Gia sự, quốc sự, thiên hạ sự. Dân chúng bình thường quan tâm chuyện nhà, người làm quan suy nghĩ đại sự quốc gia, còn toàn thế giới có tư cách nói chuyện thiên hạ thì chẳng mấy ai, Vương Vũ coi như là một trong số đó.

Lão Vương ở Châu Phi có sức hiệu triệu, động viên được mười vạn chiến binh, còn mạnh hơn cả một tiểu quốc gia. Vương mập mạp ngẩn người, tin tức quốc tế thì có liên quan gì đến hắn chứ?

"Ta có mấy chuyện nhọc lòng đó, không bằng lo chơi bời với mấy cô em thực tế hơn sao?"

"Không thèm để mắt!" Hắn cũng thành thật, Vương Vũ cười cười: "Lần này Mỹ tăng cường quân bị ở Trung Á, bên đó cũng nhập cuộc rồi, anh đã hợp tác xuyên quốc gia rồi, loại chuyện này sao có thể không quan tâm chứ!"

Vương Vũ cũng không nói thêm nữa, có một số việc không tiện nói ra. Ngay trước khi Chu lão đại đến, Vương Vũ đã liên hệ với Châu Phi, muốn gây chuyện một chút. Mỹ tuyên bố rất hay, lần này tăng quân là để duy trì hòa bình thế giới, trấn áp thế lực khủng bố.

Thế lực khủng bố là ai? Trung Á cách eo biển chính là Bắc Phi, nơi đó thế lực ngầm khét tiếng nhất chính là Lão Vương.

Lão Vương đâu phải chưa từng đối đầu với Mỹ, vậy thì lại làm một lần nữa.

Sở dĩ hắn về nước, nguyên nhân rất phức tạp, nguyên nhân lớn nhất chính là một điều: ban đầu ở Bắc Phi đối đầu với Mỹ quá gay gắt, các đại lão trong nước nhìn thấy, nếu Tiểu Vương còn tiếp tục, ảnh hưởng đến lợi ích của Đại Thỏ Tử ở đó thì sao, phải đưa về thôi chứ.

Vương Vũ quá nguy hiểm, đây là nhận thức chung của các đại lão trên quốc tế. Không riêng gì Đại Thỏ Tử nghĩ vậy, Châu Âu càng như thế. Vì sao không muốn đi Châu Âu ư, người ta không muốn gặp mặt, còn Mỹ thì hận đến nghiến răng nghiến lợi.

Lão Vương suýt chút nữa đã lọt vào danh sách thủ lĩnh thế lực khủng bố rồi, nhưng vì Đại Thỏ Tử không dễ chọc, Mỹ mới không công bố ra, bằng không thì Vương Vũ chính là chú Bin Laden kế tiếp.

Đương nhiên với sức ảnh hưởng như Lão Vương, bảo rằng hắn không có chút giao tình nào với chú Bin Laden cũng không thực tế, chỉ riêng cái vùng Bắc Phi rách nát đó, chỉ dựa vào lính đánh thuê giết người thì có thể có triển vọng lớn được bao nhiêu chứ, vẫn là cần đô la Mỹ.

Vương Vũ thực ra căn bản không muốn truy cứu chuyện của Vương mập mạp, hắn rất bận. Sau khi tiễn Vương mập mạp đi, Vương Vũ liền về khách sạn, trở về phòng của mình, Long Bình Ngư đã chờ sẵn hắn rồi.

"Ý của cấp trên đã đồng ý rồi, nhưng tốt nhất đừng làm quá lớn."

Long Bình Ngư vẫn giữ vẻ mặt lạnh như băng, không chút biểu cảm.

"Vẻ mặt anh sao lại giống như táo bón vậy?" Vương Vũ lắc đầu: "Anh nghĩ tôi muốn gây sự sao, tôi là bị dồn vào thế bất đắc dĩ. Chỗ đó là của tôi, mỏ dầu là của tôi, mỏ khoáng cũng là của tôi. Mỹ muốn đến khai thác, làm ăn thì tôi hoan nghênh, nhưng mà chúng nó cầm súng đến cướp, tôi có thể chấp nhận sao?"

