Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1062: Ngàn dặm truy tung thuật

Trầm ngâm một lát, tôi nhìn sang hòa thượng phá giới, hỏi: "Lão Hoa, lúc trước ông giao thủ với bọn chúng, có phát hiện vấn đề gì không?"

Hòa thượng phá giới lắc đầu, nói: "Không có, bọn chúng cố ý che giấu chiêu thức, căn bản không thể phân biệt được bọn chúng thuộc môn phái nào. Tuy nhiên, tôi lại phát hiện ra một điều: tên tiểu tử dẫn lôi kia tuy gây ra động tĩnh lớn, nhưng tu vi lại không hề cao, ngược lại, hai người phụ nữ mặc bạch y kia có tu vi vượt trội hơn hẳn, tôi đã phải chịu thiệt đôi chút từ hai người phụ nữ đó."

Điều này khiến tôi hơi nghi hoặc. Theo lý thuyết, một thuật pháp cường hãn như Dẫn Lôi Đại Thuật nhất định phải có tu vi mạnh mẽ để chống đỡ, nếu dẫn lôi không tốt sẽ rất dễ gây hại cho bản thân.

Chung Nam Cửu Tử, tức chín vị lão đạo trưởng cấp trưởng lão của núi Chung Nam, phải hợp sức lại mới có thể thi triển Dẫn Lôi Đại Trận này, vậy mà tên tiểu tử kia lại chỉ bằng một mình có thể dẫn Thiên lôi giáng xuống. Dù uy lực yếu đi nhiều, nhưng vẫn đủ sức đánh nát tên Katō Takeshi cường hãn kia thành từng mảnh vụn.

Kẻ này che giấu quá sâu, ngay cả Vạn La Tông, một nơi thông tin linh hoạt đến vậy mà cũng không hề hay biết.

Tôi thở dài một tiếng đầy bất lực, lòng vô cùng rối bời. Chỉ có Kim Thiềm Tuyết Liên mới có thể cứu được tính mạng ông nội tôi, vậy mà tốn chừng ấy thời gian, vẫn chưa đoạt được nó, phải làm sao đây?

Ý của Lý bán tiên lúc ấy cũng không sai, nếu chúng ta vẫn cứ ngồi yên chờ thời cơ, có lẽ người cuối cùng giành được Kim Thiềm Tuyết Liên chính là chúng ta.

Thế nhưng, nếu cứ như vậy, đám tiểu Nhật Bản kia sẽ tàn sát hầu như không còn giới giang hồ trên băng hồ này.

Kỳ thực, bây giờ nghĩ lại, tôi cũng không hối hận về hành động lúc ấy, ít nhất cũng cứu được chừng ấy sinh mạng.

Ngay lúc tôi đang phân vân không dứt, Nhạc Thiện bỗng đi đến bên cạnh tôi, khách khí nói: "Ngô lão đệ, cậu cứ yên tâm, rốt cuộc là ai đã cướp đi Kim Thiềm Tuyết Liên, Vạn La Tông chúng tôi nhất định sẽ điều tra rõ ràng cho cậu, trong vòng ba ngày sẽ có tin tức. Còn bây giờ, đám quỷ tử tiểu Nhật Bản kia cần phải được dọn dẹp sạch sẽ, tôi sẽ dẫn theo các huynh đệ còn lại đi tìm, cố gắng giết hết bọn chúng. Mẹ kiếp, lũ tiểu Nhật Bản này đáng ghét thật, không giết sạch bọn chúng thì khó mà nuốt trôi cơn giận này."

Tôi khẽ gật đầu, nói chuyện vài câu với Nhạc Thiện, rồi hắn dẫn người của Vạn La Tông quay trở lại hang động băng. Trước khi đi, Bá Đao Vương Ngạo Thiên kia còn quay đầu nhìn tôi một cái, khẽ gật đầu, coi như chào hỏi.

Tôi cũng khách khí gật đầu, chắp tay đáp lễ hắn.

Trong tình huống ấy, người sáng suốt đều hiểu, nếu không phải mấy người chúng tôi ra tay phá rối, e rằng những người này đều không sống nổi. Bá Đao Vương Ngạo Thiên này đang lấy lòng tôi, tôi cũng không th��� lạnh nhạt với vị cao thủ này.

Bọn họ vừa đi, hòa thượng phá giới chợt lộ vẻ mặt mày ủ dột nói: "Tiểu Cửu, xin lỗi, huynh đệ tôi vô dụng, không ngăn được bọn chúng."

Tôi nhìn hòa thượng phá giới, nghiêm mặt nói: "Lão Hoa, ông vẫn luôn giúp tôi như vậy, tôi đã rất cảm kích ông. Mấy người kia tu vi rất cao, không ngăn được là chuyện hết sức bình thường."

"Mà này," hòa thượng phá giới nói, "mấy người này nhìn có vẻ chỉ đến để đoạt Kim Thiềm Tuyết Liên thôi. Ngoại trừ nam tử áo đen kia sát hại tên Katō Takeshi, bọn chúng cũng không làm hại bất cứ ai khác. Tôi thấy bọn chúng hẳn là những người tu hành chính phái."

