời khỏi ai.
"Trương thiếu, ta sẽ bảo người xem xét vết thương cho ngươi trước đã, những chuyện khác hãy tính sau." Trương Thành thực ra cũng không sợ Trương Thiên Tứ, hắn dù sao cũng là quan chức, người trong hệ thống. Bình thường không hề có giao tình gì với Trương Thiên Tứ. Nể mặt Tập đoàn Hoa Phong, hắn có thể nể nang Trương Thiên Tứ, nhưng mẹ nó chứ, thể diện là thể diện, hắn không phải là cháu trai của ai cả.
Giọng điệu Trương Thành nói ra những lời này đã rất lạnh lùng. Câu "hãy tính sau" ấy chính là ngụ ý sẽ không giải quyết gì cả, ai mà không hiểu ẩn ý xảo quyệt bên trong câu nói đó.
Quách Minh trong lòng cũng thầm cảm thán, những lời này hắn lại không thể nói ra. Trương Thành trước kia đâu có gan nói như vậy, nhưng không ngờ giờ đây Trương Thành lại có cái gan và khí phách đến thế.
Giang Văn rất khó chịu, phản ứng của Trương Thành hoàn toàn vượt quá dự liệu của hắn. Chẳng phải người ta vẫn nói ỷ mạnh hiếp yếu sao? Trước mặt Trương Thiên Tứ, một kẻ khó dây vào đến từ Tập đoàn Hoa Phong như vậy mà Trương Thành lại không hề tỏ ra yếu thế. Chẳng phải người ta vẫn nói làm quan thì ai cũng hèn nhát sao? Mẹ nó chứ, cái này thật không đúng lẽ thường a.
Trương Thi��n Tứ nghe hiểu rồi, nghiêng đầu liếc nhìn Trương Thành, gật đầu như thị uy, trên mặt nở nụ cười lạnh. Chỉ là giờ mặt hắn sưng vù, nụ cười ấy trông đặc biệt khó coi: "Được, ta nhớ kỹ ngươi rồi." Đây chính là không nể mặt hắn rồi, vậy thì hắn cũng không cần nể mặt nữa.
Trương Thiên Tứ không nói thêm lời thừa thãi. Đánh nhau thua rồi thì sau này tìm cơ hội đánh trả lại là được. Người khác không nể mặt, hắn cũng có rất nhiều quan hệ có thể lợi dụng, không cần thiết phải lắm lời ngay lúc này.
Trương Thiên Tứ ngay cả không dặn dò Quách Minh, chuyện hôm nay không thể để lộ ra ngoài. Điều này thì không cần phải nói, Tập đoàn Hoa Phong lại là kim chủ lớn của đài truyền hình, Quách Minh hẳn là biết phải làm thế nào.
Hắn vừa đi, Quách Minh quay đầu, Trương Thành nhíu mày với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Phó Viện trưởng Trương, chuyện này ngươi tính sao!" Lúc này Trương Thành không cười nổi nữa, cũng chỉ có Quách Minh còn có thể nói những lời mỉa mai. Hắn đã chờ cơ hội nắm được điểm yếu của bệnh viện từ rất lâu rồi, kể từ lần trước Trương Thành đã gõ hắn một vố, Quách Minh ôm oán niệm sâu nặng với Trương Thành, mỗi khắc đều muốn cắn cho một miếng.
"Cái này, chuyện này có thể đừng để lộ ra ngoài không?"
Trương Thành lại rất lo lắng. Hắn biết Quách Minh không có ý tốt, nhưng lại không thể không nói. Hắn cũng không rõ lắm máy quay rốt cuộc đã ghi lại được những gì, có chụp được gương mặt của Vương Vũ hay không, nhưng sự việc xảy ra ngay trước cổng bệnh viện, điều này rất có thể.
"Phó Viện trưởng Trương, ngươi thì đừng để ta khó xử nữa!" Quách Minh liếc nhìn về phía máy quay và phóng viên, rồi quay đầu bỏ đi.
Giang Văn nhẹ nhàng lắc đầu, cười ha ha. Vị lãnh đạo lớn không hề nổi nóng tại chỗ, gã này thực ra khá thất vọng. Nếu lãnh đạo mà nổi nóng thì tốt biết mấy, vậy thì hắn có thể làm thêm nhiều chuyện rồi, thừa cơ hội hạ bệ Vương Vũ và Trương Thành đều không phải chuyện gì khó. Nhưng lãnh đạo lại không có biểu thị gì. Tuy nhiên, việc lãnh đạo rốt cuộc không hài lòng, điều đó ít nhất cũng khiến Giang Văn cảm thấy mình vẫn còn chút hy vọng.
"Phó Viện trưởng Trương, vậy tôi cũng xin phép đi trước!"
"Ngươi chờ một chút, vừa rồi ngươi có ý gì vậy?"
