Mười giờ tối, trong phòng riêng của một quán lẩu cay gần khách sạn, Cao Viện thuần thục gắp thức ăn cho Vương Vũ. “Anh thử xem, khá ngon đó, em thường đến đây!”

Quán này ngay gần khách sạn, vệ sinh cũng tạm được, có phòng riêng biệt, không gian không lớn nhưng bài trí rất tinh tế, dĩ nhiên món ăn cũng không rẻ.

“Em ở Triều Dương vẫn ổn chứ?” Vương Vũ hỏi.

“Cũng khá tốt ạ, người trong đoàn làm phim của em khá chiếu cố, biết em là người mới nên chuyện gì không hiểu họ cũng sẵn lòng chỉ dạy. Đến Triều Dương một chuyến, em cứ có cảm giác như tách biệt hẳn với thế giới bên ngoài rồi!”

“Không khoa trương đến mức đó chứ!”

“Có chứ!” Cao Viện rất nghiêm túc nhìn Vương Vũ.

Vương Vũ sửng sốt một chút, suy nghĩ rồi đại khái hiểu ra vì sao Cao Viện lại có suy nghĩ này. Triều Dương là thành phố tỉnh lỵ, kinh tế và mọi mặt khác đều vượt xa thành phố quê nhà của cô.

Cao Viện là người của đoàn kịch thành phố, tốt nghiệp mấy năm rồi nhưng vẫn luôn không có cơ hội gì. Mặc dù được đoàn kịch coi là trụ cột để bồi dưỡng, nhưng bản thân đoàn kịch lại là một đơn vị thiếu thốn kinh phí, sống dở chết dở. Cô có tài nhưng không có đất dụng võ.

Lần này đến Triều Dương quay phim, dù chỉ là diễn viên phụ được mời đặc biệt, cảnh quay không nhiều, nhưng ngay khi tiếp xúc cô đã cảm nhận rõ khoảng cách giữa thành phố quê nhà và Triều Dương.

Cao Viện còn trẻ, cô cũng muốn làm nên sự nghiệp. Trước kia không có cơ hội, bây giờ có cơ hội rồi, đương nhiên nảy sinh nhiều suy nghĩ. Người trẻ tuổi nào mà chẳng có chút dã tâm? Thấy người khác làm được, tự nhiên nghĩ mình cũng có thể. Hạng Vũ năm xưa thấy Tần Thủy Hoàng xuất du còn phải cảm thán, huống hồ...

“Đây là có ý tưởng rồi, muốn vào giới giải trí sao?”

Cao Viện cũng không che giấu, cô quả thật có ý tưởng này. Ở Triều Dương quay phim, người trong đoàn làm phim thấy kỹ năng diễn xuất của cô không tệ, mấy người đều đã hỏi qua, liệu cô có muốn vào giới giải trí hay không, bọn họ có thể đứng ra giới thiệu.

Bạn học của cô cũng có ý này. Với kỹ năng diễn xuất và tướng mạo của Cao Viện, muốn kiếm chút tiếng tăm trong giới giải trí cũng không phải chuyện khó. Người được đoàn kịch coi là trụ cột để bồi dưỡng thì chất lượng diễn xuất khỏi phải bàn rồi.

Nhưng Cao Viện còn chưa nghĩ kỹ.

“Em nghe nói giới giải trí đó khá hỗn loạn!”

“Hỗn loạn ư? Em nói nhẹ nhàng quá rồi, phải là dơ bẩn!” Vương Vũ cười ha ha, ăn một miếng thức ăn rồi đặt đũa xuống nói: “Không phải mọi người đều nói cái giới giải trí hào nhoáng này thật ra hỗn loạn biết bao sao? Ở đó chỉ có những chuyện không thể tưởng tượng ra, chứ không có chuyện gì là không thể làm được!”

“Thật sao!”

Cao Viện mong chờ nhìn Vương Vũ, cứ như anh là người trong giới đó, nhất định biết hết mọi chuyện bên trong vậy.

“Em nhìn anh như vậy, làm anh thấy mình như một tên khốn nạn vậy!” Vương Vũ bị nhìn đến ngượng ngùng. “Em muốn vào giới giải trí thì khẳng định phải chuẩn bị tâm lý. Muốn nổi tiếng, thì trước tiên phải chấp nhận bị lợi dụng!”

