(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 445 : Chân Tâm Điên Rồi
Mã Bí thư đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc. Sau khi từ bệnh viện về nhà, anh liền tìm em gái Mã Tiểu Nhã để nói chuyện. Mã Tiểu Nhã đã tốt nghiệp đại học, nhưng sinh viên đại học giờ nhiều như chó, cho dù gia đình có chút ít mối quan hệ, muốn tìm một công việc nhàn hạ, lương lậu lại hậu hĩnh cũng chẳng dễ dàng gì.
Mã Bí thư mới chỉ là một bí thư khu, trong quan trường quen biết không ít người, nhưng đẳng cấp của hắn và những người hắn quen cũng có hạn. Người trong nhà cảm thấy hắn là người có tài, có tiền đồ, nhưng Mã Bí thư trong lòng hiểu rõ, công việc thư ký này chỉ là bề nổi, họa phúc đều phụ thuộc vào tâm tình của lãnh đạo, số phận thực sự nằm trong tay người khác.
Những người có thể nể mặt hắn, kỳ thực cũng là nể mặt Vương khu trưởng, địa vị và năng lực của hắn ở thành phố này còn lâu mới đạt đến hàng nhất, phần lớn chỉ là những ông chủ nhỏ, như Triệu Thanh của Tập đoàn Thanh Thủy, những loại người này ai mà thèm để ý hắn là ai?
Những nhân vật lớn thực sự trong thành phố này, đến Vương khu trưởng còn không đủ tư cách để quen biết, càng đừng nói đến Vương Vũ, nhân vật số một huyền thoại của Bệnh viện Nhân dân, con cưng của Ngụy Thiên Hoa – đây đích thị là một đại nhân vật.
Trước khi chưa quen biết Vương Vũ, kẻ tiểu nhân như Mã Bí thư, đến cả cơ hội nịnh bợ Vương Vũ cũng chẳng có.
Khi ở nhà, Mã Bí thư liền ám chỉ với Mã Tiểu Nhã rằng đây là cơ hội hiếm có, buổi tối ăn cơm, phải tận dụng thật tốt để tiếp cận Vương Vũ.
Mã Tiểu Nhã lúc ấy choáng váng. Mấy lần đi xin việc, những chuyện cô ấy từng trải cũng chẳng ít. Có một công việc tốt làm anh trai thì đã sao.
Sếp để mắt đến cô ấy, những lời ám chỉ thì vẫn cứ ám chỉ, thậm chí không ít kẻ còn nói thẳng thừng.
Mã Tiểu Nhã, tấm chiếu mới vừa ra trường đại học này, rất nhanh liền có chút dao động.
Thực tình chính là câu nói kia, tiền khó kiếm, cứt khó ăn. Muốn có công việc tốt, vẫn là phải có một kỹ năng đầu thai tốt.
Mã Bí thư biết em gái nghe hiểu. Đều là anh ấy giúp xử lý chuyện công việc cho em gái. Trước đó gặp phải bị người quấy rối cũng là Mã Bí thư giải quyết ổn thỏa, cũng coi như đã tốn rất nhiều công sức. Nhưng nói cho cùng, dĩ hòa vi quý vẫn là trên hết, gặp phải sếp quá đáng, chịu thiệt cũng chỉ đành nín nhịn. May mắn là bị lợi dụng một chút cũng chẳng chết được, với tâm thái ấy, anh ấy tự an ủi bản thân. Nói đến đây đều là nước mắt, giá như có một người cha tốt, một chỗ dựa vững chắc, dĩ nhiên sẽ không gặp phải chuyện thế này.
Buổi tối nay hoặc là có thể kéo được quan hệ với Vương Vũ. Cho dù là để em gái làm tình nhân cho Vương Vũ, đối với con đường quan lộ sau này của hắn cũng sẽ là một sự trợ giúp cực lớn.
Trong quan trường thành phố này, bây giờ mọi người đều đang nghi ngờ, Vương Vũ là con riêng của Ngụy Thiên Hoa. Việc lão Ngụy coi trọng Bệnh viện Nhân dân, đó căn bản không phải là bí mật gì.
Mã Tiểu Nhã chợt nghe, không hiểu, nhưng vừa suy nghĩ liền hiểu rõ ý của anh trai. Việc học hành và những thất bại trong tìm việc đã khiến cô nhận ra rằng xã hội và giảng đường là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt.