Trương Thành không còn khách khí nữa, nhưng Giang Văn không biết có phải vì dạo gần đây bị Vương Vũ và Trương Thành chọc tức đến mức càng lúc càng hăng máu hay không mà da mặt cũng bắt đầu dày lên rồi. Hắn đáp: "Phó Viện trưởng Trương, ngươi nói gì cơ? Ta không rõ lắm, ngươi có thể giải thích rõ hơn một chút không?"
Giải thích cái quái gì chứ! Trương Thành trong lòng một trận bực bội. Chuyện này muốn trách cũng chỉ có thể trách Vương Vũ, quá giỏi gây chuyện rồi. Hắn đối với Giang Văn thật sự là hết cách rồi.
Tuy nhiên, Trương Thành dù sao cũng là phó viện trưởng thứ nhất của bệnh viện. Tối nay Giang Văn cũng quá hoạt bát, nhảy nhót lung tung, hắn sớm đã nhìn không thuận mắt.
"Lãnh đạo coi trọng ngươi là chuyện tốt, nhưng làm người phải khiêm tốn một chút......"
Trương Thành nói được một nửa thì dừng lại, nhíu mày suy nghĩ một chút. Tối Trung thu dạ hội, hắn và Giang Văn đều đang tiếp đón lãnh đạo. Trương Thành và Vương Vũ đã sớm thương lượng qua rồi, thực ra trong l��ng cũng không xem đó là chuyện quan trọng. Lãnh đạo tuy rằng quan cao quyền trọng, nhưng dù sao cũng chỉ ngồi trong sảnh, cách xa phía dưới. Cứ giữ thái độ phục vụ tốt, không đắc tội với ai là được rồi. Hắn cũng làm đúng như vậy, nhưng Giang Văn lại không làm thế, nhảy nhót lung tung, ra sức nịnh bợ lãnh đạo.
Lão Trương làm bác sĩ mấy chục năm, đây vẫn là lần đầu tiên gặp phải chuyện như vậy. Hắn bình thường cũng sẽ nịnh bợ, nhưng tuyệt đối không nói ra những lời như Giang Văn. Những lời như "lãnh đạo thánh minh" này, thật sự là quá mất mặt.
Nghe được Giang Văn nịnh bợ như thế còn có Ngụy Cục trưởng Cục Vệ sinh, vị quan đứng đầu, người nắm giữ quyền hành lớn. Lúc ấy ông ta còn nhìn chằm chằm Trương Thành rất lâu, giống như đang hỏi "ta có phải nghe lầm không?".
Nịnh bợ lãnh đạo là chuyện rất bình thường, nhưng những lời vô liêm sỉ như vậy, với tư cách là một bác sĩ, nếu muốn nói ra thật sự thì nhất định phải là một kẻ vô liêm sỉ mới làm được. Kiểu nịnh bợ này khiến Ngụy Xương Thịnh và Trương Thành đều sốc nặng.
Quan hệ của hai người khá ngượng nghịu. Trương Thành dừng lại là bởi vì cảm thấy hắn không cần thiết phải nhắc nhở Giang Văn, mọi người không phải người cùng một phe. Giang Văn tự nhiên cũng chẳng để bụng lời của Trương Thành, thế là tình huống lại trở nên ngượng nghịu.
Qua một lát, Trương Thành liếc nhìn Giang Văn, cũng không nói gì nữa, quay đầu bỏ đi. Vị lãnh đạo lớn và những người khác không đợi dạ hội kết thúc liền rời đi, cũng không có lãnh đạo nào bắt tay với nhân viên, thể hiện phong độ thân thiết. Giang Văn ngược lại đã ám chỉ trước đó rồi, nhưng Trương Thành lúc ấy liền vờ như không nghe thấy, vì sao chứ?
Dạ hội Trung thu vốn dĩ là để tự giải trí, tự tiêu khiển, mà lại dùng vào những chuyện này. Cuối cùng còn một khâu rút thưởng, ngươi lại để lãnh đạo lên "làm màu"? Khốn kiếp, còn muốn chơi nữa không chứ!
Ở cùng Vương Vũ lâu ngày, lão Trương cũng trở nên "lưu manh" rồi. Trở lại hội trường, vừa lúc kịp khâu rút thưởng của dạ hội đang tiến vào cao trào.
Trên đường đi, gặp Trương Thành, không ít bác sĩ đều chào hỏi. Lão Trương cũng tùy tiện đáp lời, đột nhiên nghe có người nhắc tới Vương Vũ, Trương Thành liền sững sờ.
"Vương Chủ nhiệm đến rồi, đâu rồi?"
Bác sĩ nói chuyện chỉ tay về phía trước nhất, nơi có người đang nói chuyện với Lục Phó Viện trưởng. Trương Thành lập tức tức đến bật cười.
Vương Vũ căn bản không hề rời khỏi bệnh viện. Hắn trông như đã bỏ chạy, nhưng chỉ vòng một vòng, lại từ cửa nhỏ của bệnh viện trở vào. Hắn đang nghe Lão Lục Phó Viện trưởng kể tối nay Giang Văn nịnh bợ lãnh đạo thế nào, vui vẻ cười ha hả.
