Vương Vũ mời Tưởng Chân Chân dùng bữa. Thomas, bếp trưởng khách sạn, cũng là đầu bếp riêng được Vương Vũ chỉ định cho buổi tiệc này. Anh ta đã dốc hết tâm sức chuẩn bị món sườn hươu nướng sở trường của mình. Đối với một đầu bếp, sự đánh giá cao từ thực khách chính là lời khen ngợi quý giá nhất, huống hồ đây lại là Vương Vũ, một vị khách VIP hàng đầu của khách sạn Kempinski.

Sau khi phục vụ món ăn cho Vương Vũ, anh ta lui sang một bên, không trở lại bếp mà nán lại bên ngoài nhà hàng, trò chuyện cùng Nhan Thanh – nữ chuyên viên khách phòng phụ trách riêng cho Vương Vũ. Đề tài câu chuyện của họ hiển nhiên xoay quanh Vương Vũ.

Nhan Thanh lấy làm lạ khi Thomas lại xem trọng Vương Vũ đến thế, thái độ của anh ta đối với Vương Vũ gần như là nịnh nọt. Chỉ cần Vương Vũ khen một câu, Thomas đã có thể cười tủm tỉm cả buổi. Thực tình, Thomas cũng đành chịu trước sự ngây thơ của Nhan Thanh, cô gái này căn bản không hiểu rằng, chinh phục được khẩu vị của Vương Vũ là một thành tựu vĩ đại đến nhường nào đối với một đầu bếp.

Lần trước, sau khi phục vụ Vương Vũ, Thomas đã liên hệ với bạn bè trong giới ẩm thực Paris. Anh ta thậm chí còn tìm được một bức ảnh chụp nghiêng của Vương Vũ, và cuối cùng xác định rằng Vương Vũ chính là "ác ma ẩm thực", vị thực khách người Hoa khó tính nhất Paris. Người này đã đắc tội với hầu hết các đại sư ẩm thực phương Tây tại Paris bằng những lời bình luận cay độc, khiến họ phải tự vấn về sự nghiệp, thậm chí nghi ngờ giá trị bản thân. Một nhân vật như vậy, nếu có thể nhận được sự công nhận của Vương Vũ, Thomas gần như dám khẳng định, sau khi về nước, anh ta nhất định sẽ rạng danh.

Đối với một đầu bếp, không có vinh quang nào lớn hơn việc chinh phục được một mỹ thực gia khó tính bậc nhất.

Cứ thế, Thomas vừa chịu đựng sự ngây thơ của Nhan Thanh, vừa tiếp tục câu chuyện với cô. Nhưng khi thấy đối thủ cũ Hyde dẫn theo một đám người bước vào nhà hàng, mặt Thomas lập tức biến sắc.

Nhan Thanh liếc mắt qua, gương mặt cô lộ vẻ khó chịu khi nhìn thấy Hyde. Gã này cậy mình là tổng quản bếp, thường chẳng hề khách sáo với các nhân viên chăm sóc khách hàng, hay trêu ghẹo họ, chỉ một chuyện nhỏ cũng đủ làm hắn ta nổi nóng. Nhân phẩm của hắn lại càng tệ. Nhan Thanh quay sang Thomas: "Lại là Hyde. Tôi không thích gã này chút nào."

Thomas chợt nhớ lại lần mình vô tình bắt gặp Hyde sàm sỡ Nhan Thanh. "Tôi cũng không ưa gì hắn," anh ta nói. "Cái lão già người Anh này lúc nào cũng tỏ ra kiêu ngạo tự ��ại, chắc là chưa từng nếm mùi thất bại. Hắn vẫn còn quấy rầy cô sao?"

Thomas cũng là người nước ngoài, nhưng anh ta mang đậm phong thái lãng mạn của người Pháp. Người Pháp vốn dĩ lãng mạn, dù đôi khi cũng có kỳ thị chủng tộc, nhưng Thomas cho rằng mình thân thiện hơn nhiều với người Hoa so với Hyde.

