(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 378 : Bão táp
"Hoa tỷ, chị muốn hủy hợp đồng với Tập đoàn Hoa Phong sao?"
Kiều Mạn nhìn Hoa tỷ, lời hỏi khách sáo nhưng ẩn chứa sự khó chịu rõ rệt. Hoa tỷ liếc mắt nhìn thư ký đang đứng bên cạnh có vẻ ngượng ngùng, phất tay bảo người ra ngoài. Cùng với lúc cánh cửa văn phòng đóng lại, ánh mắt bà nhìn Kiều Mạn cũng trở nên lạnh lẽo.
"Đây là quyết định của công ty. Công ty cảm thấy sự hợp tác của em với Tập đoàn Hoa Phong có rủi ro, không phù hợp lắm với định vị của em. Kiều Mạn, chị nói vậy em hiểu không?"
Kiều Mạn đương nhiên không hiểu. Cô là một trong những tiểu hoa đán chủ lực của Công ty Hoa Điền, nhưng hiện tại Triệu Thiến đã nổi tiếng rầm rộ, Kiều Mạn cảm thấy bất an.
Công ty cân nhắc, chắc chắn không cố ý nhằm vào cô.
"Em không hiểu lắm, em thấy đâu có vấn đề gì. Tập đoàn Hoa Phong cũng là công ty lớn có tiếng, em đại diện sản phẩm của họ cũng có thể nâng cao hình ảnh của em mà, đúng không ạ!"
Cô biết cái quái gì chứ!
Hoa tỷ rất đau đầu nhưng lại không thể nói thẳng. Sản phẩm mà cô đại diện trước đây, người phụ trách là Trương Thiên Tứ. Mà dù có phải Trương Thiên Tứ hay không, sau này bất kỳ nữ minh tinh nào có liên quan đến Tập đoàn Hoa Phong cũng sẽ gặp r��c rối.
Giới giải trí vốn lắm thị phi, một nữ minh tinh gây dựng được danh tiếng đã khó, nhưng muốn vướng scandal thì lại dễ như trở bàn tay!
"Chị làm vậy là vì lợi ích của em. Hiện tại em lẽ ra phải ở phim trường mới đúng. Chỉ vì chuyện này mà em từ phim trường trở về sao?"
Ngữ khí của Hoa tỷ đã không còn khách sáo nữa.
Công ty Hoa Điền ngày càng nổi danh, bà đối với việc quản lý nghệ sĩ dưới trướng cũng ngày càng nghiêm khắc. Không nói là mỗi giây mỗi phút đều theo dõi, nhưng lịch trình của nghệ sĩ bà đều nắm rõ trong lòng.
Dù là hành động làm mình làm mẩy, hay chỉ một scandal nhỏ, cũng có thể dễ dàng hủy hoại sự nghiệp một nữ minh tinh đang ở đỉnh cao.
"Em..." Đối mặt với chất vấn của Hoa tỷ, Kiều Mạn chỉ hơi do dự rồi lập tức trấn tĩnh lại.
Hợp đồng đại diện, đó là của cô. Đột nhiên hủy bỏ, ngay cả hỏi cũng không thể hỏi sao?
"Em chỉ muốn hỏi tại sao công ty lại làm như vậy. Hợp đồng đại diện cho Tập đoàn Hoa Phong... những hợp đồng hiện tại của em đều rất bình thường, chẳng phải đối tác đã đưa ra những điều kiện rất tốt sao?"
Hiểu rồi. Hoa tỷ cũng là người từng trải trong giới. Cái gì mà điều kiện tốt, đều là nói dối. Thực chất là Kiều Mạn đang ghen tỵ với hợp đồng đại diện của Triệu Thiến, muốn tranh giành địa vị tiểu hoa đán chủ lực của công ty.
Đây là chuyện rất bình thường. Địa vị trong công ty liên quan đến số lượng tài nguyên cá nhân nhận được. Mặc dù Hoa tỷ không muốn thấy cục diện này nhưng thực sự là không thể tránh khỏi, đến Tám Đại công ty lớn cũng không thể tránh được.
