(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 552 : Đến nhà nói lời cảm ơn
"Cạch!", chiếc xe bán tải khẽ ho húng hắng như ông lão, rồi dừng khựng lại, cả thân xe rung lên bần bật. Ngay khi tưởng chừng đã yên vị, nó lại trườn thêm một quãng về phía trước.
Hai bảo vệ đứng ở cửa khách sạn nhìn nhau, sắc mặt lập tức trở nên khó coi. Không biết có nên xông lên ngăn cản hay không.
"Mẹ kiếp!"
Chiếc xe bán tải cuối cùng cũng chịu dừng hẳn. Hai bảo vệ vừa nhìn thấy Vương Vũ bước xuống, mới thở phào nhẹ nhõm một hơi, nhưng vẻ mặt vẫn sợ tái mét như gặp phải quỷ.
Mẹ nó chứ, viện trưởng lớn của Bệnh viện Nhân dân thành phố này lại lái xe bán tải sao?
"Quả nhiên là chiếc xe đã muốn vứt đi rồi, toàn lũ ăn mày!"
Vương Vũ nhìn chiếc xe bán tải. Một bảo vệ bước đến, đứng cạnh Vương Vũ, cũng nhìn theo chiếc xe. "Vương viện trưởng, chiếc xe này là của ngài sao?"
Bệnh viện Nhân dân thành phố này có nhiều người đang ở tại khách sạn đến vậy, nên khách sạn đã sớm biết thân phận của Vương Vũ. Hai bảo vệ vốn dĩ còn định làm khó, nhưng nhìn thấy Vương Vũ thì không dám nữa.
"Không phải!" Vương Vũ đành chịu. Chiếc xe này quả nhiên là xe ve chai, chẳng đáng tin chút nào.
"Giúp tôi vứt nó đi!"
Vương Vũ tuyệt đối chưa từng nghĩ sẽ trả xe cho Quang Đầu Bưu. Ta dựa vào bản lĩnh mà cướp được, tại sao phải trả?
Điện thoại của Vương Vũ vang lên. Anh liếc nhìn người bảo vệ đang gọi xe cứu hộ, nghĩ một lát, rồi móc ra một trăm tệ đút cho anh ta.
"Phiền anh rồi!"
Vương Vũ nghe giọng Ngụy Thiên Hoa trong điện thoại, cười ha ha. Mũi lão Ngụy đúng là nhạy bén thật.
Ngụy Thiên Hoa gọi điện chỉ để hỏi thăm, cho thấy ông ta đã nắm được sự việc. Sau khi cảnh sát điều tra ra thân phận của Vương Vũ, thì ai mà không hay chứ.
"Đêm qua rốt cuộc là chuyện gì, sao cảnh sát vẫn còn nghi ngờ cậu liên quan đến ẩu đả?"
Ngụy Thiên Hoa tỏ ra rất quan tâm Vương Vũ: "Không sao chứ? Đã đi bệnh viện chưa?"
"Ngài chưa ngủ sao?" Vương Vũ trầm ngâm một lát rồi hỏi.
Ngụy Thiên Hoa rất muốn nói đã ngủ rồi, nhưng vừa nghĩ Vương Vũ hỏi vậy thì tám phần là có chuyện, liền đọc địa chỉ nhà mình ở Triều Dương. Nửa giờ sau, Vương Vũ đã có mặt tại nhà lão Ngụy.
Vợ lão Ngụy vốn dĩ nghe Ngụy Thiên Hoa đã khuya rồi còn muốn gặp người, hơn nữa lại là người mà gia đình vốn không có thiện cảm. Nhưng khi thấy Vương Vũ, bà lập tức bừng tỉnh ngộ: thì ra là vậy.
Vương Vũ khác với những người khác. Bà cũng biết Ngụy Thiên Hoa có được ngày hôm nay chính là nhờ Vương Vũ nâng đỡ.
"Tiểu Vương đến Triều Dương rồi mà cũng không nói thường xuyên ghé chơi, uống trà!"
Sau một hồi khách sáo, vợ lão Ngụy liền nhường lại không gian cho Vương Vũ và Ngụy Thiên Hoa, rồi tự mình trở về phòng.
Vương Vũ tìm Ngụy Thiên Hoa ngoài việc nói về chuyện tối qua, chủ yếu vẫn là vấn đề của Phú Nguyên Địa Sản.