Đàn ông thích phụ nữ đẹp thì đâu phải là vấn đề gì lớn. Nếu là quan hệ tự nguyện, đó cũng có thể coi là chuyện lãng mạn. Nhưng Hyde, với vẻ mặt lúc nào cũng cao ngạo, coi thường người khác như vậy, thì thật không thể chịu nổi.

"Hắn ta là một gã da trắng điển hình của nước Anh! Có lẽ cô nên nói qua với Vương tiên sinh một câu, anh ấy có thể sẽ giúp cô giải quyết chuyện này!"

Thomas chưa chắc đã thật lòng muốn giúp Nhan Thanh, nhưng chỉ cần khiến Hyde phải chịu thiệt, anh ta cũng rất vui lòng. Nhìn lại Nhan Thanh một cái, Thomas thầm nghĩ đây hẳn là người tình của Vương Vũ.

Theo suy nghĩ của một người nước ngoài như Thomas, các chuyên viên khách phòng của Kempinski đều có quan hệ mật thiết với khách hàng cao cấp, huống hồ Nhan Thanh lại còn rất xinh đẹp.

"Vương tiên sinh?" Nhan Thanh bất ngờ. "Nhưng còn quy định của khách sạn thì sao?"

"Ha ha, luôn có một số người vượt lên trên mọi quy định. Cô cứ thử xem!" Thomas cười nói.

"Chào, Nhan..."

Với nụ cười đắc ý, Hyde bước tới: "Những khách hàng do tôi phụ trách rất hài lòng về tôi, họ thật sự biết cách tận hưởng cuộc sống một cách đúng nghĩa. Cô nên học hỏi đi!"

Thomas lạnh lùng liếc nhìn Hyde một cái: "Hyde, đừng quấy rầy Nhan Thanh nữa. Đã có không ít nhân viên phục vụ tố cáo ngươi quấy rối tình dục rồi đấy!"

"Cái gì! Chuyện này thật vớ vẩn! Tôi quấy rối tình dục họ khi nào chứ? Đây là vu khống!" Hyde quay đầu nhìn Nhan Thanh: "Nhan, có phải cô không? Tôi chỉ muốn mời cô một chén rượu thôi, thì làm gì tính là quấy rối!"

Hyde rất tức giận. Đúng vậy, hắn đã quấy rối Nhan Thanh, còn từng ngỏ ý muốn lên giường với cô. Trong mắt hắn, Nhan Thanh và những nhân viên phục vụ như cô ta chẳng khác gì gái làng chơi. Hắn là người nước ngoài, lại còn là bếp trưởng của khách sạn, muốn ngủ với ai thì có vấn đề gì chứ? Phụ nữ Viễn Đông vốn dĩ là loại người mà những kẻ ngoại quốc như bọn hắn muốn gì được nấy.

Chỉ cần hắn gật đầu, chẳng biết bao nhiêu phụ nữ sẽ xông lên.

"Nhan, nếu đúng là cô nói vậy thì tôi thật sự quá thất vọng rồi đấy. Cô đang vu khống tôi! Tôi là người không thể thiếu của khách sạn này đấy!"

"Hyde, ngươi đang uy hiếp Nhan Thanh đấy à?" Thomas nghe ra ý đe dọa trong lời nói của gã. "Ngươi coi ta không tồn tại sao?"

"Thomas, đừng tự rước phiền phức vào thân! Chuyện này không liên quan gì đến ngươi, ta sẽ phản ánh với quản lý!" Hyde tức giận liếc Nhan Thanh. Đôi chân dài của cô khiến hắn thèm thuồng. Hắn ta đường đường là bếp trưởng khách sạn, quản lý chắc chắn sẽ chẳng bận tâm đến một nhân viên phục vụ quèn. Đợi đến khi đó, hắn liền có thể ép Nhan Thanh phải lên giường với hắn. Hắn nhất định phải hành hạ, đùa giỡn người phụ nữ này, để cô ta biết, hắn là người thuộc đẳng cấp cao.