Giống như công ty của La Diệu Dương, trước kia dưới trướng có rất nhiều nữ nghệ sĩ, nhưng sau khi Tần Thanh nổi tiếng thì đã thay đổi. Nội bộ tranh đấu, lão La cuối cùng đã xảy ra chuyện rất không vui với "nhất tỷ" cũ, cuối cùng trực tiếp hủy hợp đồng. Hiện tại, những nữ minh tinh thế hệ trẻ chỉ tập trung bồi dưỡng duy nhất Triệu Thiến.
Quy mô của Công ty Hoa Điền còn thua kém Tám Đại rất nhiều, nhưng về mặt nghệ sĩ cũng đã bắt đầu bồi dưỡng theo tầng lớp. Những nghệ sĩ đời cũ, tuổi hơi lớn một chút, đối với việc ai làm gì, căn bản cũng không quan tâm, tất cả mọi người đều đã trải qua, đã sớm nhìn thấu. Hoa tỷ đối nhân xử thế cũng thấu tình đạt lý, khi có lợi ích cũng sẽ không quên lợi ích của những người kỳ cựu đó.
Mặc dù danh tiếng của những người này chưa hẳn lớn, trong giới cũng chỉ là tuyến hai, tuyến ba, đóng vai trò vai phụ trong điện ảnh và truyền hình, nhưng diễn xuất không hề kém. Vương Vũ đã đưa cho Hoa tỷ không ít hợp đồng đại diện, những lão nghệ sĩ này, hầu như mọi người đều có thu nhập ổn định.
Nhưng những tiểu hoa đán như Triệu Thiến và Kiều Mạn thì không dễ chơi. Trẻ tuổi, xinh đẹp, nhiều ý tưởng, đi theo con đường kinh tế thần tượng, giá trị thương mại hoàn toàn dựa vào số lượng người hâm mộ.
Khi Triệu Thiến nổi tiếng rầm rộ, trên Weibo của Kiều Mạn, có fan phàn nàn rằng Hoa tỷ đã từ bỏ Kiều Mạn.
Không công bằng với Kiều Mạn!
Là tổng giám đốc một công ty quản lý thành thục, lại xuất thân là người quản lý, Hoa tỷ đối với những toan tính ngầm và những chiêu trò trong giới đều nhìn thấu.
Từ bỏ Kiều Mạn, phân bổ tài nguyên ưu tiên cho Triệu Thiến, có phải là một chuyện như vậy không?
Triệu Thiến là do Vương Vũ chỉ định, ai dám tranh giành tài nguyên của cô ấy? Mà định vị của Kiều Mạn và Triệu Thiến không khác biệt lắm, đều là tiểu hoa đán, khác biệt không lớn!
Sở dĩ Kiều Mạn bây giờ mới nói ra, là vì đã bất mãn rồi. Hoa tỷ suy nghĩ một lát: "Công ty đang cùng Tập đoàn G đàm phán một hợp đồng, hợp đồng này có thể giao cho em!"
"Tập đoàn G?" Kiều Mạn sững sờ, khó tin nổi.
Tập đoàn G từ khi khởi dụng nữ đại diện đời thứ nhất, liền bắt đầu mạnh tay tìm người phát ngôn. Người trong giới đều đang suy đoán ai sẽ may mắn như vậy. Công ty vậy mà đang tiếp xúc với Tập đoàn G sao?
Nếu là thật sự đàm phán thành công, vậy cô chính là nữ đại diện kế tiếp, giống như nữ đại diện 007, giá trị bản thân tăng vọt. Hình ảnh, đẳng cấp thăng tiến không ngừng.
Nhưng những lời tiếp theo của Hoa tỷ khiến Kiều Mạn lập tức cảm thấy khó chịu. Hạng mục còn đang đàm phán, trước mắt ��ối phương nhìn trúng là Triệu Thiến, nhưng cô có thể cùng Triệu Thiến, tạo thành một tổ hợp!
Tổ hợp, chẳng phải cô sẽ chỉ là người làm nền sao? Vẫn là ở cùng một chỗ với Triệu Thiến!
Đây là thật sự không xem cô là minh tinh. Muốn tài nguyên thì phải tự mình tranh, Kiều Mạn đã hạ quyết tâm.
"Hoa tỷ, tại sao không thể là em chứ, Triệu Thiến đã có không ít hợp đồng đại diện rồi!"
