(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 208 : không quan tâm
Triển lãm trang sức của Tưởng Chân Chân đã bắt đầu được quảng bá và sẽ diễn ra vào tháng Mười Hai. Các đài truyền hình và nền tảng trực tuyến đã sớm rầm rộ đưa tin, gọi đây là sự kiện lớn nhất năm. Địa điểm ban đầu được chọn là thành phố này, nhưng giờ có tin tức cho hay Tưởng Chân Chân dự định nhân cơ hội triển lãm lần này để tạo tiếng vang lớn, và địa điểm tổ chức đã được dời đến Ma Đô.
Ma Đô là một thành phố lớn thuộc tuyến một, đẳng cấp cao hơn hẳn. Ngoài Tưởng Thị Châu Báu, cô còn mời thêm ba bốn công ty cùng đẳng cấp và thực lực, đồng thời mang theo nhiều vật phẩm sưu tầm dân gian, với mục tiêu vươn ra thị trường toàn quốc.
Bạch Linh và Uông Kỳ dù sao cũng chỉ là những tiểu minh tinh, sự hiểu biết về ngành còn hạn chế. Nhưng Vương Vũ thì nắm rõ hơn, quy mô triển lãm lần này của Tưởng Chân Chân là rất lớn và đầy tham vọng.
Thị trường trang sức trong nước cũng có phân cấp rõ ràng: các thương hiệu lớn tuyến một, thương hiệu quốc tế và các công ty tuyến hai, ba. Các thương hiệu lớn tuyến một và quốc tế đều hướng tới thị trường toàn quốc, vốn là những tên tuổi lâu đời, có hệ thống chuỗi cửa hàng, và rất lão luyện trong các chiến lược tiếp thị. So với họ, Tưởng Thị Châu Báu hiện tại vẫn chỉ là một công ty trong tỉnh, thực sự còn kém một bậc so với các thương hiệu tuyến một.
Để chuẩn bị cho triển lãm trang sức lần này, Tưởng Chân Chân đã sắp xếp một kế hoạch quy mô lớn, với tham vọng không hề nhỏ. Thậm chí, việc đi khu mỏ đã hẹn trước với Vương Vũ cũng bị hoãn lại. Kế hoạch đã được chỉnh sửa nhiều lần, và cuối cùng quyết định tổ chức tại Ma Đô.
Từ thành phố này đến Ma Đô mất năm giờ lái xe, nếu đi tàu hỏa thì chỉ ba giờ. Còn nếu đến tỉnh thành rồi đi tàu cao tốc thì chỉ mất một giờ. Về mặt hậu cần, không có vấn đề gì đáng ngại. Hơn nữa, tại Ma Đô đã có một đội ngũ liên minh từ nhiều công ty chuyên trách, đang hỗ trợ Tưởng Thị thực hiện kế hoạch. Triển lãm lần này được xem là sự kiện trang sức lớn nhất trong năm. Chính vì vậy, ngoài Triệu Thiến – gương mặt đại diện của thương hiệu – còn có hơn mười ngôi sao hạng A của giới giải trí được mời đến, sớm đã thu hút sự chú ý của truyền thông.
Sự thay đổi quy mô này cũng có liên quan đến Vương Vũ. Anh hiện đang sở hữu một mỏ kim cương nhỏ ở Châu Phi và đã đầu tư vào việc khai thác, sản xuất. Ngoài việc giao cho Hoa Tỷ sắp xếp người đại diện quảng bá kim cương, toàn bộ số kim cương khai thác ��ược anh đều giao cho Tưởng Chân Chân kinh doanh. Điều này khiến Tưởng Chân Chân càng thêm tự tin.
Tưởng Thị Châu Báu, dưới thời lão Tưởng, đã đạt đến đỉnh cao. Công ty vốn luôn lấy kinh doanh ngọc thạch và trang sức làm chủ yếu, nhưng nguồn nguyên liệu trong nước ở lĩnh vực này lại luôn bị các công ty phía Nam độc chiếm. Nguồn cung nguyên liệu của Tưởng Thị sớm đã bị hạn chế, việc phát triển thành một công ty trang sức tuyến hai đã là giới hạn tối đa.