Nhan Thanh vẫn còn đang ngẩn ngơ, chưa kịp phản ứng thì Thomas đã lên tiếng: "Nhan, tên khốn đó nhất định đã đi tìm quản lý tố cáo cô rồi. Tôi thật sự không thể làm ngơ được nữa."

"Cái này... phải làm sao bây giờ? Tôi có bị sa thải không!" Nhan Thanh tâm trí hoảng loạn. Cô căn bản chưa từng nói những lời đó, cô quay sang Thomas: "Sao anh lại nói như vậy?"

"Tôi đã thấy hắn quấy rối cô rồi. Cô cứ yên tâm, tôi sẽ giúp cô làm chứng!" Thomas nói.

Nhan Thanh đành chịu, cô nhìn Thomas và chỉ còn cách tin tưởng anh ta. Một lát sau, quản lý khách sạn đã đến, Hyde đứng đắc ý phía sau quản lý, nhìn chằm chằm Nhan Thanh.

"Nhan Thanh, Hyde tố cáo cô quấy rối tình dục hắn ta, có chuyện như vậy sao?"

"Cái gì?"

Nhan Thanh lập tức hoảng sợ, còn Thomas thì nhìn Hyde như thể thấy ma. Hyde đứng phía sau quản lý nói: "Đúng vậy, chính là như vậy. Người phụ nữ này đã quyến rũ tôi, cô ta thậm chí còn ngỏ ý muốn lên giường với tôi, còn khoe rằng cô ta biết rất nhiều tư thế. Tôi cũng không hiểu ý cô ta là gì, nên đã từ chối."

Hyde nói thêm: "Quản lý, tôi thật sự nghi ngờ liệu một người phụ nữ như vậy có thích hợp để đảm nhiệm chức chuy��n viên khách phòng hay không. Có lẽ cô ta đã sớm có quan hệ với khách hàng rồi, tôi thấy rất có thể, dù sao cô ta cũng từng quyến rũ tôi mà?"

Quản lý Đường có chút tức giận liếc nhìn Hyde, nhưng gã chẳng sợ chút nào. Hắn là người nước ngoài, còn ông quản lý là người địa phương. Khách sạn Kempinski lại là của người nước ngoài, đừng thấy ông ta là quản lý cấp cao, nhưng thật sự muốn xử lý một người nước ngoài thì áp lực vẫn rất lớn.

"Không, không, hắn ta nói bậy!" Nhan Thanh thật sự kinh ngạc trước sự vô sỉ của Hyde, lúc này mới bàng hoàng phản ứng, vội vã nói: "Tôi không hề quyến rũ hắn ta, càng không hề nói những lời đó! Tất cả đều là hắn ta bịa đặt!"

Quản lý Đường rất muốn nói đỡ cho Nhan Thanh, nhưng Hyde là người nước ngoài, ông ta lập tức cảm thấy khó xử. Làm việc tại Kempinski, tuyệt đối không thể có đời tư không trong sạch, mà việc quyến rũ khách hàng lại càng là điều đại kỵ.

Đừng thấy quản lý là nhân viên cấp cao, làm việc tại loại khách sạn này, người nước ngoài nghiễm nhiên có tiếng nói hơn. Cứ tưởng làm việc trong khách sạn có vốn đầu tư nước ngoài là oách lắm sao? Đừng đùa nữa, người nước ngoài mới thực sự là chủ nhân ở đây.

"Hyde, tôi cảm thấy chuyện này vẫn nên điều tra rõ ràng!" Quản lý Đường nhìn bếp trưởng Hyde, thận trọng nói: "Tôi không thể chỉ vì lời nói của riêng anh mà sa thải một nhân viên làm việc nghiêm túc!"

