Vừa nghe tôi xưng tên, sắc mặt Điền Đức Hâm tức thì tái mét, chợt lảo đảo lùi lại mấy bước, suýt ngã quỵ xuống đất, quả nhiên như vừa gặp phải quỷ.

"Ngươi… Ngươi… Ngươi chính là kẻ khét tiếng trên giang hồ, biệt danh Sát..."

Không đợi Điền Đức Hâm nói hết câu, tôi thân hình lóe lên, túm lấy tay hắn, kéo về phía một nơi vắng vẻ, vừa đi vừa nói: "Nào nào nào… Chúng ta ra đây nói chuyện riêng một lát."

Tôi đưa hắn đến phòng quan sát tôi vừa ở, những người khác không ai dám đi theo.

Lúc này, thân thể Điền Đức Hâm đã mềm nhũn như bùn, mặc cho tôi dẫn dắt, cũng không rõ có phải hắn bị tên tuổi tôi dọa sợ hay không.

Trong phòng lúc này chỉ có hai chúng tôi, Điền Đức Hâm nuốt khan một tiếng, giữ một khoảng cách nhất định với tôi, rồi lại một lần nữa xác nhận: "Ngươi… Ngươi thật là Sát Nhân Ma Ngô Cửu Âm mà giang hồ đồn đại đó sao?"

"Ngươi thấy có giống không?" Tôi cười hỏi.

"Giống… Càng nhìn càng giống, thảo nào tuổi còn trẻ mà bản lĩnh lớn đến vậy, thì ra ngươi chính là Ngô Cửu Âm..." Điền Đức Hâm than thở nói.

Sở dĩ tôi kéo Điền Đức Hâm đến đây là vì sợ Uông Truyện Báo và Cao Ngoan Cường nghe được cuộc nói chuyện của chúng tôi. Họ không hiểu rõ nhiều về chuyện của tôi, và tôi không muốn để họ biết quá nhiều tin đồn giang hồ về mình, điều đó sẽ rất bất lợi cho họ.

Nói thật, mấy năm gần đây, Ngô Cửu Âm tôi trên giang hồ cũng đã tạo đư���c không ít danh tiếng. Dù là chuyện tiêu diệt Nhất Quan đạo ở Lỗ địa, hay chém giết Thi quái Tần Lĩnh cùng Trương lão ma, tất cả đều gây chấn động lớn trong giang hồ. Lần tranh đoạt Kim Thiềm Tuyết Liên gần đây nhất càng đẩy tôi lên đầu sóng ngọn gió. Điền Đức Hâm đây cũng được coi là một người từng trải trong giang hồ, chắc chắn hắn không thể nào không biết.

Bây giờ, tôi đã tiết lộ thân phận, chính là để tạo áp lực lớn cho Điền Đức Hâm, khiến sau này hắn không còn dám có ý đồ xấu với Uông Truyện Báo nữa.

Nhìn Điền Đức Hâm với vẻ mặt vẫn còn hoảng hồn, tôi kéo hắn lại ghế sofa, khách khí nói: "Ngồi đi."

Điền Đức Hâm do dự một lát, cuối cùng vẫn nơm nớp lo sợ ngồi xuống.

Sau khi biết tôi là ai, lão già này căn bản không dám ngẩng đầu nhìn tôi lấy một cái, đến nỗi tay chân cũng luống cuống không biết đặt vào đâu.

Tôi ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Điền lão, chắc hẳn ông cũng biết vài chuyện Ngô Cửu Âm tôi đã làm. Tôi từ trước đến nay vốn ghét cái ác như thù, một khi nổi điên lên thì cái gì cũng dám làm. Uông Truyện Báo là bạn tôi, ông lại chèn ép hắn đến mức này, tôi đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn. Ông thấy có đúng không nào?"

Điền Đức Hâm ngẩng đầu nhìn tôi một cái, gật đầu lia lịa nói: "Cửu gia trượng nghĩa… Ngài nói chí phải… Danh tiếng của ngài trên giang hồ có thể nói là không ai không biết, không người nào là không hay danh. Nghe nói năm đó ngài có chút xích mích với phân đà Lỗ Trung, một mạch diệt sát hơn mấy trăm người… Giang hồ bèn đặt cho ngài biệt hiệu Sát Nhân Ma. Thật không ngờ, lão phu lại rơi vào tay Cửu gia, đúng là có mắt mà không thấy Thái Sơn. Nếu Cửu gia đã lên tiếng, kẻ họ Điền này nhất định sẽ làm theo lời ngài dặn, sau này tuyệt đối không còn xảy ra những chuyện tương tự nữa."

Thật không ngờ, tên Ngô Cửu Âm của tôi bây giờ lại có sức uy hiếp lớn đến vậy, lại có thể khiến một kẻ ở Thiên Nam thành vốn đang làm mưa làm gió như hắn biến thành một quả hồng mềm tùy ý bóp nặn. Đêm qua hắn còn vênh váo càn rỡ, không coi ai ra gì. Có lẽ là vì thanh danh của tôi quá đáng sợ, Sát Nhân Ma, nghe thôi đã thấy đáng sợ vô cùng. Một nhân vật không sợ chết như tôi, ngay cả Nhất Quan đạo cũng dám ăn thua đủ, thì còn chuyện gì không dám làm nữa?