Khác với ngọc thạch, thị trường kim cương lớn hơn nhiều và có triển vọng rộng mở hơn hẳn. Văn hóa ngọc thạch chỉ phổ biến trong phạm vi châu Á, khi sang Âu Mỹ lại không mấy được ưa chuộng, người phương Tây gần như không hiểu giá trị của nó. Nhưng kim cương thì khác. Nguồn tài nguyên kim cương trên thị trường quốc tế từ trước đến nay đều nằm trong tay các quốc gia phương Tây. Rất ít công ty trong nước có thể sở hữu kênh nguyên liệu riêng, phần lớn những người kinh doanh kim cương đều phải nhập hàng từ các công ty phương Tây.
Mỏ kim cương nhỏ của Vương Vũ dù sản lượng h��ng năm không quá lớn, nhưng đây lại là một nguồn nguyên liệu ổn định. Chỉ riêng điều này thôi đã giúp Tưởng Chân Chân vượt xa phần lớn các công ty trang sức trong nước. Bằng không, cô ấy đã không đủ tự tin để tổ chức một triển lãm trang sức quy mô lớn đến thế.
Nghe Vương Vũ nói vậy, Bạch Linh và Uông Kỳ đều ngạc nhiên há hốc miệng. Tuy nhiên, suy nghĩ của hai cô nàng cũng trở nên nhanh nhạy hơn hẳn. Chẳng phải các cô trở về thành phố này là vì nền tảng của công ty Tưởng Thị ở đây, muốn nhờ các mối quan hệ tại địa phương để có cơ hội xuất hiện tại triển lãm trang sức sao?
Không cần phải nổi tiếng vang dội tại triển lãm, chỉ cần nhân cơ hội này, các cô cũng đã có thể xuất hiện trước truyền thông toàn quốc.
Quan trọng hơn là, triển lãm trang sức này hoàn toàn khác so với những triển lãm thông thường. Ở Âu Mỹ, điều này không phải hiếm lạ gì, các công ty trang sức lớn hầu như đều có triển lãm riêng. Nhưng tại Việt Nam thì điều này lại cực kỳ hiếm hoi.
Những người có thể tham gia triển lãm trang sức đều là những ai? Chắc chắn phải là giới phú hào, đúng không? Không có tiền thì tham gia triển lãm trang sức để làm gì? Trang sức, mỹ nữ, phú hào – đó tuyệt đối là một sự kiện đẳng cấp cao.
Cả hai lập tức nhìn sang Dương Mẫn. Dù sao Vương Vũ cũng không quá quen thuộc với họ, nên Bạch Linh và Uông Kỳ cảm thấy không tiện mở lời hỏi thẳng Vương Vũ về việc liệu có thể giúp họ có cơ hội tham gia hay không. Nhưng Dương Mẫn thì khác. Nếu giữa cô và Vương Vũ mà không có gì thì hai cô nàng này mới thấy lạ.
Dương Mẫn hiểu ý hai cô bạn thân, có chút bất đắc dĩ nhưng mục đích ban đầu của cô đúng là muốn giúp đỡ hai người bạn học này. Với người khác thì cô không dám chắc, nhưng với Vương Vũ thì sao? Cô thì không có gì phải ngại ngùng cả. Hơn nữa, cô cũng muốn khoe một chút với Bạch Linh và Uông Kỳ rằng: đừng tưởng các cô lăn lộn trong giới giải trí, cả ngày tiếp xúc với ông chủ này ông chủ kia là ghê gớm, tỉ muội này cũng có mối quan hệ của riêng mình đấy.
"Hai cô bạn học này thân thiết với tôi lắm, anh có thể giúp tôi nói với Tưởng tổng một tiếng được không?"
Dương Mẫn không cần nói thêm chi tiết, Vương Vũ cũng đã hiểu rõ. "Được thôi, chuyện nhỏ mà. Việc này tôi chỉ cần nói một câu là ổn rồi."
Thấy Vương Vũ không từ chối mà đồng ý ngay lập tức, Dương Mẫn mỉm cười mãn nguyện, cảm thấy mình thật có thể diện. Thế nhưng, Bạch Linh và Uông Kỳ nhìn nhau, lại cảm thấy Vương Vũ có chút không đáng tin.