Nhưng sự giật mình vẫn là khó tránh khỏi: "Anh, em không phải gái gọi!"
Câu nói này rất khó nghe, nhưng Mã Bí thư cũng đành bất đắc dĩ, cười khổ nói: "Vương Vũ còn chưa chắc đã để mắt đến em đâu?".
Nhưng nếu Vương Vũ thực sự để mắt đến Mã Tiểu Nhã, thế thì chẳng phải phát đạt rồi sao?
"Tình hình thế nào em chẳng lẽ không rõ? Năm nay cả nước có sáu triệu sinh viên đại học phải tìm việc làm. Em cũng từng thất bại khi xin việc, hẳn là biết khó tìm việc. Anh thì có chút năng lực, nhưng những công việc anh giới thiệu, chẳng phải em đều chê bai sao?"
Mã Tiểu Nhã cũng là người tự cao tự đại: "Anh giới thiệu toàn là cái gì không à! Tiêu chuẩn thấp nhất của em cũng phải là công việc cổ cồn trắng, dù sao em cũng là sinh viên trường đại học trọng điểm chứ, anh lại để em đi làm tiếp tân cho người ta sao?"
Thế thì chẳng phải phí hoài nhân tài sao?
Năng lực của Mã Bí thư chỉ có vậy, căn bản không thể nào đáp ứng yêu cầu của Mã Tiểu Nhã, nhưng anh ấy đã cố hết sức rồi.
Bởi vì chuyện công việc, nhà họ Mã không ít lần phải mang lễ vật đi biếu xén bên ngoài. May mắn là nhà họ Mã cũng có chút vốn liếng, Mã Bí thư cũng coi như là người có thân phận, vẫn có thể chống đỡ được. Nhưng bản thân Mã Bí thư cũng là người sắp lập gia đình.
Bạn gái anh ấy đã rất khó chịu về những khoản chi tiêu cho em gái này rồi.
Khuyên nhủ mãi, Mã Tiểu Nhã cuối cùng cũng đồng ý, tối nay sẽ cùng anh trai gặp Vương Vũ trước, sau đó mới quyết định có muốn hay không theo Vương Vũ. Một gia đình nhỏ bé như vậy thực sự không có nhiều lựa chọn.
Vốn dĩ cho rằng Vương Vũ là một ông già khó ưa, nhưng không ngờ lại là một người trẻ tuổi. Mã Tiểu Nhã đơn giản là như trúng số độc đắc vậy.
Bây giờ, lãnh đạo thì ít nhất cũng phải trung niên, như Vương khu trưởng, đều đã năm mươi rồi. Vương Vũ vậy mà chưa đến ba mươi tuổi, đã nắm quyền điều hành bệnh viện.
Thành phố này tuy rằng chỉ là thành phố cấp ba, nhưng Bệnh viện Nhân dân cũng là đơn vị cấp sở, ở địa phương lại càng là đơn vị mà giới trẻ khao khát được vào nhất. Lương cao, phúc lợi tốt, nói ra ngoài đều nở mày nở mặt.
Bây giờ nếu biết nhà bạn có người làm ở Bệnh viện Nhân dân, mọi người xung quanh chắc chắn sẽ nể trọng vài phần, "Người này là người có tài năng đấy chứ!".
Mã Tiểu Nhã động lòng rồi. Nếu là người như Vương Vũ, cũng không tệ. Anh trai cô không lừa cô. Nếu như có thể trở thành bạn gái chính thức của Vương Vũ, vậy cả đời này chẳng còn phải lo lắng gì nữa. Công việc ư? Ai đời phu nhân của người có tiền lại phải đi làm chứ, chỉ cần ngồi nhà hưởng thụ là được rồi. Cho dù có nuôi tình nhân bên ngoài, cuộc sống ấy thì người bình thường sao có thể tưởng tượng nổi.
Vương Vũ cảm thấy Mã Tiểu Nhã luôn nhìn chằm chằm mình, nhưng cũng không bận tâm, chỉ cho rằng là lần đầu gặp mặt nên cô ấy tò mò thôi. Anh khẽ chạm ly với Vương khu trưởng, rồi gắp một miếng thức ăn.