“A!”

“Rất kinh ngạc sao? Người không có quan hệ, không có bối cảnh mà vào giới giải trí, chính là những con cừu non dưới đáy xã hội, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy!”

Cao Viện giật mình kinh hãi: “Thôi vậy, em đợi sau này về đoàn kịch diễn thì tốt rồi, vẫn nên sống thật thà thôi.”

Vương Vũ suy nghĩ một chút: “Nếu em thật sự có ý định này, anh có thể giúp em giới thiệu Hoa tỷ. Em biết chị ấy chứ?”

“Biết ạ, anh quen Hoa tỷ sao!”

Cao Viện không biết Hoa tỷ, nhưng cô bây giờ đang ở trong đoàn làm phim, có quá nhiều người trong đoàn biết Hoa tỷ này. Cô bạn học kia của cô từng hy vọng cô vào giới giải trí, khi lấy ví dụ còn nhắc đến Hoa tỷ.

Trong giới hiện tại, người không biết Hoa tỷ và công ty Hoa Điền của cô ấy thật sự không nhiều. Kẻ không biết thì hoặc là “cừu non” mới chập chững bước vào nghề, hoặc là hạng không có tên tuổi.

“Quen chứ, chỗ chị ấy cũng khá sạch sẽ, nhưng cũng chỉ là tương đối thôi, dù sao cái giới này, có một số việc tránh không khỏi!” Vương Vũ nói về những chuyện này mà không hề có chút áp lực nào. Anh còn từng chấp nhận sự sắp xếp của La Diệu Dương, khi ở Kinh Thành còn ngủ với nữ minh tinh.

Người bình thường đối với một số việc cảm thấy khó mà tưởng tượng nổi, nhưng đối với những người khác thì thật s��� là chuyện bình thường, hầu như đã thành chuyện cơm bữa rồi!

Hoa tỷ đối với việc quản lý công ty vẫn khá nghiêm khắc, nghệ sĩ dưới trướng sẽ không dễ dàng làm những chuyện kia, nhưng gặp phải những yếu tố khó kháng cự, cô ấy cũng đành bó tay. Lần trước Hoa tỷ đến thành phố này, và Vương Vũ ở tại Kempinski, hai người từng trò chuyện về những chuyện này.

Hoa tỷ và Vương Vũ thật tình không có gì che giấu. Với sức ảnh hưởng của Vương Vũ hiện tại trong giới, những quy tắc ngầm đối với các nữ minh tinh thật sự không phải chuyện gì khó khăn. Thậm chí Hoa tỷ còn nói đùa, nếu Vương Vũ vừa ý người của công ty cô ấy, chỉ cần có thể bồi thường cho nghệ sĩ của mình thì không có gì không thể nói!

Trên thực tế, Hoa tỷ đối với Vương Vũ rất hiếu kỳ. Cô ấy đã gặp không ít người có tiền, những người có tiền lại bỏ tiền vào giới giải trí đó, đa số mục đích đều là vì phụ nữ.

Nhưng Vương Vũ lại không quan tâm, không ai biết mục đích thực sự của anh ta. Nếu nói Vương Vũ không có tiền, những khoản thù lao quảng cáo kếch xù kia có phải là tiền không? Chỉ cần tung tin ra ngoài, sẽ có rất nhiều người tự động tìm đến.

Nhưng Vương Vũ từ trước đến nay chưa từng ám chỉ bất cứ điều gì liên quan đến chuyện này. Duy nhất nhờ Hoa tỷ giúp đỡ chính là sắp xếp ba cô gái trẻ, trong đó cũng chỉ có một Hàn Tiểu Vi là người tình của Vương Vũ. Nhưng Vương Vũ cũng không thường xuyên liên lạc với đối phương, luôn luôn giữ khoảng cách.

Cao Viện nghe mà ngỡ ngàng: nữ minh tinh chủ động ngủ với, Hoa tỷ còn chủ động muốn giới thiệu, thật đáng sợ.

“Thật đ��ng sợ!”