"Tôi ở đó mười năm, được như ngày hôm nay, anh nghĩ tôi dễ dàng sao? Mười bảy tuổi tôi bắt đầu giết người, tôi là từng bước một chinh phục! Tổ tiên ta đã nói rồi, tấc đất tấc vàng, tấc đất tấc máu, ta đây dựa vào năng lực mà giành được, vì sao phải nhường cho người khác!"

Vương Vũ rất giống kẻ buôn chiến tranh, ánh mắt vô cùng hưng phấn: "Muốn làm thì phải làm chuyện đại sự!"

"Đừng, anh đừng làm loạn!" Long Bình Ngư vô cùng đau đầu, mẹ kiếp, tôi biết ngay sẽ thế này mà. "Ý của lãnh đạo là, gây chuyện thì được, nhưng phải dừng đúng lúc thôi, đánh nhau là sẽ có người chết!"

"Người chết đâu phải người của tôi sao? Không phải chỉ là tốn chút tiền, tổng cộng tôi ra mặt thôi mà, mười ức đô la Mỹ thì tôi vẫn có khả năng chi trả được!" Vương Vũ cảm thấy thật bất đắc dĩ trước sự thận trọng thái quá của các 'đại lão'.

Nhưng cũng hiểu thôi.

"Quốc gia của chúng ta có khó khăn riêng, làm lớn chuyện sẽ ảnh hưởng không tốt."

"Đâu phải chỗ của mình loạn, sợ cái quái gì!" Vương Vũ cũng chẳng thèm quan tâm, người chết đâu phải người của mình.

"Tóm lại anh đừng làm loạn là được rồi, tốt nhất đừng đánh thì hơn!"

"Muộn rồi, tối hôm nay người của tôi sẽ đánh lén căn cứ quân sự của đối phương, nhưng tôi đoán rằng chuyện này sẽ không lên báo đâu!" Vương Vũ cười lạnh nói: "Tôi và Mỹ không phải mới giao thiệp với nhau ngày một ngày hai, tính nết của họ thế nào, anh cũng rõ rồi chứ. Hôm nay không chết ba trăm người, tôi sẽ không bỏ qua!"

Trên mặt Long Bình Ngư đầy những nếp nhăn lo lắng, chuyện lớn thế này, nhưng loại chuyện này chắc chắn sẽ không được đăng báo.

"Ý của cấp trên vẫn là muốn đàm phán, bộ phận của chúng ta đã liên hệ với đại sứ của đối phương rồi. Chuyện này tốt nhất anh đừng làm quá lớn, chúng ta đứng ra sẽ tốt hơn!"

Long Bình Ngư nhìn chằm chằm Vương Vũ: "Tôi nói nghiêm túc đấy!"

"Tôi cũng nghiêm túc!"

Vương Vũ đáp lại nói: "Anh có biết không, ngay trong kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán, Mỹ đã đánh lén một căn cứ của tôi, tám mươi người của tôi đã chết!"

"Tôi nhất định phải cho thủ hạ của tôi một lời công đạo, với tư cách lão đại của bọn họ, tôi phải chịu trách nhiệm cho tám mươi người này!" Vương Vũ nhận được tin tức này đã nghĩ ngay tới điều đó.

"Anh cứ luôn miệng bảo nhẫn nhịn hoài, tôi hiểu khó khăn của các anh, nhưng vấn đề là, chỗ đó đâu phải quốc gia của chúng ta, anh quan tâm làm gì?"

Anh nói rất có lý, khiến tôi không biết nói gì nữa, Long Bình Ngư ngượng nghịu.

"Không thể lo cho cái giới giải trí của anh tốt hơn không được sao, hiện tại anh đang rất ổn mà?"

"Tôi thích sao?" Vương Vũ cười nói: "Giới giải trí một năm kiếm được bao nhiêu tiền đâu, còn ở chỗ đó tôi kiếm được bao nhiêu một năm. Tôi đều đã nói rồi, tôi hoan nghênh bất cứ ai trên thế giới đến khai thác, nhưng không hoan nghênh bọn cướp."

"Mỹ cảm thấy sức mạnh của mình lớn, vậy thì cứ đánh đi rồi nói chuyện, bán cho tôi ít vũ khí đi!" Vương Vũ vừa mở miệng, Long Bình Ngư ngẩn người.

Nhưng rất nhanh định thần lại: "Anh mua vũ khí?"