"Cảm ơn chính quyền khu vực đã ủng hộ bệnh viện chúng tôi, thưa Lãnh đạo, tôi xin phép cạn ly trước nhé!"
Vương Vũ rất dứt khoát. Hắn là người có thể uống rượu, các loại rượu nổi tiếng, rượu mạnh trên thế giới đều đã uống qua. Trên chiến trường, tác dụng của rượu quá lớn, khi chiến đấu căng thẳng uống một ngụm có thể trấn tĩnh, lúc rảnh rỗi thì khỏi phải nói, lúc quan trọng còn có thể dùng làm thuốc giảm đau. Quân đội chính quy chắc chắn cấm rượu, nhưng lính đánh thuê thì lại là chuyện khác hoàn toàn.
Tửu lượng của Vương Vũ rất lớn, chỉ là không dễ dàng uống rượu với người khác. Hắn cũng biết Vương khu trưởng ăn cơm với hắn, lại còn chủ động ngồi vào vị trí dưới hắn, nhất định là có chuyện cần nhờ vả hắn. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, bây giờ còn ít người có chuyện cần nhờ Bệnh viện Nhân dân lắm sao?
Chỉ chờ đại hội từ thiện vừa qua, Bệnh viện Nhân dân sẽ trở thành đơn vị giàu có nhất thành phố. Ngay cả đơn vị "muôn đời có tiền" như Cục Tài chính, trên sổ sách cũng chẳng có tiền bằng Bệnh viện Nhân dân.
Cho dù bây giờ đại hội còn chưa chính thức bắt đầu, cũng đã có không ít doanh nghiệp bắt đầu quyên tiền rồi. Mười vạn, trăm vạn không nhiều, không riêng gì muốn bán ân tình cho Vương Vũ, mà càng muốn mượn lần đại hội này để tuyên truyền công ty của mình. Nhiều doanh nghiệp không có tư cách tham gia đại hội, nhưng áp dụng vài chiêu thức bên lề thì Vương Vũ cũng không phản đối, huống hồ những doanh nghiệp này cũng biết cách đối nhân xử thế.
Dự định lợi dụng đại hội để tuyên truyền bản thân, nâng cao địa vị một chút, đều sẽ chào hỏi Vương Vũ hoặc Phòng Hậu cần, nhân tiện gửi chút tiền. Cái này chẳng khác nào phí qua đường.
Còn như nói có chỗ dựa vững chắc, cảm thấy mình ghê gớm, không muốn cho tiền mà lại muốn lợi dụng đại hội từ thiện để gây sự, ở thành phố này thì thử hỏi ai dám?
Vương khu trưởng tên Vương Bỉnh Huy, thuộc về dạng khu trưởng lão làng. Muốn tiến xa hơn nữa thì rất khó, gần như là không thể. Hơn nữa, người đã qua năm mươi tuổi cơ bản là đã không còn hy vọng gì nữa rồi, chỉ muốn ở vị trí khu trưởng này yên tâm chờ đến khi về hưu. Nhưng sự xuất hiện của Ngụy Thiên Hoa khiến ông ấy không thể nào yên tâm được.
"Chính quyền thành phố muốn làm khai thác, khu Liên Hoa chúng tôi, liền phải chi viện chính quyền thành phố. Thị trưởng Ngụy ra hạn cho khu chúng tôi là một trăm triệu."
Vương khu trưởng mặt mũi xám xịt, nhưng lại không dám thật sự mắng ra, "Tôi thì hết cách rồi, ngân sách thu chi của khu chúng tôi mỗi năm, hầu như không còn đồng dư nào, lấy đâu ra một trăm triệu chứ?"
Mã Tiểu Nhã thấy Vương khu trưởng vẻ mặt á khẩu, Mã Bí thư càng chỉ biết cười trừ theo, liền lập tức nhận ra hóa ra họ cũng không vinh quang như vẻ ngoài.
"Khu Liên Hoa một trăm triệu cũng không bỏ ra nổi sao?" Vương Vũ đương nhiên không tin. Khu Liên Hoa ở thành phố này kinh tế được coi là tốt trong các khu vực cũ. Tuy rằng kinh tế không có gì khởi sắc, nhưng những gì cần có thì đều không thiếu, thuế thu nhập ổn định là điều chắc chắn.