Người ta đã nhìn trúng Triệu Thiến, tôi làm sao thay đổi được? Cô không biết quan hệ của Triệu Thiến với Vương Vũ sao!
Nhưng Hoa tỷ sẽ không nói ra, ngẩng đầu nhìn thật sâu Kiều Mạn một cái: "Tập đoàn G không thể so với các công ty khác, hợp tác của chúng ta với họ, chủ yếu là xem ý của họ!"
Nói cách khác, lời cô nói không có tác dụng. Người ta đã nhìn trúng Triệu Thiến, có thể mang theo cô cùng nhau tham gia, cô còn có gì không vui lòng!
Nhưng Kiều Mạn không vui lòng, thật khó chịu. Tập đoàn G tuy tốt, nhưng cô không phải nhân vật chính, tại sao không hợp tác với Hoa Phong.
"Hoa tỷ, em quyết định muốn cùng Hoa Phong hợp tác!" Kiều Mạn nói.
"Làm càn!"
"Em làm càn!" Kiều Mạn chịu không nổi nữa. Cô hiện tại đã có dấu hiệu xuống dốc, mấy bộ phim truyền hình liên tiếp diễn xuất cũng không đạt được tỷ suất người xem tốt lắm. Trước kia còn có một số thương hiệu lớn, tạp chí lớn tìm cô, nhưng hiện tại đều không còn nữa.
Tuổi thọ của tiểu hoa đán giới giải trí thật sự không dài. Ba năm, năm năm đã là tốt rồi, chứ bảy tám năm thì còn ai gọi là tiểu hoa đán nữa, hoa cũng đã tàn rồi. Hợp đồng đại diện chính là tiền bạc!
Nhân lúc hiện tại còn có danh ti���ng, tranh thủ vơ vét một mẻ lớn, cũng coi như cho tương lai của mình một sự đảm bảo.
Nhưng lý do của Hoa tỷ rất đầy đủ, chỉ là không thể nói với người ngoài. Bà khuyên bảo Kiều Mạn: "Công ty nhất định sẽ cho em một hợp đồng thích hợp, chị bảo đảm!"
Lời đảm bảo liệu có còn tác dụng?
Lại không phải chưa từng bảo đảm, nhưng kết quả tài nguyên tốt đều cho Triệu Thiến!
Kiều Mạn hít một hơi thật sâu: "Hoa tỷ, hợp đồng của em hình như sắp hết hạn rồi đúng không?"
Hợp đồng của Kiều Mạn ở Công ty Hoa Điền sắp hết hạn rồi, cuối năm kết thúc. Hoa tỷ sững sờ, sắc mặt thật sự thay đổi. "Em có ý gì!"
Vừa nhìn sắc mặt của Hoa tỷ, Kiều Mạn còn thật sự có chút sợ hãi, nhưng vừa nghĩ đến tiền đồ của mình, lại kiên trì được. "Em muốn tự thành lập Studio riêng, em ở trong giới này rất lâu rồi."
Không cần nói nhảm, chẳng phải là không muốn tái ký hợp đồng, muốn tự mình ra làm riêng sao?
"Chị rất thất vọng, Kiều Mạn, em căn bản cũng không biết em đã làm gì!"
Có chí riêng, Hoa tỷ cũng không có gì đáng nói, dưa vặn ép không ngọt. Công ty Hoa Điền cũng sớm đã không phải loại công ty cần khắp nơi cầu người như trước kia. Trong công ty có cổ phần của Vương Vũ, tài chính cực tốt, chỉ chờ qua năm mới, đầu xuân, mấy hạng mục lớn cùng nhau khởi động, vượt qua Tám Đại, trở thành Đệ Cửu Đại cũng không thành vấn đề.
Hoa tỷ hiện tại đầy tự tin, không tái ký hợp đồng không vấn đề gì, bà cũng sẽ không làm khó Kiều Mạn. Xem ở tình nghĩa ngày xưa, Hoa tỷ nhắc nhở: "Đừng cùng Tập đoàn Hoa Phong hợp tác, rồi chị chúc phúc em, sau này càng ngày càng tốt!"