"Kim Nguyên Đại Hạ bây giờ là của tôi rồi, Phú Nguyên Địa Sản dám bán nhà của tôi sao? Đương nhiên tôi không chịu, lại còn tìm người đánh tôi. Chuyện này chưa xong đâu!" Vương Vũ không thèm quan tâm đối phương có người chống lưng hay không. "Mặc kệ hắn dựa vào ai, chuyện này sẽ không bỏ qua. Ngụy thị trưởng, ngài hiểu rõ con người tôi. Tôi không quan tâm tiền bạc, nhưng Phú Nguyên Địa Sản lần này đã chạm đến giới hạn của tôi rồi."
Làm ăn thì phải đường đường chính chính, nhưng nếu giở thủ đoạn, Vương Vũ đảm bảo có thể khiến đối phương phải gọi mình bằng bố.
"Cậu muốn tôi làm gì?"
Ngụy Thiên Hoa không chút do dự liền đồng ý ủng hộ.
Cụ thể làm thế nào, Vương Vũ chưa nghĩ kỹ. Nhưng tìm Ngụy Thiên Hoa không ngoài việc để chính phủ ra mặt, một chữ thôi: điều tra.
"Ha ha, điều tra thì không vấn đề gì, tôi có thể gọi điện cho các bộ phận liên quan, thuế vụ, phòng cháy chữa cháy, vệ sinh đều có thể. Nhưng cậu cũng biết rõ, người ta dám làm loạn như vậy ở Triều Dương, đằng sau nhất định có kẻ có thế lực lớn, e rằng cũng chẳng có tác dụng gì đâu!"
Ngụy Thiên Hoa nhìn Vương Vũ, nói thật lòng. Ông ta ở thành phố này mười mấy năm, đã thấy nhiều chuyện rồi, đều là những chuyện thường tình.
"Rõ ràng chứ, đương nhiên là rõ ràng!" Vương Vũ cười ha ha, nâng chén trà uống một ngụm, khen ngợi: "Đồ tốt!"
"Không thật lòng, chỉ là trà phổ thông thôi, làm gì có đồ tốt. Hai mươi tệ một lạng, cậu thích thì cứ dùng. Lúc về tôi tặng cậu một cân!"
"Ha ha ha."
Vương Vũ cười to nói: "Tôi đây là khách sáo thôi mà, ngài còn nghiêm túc. Tôi cũng không hiểu trà, trà trên Vũ Di Sơn với trà ở Hàng Châu cũng chẳng uống ra được khác biệt gì đâu. Cơ mà, trà Vũ Di Sơn thì tôi cũng có thật đấy, mang đến cho ngài rồi!"
Một gói giấy bạc nhỏ nhắn được đặt ở trước mặt Ngụy Thiên Hoa.
Ngụy Thiên Hoa vừa nhìn, tuy trà ông ta uống rất bình thường, nhưng không phải là không hiểu về trà đạo, chỉ là cảm thấy không cần thiết. Trà ngon trà dở thì có thể làm sao chứ? Chính xác là ở địa vị như ông ta, đã không cần thông qua việc uống trà để nâng cao thân phận nữa rồi. Uống trà ngon, hay trà bình thường 20 tệ một lạng, người khác uống vào cũng chỉ khách sáo nói ngon giống như Vương Vũ mà thôi.
"Mấy cây Vũ Di Sơn kia sao?"
"Đúng vậy, Chu lão đại cũng không biết nghe ai nói tôi có sở thích uống trà, hắn tặng tôi, chỉ có hai lạng thôi. Đồ này đem ra khoe mẽ thì tuyệt đối ăn tiền!"
Ngụy Thiên Hoa dở khóc dở cười: "Uổng công Chu lão đại đã chiếu cố cậu."
Nhưng Ngụy Thiên Hoa trong lòng rõ ràng, Chu lão đại là người uống trà, nhưng lá trà này, cũng chưa hẳn là Chu lão đại có ��ường dây để có được, hơn phân nửa là hàng độc của Cố thư ký.
"Chu lão đại tìm cậu làm gì?"
Vương Vũ cười ha ha: "Chuyện tiền bạc. Lam Thiên Quảng Trường ở Triều Dương, hạng mục đó không phải đã bị bỏ dở mấy năm rồi sao? Chính quyền thành phố các ngài không có ý kiến gì sao?"
"Đó là chuyện của tiền nhiệm, tôi làm sao mà phải quản nhiều, nhưng mà..."
Ngụy Thiên Hoa chưa nói hết lời, ngẩng đầu nhìn Vương Vũ. "Cậu muốn nhúng tay vào sao? Nếu cậu nhúng tay, tôi tuyệt đối ủng hộ, nhưng tiền vốn cũng không ít đâu!"