"Đúng vậy, sợ tôi không trả tiền ư? Tôi ở trong nước có nhiều đầu tư như vậy, anh sợ cái gì? Tên lửa cứ cho ít đến, giá cả cứ để các anh định. Tàu chiến nào đã loại biên có không, tôi có thể để chính phủ Bắc Phi ra mặt, quốc gia đứng ra mua, cái này các anh sẽ không còn phải lo lắng nữa chứ!" Vương Vũ ngay cả danh mục cũng đã nghĩ kỹ rồi.

Lão Vương hành động rất mạnh tay, Long Bình Ngư cũng biết không thể ngăn cản, quay lại viết một bản báo cáo, chuyện này có thể đàm phán được. Thế là hai ngày sau, tin tức quốc tế đưa tin về việc lãnh tụ một quốc gia Bắc Phi thăm viếng đại lục.

Hết thảy đều ổn thỏa, không có chút sơ hở nào.

Nhưng lãnh tụ của tiểu quốc này đến đại lục nhanh đến bất ngờ, thông cáo phát ra ngày thứ hai đã có mặt ở kinh thành rồi. Trên truyền thông chỉ đưa ra vài tấm ảnh, chuyện này xem như đã xong xuôi.

Vương Vũ cũng tới kinh thành, tối hôm đó cũng đã gặp mặt đối phương một lần, không ai biết họ đã đàm phán những gì. Mấy ngày sau, vũ khí được vận chuyển, nửa tháng sau, Vương Vũ ở kinh thành nhận được tin tức.

Long Bình Ngư lại một lần nữa tìm tới Vương Vũ, dưới chân núi Tây Sơn, bên trong biệt thự vườn của Vương Vũ, Long Bình Ngư với vẻ mặt già nua, đen sạm, khó coi.

"Kết thúc rồi sao?"

"Làm tiếp nữa, các anh cũng chẳng vui vẻ gì đâu!" Vương Vũ tặc lưỡi một cái, cười ha hả nói: "Một căn cứ quân sự, cũng coi như ổn!"

"Nghe nói bên phía Hàn Quốc cũng có mấy người chết sao? Rốt cuộc là bao nhiêu người?"

"Người chết thì có gì mà phải quan tâm?" Vương Vũ nở nụ cười, đi đến quầy rượu lấy một bình rượu, rót một ly cho Long Bình Ngư: "Đều đã qua rồi!"

Lão Vương với vẻ mặt cảm thán, vỗ vỗ lên bả vai của Long Bình Ngư: "Bây giờ các anh có thể đứng ra làm người tốt rồi, kêu gọi mọi người bình tĩnh lại. Tiểu đệ đây đánh giá cao anh đấy!"

Vai trò hòa giải, kỹ năng của Đại Thỏ Tử đã đạt đến đỉnh điểm.

"Bắc Cực Hùng muốn nói chuyện với anh, bọn họ cũng muốn tiến vào khu vực Bắc Phi, hy vọng có thể hợp tác với anh!"

"Ối giời ơi, xem ra tôi lần này làm loạn lớn thật rồi, Bắc Cực Hùng cũng bắt đầu hứng thú rồi."

Nói về kẻ thù không đội trời chung của Mỹ, đó chính là Bắc Cực Hùng rồi, là một trong số đó. Hai bên đều chẳng ưa gì nhau, tốt nhất là đấu cho một bên chết đi.

Vương Vũ càng thích phong thái của Bắc Cực Hùng, dân tộc chiến đấu không phải là tự xưng, mà là đã được chứng minh qua thực tế chiến đấu. Trên ngoại giao quốc tế, Bắc Cực Hùng đó chính là lão lưu manh chính hiệu, ở phương diện này chúng ta vẫn cần giữ thể diện.

"Không cần nói chuyện với tôi, tôi hoan nghênh họ. Các anh cứ đại diện cho tôi đi!"

Vương Vũ vẻ mặt như thể ta đây hiểu đại cục, sẵn sàng rút lui khi đạt được đỉnh cao, nhưng Long Bình Ngư biết, Vương Vũ tàn nhẫn đến mức nào. Mấy ngày trước căn cứ quân sự của Mỹ bị người đánh lén, người chết la liệt. Trên truyền thông chắc chắn sẽ không có tin tức về phương diện này, chứ đừng nói là ảnh ọt gì. Toàn bộ căn cứ đã biến mất, người sống sót đều đã về nước rồi. Theo Long Bình Ngư ước tính, có ít nhất năm trăm thương vong.

