Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 523 : Vòng Thị Phi Của Chủ Phát Sóng

Lão Vương đâu phải chưa từng kinh qua chuyện livestream. Cô bé Đường Tuyết ngày trước cũng từng nghĩ đến chuyện kiếm tiền mua nhà bằng cách livestream, nhưng rõ ràng ý nghĩ đó chẳng thể nào so sánh được với việc chiều lòng Lão Vương để đạt hiệu quả nhanh chóng hơn.

Những chuyện trên các nền tảng livestream kia, Vương Vũ không rõ tường tận, nhưng nhìn những chương trình lộn xộn, bát nháo đó, anh cũng hiểu đại khái: những hoạt động cấp thấp thì chỉ có thể tạo ra người hâm mộ cấp thấp. Tầm nhìn chỉ có thế, mà còn đòi cao cấp hơn à, nằm mơ đi!

“Anh hai, anh có cách nào không!”

Vương Vũ ngồi trước máy tính, vừa chơi game vừa ăn mì gói. Hai ngày nay Triệu Triều Dương đã đi làm, Lão Vương cũng từng nghĩ đến chuyện đưa cho cô bé này một tấm thẻ ngân hàng để cải thiện cuộc sống, nhưng cô bé không nhận, cũng đành chịu.

Cái tính tự trọng mạnh mẽ đến cố chấp đó khiến cô bé thà chờ tin tức ở kinh thành, rảnh rỗi thì ghé chỗ Tề Tiểu Bạch ăn chực, lấy mì gói làm bữa chính.

“Không có!”

Vương Vũ không thèm nhìn Tề Tiểu Bạch, “Dạo này hình như tên kia không tới tìm em nữa nhỉ? Có phải lần trước anh đàm phán có tác dụng rồi không!”

“Không phải, anh ta hình như được mời đi diễn xuất rồi! Còn muốn lên TV nữa chứ. Bây giờ trong giới streamer, anh ta là một trong số ít người phát triển tốt đấy!”

Vương Vũ kinh ngạc đến độ: Rốt cuộc là đài truyền hình nào lại mù quáng đến mức đi tìm streamer lên TV vậy? Chẳng phải tự hạ thấp đẳng cấp của mình sao, hoàn toàn không thể hiểu nổi!

Đến khi Tề Tiểu Bạch tìm được thông báo trên mạng, Vương Vũ chết lặng: Đài truyền hình Triều Dương, rất tốt, rất hùng mạnh.

Thật sự không thể tin nổi.

Tề Tiểu Bạch cười ha hả: “Nghe nói đài truyền hình trả cát-xê rất cao, mấy triệu lận!”

“Đừng nói nữa, tôi sắp nôn rồi đây!” Vương Vũ bỏ bát mì gói xuống, tiếp tục chơi game.

Tối hôm đó, Vương Vũ ở nhà Tề Tiểu Bạch, cố ý cùng nhau chờ xem chương trình của đài truyền hình Triều Dương. Mặc dù Lão Vương đã tuyên bố, đài truyền hình Triều Dương hoàn toàn tự sa đọa rồi, còn tỉ suất người xem gì đó, tất cả đều là nói nhảm, trên mạng tràn ngập những lời chê bai.

“Đài truyền hình Triều Dương hoàn toàn sa đọa rồi, hết cứu rồi, lời này là tôi nói!”

���Mạng hồng (streamer) cũng có thể lên TV rồi, không phải tôi khinh bỉ streamer, nhưng streamer thực tình không đủ tư cách!”

“Vì tỉ suất người xem mà không cần thể diện, đài truyền hình Triều Dương đã làm được!”

Vương Vũ nhìn bình luận càng xem càng thích thú, bình luận tuyệt đối hấp dẫn hơn cả chương trình.

Mặc dù minh tinh hiện tại không bằng trước kia, nhưng khi lên đài truyền hình, họ vẫn đủ tư cách, ít nhất cũng có thể mang ra được thứ gì đó. Ngay cả những minh tinh lưu lượng, họ cũng có sức ảnh hưởng với người hâm mộ.

Nếu chương trình làm không tốt, những minh tinh này cũng sẽ nỗ lực tuyên truyền, góp sức quảng bá. Đa số tuyệt đối các minh tinh vẫn giữ thái độ rất chuyên nghiệp.