“Ai, thật ra giới giải trí và xã hội bình thường chẳng khác gì nhau. Trương Thiên Tứ còn từng gây phiền phức cho em đó, gần đây hắn có tìm em không?”

Trương Thiên Tứ, cảm giác hình như rất xa xôi rồi.

Cao Viện lắc đầu: “Cái này thì không có, người kia…”

“Thôi, không nói người kia nữa. Nếu hắn còn gây phiền phức, cứ nói anh một tiếng nhé, anh giúp em giải quyết hắn!”

“Ừm!”

Nửa giờ sau, hai người ăn xong, Cao Viện trả tiền. Vương Vũ vốn định đi khách sạn khác, nhưng Cao Viện đã sắp xếp xong rồi, anh cũng lười đổi nữa.

Anh nhìn ra được Cao Viện thật lòng cảm ơn mình. Đến khách sạn, hai người vừa mới vào thang máy, bên ngoài liền xông vào một cô gái, ôm chầm lấy Cao Viện.

Cô gái trên người toàn là mùi rượu, nhìn qua thì chắc là uống không ít, treo lủng lẳng trên người Cao Viện như con khỉ vậy.

“Tiếu Tiếu, em lại uống rượu rồi!”

“Haizz, vui quá mà! Tối nay có một cuộc họp, ừm, buổi nói chuyện khá ổn, bộ phim tiếp theo của em đã có hướng rồi!”

“Xuống trước đi!” Cao Viện khó khăn lắm mới gỡ cô gái ra, đặt xuống đất, quay đầu cười khổ nói với Vương Vũ: “Cô ấy cứ như vậy đó, anh đừng để ý nha!”

Vương Vũ gật đầu. Cô gái kia quay đầu liếc mắt nhìn anh một cái, lập tức mắt sáng rực lên: “Soái ca, anh là ai vậy? Và có quan hệ gì với Viện Viện nhà tôi!”

“Bạn bè!”

“Bạn bè mà coi tôi là đồ mù sao?” Cô gái quay sang Cao Viện cười quái dị: “Có phải người yêu của em đến thăm em không? Nhìn em vẻ mặt tràn đầy xuân tình thế kia, mau thành thật khai đi!”

“Thật sự là bạn bè!”

“Ha ha, cứ coi như tôi mù đi, là kiểu bạn bè trên giường à? Không sao, tôi hiểu mà, ai mà chẳng có vài mối!”

Đậu phộng, thông tin dồn dập quá!

Vương Vũ cũng dở khóc dở cười. Thấy đã đến cửa phòng Vương Vũ, nhưng cô gái kia nhất quyết không chịu đi, muốn hỏi han cặn kẽ về anh, nói là giúp Cao Viện kiểm tra!

Vương Vũ nhìn Cao Viện: “Làm sao bây giờ?”

Cao Viện: “…”

Cô cũng không biết làm sao, Hàn Tiếu Tiếu lại là bạn tốt của cô.

“Thôi được rồi, cứ đỡ cô ấy vào đi, để cô ấy trong phòng của anh tỉnh rượu rồi hẵng về!”

“Cũng chỉ có thể như vậy!”

Vào trong phòng, Cao Viện đỡ Hàn Tiếu Tiếu đẩy lên sô pha, sau đó liền xin lỗi Vương Vũ. Vương Vũ xua tay, cười và bảo anh không để tâm chút nào.

Nhưng có thêm một Hàn Tiếu Tiếu, bầu không khí liền có chút cổ quái. Vương Vũ nhìn Cao Viện, Cao Viện cũng nhìn anh, sau đó hai người cười lên. Ngay khi Vương Vũ định nói gì đó, Cao Viện cũng muốn nói chuyện, hai người lại nói trùng lời nhau.

“Em nói trước đi, muốn nói gì?”

Cao Viện có chuyện muốn hỏi Vương Vũ, nhưng lời đến miệng lại ngập ngừng: “Em muốn hỏi anh lần này đến Triều Dương làm gì!”

“Ồ, không có gì to tát. Anh bị Ngụy Thiên Hoa ép buộc phải đến đây. Hắn thì nghĩ đơn giản, còn anh thì ngại giao thiệp với hắn ta và mấy người nước ngoài. Ngoài ra chính là định gặp mặt Lâm Quảng Đạt của đài truyền hình Triều Dương!”