Hyde sững người, lập tức tức giận nói: "Ngươi cảm thấy tôi đang nói dối sao? Ngươi đang sỉ nhục tôi! Tôi yêu cầu được từ chức ngay lập tức!"

Thomas cạn lời. Đây hoàn toàn là đang ép quản lý vào đường cùng, hoàn toàn không còn lý lẽ nào cả. "Vô sỉ!"

Nhưng đối với Hyde, sự vô sỉ có thấm vào đâu. Gã muốn Nhan Thanh biết ai mới là người có quyền lực nhất. "Tôi yêu cầu sa thải cô ta, nếu không thì tôi sẽ từ chức!"

"Cần gì chứ?"

Quản lý Đường bất lực nhìn Hyde: "Anh là bếp trưởng của khách sạn, anh biết tôi không có quyền phê chuẩn đơn từ chức của anh!"

Chết tiệt! Nếu có thể, quản lý Đường cũng đã muốn đuổi việc Hyde rồi! Đây đâu phải lần đầu tiên? Nhưng với một bếp trưởng như Hyde, quyền nhân sự lại thuộc về tổng công ty tập đoàn, nên ông ta chẳng có quyền gì.

Nhan Thanh rất căng thẳng, mắt đỏ hoe chực khóc, nhưng vừa nhìn thấy nụ cười đắc ý của Hyde, cô cố gắng nén lại.

"Nhan tiểu thư..."

Sau khi dùng bữa cùng Tưởng Chân Chân, Vương Vũ đang định tiễn cô v��. Vừa bước ra khỏi nhà hàng, anh tình cờ nhìn thấy Nhan Thanh và Thomas. Anh ta chào Thomas một tiếng, rất khách sáo bày tỏ chút lòng cảm ơn. Nhìn thấy mắt Nhan Thanh đỏ hoe, lại thêm vẻ mặt đắc ý của Hyde, anh liền lập tức bước tới.

"Vương tiên sinh!" Nhan Thanh nhìn thấy Vương Vũ, nước mắt lập tức tuôn rơi không kìm được.

Tưởng Chân Chân hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Cô nhìn bộ đồng phục trên người Nhan Thanh, chưa kịp để ý kỹ, Thomas đã vội nói: "Bếp trưởng Hyde tố cáo cô Nhan quấy rối tình dục hắn ta, còn yêu cầu khách sạn sa thải cô ấy!"

Đây là một chuyện rất nghiêm trọng, nhất là khi xảy ra ở nước ngoài, tính chất lại càng trở nên nghiêm trọng. Vương Vũ nhíu mày. Anh ta có ấn tượng rất tốt về Nhan Thanh, không phải anh ta có ý đồ gì với cô, mà là bởi Nhan Thanh phục vụ rất chu đáo, lại còn lễ phép đúng mực.

Thomas thấy Vương Vũ trầm mặc, liền nói thêm: "Hyde còn nói, Vương tiên sinh và tiểu thư Nhan có quan hệ nam nữ bất chính."

Vương Vũ lập tức bật cười. Thomas này vừa mới đến nước mình, không ngờ đã thành thạo d��ng cụm từ "quan hệ nam nữ bất chính" đến vậy. Anh cười mỉm nhìn Hyde: "Ngươi nói ta và cô ấy có quan hệ nam nữ bất chính? Điều này khiến ta rất không vui đấy!"

Tưởng Chân Chân nhìn Nhan Thanh. Cô gái này thật sự xinh đẹp, nhất là đôi chân dài thon thả kia khiến nàng cũng thấy xiêu lòng. Thân hình cân đối, nhưng vòng một lại có vẻ phát triển hơi quá đà. Tưởng Chân Chân nhìn xuống vòng một của mình, lập tức có chút bất lực.

"Khẩu vị của anh thật đúng là lạ lùng!" Nàng kéo áo Vương Vũ, nói với giọng giận dỗi: "Dám cả gan 'ăn vụng' sao!"

Ăn vụng cái quái gì!