Chiều hôm đó, giới giải trí liền chấn động. Công ty Hoa Điền tuyên bố hủy hợp đồng trước thời hạn với Kiều Mạn, hai bên hòa bình chia tay.
Fan của Kiều Mạn rất vui vẻ, thần tượng của mình cuối cùng đã rời khỏi Hoa Điền, tự mình ra làm riêng. Họ nhao nhao trên Weibo chúc phúc Kiều Mạn.
"Mạn Mạn đã đưa ra một quyết định sáng suốt, Công ty Hoa Điền quá tổn thương người khác."
"Ủng hộ Mạn Mạn, cuối cùng đã biển rộng trời cao rồi!"
"Không có Hoa Điền, cô ấy s�� tốt hơn!"
Kiều Mạn chính là hoa đán đang nổi. Tin tức hủy hợp đồng trước thời hạn vừa ra, các trang web truyền thông giải trí lớn đều đưa tin, khiến không ít người xôn xao suy đoán nội tình của việc hủy hợp đồng.
Các công ty quản lý càng là nhao nhao xuất động, tiếp xúc Kiều Mạn. Mặc dù danh tiếng của cô có hơi chút trượt dốc nhưng trong giới vẫn là minh tinh đang nổi xứng đáng. Lần hủy hợp đồng này, thậm chí còn khiến danh tiếng của cô càng lên cao hơn.
Ngày thứ hai, ngay lúc Hoa tỷ đang tiếc nuối cho Kiều Mạn, tổng giám đốc PR của Công ty Hoa Điền, Vương Minh Viện, nổi giận đùng đùng xông thẳng vào văn phòng Hoa tỷ, đá mạnh cánh cửa khiến bà giật mình.
"Ai lại đắc tội cô rồi?"
"Chị đấy!"
Hoa tỷ rất cạn lời. Hai người là cộng sự nhiều năm. Khi Hoa tỷ mở công ty, người đầu tiên bà tìm chính là người bạn thân Vương Minh Viện.
Trên Kinh Thành Giải Trí Báo San rõ ràng bắt mắt có một tin tức, khiến sắc mặt của Hoa tỷ rất không tốt.
Kiều Mạn đã ký hợp đồng với ông chủ mới.
"Thế Kỷ Giải Trí? Không ngờ đấy!"
Vương Minh Viện tức giận nói: "Tại sao không ký hợp đồng với Kiều Mạn? Hiện tại lại làm lợi cho Thế Kỷ Giải Trí rồi!"
Dưới Tám Đại, công ty vừa và nhỏ vô số. Thế Kỷ Giải Trí và Hoa Điền giống nhau, đều thuộc đẳng cấp này, bình thường không ít cạnh tranh, nhưng nói đến lão Viên thì lại đối đầu rồi.
Nghệ sĩ như Kiều Mạn vẫn còn đang hot, có hàng chục triệu fan, đối với mỗi một công ty mà nói đều là bảo bối.
"Cô biết rất rõ ràng, Công ty Thế Kỷ Giải Trí và Kiều Mạn đã sớm tiếp xúc rồi, sao lại để cô ấy đi mất chứ?"
Hoa tỷ cười cười, rót một chén nước cho Vương Minh Viện: "Chị còn không vội, cô vội cái gì?"
"Cô cũng biết, Thiến Thiến hiện tại nổi tiếng cỡ nào, công ty đối với cô ấy khẳng định là phân bổ tài nguyên ưu tiên."
Sau khi Triệu Thiến nổi tiếng lớn, các loại hợp đồng đại diện nhận đến mềm tay, các nhãn hàng lớn, bìa tạp chí, phỏng vấn độc quyền. Công ty Hoa Điền đã đầu tư không ít, đã đầu tư rồi, khẳng định phải thu hồi lại. Triệu Thiến không khiến người ta thất vọng.
Vương Minh Viện lập tức hiểu ra: "Kiều Mạn và Thiến Thiến không hợp nhau!"
"Không hẳn là không hợp nhau, ghen tỵ là khẳng định. Lúc cô ấy tìm chị, chị liền nhìn ra rồi, nhưng công ty chúng ta vẫn chưa có năng lực bồi dưỡng hai tiểu hoa đán chủ lực. Chị vốn định đợi Thiến Thiến ổn định rồi, để cô ấy dẫn dắt Kiều Mạn, nhưng Kiều Mạn chờ không nổi nữa."