Vương Vũ cũng vừa mới nhớ tới, anh đến Triều Dương thật sự có một chuyện phải giải quyết. Đài truyền hình Triều Dương đã phanh phui vụ việc ở Bệnh viện Nhân Dân, Vương Vũ liền nhờ ���y ban Kiểm tra Kỷ luật đứng ra. Lâm Quảng Đạt mặc dù đã chịu nhận thua, nhưng cho đến bây giờ, vẫn chưa xin lỗi công khai trên đài truyền hình?

Chuyện này đài truyền hình Triều Dương phải giải thích cho anh, anh cũng không muốn để người khác kéo dài mãi.

Không xin lỗi, không thừa nhận sai lầm, thì phải ra tay tàn độc rồi! Tao là người dễ dãi đến thế à?

Để đài truyền hình xin lỗi, còn phải công khai xin lỗi trên TV!

Cao Viện cũng kinh ngạc đến sững sờ: “Có cần phải như vậy không!”

“Nhất định phải! Đã thừa nhận là sai lầm của bọn họ rồi, xin lỗi khó lắm sao?” Vương Vũ cười lạnh nói: “Tôi đã cho Lâm Quảng Đạt cơ hội rồi, cũng đã cho hắn thể diện rồi, hắn không biết trân trọng thì đừng trách tôi! Nếu không thì ai cũng nghĩ tôi dễ tính, dễ bắt nạt sao!”

“Còn có người chọc giận anh nữa sao!” Cao Viện nghe ra sự bực dọc trong giọng điệu của Vương Vũ.

“Thư ký của Ngụy Thiên Hoa ấy à, chết tiệt thật, cũng nghĩ tôi dễ bắt nạt sao?”

Thư ký Chu khi ở bệnh viện đã khó dễ Vương Vũ bằng thái độ nửa v��i, vừa rồi trước khi gặp Davidson, lại còn trêu ngươi Vương Vũ. Đậu phộng, không phải chỉ là ỷ vào là thư ký của Ngụy Thiên Hoa, không có Ngụy Thiên Hoa, hắn chẳng là cái thá gì.

Thư ký, cũng coi là một nhân vật.

Vương Vũ không thích loại thư ký này. Anh nể mặt Ngụy Thiên Hoa, không ở trước mặt Ngụy Thiên Hoa mà làm mất mặt Thư ký Chu, nhưng trong lòng anh ta chắc chắn bừng bừng lửa giận.

Ngụy Thiên Hoa còn khách khí với anh, một thư ký thì là cái thá gì!

Nhưng điều làm Vương Vũ càng thêm bực dọc, cũng không phải chuyện này, mà là thái độ của Ngụy Thiên Hoa đối với người nước ngoài. Davidson, người trước mặt anh ta cũng phải nể nang đôi chút, nhưng đám người Ngụy Thiên Hoa này, biết rõ người nước ngoài không có khả năng đầu tư, còn nhiệt tình đi bợ đít người ta, khiến Vương Vũ cảm thấy mất mặt thay!

Anh không muốn ở lại khách sạn Triều Dương để chứng kiến Ngụy Thiên Hoa lấy lòng người nước ngoài mà mất mặt chứ!

Anh đối với người nước ngoài từ trước đến nay chưa từng cảm thấy có gì đáng để nịnh bợ cả. Nếu không phải vì thấy Ngụy Thiên Hoa vì kinh tế thành phố này mà có thể vứt bỏ thể diện, Vương Vũ cũng chẳng thèm để ý đến Ngụy Thiên Hoa nữa rồi!

Nhưng những lời này của anh hiển nhiên chỉ là lời nói vu vơ với Cao Viện. Cao Viện nghe mà vẻ mặt mơ hồ. Ngụy Thiên Hoa, Thư ký Chu, và cả người nước ngoài nữa, cô ấy nghĩ mãi cũng không ra những người này có quan hệ gì!

“Ngụy Thiên Hoa là ai?”

Hóa ra em không biết à? Nhưng cũng phải, Cao Viện vốn chỉ là người của một đoàn kịch, chưa hẳn đã biết tên tuổi của thị trưởng thành phố này.