Vương Vũ cười nói: "Tôi và tiểu thư Nhan có quan hệ gì đâu chứ. Hơn nữa, cho dù tôi thật sự có 'ăn vụng', thì có thể để cho cái tên này biết được sao?"

Anh cảm thấy chuyện hẳn không đơn giản như vậy. Nhìn dáng vẻ ủy khuất của Nhan Thanh, rõ ràng cô đang cảm thấy bị oan. Nhưng không sao, có Thomas ở đây mà. Nghe nói Hyde từng quấy rối Nhan Thanh, Vương Vũ ngẫm một chút là hiểu ngay mọi chuyện.

"Quản lý Đường?" Nghe thấy Vương Vũ gọi mình, quản lý lập tức phản ứng: "Vương tiên sinh, thật ngại quá đã làm lỡ thời gian của ngài!"

"Thời gian của tôi so với sự trong sạch của một cô gái thì chẳng đáng là gì. Bây giờ tôi rất nghiêm túc nói cho anh biết, tôi và cô ấy không hề có quan hệ gì. Hơn nữa, tôi cũng chẳng ưa gì cái tên Hyde rác rưởi này!" Vương Vũ chẳng hề có ý khách sáo. Anh nhìn Hyde: "Lão già người Anh kia? Nơi này không phải thuộc địa của các ngươi đâu. Ở đây, anh hãy tôn trọng tôi một chút!"

Hyde cả giận nói: "Thằng ranh con, ngươi nên tôn trọng ta thì hơn! Ngươi mới là rác rưởi!"

Mặt Thomas lộ rõ vẻ phấn khích. Quản lý Đường sững sờ, không thể tin nổi nhìn Hyde: "Hyde, anh câm miệng lại đi!"

Nhưng đã muộn rồi, Vương Vũ liền tung một cú đá về phía Hyde. "Mẹ kiếp, muốn chết à!"

Tốc độ ra đòn của anh ta cực nhanh, những người khác căn bản không thể nhìn rõ. Chỉ thấy Hyde đã bay văng ra ngoài. Vương Vũ bước đến trước mặt tên khốn, nhìn hắn nằm vật vã trên mặt đất, Vương Vũ cười lạnh nói: "Lão tử đang không được thoải mái cho lắm, ngươi liền tự dâng mình đến chịu trận. Chết tiệt, thật sự nghĩ rằng không ai trị được ngươi sao?"

Quản lý Đường và những người khác hoàn toàn sợ hãi đến ngây người. Trong nhà hàng vẫn còn không ít người đang dùng bữa, tất cả đều quay đầu nhìn lại. Lúc này, một đám thanh niên ăn mặc lòe loẹt nhìn Vương Vũ, nói một câu: "Người Hoa Hạ thật dã man!"

Vương Vũ nghe thấy, quay đầu nhìn lại. Người này nói tiếng không phải tiếng phổ thông chuẩn. "Người đảo quốc?"

Tưởng Chân Chân cười nói: "Xí, là lũ Hàn Xẻng!"

"Chết tiệt, mẹ nó!" Vương Vũ chửi một câu, anh hướng về đám người kia, nheo mắt lại, ánh mắt sắc như hổ vồ mồi.

Mấy thanh niên kia sững người, cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng. Nhưng họ cũng nghe thấy Vương Vũ đang mắng chửi mình, lập tức nói: "Tôi là người Đại Hàn! Các người thật sự quá dã man!"

Trời đất ơi, Vương Vũ nhìn mấy tên ái nam ái nữ, cười ha hả: "Đồ thiểu năng ở đâu đến đây gây sự với lão tử sao? Một là cút, hai là chết, các ngươi tự mà chọn!"

Tưởng Chân Chân lo lắng Vương Vũ lại gây chuyện lên báo, liền nói: "Anh để ý đến bọn chúng làm gì? Cái tên kia anh còn chưa xử lý xong à? Lũ Hàn Xẻng bé tí đó, anh nể mặt chúng làm gì?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.