Hoa tỷ vừa nghĩ vừa nói, không có gì không thể nói với Vương Minh Viện: "Còn có vấn đề lớn về hợp đồng đại diện của Tập đoàn Hoa Phong!"
Cô không phải là muốn để hợp đồng đại diện của Kiều Mạn cho Triệu Thiến sao, cái này thì hơi quá đáng rồi.
Sắc mặt của Vương Minh Viện rất khó coi. Nếu là thật sự như vậy, nàng đều muốn nói một câu, tướng ăn của Triệu Thiến quá khó coi, cô đã ăn nhiều đồ ăn ngon như vậy rồi, còn muốn ăn, không sợ no căng sao.
"Cô đang nghĩ gì vậy," Hoa tỷ buồn cười nhìn Vương Minh Viện. "Chị còn chưa đến mức đó. Tập đoàn Hoa Phong sắp xảy ra chuyện lớn rồi!"
"Ân?"
"Vương Vũ muốn chỉnh đốn Hoa Phong!"
"Vương Vũ!" Vương Minh Viện cũng đã gặp qua Vương Vũ, nhưng đánh giá về Vương Vũ không hẳn là tốt, cũng không hẳn là xấu. Nàng biết tiểu tình nhân của Vương Vũ ở trong công ty, ít nhiều có chút khinh thường, nhưng cái giới này chính là như vậy.
"Tập đoàn Hoa Phong cũng là doanh nghiệp nổi tiếng, hắn có thể làm được không?"
"Bên kia đã có đầy đủ chứng cứ, hình ảnh, sự thật. Lần này, trong giới khẳng định sẽ là một trận sóng gió lớn, cô cứ xem là được rồi, ngay cả lão La ước tính cũng khó khăn!"
Vương Minh Viện lập tức hiếu kỳ: "La Diệu Dương chính là Tám Đại mà! Chuyện gì vậy, chị mau nói rõ ràng đi, không có người như chị! Tại sao lão La đều đau đầu!"
"Lão La gần đây đã ký hợp đồng với vài người mới, cô biết rồi đó!"
Người từng trải trong giới, chiêu trò đều thấy rõ ràng. Hoa tỷ không nói cái khác, mà là nói người mới, Vương Minh Viện liền nghĩ ngay: "Scandal ư?"
Không ít người trong giới đều biết, La Diệu Dương gần đây đã ký hợp đồng với vài người mới đều là nữ, xây dựng tiểu hoa đán đời sau. Tần Thanh hiện tại đã không tính là hoa đán nữa, nhưng địa vị đứng đầu thì vững như Thái Sơn, đang hướng tới minh tinh quốc tế bứt phá.
Hoa tỷ vừa nói người mới, lại là nữ, Vương Minh Viện còn có thể không hiểu sao. Chuyện của Vương Vũ và những cô gái này có liên quan, vậy khẳng định là scandal rồi. Nhưng sau một khắc, lời của Hoa tỷ liền làm Vương Minh Viện giật mình: "Scandal, là xú văn."
Cũng là tin tức, nhưng chỉ khác một chữ, đẳng cấp hoàn toàn không giống nhau. Scandal thì chẳng đáng là gì, công ty quản lý hoàn toàn có thể dựa vào năng lực của mình để dập tắt. Nhưng xú văn thì khác, trời ạ, đó căn bản không phải chuyện có dập tắt được hay không. Minh tinh có chút scandal là chuyện bình thường, thậm chí còn chứng tỏ cô nổi tiếng. Nhưng nếu dính vào xú văn, thì chỉ có nước rửa mặt đi ngủ thôi!
"Vậy Thế Kỷ Giải Trí!" Vương Minh Viện cảm thấy mình đã hiểu ý của Hoa tỷ. Người phụ nữ này tuy thâm sâu nhưng nàng lại thích, loại người như vậy có đến cả tá cũng không thừa: "Tóm lại là scandal gì!"
Hoa tỷ cạn lời mà xòe tay ra: "Chị cũng không biết, nhưng Vương Vũ đã ra tay, chắc chắn không phải chuyện nhỏ!"
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.