"Vấn đề là bây giờ đã cuối năm rồi! Thị trưởng Ngụy ra hạn cho tôi là trước Tết Nguyên Đán, liền phải giao tiền lên. Cái này coi như là thành tích đánh giá năm nay của tôi."
Vương Vũ nào mà không hiểu rõ, Ngụy Thiên Hoa đây là đang vắt kiệt sức. Chính quyền thành phố bây giờ không thiếu tiền, trong tay Ngụy Thiên Hoa bây giờ ít nhất cũng có mấy tỉ tiền vốn dự phòng. Nhưng đối với các hạng mục lão Ngụy muốn thực hiện tiếp theo thì cũng không đủ. Cải tạo khu vực cũ, đó là một con số khổng lồ, càng thêm đừng nói Ngụy Thiên Hoa còn có dự định dốc sức phát triển ngành từ thiện.
Ngành công nghiệp thứ ba, được công nhận là ngành công nghiệp của tương lai. Nói trắng ra chính là kinh tế dịch vụ, nhưng thứ dịch vụ này cần sự phối hợp đồng bộ rất lớn. Không có sự phối hợp đồng bộ thì làm sao mà phát triển được ngành công nghiệp thứ ba. Khách sạn có thể chiêu mộ nhà đầu tư, nhưng cơ sở hạ tầng công cộng đó là chuyện của chính phủ.
Tam thông nhất bình, đó là những khoản chi mà không thấy hồi báo. Cũng chính là ở trong nước, nếu là ở nước ngoài thì những chuyện này chính quyền thành phố có quan hệ quái gì đâu? Chính quyền thành phố chỉ là thu thuế, người dân muốn hưởng tiện ích thì phải bỏ tiền ra. Nhưng ở trong nước, việc xây dựng cơ sở hạ tầng công cộng ở địa phương dĩ nhiên là công việc của chính phủ, cũng thuộc về những việc mà Thị trưởng phải phụ trách.
Lão Ngụy đang ấp ủ những kế hoạch lớn, chắc chắn là thiếu tiền. Vương Vũ cười ha ha, tuy nhiên vẫn không tin lời lão Vương. Họ nói chuyện cũng khá thoải mái. Vương Vũ và lão Vương cũng đã gặp nhau rồi, coi như là người quen. Lại là người ta có việc cần nhờ nên mới tìm đến tận nơi, cũng không cần quá khách sáo.
Có tiền thì đúng là oai như vậy. Huống hồ, Vương Vũ cũng là cán bộ, tuy không cùng một hệ thống, nhưng sợ lão Vương thì là điều không thể.
Chủ tịch Tỉnh, Bí thư Tỉnh ủy anh ta còn chẳng lạ gì. Nói quá lên thì là nguyên thủ một nước châu Phi, mọi người cũng từng ngồi cùng nhau uống trà, thậm chí còn dâng phụ nữ cho hắn. Vừa nói đến đây, những nguyên thủ nước châu Phi đó thực sự không đáng gờm bằng một lãnh đạo cấp tỉnh trong nước.
Mã Bí thư và Mã Tiểu Nhã tâm tình lại rất phức tạp. Mã Bí thư biết lão Vương cũng là một người có uy quyền cao, bình thường sẽ chẳng nể nang ai. Người dưới quyền mà làm sai chuyện, lão Vương có khi còn có thể khiến đối phương 'chết không toàn thây'. Nhưng bây giờ lại phải cầu cạnh Vương Vũ, cái dáng vẻ xu nịnh ấy đúng là tột cùng.
Mã Tiểu Nhã thì đơn giản hơn nhiều. Phụ nữ nhìn đàn ông, ngoài khuôn mặt ra, cái còn lại chính là thực lực. So sánh hai điều này, thì dĩ nhiên là thực lực quan trọng hơn. Khu trưởng quản lý cả chục vạn người, vậy mà cũng phải khách khí với Vương Vũ. Cô ấy nhìn rất tự tin. Vị đồng chí khu trưởng này không phải đang bàn bạc với Vương Vũ, mà giống như đang nhìn sắc mặt Vương Vũ mà nói chuyện thì đúng hơn. Nếu Vương Vũ nhíu mày một cái, tốc độ nói chuyện của khu trưởng sẽ chậm hẳn lại.
Nếu Vương Vũ cười vui vẻ, khu trưởng cũng vui vẻ theo, còn anh trai cô ấy cũng sẽ cười trừ.