"Bảy tám trăm triệu tệ là luôn cần. Chu lão đại hy vọng tôi có thể tiếp nhận, năm trăm triệu tệ bán cho tôi!"
Vương Vũ thật ra không quá muốn làm, ai mà không biết đó là một vũng bùn chứ? Hạng mục Lam Thiên Quảng Trường, anh đã sớm nghe Tạ lão Tam nói qua rồi. Giữa chừng, Tạ lão Tam và một đám công tử bột ở Triều Dương cũng không ít lần nhúng tay vào hạng mục này. Mà ở một phương diện khác, các công tử nhà quan từ Kinh thành đến, hai bên không hợp nhau cho lắm, nước ở đây rất sâu.
Ngụy Thiên Hoa không nói gì về nội tình với Vương Vũ, không cần thiết. Tuy Ngụy Thiên Hoa không rõ Vương Vũ rốt cuộc có thế lực như thế nào đứng sau lưng, nhưng những chuyện Vương Vũ đã làm, đằng sau nhất định có thế lực lớn.
Điều này quá hoàn hảo, không có ai thích hợp hơn Vương Vũ nữa.
Ngụy Thiên Hoa nhất định không muốn dọn dẹp tàn dư cho tiền nhiệm. Nhưng nếu đây là thành tích chính trị thì sao? Cả chính phủ thành phố Triều Dương nhiều người như vậy, các ngươi không làm được, ta có thể giải quyết chuyện bỏ dở này. Tuyệt vời không? Đây chính là bản lĩnh!
"Tôi cảm thấy cậu có thể nhận. Cậu nhận công trình này, chính quyền thành phố sẽ miễn thuế cho cậu mấy năm, để xem tôi chiếu cố cậu đến mức nào!"
Vương Vũ có vẻ cạn lời: "Ngài coi tôi không hiểu sao? Tôi nhận một công trình lớn như vậy, đây là giúp chính quyền thành phố Triều Dương thu xếp ổn thỏa, vốn dĩ đã có lợi ích này rồi. Nhưng mà ở đây nước sâu lắm đấy!"
"Sâu đến mấy thì con rồng như cậu sợ cái quái gì!"
Ngụy Thiên Hoa cáu kỉnh nói: "Cậu cứ nhận đi! Cậu đã nhận rồi, tôi sẽ tìm người điều tra Phú Nguyên Địa Sản, nhất định chỉnh cho hắn chết!"
"Ngài không phải đã sớm đồng ý rồi sao?"
"Vậy thì chỉ là nói suông thôi, cậu tin được à? Bây giờ tôi nói thì cậu mới có thể tin!"
Ngụy Thiên Hoa lập tức đổi ngay sắc mặt, Vương Vũ cũng ngơ ngác.
"Nể mặt ngài, tôi nhận!" Vương Vũ đã sớm nghĩ kỹ rồi, anh không thể không nể mặt Chu lão đại, chỉ là muốn Ngụy Thiên Hoa biết rằng, anh vẫn rất để ý mặt mũi của đối phương, mới có chuyện trò như vậy vào tối nay.
Ng��y Thiên Hoa cũng hiểu ý tứ của Vương Vũ. Tóm lại, đây chính là cuộc đấu trí của hai con hồ ly.
Vương Vũ vừa đi, vợ Ngụy Thiên Hoa thấy ông ngồi trong phòng khách uống trà, cũng không có ý định đi ngủ, không khỏi tò mò: "Tiểu Vương tìm ông làm gì vậy?"
"Hắn còn có thể làm gì nữa ngoài gây chuyện chứ. Thành phố này đã không chứa nổi hắn nữa rồi, bây giờ chỉ có thể đến Triều Dương gây chuyện thôi!" Ngụy Thiên Hoa cười ha ha.
"Lần này lại là đại sự sao?"
"Đúng, đại sự. Tiểu tử kia chưa bao giờ làm chuyện nhỏ!"
Sáng sớm hôm sau, Vương Vũ mở mắt, liền thấy Trương Băng đứng trước giường mình, giật nảy mình. Sau khi dần thích nghi một chút, Vương Vũ thấy không có ai khác, chỉ có một mình Trương Băng, liền không biết xấu hổ mà nói: "Nhìn lén nhan sắc tuyệt thế của ta à? Có phải động lòng rồi không?"