Biết chuyện này là Vư��ng V�� làm, chỉ có giới chức cấp cao trên toàn thế giới biết. Mỹ tổn thất thảm trọng, trên quốc tế phản ứng kịch liệt, chẳng mấy chốc thuyết "mối đe dọa" lại bắt đầu, các loại truyền thông đều cổ súy, cũng là cái chiêu trò cũ rồi, bị thiệt thì phải khuếch đại thuyết uy hiếp. Nhưng có tác dụng gì đâu chứ.

Long Bình Ngư nhìn Vương Vũ thật lâu, vẻ mặt bình tĩnh đến đáng sợ, dù trong họa có phúc. Chính là người này đã gây ra cái chết của hàng trăm người, ai mà ngờ được.

Hành động của Vương Vũ không phải là không có lợi ích, ít nhất bây giờ khu vực Bắc Phi có vẻ bắt đầu bình tĩnh trở lại. Dù bị thiệt, Mỹ cũng chỉ có thể nói suông mà thôi.

Nói với Vương Vũ về đại nghĩa quốc gia ư?

Đùa giỡn, chỉ có tác dụng thì mới lạ!

Đây là một kẻ kiêu hùng đích thực!

"Tiếp theo anh có sắp xếp gì không!" Long Bình Ngư chủ động hỏi, đương nhiên đây không phải ý của riêng anh ta, mà là cấp trên hy vọng Vương Vũ có thể bình tĩnh lại một chút.

Vương Vũ hiểu rất rõ điều đó, cười nói: "Tôi dự định mở một công ty, có thể sang bên Hàn Quốc dạo một chút."

Long Bình Ngư liếc nhìn Vương Vũ một cái nữa, cảm thấy đau đầu, mẹ kiếp, vẫn là cái kiểu gây chuyện.

"Anh không thể nào bình tĩnh một chút sao? Sống yên ổn ở trong nước, đừng quan tâm mấy chuyện đó nữa. Cần kiếm tiền thì kiếm, cần phụ nữ thì tìm, anh xem mấy vị đại lão trong nước kia mà xem, sống thật sung sướng!"

"Tôi thích sao?" Vương Vũ cười ha ha: "Nếu như tôi không có chút thế lực ở Bắc Phi kia, các anh có thể coi tôi là cái thá gì thì cũng là may mắn rồi, tôi còn tư cách ngồi đây uống chén rượu với anh sao?"

Vương Vũ hiểu rất rõ điều đó, đừng nhìn những lão đại trong giới kinh doanh ở trong nước rất hào nhoáng, nhưng có thể bị 'chơi' cho chết bất cứ lúc nào. Có tiền thì giỏi lắm sao?

Lý do để giết chết anh thì không thiếu đâu. Thẩm Vạn Sơn chết như thế nào?

"Yên tâm đi, nếu muốn gây chuyện nữa tôi nhất định sẽ báo cho anh biết. Tâm tư của các anh tôi rõ cả rồi."

Có một số việc không cần nói quá rõ ràng, cũng giống như việc hắn gây chuyện lần này.

Vương Vũ tìm phiền phức cho bọn họ, cũng là ra tay dứt khoát, đơn giản thô bạo. Ta đây không muốn nói nhảm với các anh, cũng không cần nói đạo lý. Nếu các anh cảm thấy nắm đấm mình lớn, muốn chơi tới cùng, ta đây cũng không sợ chết!

Xem ai chết!

Làm một lần, mọi người sẽ thoải mái hơn, biết đau rồi thì sau này mới biết mà cẩn thận hơn.

Đây gọi là tự kiểm điểm!

Nhưng Long Bình Ngư đau đầu, hắn là người liên hệ trong nước của Vương Vũ. Ý của cấp trên là muốn tiếp quản thế lực trong tay Vương Vũ, mà xem ý lão Vương thì không dễ nói chút nào!

Vương Vũ thấy Long Bình Ngư không nói chuyện, hơi ngạc nhiên: "Đến lúc thích hợp, tôi tự nhiên sẽ rút lui. Các anh vội vàng gì thế? Bây giờ các anh cho tôi cảm giác như chó vậy!"