Mã Tiểu Nhã tối nay được giao nhiệm vụ tiếp đãi Vương Vũ, cô liền ngồi bên cạnh Vương Vũ, giống như anh trai cô tiếp đãi lão Vương khu trưởng. Chén của Vương Vũ cạn, cô ấy liền phải rót rượu cho Vương Vũ.
Trước đó khi Mã Bí thư giới thiệu cô, là với thân phận nhân viên công tác của chính quyền khu. Nếu không thì cô ấy căn bản không có tư cách ngồi bên cạnh Vương Vũ.
Lão Vương cũng hiểu được tâm tư nhỏ của Mã Bí thư, cũng không bận tâm. Chỉ cần Vương Vũ vui vẻ, đừng nói một phụ nữ, mười tám người cũng chẳng thành vấn đề.
Gắp một miếng thức ăn, bữa cơm này đã trôi qua nửa tiếng rồi, Vương khu trưởng liền trình bày ý định của mình. "Khu chúng tôi dự định bán nhà máy dệt. Tôi nghe nói Bệnh viện Nhân dân đang có kế hoạch mở rộng, chắc chắn là cần đất đúng không? Không biết, bệnh viện có 'nuốt' được mảnh đất này không."
Vương Vũ gật đầu, thẳng thắn thừa nhận: "Bệnh viện chắc chắn là muốn mở rộng. Nếu như không phải trước đó đã xây dựng mấy tòa nhà lớn, thì các lãnh đạo chúng tôi đã muốn chuyển toàn bộ bệnh viện đi rồi. Tuy nhiên, bây giờ cũng chỉ có thể mở rộng theo hướng này. Chúng tôi hiện cũng đang tìm kiếm khu đất phù hợp, đương nhiên chắc chắn là ưu tiên những khu đất xung quanh."
Lời của Vương Vũ khiến Vương khu trưởng cười tít mắt như vừa uống phải thuốc an thần. "Đúng là như vậy rồi. Nhà máy dệt cách Bệnh viện Nhân dân khoảng cách thẳng hai trăm mét, ở giữa chỉ cách một công viên nhỏ. Các anh trực tiếp 'nuốt' nhà máy dệt này là có thể nối liền thành một khu. Cái này cũng khớp với ý tôi."
Lão Vương rõ ràng đã có sự chuẩn bị từ trước. Ông ấy vừa gật đầu, Mã Bí thư liền rút ra tấm bản đồ đã chuẩn bị sẵn từ trước. "Thưa lãnh đạo, ngài chuẩn bị thực sự rất chu đáo!"
"Ngài là người bận rộn mà, tôi không thể không nắm lấy cơ hội này để đề xuất với ngài. Ngài xem, đây là công viên, đây là nhà máy dệt. Trước sau có hơn ba trăm mẫu." Lão Vương dùng tay khoanh một vòng trên bản đồ, cả nhà máy dệt và công viên đều bị ông ta khoanh lại, "Như vậy là vừa vặn nối liền thành một khối với bệnh viện của các ngài. Khu đất này đủ để các ngài xây dựng những tòa nhà lớn rồi."
Vương Vũ không nói lời nào, nhưng Mã Bí thư cũng là người tinh ý. "Vương Vũ, khu này tính ra có hơn một nghìn bảy trăm mẫu."
Phản ứng đầu tiên của Vương Vũ là choáng váng. Chết tiệt, đó là công viên thật đấy chứ! Quỷ thần ơi, đây là công viên thành phố có lịch sử nửa thế kỷ ở đây, chứ công viên nhỏ nhít chó má gì!
Khi Vương Vũ rảnh rỗi cũng không ít lần tản bộ trong công viên. Công viên này lịch sử lâu đời, cây cối bên trong sớm đã rậm rạp như rừng, tuổi đời còn chẳng ít hơn những người lớn tuổi sống ở đây.
Vương Vũ không phải là chưa từng nghĩ đến việc khoanh đất, giải tỏa công viên. Nhưng làm vậy thì người dân trong thành phố có thể sẽ mắng chết Bệnh viện Nhân dân mất.
Chuyện này đúng là điên rồ!
Độc quyền tại truyen.free, nơi mỗi bản dịch là một tác phẩm được chăm chút tỉ mỉ.