(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1001: Bạch Triển tin tức
Sau khi trở lại Thiên Nam thành, cuộc sống của ta lại trở nên bình lặng lạ thường. Mỗi ngày, ngoài việc chăm chỉ tu hành từng bước, ta chỉ chậm rãi tu dưỡng, chờ đợi cơ thể mình phục hồi lại trạng thái cường thịnh nhất.
Không thể không nói, sau khi được hai vị lão gia tử họ Tiết, những bậc tiên nhân, điều trị và nối liền những kinh mạch bị chấn đứt, cơ thể ta hồi phục rất nhanh. Điều này tự nhiên cũng một phần nhờ vào khả năng tự phục hồi nhanh chóng của cơ thể ta.
Ngoài những điều này, mỗi ngày ta đều nghiên cứu Mê Tung Bát Bộ pháp quyết mà ta lấy được từ Vương Dật áo đen. Pháp quyết này vô cùng thâm ảo. Lúc đầu, ta tu tập trong phòng mình, mỗi khi thôi động Mê Tung Bát Bộ, ta chỉ có thể dịch chuyển tức thời chừng hai, ba bước. Sau này, khi tu hành không ngừng tinh tiến, ta có thể dịch chuyển tới bốn, năm bước, có khi còn đập đầu vào tường, đau điếng.
Trong khoảng thời gian này, Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới cũng ghé thăm một hai lần. Thương thế của hai người cũng hồi phục rất nhanh. Tu vi của hòa thượng phá giới đã hồi phục gần hơn phân nửa, chắc chắn không có vấn đề gì khi hành động bình thường. Còn Tiết Tiểu Thất thì, dù đã bỏ nạng, nhưng đi lại vẫn còn hơi cà nhắc. Mỗi lần nhìn dáng đi của hắn, lòng ta lại đặc biệt tự trách.
Ta kể cho hai người họ nghe chuyện về Vạn La tông. Cả hai đều có chút chấn kinh, nhưng không phải vì thái độ của Vạn La tông đối với ta, mà là tiểu nhân viên phục vụ ở Minh Hồ Uyển kia, hóa ra lại là thám tử của Nhất Quan đạo cài cắm tại Thiên Nam thành. Mấy người chúng ta bàn bạc chuyện tại Minh Hồ Uyển đều bị tên nhóc này nghe lén mất, việc này đã tạo trở ngại rất lớn cho đội của chúng ta trong việc tìm kiếm Kim Thiềm Tuyết Liên.
Hòa thượng phá giới cho rằng, làm việc phải nhổ cỏ tận gốc. Nếu Minh Hồ Uyển đã có thám tử của Nhất Quan đạo, nói không chừng bản thân Minh Hồ Uyển cũng có vấn đề, nên điều tra thật kỹ, tốt nhất là có thể dùng đến lực lượng của tổ điều tra đặc biệt.
Thế nhưng, ta lại cho rằng không cần làm quá mức như vậy. Chuyện này Vạn La tông đã thẩm tra rồi, tên nhóc kia chỉ là thám tử mà Nhất Quan đạo cài cắm. Minh Hồ Uyển, quán rượu này ở Thiên Nam thành, có thể nói là một lão điếm trăm năm lịch sử, chủ quán có lai lịch khá sạch sẽ. Vạn La tông cho rằng quán này hẳn không có vấn đề gì.
Qua chuyện xảy ra lần trước, ta vẫn khá tin tưởng vào thực lực của Vạn La tông.
Sau đó, hòa thượng phá giới còn nói với ta một việc, liên quan đến Bạch Triển, bạn học của Tiểu Húc. Lúc ấy chúng ta chỉ nói vậy trên bàn rượu, không ngờ hòa thượng phá giới lại thật sự đi tìm cậu ta.
Điều khiến ta bất ngờ là, hòa thượng phá giới nói với ta rằng, tên nhóc Bạch Triển này cũng không hề đơn giản, mà càng không đơn giản hơn là ông nội của cậu ta. Ông là một người tu hành rất lợi hại ẩn mình tại Thiên Nam thành. Thật không biết vì sao, ông nội cậu ta đột nhiên qua đời, truyền lại toàn bộ truyền thừa cho cậu ta. Bạch Triển hiện tại tiếp quản tiệm hoa tang của ông nội cậu ta, kỳ thực là treo đầu dê bán thịt chó, công việc thật sự là làm một âm dương tiên sinh.
Nghe vậy, ta ngược lại thấy hứng thú, liền hỏi tình hình tu hành của tên nhóc Bạch Triển này hiện tại ra sao. Hòa thượng phá giới cười nói, rằng hắn đã thăm dò qua, Bạch Triển hiện tại thuộc loại mới nhập môn chưa bao lâu, đang trong giai đoạn dò dẫm. Điều đáng buồn cười là, ông nội cậu ta vừa đi, Bạch Triển tiếp nhận tiệm hoa tang, liền liên tiếp xuất hiện các tình huống khó giải quyết. Với tình hình hiện tại của Bạch Triển, căn bản không thể ứng phó được, đối phó quỷ vật, cương thi phổ thông đã khó khăn, chắc là gặp phải nhân vật khó nhằn thì cậu ta có thể bị hành cho đến chết.