Vương Vũ rất muốn liên hệ với đài truyền hình Triều Dương một chút, con thuyền hữu nghị đã lật rồi, nhưng vừa nghĩ lại cũng cảm thấy không cần thiết. Với kiểu hành xử thế này, Hữu Cách sau này cũng nên biết điều một chút đi!

Có thể vì hiệu quả chương trình không tốt nên bị đem ra làm vật tế thần, Hữu Cách cũng không phục. Anh ta cho rằng mình nổi tiếng trên nền tảng livestream như vậy thì chẳng có lý do gì lại không thành công trên TV. Anh ta cho rằng đó chỉ là vu khống, hoàn toàn là vu khống, những kẻ nói xấu anh ta đều là đang ghen tị.

“Tôi cảm thấy tôi rất nỗ lực, tôi là một minh tinh tốt!” Khi tiếp nhận phỏng vấn, Hữu Cách lại một lần nữa khiến toàn dân buồn nôn.

Vương Vũ cũng đành bái phục, quả đúng là Hữu Cách với “huynh đệ nghìn nghìn vạn vạn” của anh ta.

“Cái tên này đúng là có cá tính trâu bò không cần giải thích kiểu đó!”

Vương Vũ vừa ăn chân gà, vừa tùy tiện nói chuyện phiếm với Tề Tiểu Bạch.

“Anh ta muốn về kinh thành rồi, em phải làm sao đây, anh hai, bây giờ em lo cái tên ngốc kia tìm đến tận cửa. Hay là em dọn nhà đi, nhưng em không nỡ chỗ này, ở đây vẫn rất tốt!”

“Thế là tiền thuê nhà của em hay là anh trả?”

Vương Vũ cười nói.

“Bây giờ chính em trả rồi chứ, ha?” Tề Tiểu Bạch, sau đó nói: “Anh nói em phải làm sao đây, cái tên đó phiền phức quá rồi!”

“Em có thể giới thiệu một cô gái khác cho hắn, để hắn phiền người khác đi, hay hoặc là có thể đánh chết hắn, anh cảm thấy đây là biện pháp tốt nhất, một lần làm mãi mãi hưởng, giải quyết triệt để vấn đề!”

“Cái ý kiến tồi tệ gì thế!”

Vương Vũ ngẫm lại cũng phải, sau đó nói: “Anh có thể giả vờ làm bạn trai của em?”

“Vô dụng thôi, em đã thử qua rồi, hơn nữa, anh vì sao lại muốn giả vờ làm bạn trai của em? Có phải là muốn chiếm tiện nghi của em không? Em nói cho anh biết, đừng hòng!”

Tề Tiểu Bạch nói như bắn liên thanh, tỏ ý nghi ngờ sâu sắc dụng tâm của Vương Vũ.

Lão Vương liếc Tề Tiểu Bạch một cái, thân hình không quá đầy đặn: “Hừ, chỉ với bộ ngực lép kẹp như cải khô của em, em nghĩ anh sẽ có hứng thú sao?”

Vương Vũ lại nói: “Cái tên đó làm sao có thể thích dáng người lép kẹp như em chứ? Từ khía cạnh ‘kỳ hoa’ này mà nói, thực ra hai người các em rất hợp!”

Kỳ hoa!

Tề Tiểu Bạch suýt chút nữa tức chết, “Bản tiểu thư đây đâu phải ngực lép kẹp như cải khô chứ, ừm, là nhỏ một chút, nhưng mà còn đang phát triển mà, chỉ cần dinh dưỡng đầy đủ thì mọi chuyện đều ổn thôi!”

Vương Vũ nghe đến buồn nôn rồi, “Em nói như vậy có biết ngượng không? Em đã bao nhiêu tuổi rồi mà vẫn chưa qua tuổi dậy thì sao? Còn dinh dưỡng đầy đủ nữa chứ, em chắc chứ!”

“Không có ngực thì sao chứ, em không có ngực em kiêu hãnh!” Tề Tiểu Bạch lập tức trở mặt, kiêu ngạo nói: “Nguyền rủa anh mười ba giây!”

“Hửm?”

“Một lần mười ba giây!”

Tề Tiểu Bạch cười tà ác.