"Ừm, nhân phẩm chắc hẳn không có vấn đề gì. Kim Thiềm Tuyết Liên này vốn không phải của chúng ta, ai có bản lĩnh thì của người đó. Chúng ta không lấy được nó chứng tỏ bản lĩnh chúng ta còn chưa đủ. Tông chủ Vạn La Tông Nhạc Thiện cũng đã nói, hắn sẽ giúp chúng ta nghe ngóng, biết đâu chừng lại có hy vọng." Tôi tự an ủi mình như vậy.

Lúc này, hòa thượng phá giới chợt như nghĩ ra điều gì, đột nhiên nói: "À, phải rồi! Lý bán tiên lão già này lắm mưu nhiều kế, biết đâu chừng ông ta sẽ có cách. Chúng ta hỏi xem ông ta có biện pháp nào không."

"Được, tôi cũng nghĩ vậy."

Vừa dứt lời, tôi cùng hòa thượng phá giới định đi tìm Lý bán tiên để hội hợp. Thế nhưng ngay lúc này, cách đó không xa lại có hai bóng người xuất hiện trong tầm mắt chúng tôi, chính là Lý bán tiên và Tống lão đầu.

Hai người họ bước nhanh đến, rất nhanh đã đến bên cạnh hai chúng tôi. Lý bán tiên liếc nhìn xung quanh, hỏi: "Không đuổi kịp bọn chúng à?"

"Ừm, bọn chúng bay đi rồi." Hòa thượng phá giới nói.

"Bay?" Lý bán tiên sững sờ một lúc, rồi hỏi: "Bay bằng cách nào, bay đi đâu rồi?"

"Bọn chúng chỉ vào vách núi sau lưng chúng ta, trực tiếp nhảy xuống và bay mất. Bọn chúng mặc một loại y phục đặc biệt, người của Vạn La Tông nói đó là dực trang phi hành, tôi cũng không hiểu rõ lắm." Hòa thượng phá giới giải thích.

Lý bán tiên vội vàng chạy tới nhìn thoáng qua, rất nhanh lại quay trở lại, sắc mặt lúc âm lúc tình, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Lý lão ca, bây giờ chúng ta phải làm sao đây? Con vịt đã nấu chín mà còn bay mất rồi, ông xem có thể nghĩ ra biện pháp nào khác không?" Tôi hỏi dò.

Lý bán tiên ngẩng đầu nhìn tôi, đột nhiên cười ha ha, nói: "Tiểu Cửu, đừng lo lắng, mọi việc cứ để lão ca đây lo. Vừa rồi tôi liều mạng giật được vài sợi tóc từ đầu một người phụ nữ, chỉ dựa vào vài sợi tóc này, chúng ta vẫn có thể tìm được bọn chúng."

Lời này vừa ra khỏi miệng, khiến mọi người chúng tôi đều sáng mắt ra. Hòa thượng phá giới trêu chọc nói: "Đúng là ông đấy, lão Lý! Đến nước này rồi mà ông còn có tâm trí đi giật tóc con nhà người ta. Ông cũng là người có vợ con rồi, còn thế này đúng là già mà không đứng đắn!"

Lý bán tiên vẫy vẫy tay, nói: "Tôi chỉ là sợ mấy cậu đuổi không kịp, nên đã giữ lại một chiêu cuối. Khi giao đấu sống chết với hai con nhỏ đó, tôi mới cố ý giật tóc của một trong số chúng. Có những sợi tóc này, lão phu chỉ cần dùng một tiểu thủ đoạn, liền có thể thi triển Thiên Dặm Truy Tung Thuật, rất nhanh sẽ tìm được bọn chúng. Mấy cậu không biết đâu, lão phu vì giật được vài sợi tóc của con nhỏ kia, còn bị nó đá cho một cú, đến bây giờ thắt lưng tôi vẫn còn đau đây."

"Thiên Dặm Truy Tung Thuật? Có đáng tin không?" Tôi vội vàng hỏi.

"Đáng tin chứ, mấy cậu cứ yên tâm. Chỉ cần bọn chúng vẫn còn trong phạm vi Thiên Sơn, chúng ta sẽ tìm được bọn chúng." Lý bán tiên quả quyết nói.

"Tôi chỉ sợ đến khi chúng ta tìm được bọn chúng, Kim Thiềm Tuyết Liên đã không còn, biết đâu đã bị bọn chúng ăn rồi." Tôi buồn bực nói.

"Sẽ không đâu. Kim Thiềm Tuyết Liên không phải muốn ăn là ăn ngay được, còn phải dùng vài vị thuốc phối chế, quá trình rất phức tạp, nếu không sẽ có tác dụng ngược lại hoàn toàn. Ít nhất cũng phải mất chừng ba ngày để xử lý." Lý bán tiên lại nói.

Nghe Lý bán tiên nói vậy, mấy người chúng tôi lần nữa tràn đầy tự tin, vừa bàn bạc vừa quay trở lại băng hồ. Chúng tôi dự định theo đường cũ mà trở về, nhanh chóng rời khỏi nơi đây, sau đó sẽ đi tìm ba kẻ đã cướp Kim Thiềm Tuyết Liên kia. Còn về việc xử lý đám tiểu Nhật Bản còn lại, chúng tôi cũng không muốn nhúng tay vào, dù sao những người của các đại môn phái kia cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho chúng.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free