Dù là đua về quan hệ hay so về thực lực, Điền Đức Hâm này đều không phải đối thủ của tôi.

Nhưng mà, tôi cũng không muốn dùng sức mạnh để áp chế người khác. Vừa đấm vừa xoa, tôi đánh hắn một đòn thì ngay sau đó phải cho hắn một củ cà rốt.

Dù sao, Lý Chiến Phong cũng đã nói, Điền Đức Hâm này cũng không phải loại tầm thường, mạng lưới quan hệ của hắn rất phức tạp, lại còn quen biết vài lãnh đạo cấp cao của tổ điều tra đặc biệt. Tôi cũng không muốn làm mất lòng hắn, kẻo sau này hắn lại ngấm ngầm gây khó dễ cho tôi.

Hai chúng tôi im lặng một lát, tôi chợt lên tiếng: "Nghe nói Điền lão là truyền nhân của Thiên Sư đạo Long Hổ sơn, không biết là hậu nhân của vị tiền bối nào?"

Vừa nhắc đến chuyện này, trên mặt Điền Đức Hâm lập tức hiện lên vẻ kiêu ngạo khó tả, chợt nói: "Hồi mười mấy tuổi, lão phu được sư phụ Hoa Dung chân nhân nhìn trúng, dẫn lên núi học ngh���. Gia sư chính là sư đệ của Hoa Thanh chân nhân, Chưởng giáo Long Hổ sơn đương nhiệm. Không biết Cửu gia ngài đã từng nghe nói chưa?"

"Chuyện này đương nhiên tôi đã nghe qua rồi. Thì ra Điền lão là đệ tử của Hoa Dung chân nhân, vừa rồi có nhiều lời đắc tội, thật là thất kính, thất kính." Tôi vừa chắp tay, vừa tỏ vẻ ngạc nhiên nói.

"Xin Cửu gia đừng nói vậy, chính lão phu mới là kẻ thất kính. Nếu sớm biết Uông Truyện Báo là bạn của Cửu gia, chính là cho kẻ họ Điền này tám lá gan, tôi cũng không dám đối nghịch với ngài. Nói đi cũng phải nói lại, chuyện này là do Điền mỗ tôi làm sai, quả thực là do mỡ heo che mắt, tâm trí mê muội, bị tên Lại Tất Văn kia giật dây đủ kiểu, hai bên lại có chút họ hàng thân thích, trong lúc nhất thời vì sĩ diện, mới làm ra loại chuyện này, để Cửu gia ngài phải chê cười."

Điền Đức Hâm này cũng là một lão cáo già, lúc này lại đổ hết trách nhiệm lên đầu tên Lại Tất Văn kia. Nếu không phải hắn nhìn trúng tiền tài của Lại Tất Văn, làm sao lại giúp hắn làm loại chuyện này được? Rốt cuộc, vẫn là do nhân phẩm của lão già này quá kém mà thôi.

Trong lòng mặc dù nghĩ như vậy, nhưng trên mặt tôi không hề biểu lộ ra. Tôi xua tay nói: "Chúng ta cũng coi là không đánh không quen, nói không chừng sau này còn có thể trở thành bằng hữu. Thật không dám giấu giếm, tôi cùng Long Hổ sơn cũng có chút duyên nợ. Vài ngày trước, tôi còn cùng Chí Thanh chân nhân kề vai chiến đấu, cùng nhau giết địch, diệt không ít tiểu Nhật Bản. Đợi ngày khác, tôi nhất định sẽ đến Long Hổ sơn bái phỏng vị lão tiền bối này."

Nghe tôi nhắc đến việc này, Điền Đức Hâm lập tức có chút không ngồi yên được. Hắn có vẻ kích động nói: "Việc này Điền mỗ tôi cũng đã được nghe nói rồi. Nghe nói vài ngày trước trong đại chiến Thiên Sơn, một đám tiểu Nhật Bản xông ra gây rối, hơn nữa còn đều mang súng đạn. Nếu không phải Cửu gia ngài trượng nghĩa ra tay, ngay lúc đó một nhóm lớn cao thủ đã có thể chết dưới làn đạn loạn xạ của bọn tiểu Nhật Bản, ngay cả sư gia Chí Thanh của tôi e rằng cũng khó thoát kiếp nạn. Chuyện này Điền mỗ tôi còn phải đa tạ Cửu gia một phen..."

Vừa nói, Điền Đức Hâm liền đứng dậy, cung kính thi lễ với tôi một cái. Tôi vội vàng đứng dậy kéo lại hắn, khách khí nói: "Tiểu Cửu chỉ là hậu bối, không dám nhận đại lễ của Điền lão. Chúng ta càng nói càng thân, không có gì khác biệt. Sau này chúng ta sẽ là bằng hữu, giúp đỡ lẫn nhau là được rồi."

"Vậy khẳng định là bằng hữu, kết bái huynh đệ cũng được! Có thể cùng Cửu gia kết giao tình, là vinh hạnh của Điền mỗ tôi. Hay là chúng ta bây giờ kết bái huynh đệ đi, không cầu sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, chỉ mong chết cùng ngày cùng tháng cùng năm..."

"Cha nhà ngươi..." Tôi thầm mắng trong lòng. Lão già này đã gần sáu mươi rồi, có ngốc không chứ?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.