Em trâu bò thật đấy, cái này quá ác độc rồi! Lão Vương cũng chịu không nổi nữa, quay đầu liền chạy trối chết. Vương Vũ vừa chạy, Tề Tiểu Bạch lập tức trợn tròn mắt. Cái tên ngốc đó quay lại quấy rầy thì sao đây? Vội vàng gọi điện thoại cho Vương Vũ, nhưng Vương Vũ căn bản không nghe máy.

“Vương tổng.”

Trong một trà quán nào đó ở kinh thành, Vương Vũ bắt tay với người vừa đến: “Tôi đến muộn rồi!”

“Ngài là người bận rộn mà!”

“Cũng không hẳn!”

Lục tổng ngồi đối diện Vương Vũ. Ông ta ở ngoại tỉnh, nhận được điện thoại của Vương Vũ, sau khi sắp xếp xong mọi chuyện mới bay về kinh thành. Nâng tách trà lên, Lục tổng cũng đang lặng lẽ quan sát Vương Vũ.

“Chuyện ở kinh thành, anh nghe nói rồi chứ!”

Lục tổng gật đầu: “Đó không còn là bí mật nữa rồi, ai cũng biết Tào Tường Lâm và ngài đã trở mặt. Bây giờ mọi người đều đang đoán khi nào hai vị sẽ đánh nhau.”

“Đây chính là tin tức nóng hổi nhất trong giới lúc này.”

“Những lời khác tôi cũng không nói nhiều, tôi và Tào Tường Lâm bây giờ chẳng còn gì để nói nữa.”

Lục tổng trước khi đến đã có quyết đoán rồi. Vương Vũ và Tào Tường Lâm lần này chắc chắn phải đối đầu một trận, quy mô cũng sẽ không hề nhỏ. Việc Vương Vũ liên hệ với ông ta đã nói rõ tất cả.

“Anh muốn tham gia vào giới tài chính!”

“Đúng vậy. Tôi không am hiểu về tài chính, trong số những người tôi quen, chỉ có thể tin tưởng anh. Nhưng tôi cũng biết anh có những khó khăn riêng. Anh có thể suy nghĩ xem, có muốn giúp tôi một tay lần này không!”

Lục tổng nín thở, không ngờ Vương Vũ lại thẳng thắn đến thế, “Cảm ơn sự tín nhiệm của Vương tổng. Tôi có thể biết lần này ngài định chơi lớn đến mức nào không?”

“Cứ việc chơi thôi. Tào Tường Lâm muốn chơi lớn bao nhiêu tôi liền chơi lớn bấy nhiêu. Quy mô cuộc chơi lớn đến đâu không phụ thuộc vào tôi, mà là nhìn Tào Tường Lâm có năng lực gánh vác cuộc chơi này đến đâu!” Vương Vũ cười nói: “Tôi tùy anh ta mở màn, tuyệt đối không ức hiếp anh ta.”

Lục tổng không biết nói gì nữa. Tào Tường Lâm đang gom tiền đây không phải bí mật, Lục tổng ước tính số tiền trong tay Tào Tường Lâm tuyệt đối vượt qua năm tỷ, rất có thể đợi anh ta gom góp xong xuôi sẽ vượt qua mười tỷ.

Một ván mười tỷ, Lục tổng chưa từng tham gia.

“Rủi ro quá cao rồi, tôi lo lắng mình không kiểm soát được mà thua lỗ!”

“Thua lỗ thì thua lỗ thôi, có gì mà không làm được chứ? Năm tỷ chưa đủ thì mười tỷ cứ thế mà chơi tiếp đi. Chẳng phải chỉ là chuyện tiền bạc thôi sao? Tôi gánh được phần lỗ, hơn nữa, tôi tin với năng lực của anh, chưa chắc đã thua lỗ!”

Đối với sự tự tin đến mức mù quáng như vậy của Vương Vũ, Lục tổng thật sự không biết nên tự hào hay bất lực.

“Tôi suy nghĩ một chút!”

“Đương nhiên rồi!”

Tiếp đó chính là thời gian uống trà, Vương Vũ và Lục tổng ngồi trong trà quán tùy tiện nói chuyện phiếm. Trong nhà Tề Tiểu Bạch, lại xảy ra chuyện rồi, Hữu Cách đến thăm rồi.

Tề Tiểu Bạch trốn sau cánh cửa giả giọng, “Tiểu Bạch đi ra ngoài rồi!”