Nói bâng quơ như vậy sao? Chuyện nhỏ ư? Lại còn tự mình có thể quyết định, nghe thế nào cũng thấy không đáng tin.
Vì sao ư? Chẳng phải vì triển lãm trang sức lần này nổi tiếng vang dội hay sao? Cả giới giải trí đều nghe ngóng tin tức và rục rịch. Đừng nói các cô chỉ là tiểu minh tinh vô danh, ngay cả những ngôi sao đã có địa vị, thành danh cũng phải xem xét mối quan hệ, nếu nhân mạch không đủ thì cũng khó mà tham gia. Đừng tưởng mình là minh tinh thì nhất định sẽ được chọn. Họ nói không cần là không cần đâu. Có rất nhiều ngôi sao muốn tham gia, phải không? Ngay cả những nghệ sĩ chủ chốt của tám công ty quản lý hàng đầu giới giải trí cũng đang xếp hàng chờ đ��i cơ hội đấy.
Có tin nói, quản lý nổi tiếng Hoa Tỷ đã đưa tất cả những ngôi sao có tiếng tăm mà cô ấy quản lý tới, tất cả đều vì muốn tham gia triển lãm trang sức. Thế nhưng, Tưởng Thị vẫn tuyên bố sẽ chọn lọc kỹ càng những người phù hợp.
Thật khó mà chen chân vào. Cần biết rằng Triệu Thiến, nghệ sĩ dưới trướng Hoa Tỷ, vốn là gương mặt đại diện của Tưởng Thị Châu Báu. Mối quan hệ không thể nói là không gần gũi, nhưng cũng chẳng mấy tác dụng, bởi có quá nhiều ngôi sao muốn được xuất hiện tại triển lãm trang sức. Lần này, công ty Tưởng Thị không hề nể nang tình cảm hay thể diện.
Dương Mẫn cũng thấy Vương Vũ có vẻ hơi quá tự tin, cô thầm thích sự tự tin đó, nhưng đối với công ty Tưởng Thị, cô vẫn cảm thấy có chút bất an.
"Anh cứ nói rõ ràng đi!" Dương Mẫn nhắc nhở: "Hay là tốt nhất nên ký một cái hợp đồng gì đó nhỉ?"
Vương Vũ chắc chắn sẽ không khách sáo, nhìn Dương Mẫn cười nói: "Cô nói vậy chẳng phải là thừa sao? Chắc chắn phải ký hợp đồng chứ. Đây còn liên quan đến vấn đề thù lao nữa mà, cô cứ yên tâm đi. Sao tôi có thể không nể mặt cô được? Đổi là người khác thì khỏi nghĩ, nhưng cô thì tôi nhất định sẽ giúp. Chuyện này tôi hoàn toàn có thể quyết định."
Vừa chuyển chủ đề, không khí liền trở nên hơi lúng túng. Đến khi hỏi về cát-xê xuất hiện của Bạch Linh và Uông Kỳ, Vương Vũ liền chẳng biết nói gì cho phải. Giống như Triệu Thiến, bản thân là gương mặt đại diện trang sức của công ty Tưởng Thị, việc cô ấy xuất hiện là lẽ đương nhiên và không tính phí riêng, vì chi phí này đã nằm trong hợp đồng đại diện của cô ấy rồi. Nhưng với các nghệ sĩ khác của Hoa Tỷ, nếu được Tưởng Thị chọn, họ sẽ phải trả tiền theo giá thị trường, dao động từ vài chục vạn đến vài trăm vạn tùy người.
Nghệ sĩ giới giải trí đều có giá của riêng mình, đây là hoạt động thương mại, minh tinh xuất hiện là phải có thù lao. Tham gia loại sự kiện này, một phần là vì tăng độ phủ sóng, nhưng quan trọng hơn vẫn là vấn đề tiền bạc. Từ mức cát-xê cũng có thể thấy được giá trị và địa vị của một ngôi sao. Nhưng Bạch Linh và Uông Kỳ, những minh tinh chỉ thuộc hàng "tuyến mười tám" như vậy, thì phải nói sao đây? Quá thấp, thực sự là quá thấp rồi.