"Hắn cũng chỉ có chút năng lực này thôi, cái tâm làm quan của gã này quá nặng rồi!"
Lão Lục Phó Viện trưởng bình luận, khác hẳn với hình tượng người hiền lành thường ngày. Có lẽ buổi tối bầu không khí đã đẩy lên rồi, lời nói của lão Lục cũng trở nên nhiều hơn một chút.
"Làm bác sĩ, ngươi không biết xấu hổ mà nói cái gì 'lãnh đạo thánh minh' ư? Diễn kịch sao? Bác sĩ chính là một nghề thủ công, là để làm việc, thánh minh cái nỗi gì?" Lục Phó Viện trưởng khinh thường cười lạnh: "Ta coi như là đã nhìn thấu rồi, gã này không ra gì. Dùng lời của bọn trẻ các ngươi mà nói, chính là 'ta cạn lời', không cần một chút thể diện nào nữa rồi!"
Lục Phó Viện trưởng vẻ mặt lúc đỏ lúc đen, giống như vừa bị người ta tát một cái vậy.
"Thật sự là mất mặt quá!" Lục Phó Viện trưởng cảm thán. Vương Vũ cũng chỉ cười ha ha: "Mất mặt thật. Lãnh đạo đều khách khí gọi ta một tiếng 'Lão Lục', hắn thì hay rồi, cái thể diện nhỏ nhoi của ta đây toàn bộ đều bị hắn làm mất hết rồi! Phó Viện trưởng Vương ngược lại là thành tinh rồi, tám phần là biết sẽ xảy ra chuyện thế này nên đã chuồn trước rồi!"
"Tiểu tử ngươi đúng là hại chết ta rồi!"
Lúc Lão Lục Phó Viện trưởng một ngụm nước bọt phun ra sảng khoái, Vương Vũ nghe thấy tiếng động, quay đầu nhìn lại. Trương Thành đã ngồi xuống bên cạnh hắn. Nghe Trương Thành vừa nhổ nước miếng vừa kể lại chuyện vừa xảy ra một lần, Lục Phó Viện trưởng cười ha hả.
"Được lắm, ngươi gan thật, thậm chí lãnh đạo cũng mắng luôn!"
Vương Vũ ngượng ngùng cười nói: "Không còn cách nào khác, trong tình huống đó nếu ta nhận hết, chẳng phải ta ngốc sao? Sau này sẽ thế nào?"
Trương Thành lòng nặng trĩu lo âu, bất đắc dĩ nhìn Vương Vũ: "Quách Minh, cái tên cơ mưu đó, đoán chừng muốn làm lớn chuyện rồi. Đáng ghét nhất là thằng cháu Giang Văn đó, hắn cố ý nói ra thân phận của ngươi, cố ý gây sự, lòng dạ hắn đúng là có thể giết người!"
"Tập đoàn Hoa Phong?"
Vương Vũ sững sờ, ngay sau đó cười nói: "Không cần để bụng, lãnh đạo ngươi cũng không cần phải lo lắng Quách Minh. Loại chuyện này nếu Quách Minh dám tung ra, người đầu tiên tìm hắn khẳng định không phải ta. Trương Thiên Tứ cũng sẽ không bỏ qua cho hắn. Người bị đánh là hắn chứ không phải ta, vậy kẻ sĩ diện như hắn có chịu được không?"
Trương Thành sững sờ, rồi phá lên cười lớn: "Đúng vậy a, khốn kiếp, là ta nghĩ sai rồi! Cứ tưởng lần này bị Quách Minh nắm được điểm yếu rồi, ngươi nói đúng!"
"Nhưng liệu Tập đoàn Hoa Phong có tìm phiền phức chúng ta không?" Trương Thành dùng ánh mắt đầy hy vọng nhìn Vương Vũ. Đụng phải một tập đoàn lớn như vậy, Trương Thành thật sự không có lòng tin.
Lão Lục Phó Viện trưởng vẻ mặt cũng đầy lo âu: "Cái tên Trương Thiên Tứ này đúng là một hạt giống xấu! Tiểu Vương, ngươi cứ cẩn thận một chút đi!"
"Hắn còn có thể giết ta được sao? Chúng ta bây giờ là xã hội pháp chế, có chuyện gì thì tìm cảnh sát chứ!" Vương Vũ thầm nghĩ. Huynh đệ trở về nước sau đó đã phải nhẫn nhịn rất lâu, ừm, đương nhiên không thể giết người. Nhưng ý niệm muốn giết người thì hắn thừa nhận là chưa bao giờ dứt. Thật sự là hết cách rồi. So với loại thủ đoạn dây dưa lằng nhằng mãi không dứt kia, giết người để giải quyết vấn đề, thật sự là đơn giản, thô bạo, hiệu quả cực tốt. Thật khiến người ta phải suy nghĩ!
Tuyển tập truyện được giữ bản quyền và phát hành độc quyền tại truyen.free.