“Tiểu Bạch, anh biết em ở bên trong!”

Giọng mình giả dở đến vậy sao?

“Tiểu Bạch, anh mang quà đến cho em rồi!”

Tề Tiểu Bạch chịu không nổi nữa, kéo cửa ra. Hữu Cách đứng ở bên ngoài tay cầm bó hoa tươi, giọng mang nặng âm điệu Đông Bắc, khiến Tề Tiểu Bạch liên tục nhíu mày khó chịu.

Anh hai sao còn chưa về.

Hữu Cách đã nói gì, Tề Tiểu Bạch căn bản không nghe, đã hồn vía lên mây rồi.

Một lát sau, Hữu Cách nói xong, Tề Tiểu Bạch lúc này mới hoàn hồn. Vừa nghĩ lại, trong đầu cũng thực sự bị Hữu Cách gieo vào một vài ý nghĩ.

Mình muốn nổi tiếng rồi, mình muốn làm minh tinh rồi.

Tề Tiểu Bạch nhìn Hữu Cách, vẻ mặt rất phức tạp, “Anh nên tìm người thích hợp với anh mà đi, chúng ta không phải một thế giới. Tinh thần của em không có vấn đề, còn anh thì đã mắc bệnh nan y rồi.”

“Tiểu Bạch, đi thôi, anh dẫn em đi ăn tiệc lớn, còn có mấy anh em, giới thiệu em quen một chút, đều là những streamer có tiếng.”

“Không đi!”

Nhìn Hữu Cách đưa tay liền muốn nắm lấy tay mình, Tề Tiểu Bạch vội vàng lùi về phía sau một bước. “Em đã nói rồi, chúng ta không hợp.”

“Sao lại không hợp? Anh thấy rất tốt mà, fan cũng nói chúng ta hợp, anh em thân thiết sẽ không sai đâu!”

Đây là lời gì vậy!

Tề Tiểu Bạch hít sâu một hơi: “Chúng ta không hợp, em sau này sẽ không nói lại nữa. Nếu như anh lại quấy rầy em, em chỉ đành báo cảnh sát thôi.”

“Em…”

Hữu Cách sắc mặt thay đổi, không dám tin. Anh ta nổi tiếng như vậy, hot như vậy, ông trùm của nền tảng livestream cơ mà. Tề Tiểu Bạch làm sao có thể không thích anh ta.

“Em nhất định là đang nói đùa, có phải không?”

“Đùa cái quái gì, cút đi!”

Một tiếng ‘bốp’, Tề Tiểu Bạch đóng sầm cửa lại, rồi khóa trái từ bên trong. Câu nói này đã giấu ở trong lòng cô bé rất lâu rồi, lần này rốt cuộc cũng nói ra, ngay lập tức cảm thấy nhẹ nhõm.

Đơn giản và thô bạo quả nhiên là có hiệu quả nhất.

Ở trong phòng đợi nửa tiếng đồng hồ, Tề Tiểu Bạch bèn mở cửa, phát hiện Hữu Cách đã đi rồi. Sau này nếu như gặp lại kiểu người kém cỏi như vậy, cũng sẽ làm như thế.

Tối đến Vương Vũ mua đồ ăn đêm về nhà Tề Tiểu Bạch, nhưng vừa vào cửa, trong phòng không bật đèn. Tề Tiểu Bạch ngồi trước máy tính, ánh sáng màn hình chiếu sáng trên mặt cô bé, trắng bệch.

“Ma ám à, em đang quay phim ma đấy à?” Vương Vũ bật đèn, đặt đồ ăn đêm xuống, “Không livestream à? Hôm nay không đúng giờ sao?”

Tề Tiểu Bạch quay đầu lại, mắt sưng húp, “Anh hai, em xong đời rồi?”

“Cái gì?”

Tề Tiểu Bạch ôm eo Vương Vũ, òa khóc: “Em xong đời rồi, Hữu Cách cái tên khốn đó lúc livestream nói xấu em và vu khống em nói đã ngủ với rất nhiều người, em bị cấm sóng rồi!”

Vương Vũ cười ha hả: “Cũng có thể làm trò như vậy sao?”

“Anh ta là ông trùm của nền tảng livestream mà, phía nền tảng đương nhiên phối hợp anh ta, em bây giờ xong đời rồi!”