Bình thường các cô cũng nhận quảng cáo, nhưng mức giá đó thì có đáng là bao, cao nhất cũng chỉ vài chục vạn mà thôi. Hai người trẻ tuổi xinh đẹp thì không thiếu những quảng cáo nh��� nh�� vậy, nhưng với thân phận này thì làm sao dám báo giá với Vương Vũ đây?
"Chúng em không cần tiền!" Bạch Linh vừa nghĩ liền nói: "Chỉ cần được xuất hiện là tốt rồi!"
"Đúng vậy, chúng em chỉ cần một cơ hội thôi!"
Lúc này, Dương Mẫn cũng cảm thấy hơi thất vọng cho bạn mình. Rốt cuộc thì Bạch Linh và Uông Kỳ vẫn chưa làm nên trò trống gì, trong giới giải trí cũng chỉ thuộc dạng đủ ăn đủ mặc, không thể nào so sánh với những ngôi sao thực thụ khác. Giờ đây cô lại thấy hơi ngại khi nhờ Vương Vũ, cảm giác như đang khiến anh cũng mất mặt vậy.
Suy cho cùng, muốn thành công vẫn phải dựa vào thực lực của bản thân.
Vương Vũ mỉm cười, liếc nhìn ba cô gái, vẻ mặt ít nhiều có chút lúng túng. Tình cảnh của Bạch Linh và Uông Kỳ còn chẳng bằng ba cô nàng Hàn Tiểu Vi, Khương Lệ Trí và Lâm Chi. Ba cô gái đó, nhờ Vương Vũ giúp đỡ, đã gia nhập công ty Hoa Điền của Hoa Tỷ, được Hoa Tỷ xem như những mỹ nhân đang lên và tập trung bồi dưỡng. Muốn xuất hiện tại buổi biểu diễn trang sức là được ngay, nguồn tài nguyên mà họ nhận đ��ợc có thể khiến các ngôi sao tuyến hai, ba phải ghen tị đến chết. Rõ ràng, họ đã trở thành đối tượng được Hoa Tỷ ưu tiên đào tạo, chỉ cần ba người này không tự mình gây họa, thì việc nổi tiếng chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Cái này thì không được, phải có mức giá rõ ràng chứ. Cát-xê bình thường của các cô bao nhiêu thì cứ báo bấy nhiêu. Lần này Tưởng Thị làm ăn rất nghiêm túc, không thiếu tiền đâu. Ngân sách mấy trăm triệu đã được duyệt rồi, không việc gì phải lo lắng về một chút ít như vậy. Cứ báo cho tôi một mức giá đi, lát nữa đến tìm tôi lấy hợp đồng là được!" Vương Vũ suy nghĩ một lát rồi nói.
Lời nói của anh có vẻ hơi thẳng thắn, nhưng anh thật sự không cần phải khách sáo. Giúp Bạch Linh và Uông Kỳ một tay, như anh đã nói, là vì nể mặt Dương Mẫn.
"Nếu không còn chuyện gì nữa, tôi phải về đây, mai còn phải đi làm!"
Vương Vũ nói rất nghiêm túc, nhưng Bạch Linh và Uông Kỳ lại thực sự có chút hoang mang.
Mối quan hệ của anh cứng rắn như vậy, mà anh vẫn cần phải đi làm sao? Hai cô nhớ ra Vương Vũ là m���t bác sĩ, ừm, còn là lãnh đạo nữa. Nhưng mà, dù là viện trưởng thì sao, một tháng kiếm được bao nhiêu? Rõ ràng anh có khả năng dễ dàng đưa người lên những sự kiện cao cấp thế này, tùy tiện làm một chút cũng kiếm được nhiều hơn tiền lương kia chứ.
Dương Mẫn liếc nhìn đồng hồ: "Mới mười một giờ mà đã đòi về rồi à? Cuộc vui đêm nay còn chưa bắt đầu đâu. Uống thêm chút rượu đi!"
Vương Vũ lắc đầu: "Tôi là bác sĩ mà, uống cái gì mà uống!"
"Anh có phải trực ca phẫu thuật đâu, tưởng tôi không biết à? Cùng lắm thì say tôi đưa anh về!"
"Ha ha, muốn "nhặt xác" tôi à?" Vương Vũ cười nói, hai tay khoanh trước ngực, ra vẻ hơi sợ: "Tôi nhìn thấu cô rồi nhé, muốn "ăn đậu hũ" của tôi phải không? Tôi đã sớm biết cô có ý đồ rồi, nên sẽ không cho cô cơ hội đâu!"