“Người đứng đầu chính phủ thành phố này!”

“A!”

“Anh thấy thư ký của đại thị trưởng mà còn bực bội sao?” Cao Viện mở to hai mắt nhìn, không thể tin được nhìn Vương Vũ. Đối với cô mà nói Ngụy Thiên Hoa thật sự là quá xa xôi.

“Một thư ký mà thôi, có gì to tát đâu! Tên đó chính là một kẻ ba que xỏ lá, thấy người nước ngoài là quên cả tổ tông mình rồi!”

Vương Vũ nói đến nỗi bực bội, nhưng không ngờ lúc này Hàn Tiếu Tiếu đột nhiên quay đầu nhìn anh, nói một câu khiến người ta giật mình: “Anh nhất định là quan nhị đại!”

“Cái gì vậy?”

“Uống nhiều quá rồi sao?” Vương Vũ nhìn Hàn Tiếu Tiếu nói.

“Không phải! Nếu không phải quan nhị đại, anh làm sao dám lớn tiếng với thư ký thị trưởng chứ! Ừm, nhất định còn rất có tiền, oa, còn rất trẻ nữa, đại gia à, chúng ta làm bạn đi, anh bỏ tiền ra, đỡ đầu cho tôi đi!” Hàn Tiếu Tiếu kêu to lên.

Vương Vũ dở khóc dở cười, chỉ chỉ Cao Viện: “Tôi vì sao phải đỡ đầu cô? Đỡ đầu cô làm gì, thà đỡ đầu Cao Viện còn hơn, cô ấy xinh đẹp hơn cô nhiều, được chưa!”

“Tôi sẽ làm ấm giường mà!” Hàn Tiếu Tiếu nói.

Cao Viện nghe mà đỏ bừng cả tai, lườm nguýt Hàn Tiếu Tiếu một cái: “Tiếu Tiếu, đừng nói bậy, em uống nhiều quá rồi!”

“Tôi mới không có đâu! Em không hiểu đâu, làm trong giới này, nhất định phải có người chống lưng. Anh ấy tốt thế mà, Viện Viện không muốn thì nhường tôi đi, tôi chẳng ngại gì đâu!”

Hàn Tiếu Tiếu nhìn Vương Vũ, mắt sáng ngời, căn bản cũng không hề có vẻ gì là say xỉn.

Vương Vũ cười khổ nói: “Tôi không phải người của giới mấy cô, ừm còn nữa, cô quá xấu rồi!”

“Anh nói tôi xấu, tôi xấu chỗ nào!”

Cao Viện cười ha ha. Hàn Tiếu Tiếu hung hăng liếc mắt nhìn cô bạn của mình một cái, quay đầu nhìn chằm chằm Vương Vũ: “Anh thích loại nào thì tôi đi chỉnh sửa vẫn được mà?”

Cô ấy thật ra một chút cũng không xấu, ít nhất cũng là tầm khá trở lên. So với Cao Viện thì không bằng một chút, trên người có chút phong trần, đây cũng là do cô ấy lăn lộn trong giới lâu rồi mà nhiễm phải, không giống như Cao Viện, giữ mình trong sạch!

“Tôi thích hàng nguyên bản!”

“Ai, anh trực tiếp nói là thích Cao Viện không phải là được rồi sao? Cần gì phải khéo léo làm gì, tất cả mọi người là người trưởng thành, thẳng thắn một chút không được sao?”

“Tôi chỉ sợ cô quá trực tiếp, tôi không tiện từ chối chứ!”

“Anh... xem ra tôi không có cơ hội rồi!” Hàn Tiếu Tiếu đảo mắt liên hồi cười nói: “Vậy anh cứ đỡ đầu Cao Viện đi, ừm, thuận tiện tôi cũng có thể được hưởng ké!”

“Cô còn cần được hưởng ké sao? Bộ phim ti���p theo của cô không phải cô đã tự lo liệu xong rồi sao?”

Hàn Tiếu Tiếu cười ha ha, biểu cảm trở nên kỳ lạ, dở khóc dở cười. Một lát sau nói: “Chẳng qua cũng chỉ là lời nói suông thôi, còn việc có thật sự thành công hay không thì vẫn phải xem xét đã!”

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.