“Không sao, không sao, cái lũ streamer vớ vẩn cũng chẳng làm nên trò trống gì.” Vương Vũ thực tình không để ý, chỉ cần tiện tay cấp cho em chút tài nguyên là cũng có thể vực dậy được thôi mà.

Nhưng Tề Tiểu Bạch không đồng ý, “Em muốn đòi lại công bằng, em muốn đi tìm cái tên khốn đó!”

“Có bệnh!”

Vương Vũ một tay xách quần áo Tề Tiểu Bạch, Tề Tiểu Bạch liên tục lùi lại.

“Bây giờ em đi tìm hắn sao? Ha ha, em cảm thấy sẽ xảy ra chuyện gì, một cô gái, một tên vô lại?” Vương Vũ móc ra ��iếu thuốc hút một hơi: “Từ trước đến nay tôi vẫn luôn nghĩ xấu về người khác, bây giờ em đi tìm hắn, hắn nhất định sẽ uy hiếp em, có khi đến lúc đó em lại thực sự ngủ với hắn thật.”

Lòng người xấu xa, Vương Vũ chính là nghĩ như vậy.

“Chuyện này giao cho tôi đi.” Lão Vương kỳ thật cũng không có biện pháp gì, chưa từng gặp phải loại chuyện này, mà kinh nghiệm lại thiếu thốn.

Coi thường thì coi thường, nhưng xã hội này, xử lý người khác cũng cần kỹ thuật. Đối với thứ vô lại hạng bét này mà dùng bạo lực đơn thuần, Vương Vũ lại thấy như mình đang nâng đỡ hắn vậy.

Nhưng vừa nghĩ anh ấy hiện tại đang chuẩn bị cùng Thảo Hương Lý chơi một ván lớn, nhất thời Lão Vương cảm thấy thời gian không đủ dùng, dù có chen thêm một chút thời gian cũng khó.

Ngày hôm sau, Vương Vũ trước tiên liên hệ với công ty nền tảng, nhưng kết quả thì hiển nhiên rồi: “Ngươi là ai chứ?” Nền tảng này mạnh mẽ quả đúng là mạnh mẽ.

Còn về Hữu Cách, Vương Vũ không liên hệ được, Tề Tiểu Bạch cũng không liên hệ được. Ước tính là bị người ta bảo vệ rồi, mà trên mạng, các thông tin bôi nhọ Tề Tiểu Bạch càng ngày càng nhiều. Vương Vũ vừa nhìn liền biết có thủy quân đang hoạt động.

Nhưng những thông tin tiêu cực này chung quy lại đều là những chuyện trong thời gian Tề Tiểu Bạch làm streamer, đi học, những chuyện ở quê quán chẳng có gì đáng nói, tất cả đều là bịa đặt trắng trợn.

Hành động đủ tàn độc, đúng kiểu thủ đoạn của lũ lưu manh vô lại.

Lão Vương tuy rằng còn chưa động thủ, nhưng cũng không phải không có người giúp anh ấy. Trong giới kinh thành, Vương Vũ có ảnh hưởng rất lớn, chỉ là khi nghe nói anh ấy muốn tìm một streamer nói chuyện, Lão La và những người khác đều không khỏi chết lặng.

“Một ông chủ lớn như anh mà lại đi gặp một streamer, chẳng phải tự hạ thấp đẳng cấp sao?” Vương Vũ không nói chuyện của Tề Tiểu Bạch với Lão La, nhưng thái độ của nền tảng livestream cũng khiến anh khó chịu.

Muốn đối phó thì cứ đối phó cùng nhau.

Lão Vương liền nghĩ đến một người rồi, Trương Hải Dương lúc nhận được điện thoại của Vương Vũ, rất kinh ngạc, không ngờ Vương Vũ lại còn nhớ đến anh ta.

“Đi kinh thành.” Trương Hải Dương là con của đồng nghiệp Lão Đường, còn từng xem mắt với Đường Tuyết. Anh ta chính là người làm livestream chuyên nghiệp, nhưng năm ngoái mới bắt đầu làm, bây giờ thì hơi đuối sức do nguồn vốn ít ỏi và thiếu hụt đầu tư.

Suy nghĩ một lát, Trương Hải Dương: “Được!”

Mọi tâm huyết dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hy vọng bạn đã có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời cùng chúng tôi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free