Trương Băng bĩu môi: "Xấu tệ, anh còn mặt mũi mà nói như vậy sao?"
"Chỗ nào xấu chứ?"
"Chỗ nào nhan sắc đẹp chứ?"
"Phụ nữ quả nhiên là không hiểu cái đẹp của đàn ông. Ta không thèm chấp em. Nói đi, vừa sáng sớm đến làm gì? Nói trước là ta bây giờ rất nguy hiểm đấy!"
Trương Băng cười ha ha. Một lát sau, cô liếc nhìn Vương Vũ từ trên xuống dưới: "Hôm qua không xảy ra chuyện gì chứ!"
Buổi sáng, Trương Băng ăn sáng, nghe thấy nhân viên phục vụ của khách sạn đang bàn tán về Vương Vũ, nói rằng tối qua lúc trở về anh ta cả người bê bết máu, khiến người của khách sạn sợ đến mức suýt chút nữa đã báo cảnh sát.
"Không sao!" Vương Vũ cũng không giấu giếm, kể hết đầu đuôi câu chuyện, Trương Băng giật nảy mình.
"Bây giờ anh chính là cốt cán của chúng ta đấy, ngàn vạn lần đừng để xảy ra chuyện gì!"
"Yên tâm đi, mấy tên lưu manh đó tôi còn chưa thèm để mắt đến!" Vương Vũ thấy Trương Băng nhìn chằm chằm mình, lập tức nói: "Ra ngoài đi, ta đang ngủ trần đấy!"
"Nhìn xem có gì?"
"Cẩn thận mọc mụn cóc đấy!"
Trương Băng khẽ mím môi, nhưng không đi ngay. Cô đi đến cửa phòng ngủ, quay đầu nói: "Có người của đội cảnh sát giao thông tìm anh, nghe nói là đến để nói lời cảm ơn!"
Người của đội cảnh sát giao thông đúng là đến để nói lời cảm ơn, chứ không phải xin lỗi. Vương Vũ lái xe phế liệu lên đường, họ truy xét Vương Vũ, điều này không sai. Đương nhiên thái độ có hơi thô bạo một chút, nhưng trình tự thì không có vấn đề gì.
Liêu Chính Dương tối qua đã thông báo cho đội cảnh sát giao thông, khiến đội cảnh sát giao thông cũng chột dạ. Vốn dĩ còn nghĩ cảnh sát có thể dạy dỗ Vương Vũ một chút, nhưng cuối cùng phát hiện ra, gia thế của đối phương thật sự quá lớn.
Theo diễn biến thông thường, đây chính là gây họa rồi. Đắc tội loại nhân vật có bối cảnh này, nữ cảnh sát giao thông liên quan đến vụ việc tám phần là phải bị sa thải như một nhân viên tạm thời. Nhưng Vương Vũ lại tỏ ý không truy cứu. Người của đội cảnh sát giao thông nghĩ, thật là có nguyên tắc. Đã Vương Vũ có nguyên tắc như vậy, thì họ đương nhiên cũng phải đến nhà để nói lời cảm ơn một chút.
Thời buổi này thật là hiếm lạ, rõ ràng không sai, nhưng lại phải cảm ơn đối phương ơn không giết.
Vương Vũ nhìn hai người trong phòng khách, cùng với giỏ hoa quả và hoa tươi, cảm thấy rất cạn lời. Mẹ nó chứ, đây là nhịp điệu khám bệnh sao?
"Vương viện trưởng, chuyện tối ngày hôm qua đã có nhiều điều mạo phạm rồi!"
Vẫn là đội trưởng cảnh sát giao thông mặt vuông trung niên kia, thái độ cung kính. Trước khi đến, ông ta đã luyện tập mấy lần, bây giờ biểu hiện rất đúng mực, hoàn hảo không chê vào đâu được.
Diễn xuất tuyệt vời.
Bên cạnh anh ta là nữ cảnh sát tối qua đuổi theo Vương Vũ không buông tha. Cô mặc trang phục thường ngày đơn giản, nhưng khí phách mạnh mẽ trên người vẫn còn đó. Chỉ nhìn hai hàng lông mày thẳng tắp là có thể thấy được cá tính của cô gái này rồi.
Cô gái đứng đó không nói gì, còn rất không khách khí nhìn chằm chằm Vương Vũ. Đội trưởng vội vàng kéo cô gái một cái.
"Xin lỗi, tối ngày hôm qua là lỗi của tôi!"
"Cậu sai rồi sao?"