Tên nhóc Bạch Triển này là người tốt, cũng rất trượng nghĩa. Nếu đã vừa bước vào giới tu hành, thì nên giúp đỡ cậu ta một chút. Ta đề nghị hòa thượng phá giới khi nào rảnh rỗi thì nên đi lại với cậu ta nhiều hơn, có chuyện gì không giải quyết được thì giúp cậu ta một tay.
Hòa thượng phá giới trên người vẫn còn mang thương tích, nếu gặp phải nhân vật lợi hại thì hắn cũng không đối phó được. Nhưng ngược lại lại đồng ý, có thể giúp được gì thì cố gắng giúp, còn nói tên nhóc Bạch Triển này thật sự không tệ, tâm địa vô cùng thiện lương, từ khi tu hành đến nay, tiến bộ rất nhanh.
Hơn nữa, ông nội Bạch Triển đã truyền thụ truyền thừa cho cậu ta thông qua một phương pháp đặc thù. Từ khi cậu ta còn chưa ra đời, đã đặt nền móng tu hành, hết sức kỳ lạ. Đoán chừng chỉ một hai năm nữa thôi, cậu ta sẽ trở thành một cao thủ thực sự lợi hại.
Trên giang hồ, pháp quyết tu hành của các môn các phái đều khác nhau. Bạch Triển có thể bước vào giới này là do ông nội cậu ta đã sớm tính toán kỹ, cũng giống như ta, thuộc loại "giữa đường xuất gia".
Tuy nhiên, gần đây ta rất bận rộn, còn phải dưỡng thương và tu hành, nên không có ý định đi tìm Bạch Triển. Ta liền dặn dò hòa thượng phá giới chiếu cố cậu ta nhiều hơn, nếu như hắn cũng không ứng phó nổi, có thể gọi ta đi cùng.
Biết đâu sau này, chúng ta còn có thể trở thành bạn bè thân thiết.
Sau khi hòa thượng phá giới và Tiết Tiểu Thất rời đi, ta mỗi ngày ở lì trong nhà thực sự có chút nhàm chán. Còn một khoảng thời gian dài nữa mới đến mùa xuân ba tháng, ta đột nhiên nảy ra một ý nghĩ, đó là trước tiên thi lấy bằng lái xe.
Ta có chút nền tảng, việc thi lấy bằng lái xe hẳn là không quá khó.
Lý bán tiên nói rằng Kim Thiềm Tuyết Liên xuất hiện ở vùng Tây Bắc, đường sá xa xôi, có nhiều bất tiện. Dù có đi xe ô tô, cũng không thể đi thẳng đến nơi, rất nhiều nơi đều là khu vực không người. Ngay cả khi thuê xe, cũng chẳng ai muốn đi vì quá hung hiểm.
Sau một hồi suy tính, ta vẫn cảm thấy tự mình lái xe đi sẽ dễ dàng hơn một chút. Nếu không có bằng lái, bị kiểm tra sẽ rất phiền phức.
Kỳ thật, ta vẫn luôn có một ý nghĩ, đó chính là tậu một chiếc xe riêng để tự mình lái.
Khi ý định này đã quyết, ta liền tìm một trường dạy lái xe để học.
Sau khi nộp tiền, trường dạy lái xe liền phát cho ta một cuốn sách nhỏ để ta nghiên cứu, nói rằng mấy ngày nữa sẽ kiểm tra môn một.
Từ khi tu hành, trí nhớ của ta vẫn luôn rất tốt, chỉ cần nhìn qua một lần là ghi nhớ tất cả trong lòng, nên dễ dàng vượt qua kỳ thi.
Nhưng đến môn hai thì lại cần huấn luyện viên cầm tay chỉ dạy.
Huấn luyện viên được phân cho ta là một người trẻ tuổi chừng ba mươi tuổi, dáng người hơi mập, nhìn khá đứng đắn, đối với ai cũng khách sáo.
Tuy nhiên, có một số huấn luyện viên tính tình rất nóng nảy, một tí là chửi bới, cực kỳ hung hăng. Lại có một số huấn luyện viên thì trực tiếp vòi tiền học viên, không cho thì vênh mặt hất hàm sai khiến, tóm lại là vô vàn các loại loạn tượng.
Chỉ có thể may mắn là họ không dạy ta, với cái tính nóng nảy của ta thì cũng chẳng ăn được bộ mặt đó của họ, chắc chắn sẽ bị ta "xử lý" một phen.
Có bốn, năm người học lái xe cùng với ta, đa số là người trẻ tuổi. Hiện nay điều kiện sống tốt hơn, chứ mười mấy năm về trước, khi ta còn nhỏ, trên đường cái chẳng thấy mấy chiếc xe.
Khi ở cùng những người này, ta rất ít khi nói chuyện. Những chuyện họ trò chuyện ta cũng không quá hứng thú, luôn cảm thấy thế giới của họ có chút không hợp với ta.
Điều ta không ngờ tới là, ngay cả việc đi học lái xe bình thường như vậy mà cũng có thể gặp phải kẻ thù.
Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.