Chuyện bị ví với chó thì Long Bình Ngư không quan tâm. Sau khi đã thấy sức ảnh hưởng của Vương Vũ, nếu nói cấp trên không vội vàng thì Long Bình Ngư cũng không tin.

"Anh biết tôi muốn nói gì?"

"Chẳng phải là muốn những thứ trong tay tôi sao? Chuyện này thì được thôi. Anh nghĩ tôi thật sự muốn làm cái thủ lĩnh thổ phỉ này sao? Thực ra là bị dồn vào đường cùng. Nhưng hiện tại các anh thì không được đâu, tôi có giao cho các anh thì các anh cũng không kiểm soát nổi!" Vương Vũ vẻ mặt đắc ý, ra vẻ bất cần!

Ting. Ly thủy tinh va vào nhau một tiếng 'ting' giòn tan, rượu vang đỏ như máu. Sau khi uống cạn một ngụm, Vương Vũ cười nói: "Các thế lực lớn trên quốc tế đều có người của mình ở địa bàn của tôi, đây không phải chuyện đùa. Trung tâm tình báo lớn nhất quốc tế, anh nghĩ nó ở đâu? Chợ đen lớn nhất, anh cảm thấy nó lại nằm ở đâu!"

"Tôi cũng bằng lòng giao ra, nhưng cần xem thời điểm, và cả nỗ lực của các anh nữa!" Vương Vũ nói.

"Đạo lý này tôi hiểu!" Long Bình Ngư gật đầu: "Vậy tôi nên làm gì?"

Long Bình Ngư rất có dã tâm.

"Anh muốn tiếp quản?"

Long Bình Ngư không nói chuyện, ánh mắt kiên định, đã ngầm thể hiện ý đồ của mình.

"Anh cũng là người được chọn không tồi!"

"Nhưng mà sự tiến cử của anh sẽ hữu dụng hơn nhiều. Vậy tôi cần làm gì?"

Long Bình Ngư nói. Có sự tiến cử của Vương Vũ và không có sự tiến cử của Vương Vũ hoàn toàn là hai chuyện khác nhau, quốc gia chúng ta rộng lớn, đâu thiếu những người như Long Bình Ngư.

Long Bình Ngư không muốn làm một nhân viên ngoại giao bình thường, ngay cả lên đến đỉnh cao cũng chỉ là một đại sứ, chuyện đó vẫn là của mấy chục năm sau. Vương Vũ nguyện ý giao ra thế lực trong tay, điều này khiến hắn nhìn thấy cơ hội.

"Vậy anh có rất nhiều việc phải làm, tôi nói thẳng, một mình anh chắc chắn không được, nhất định phải có một cơ cấu chuyên biệt,"

Vương Vũ nói.

"Sau đó, anh phải đi Châu Phi, sau khi trải qua sinh tử, thì mới có thể được!"

"Có dám đánh cược một phen không? Đi làm một lính đánh thuê!"

"Tôi ở Châu Phi đã chết một lần rồi!"

"Chút kinh nghiệm của anh thì hữu dụng cho việc thăng chức trong nước, nhưng đối với người của tôi mà nói vô dụng. Anh mới chết một lần thôi thì sao, ít nhất cũng phải năm, sáu, bảy, tám lần, người của tôi mới có thể thừa nhận anh! Không có sự thừa nhận của bọn họ, cho dù là tôi ủy quyền cho anh, tổ chức của tôi cũng sẽ tan đàn xẻ nghé!" Vương Vũ nói thẳng tuột.

Thủ hạ của hắn cũng sẽ không quan tâm Long Bình Ngư là thân phận gì, có bối cảnh gì. Bối cảnh chính thức dù lớn đến đâu, không cùng một chiến tuyến thì mãi mãi không cùng một chiến tuyến.

"Nhất định phải như vậy sao?"

Vương Vũ nhìn đối phương với vẻ suy ngẫm: "Sợ rồi à!"

Long Bình Ngư suy nghĩ một lát: "Tôi không có lựa chọn! Cứ thử đi. Vậy từ giờ tôi sẽ gọi anh là lão đại!"

"Lão đại!" Long Bình Ngư uống cạn một ngụm rượu vang đỏ, dứt khoát nói.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.