"Anh..." Dương Mẫn há miệng định nói nhưng rồi lại thôi, nhìn Vương Vũ mà không thốt nên lời, tên này đúng là không biết xấu hổ.
Thực ra cô chẳng hề có ý đó, nhưng lúc này mắt cô ấy chợt lóe lên, rồi Dương Mẫn liền cười tủm tỉm nhìn Vương Vũ: "Phải đấy, tôi muốn "ăn" anh, tôi là yêu tinh mà!"
Chết tiệt! Cô ta dám làm thật ư, Vương Vũ thầm nghĩ. Nhưng mà anh đã có Đường Tuyết rồi...
"Đáng tiếc, đáng tiếc, tôi đã là "hoa có chủ" rồi. Kiếp sau tôi sẽ cho cô cơ hội, còn kiếp này thì thôi, chúng ta cứ làm bạn bè bình thường đi!"
"Ai," Dương Mẫn liếc nhìn hai cô bạn, Bạch Linh và Uông Kỳ đều lộ vẻ kinh ngạc. Theo ấn tượng của họ, Dương Mẫn trước giờ không hề chủ động như vậy.
Thế này mà còn chủ động dâng đến tận cửa! Vậy mà anh ta cũng không cần. Hai người nhìn Vương Vũ bằng ánh mắt có chút kỳ lạ.
Dương Mẫn lúc này ha ha cười nói: "Thấy chưa, người ta chê tôi đấy chứ?"
"Đừng! Tôi sợ mười mấy vạn fan của cô lắm, chứ không phải chê cô đâu!" Vương Vũ vội vàng cười nói, rồi kéo chủ đề trở lại. Anh nói với Bạch Linh và Uông Kỳ: "Các cô cũng biết đấy, fan của cô ấy toàn là các chú, các bác khó tính lắm!"
Dương Mẫn có lẽ chưa hẳn kiếm nhiều tiền hơn Bạch Linh và Uông Kỳ, nhưng danh tiếng của cô ở địa phương thì chắc chắn bỏ xa hai người họ vài con phố. Với tư cách là MC nổi tiếng của đài truyền hình, Dương Mẫn được biết đến nhờ tài trí, thông minh và sự chu đáo. Trong lòng các chú, các bác ở địa phương, cô chắc chắn là một nữ thần.
Bạch Linh và Uông Kỳ có chút hâm mộ, nhưng mỗi người có một số phận riêng, chuyện như vậy thì có ghen tị cũng chẳng được gì. Cả hai chỉ đành cười gượng theo.
"Em nghe được một tin tức, đang lan truyền trong giới, hình như mấy ông chủ công ty giải trí ở kinh thành đều đến thành phố này rồi!" Lúc này Bạch Linh chợt mở lời.
"Ồ?" Vương Vũ không mấy bận tâm, chuyện này anh đã sớm biết rồi. Hoa Tỷ đã nói với anh rằng những người đó đều là đến vì anh.
"Vậy cơ hội của các cô chẳng phải đã đến rồi sao? Biết đâu sẽ gặp được một vị nào đó, sau này rồi sẽ phát đạt lớn!"
Uông Kỳ nói: "Nào có dễ dàng như vậy. Mấy ông chủ đó chắc chắn sẽ chê chúng em thôi." Giọng cô hơi thất vọng. Uống một ngụm rượu xong, Uông Kỳ dường như sực tỉnh, cười nói: "Em định ngày mai đi trường quay Bạch Đầu Sơn xem sao, bi��t đâu có thể xin vào một đoàn làm phim. Bạch Linh có đi cùng không?"
Chủ đề này có vẻ hơi đột ngột, Vương Vũ cũng không tiện bình luận gì. Anh liếc nhìn đồng hồ, thời gian quả thực đã không còn sớm, liền định rời đi. Lúc ra về, anh còn không quên nhắc nhở một câu: "Sớm báo giá cho tôi nhé, rồi đến tìm tôi lấy hợp đồng."
Bản dịch này được tài trợ bởi tấm lòng nhiệt thành của đội ngũ tại truyen.free, hi vọng mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.