Vương Vũ cười nói, liếc mắt nhìn giỏ hoa quả rồi mở ngay ra, móc ra mấy quả táo đưa cho Trương Băng đang đứng một bên: "Rửa đi, cắt ra một đĩa hoa quả. Bữa sáng sẽ bỏ qua, lát nữa em nói cho anh nghe về chuyện của ch��ng ta ở Triều Dương."
"Vâng ạ!"
Trương Băng vui vẻ đi làm việc, còn cô cảnh sát giao thông thì lại bĩu môi: cuộc sống sa đọa là đây ư?
"Ngồi đi."
Sau khi Vương Vũ ngồi xuống, nhìn cô cảnh sát giao thông, trầm ngâm một lát: "Hôm qua là hiểu lầm. Tôi đã nói không truy cứu thì sẽ không truy cứu, thật ra các cô căn bản không cần đến đâu!"
"Đã sai rồi, chúng tôi đương nhiên phải xin lỗi!"
Đội trưởng cảnh sát giao thông vẻ mặt khách khí, thái độ cung kính, ngồi thẳng người. Lúc nhìn Vương Vũ, ánh mắt cố ý hơi hạ thấp xuống, tuyệt đối không chướng mắt. Vừa nhìn dáng vẻ này, liền biết người này là một lão cáo già, thấm nhuần cái hay của việc hầu hạ lãnh đạo. Nói giả vờ làm cháu thì giả vờ làm cháu.
Vương Vũ chỉ nhìn một cái liền hiểu rõ người này thuộc loại nào. Xã hội rộng lớn, đủ loại người trưởng thành đều có. Chẳng bằng anh ta thấy cô cảnh sát giao thông này thuận mắt hơn, có cá tính, có khí phách.
Trương Băng cắt xong đĩa hoa quả, bưng lên. Vương Vũ ra hiệu một chút, rồi ăn. Đội trưởng rất cẩn th���n cầm tăm xỉa răng, cắm một miếng hoa quả, trong khi Vương Vũ đã ăn mấy miếng rồi, miếng hoa quả của đối phương vẫn còn chưa ăn xong.
Vương Vũ chỉ muốn nói một câu: "Anh cũng là đàn ông mà."
Thấy cô gái kia rất có cá tính, Vương Vũ ăn thì cô ta cũng ăn, rất có cảm giác như đang coi đây là bữa cuối cùng.
Đĩa hoa quả không lớn, ăn xong rồi, những lời Vương Vũ cần nói cũng đã nói xong. Trương Băng tiễn đối phương ra ngoài. Sau khi quay về, cô cười nói: "Thì ra buổi tối hôm qua đã xảy ra chuyện lớn như vậy, may mắn bây giờ không sao rồi!"
"Vậy cũng là tôi, ông chủ của em đấy. Đổi người khác thử xem?" Vương Vũ cáu kỉnh.
Thảo dân, người dân bình thường, những người bình thường tầm thường này mà được khách khí sao, mới là chuyện lạ.
"Tôi thấy cô nữ cảnh sát giao thông tên Hà Miêu kia rất có cá tính đấy."
Vương Vũ cười ha ha, nói với vẻ hờ hững: "Cô cảnh sát giao thông kia, bây giờ là dáng vẻ này, rồi từ từ sẽ phát hiện ra cá tính của mình không thích hợp. Em nói xem sau này cô ta sẽ thay đổi bản thân, hay thay đổi người khác?"
Trương Băng hiểu ý Vương Vũ: "E rằng cũng sẽ từ từ thay đổi thôi. Một người muốn kiên trì điều gì đó thật sự quá khó rồi."
Không thay đổi được hoàn cảnh thì thay đổi bản thân. Nói hay thì gọi là thích ứng xã hội, trên thực tế cũng chỉ là theo số đông, chìm nghỉm giữa đám đông mà thôi.
"Người có thể nổi bật tất nhiên là phải có cá tính giống tôi," Vương Vũ khẳng định chắc nịch. Trương Băng hung hăng lườm anh một cái.
Tình hình chiêu sinh của bệnh viện thành phố này ở Triều Dương vô cùng tốt. Phần lớn sinh viên của Đại học Y Khoa Triều Dương năm nay đều bị Vương Vũ dụ dỗ đi rồi.
"Hiện tại các bệnh viện ở Triều Dương đều đã có chút ý tứ dòng chảy ngầm cuộn trào. Chúng ta xem như đã kích động được thị trường này!" Trương Băng báo cáo.
Toàn bộ bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.