(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1118: Cùng nhau giết ra ngoài
Dứt lời, gã hán tử kia ra hiệu cho đồng bọn. Gã kia không nói hai lời, liền giơ thanh trường đao lên, chĩa thẳng vào Nhị Hổ, bạn của Bạch Triển. Thằng nhóc Nhị Hổ này đã bị đánh tơi tả không nói, miệng còn bị nhét giẻ thối, mùi hôi nồng nặc đến nỗi cách xa mấy trượng cũng ngửi thấy. Vừa nghe sắp bị chém đầu, Nhị Hổ lập tức run rẩy bần bật, nước mắt giàn giụa, nhưng hắn vẫn quỳ bất động tại chỗ, không dám cựa quậy dù chỉ một chút.
Chứng kiến cảnh này, tôi và hòa thượng phá giới đều ngây người ra, không biết phải làm gì.
Tuy nhiên, rất nhanh tôi đã có một ý tưởng. Tôi liền ra hiệu cho hòa thượng phá giới, ý bảo hắn câu giờ.
Hòa thượng phá giới hiểu ý, vừa định há miệng, thì Bạch Triển đứng bên cạnh đột nhiên nghiêm mặt nói: "Dừng tay!"
Gã hán tử kia quả nhiên dừng tay, nhìn về phía Bạch Triển. Nhưng thấy Bạch Triển chợt hiện vẻ mặt cam chịu cái chết mà không hề sợ hãi, hắn nói: "Hàn Siêu! Các ngươi thả mấy người bạn của ta ra, sư phụ của các ngươi bị ta giết chết, không liên quan gì đến bọn họ. Mọi chuyện cứ nhắm vào ta, muốn chém muốn giết, muốn lóc thịt hay làm gì cũng được!"
Gã hán tử đang kề đao vào cổ Bạch Triển chính là Hàn Siêu. Gã cười lạnh một tiếng, nói: "Giờ mới biết mềm mỏng sao, lúc trước sớm làm gì?"
Rồi gã chợt chuyển ánh mắt sang tôi và hòa thượng phá giới, gằn giọng nói: "Nghe đây, tao nói lại lần cuối, nhanh buông pháp khí xuống, buông vũ khí đầu hàng! Không thì lão tử sẽ giết Bạch Triển!"
Vừa dứt lời, Hàn Siêu liền ghì thanh đại đao sát hơn vào cổ Bạch Triển. Lưỡi đao sắc bén cứa vào cổ Bạch Triển, lập tức tạo thành một vết rách nhỏ. Máu tươi theo đó rỉ ra, chảy dọc theo lưỡi đao.
Hòa thượng phá giới miệng nói không quan tâm, nhưng thực ra trong lòng vẫn rất lo lắng cho an nguy của Bạch Triển. Hắn lúc này khoát tay, nói: "Chờ một chút... Chúng ta có thể bàn điều kiện được không?"
Gã Hàn Siêu ngây người, hỏi: "Các ngươi bây giờ cũng đã lọt vào tay bọn ta rồi, còn có điều kiện gì mà đòi hỏi?"
"Chẳng phải chúng ta vẫn chưa hoàn toàn lọt vào tay các ngươi đó sao? Điều kiện này có lợi cho các ngươi lắm đấy, các ngươi không muốn nghe thử sao?" Hòa thượng phá giới cười nói.
"Vậy ngươi nói một chút đi..." Hàn Siêu có chút hiếu kỳ nói.
"Điều kiện của ta là để ngươi ăn một miếng cứt chó thối!" Hòa thượng phá giới đột nhiên phá ra cười lớn nói.
Cùng lúc đó, phía sau lưng Hàn Siêu chợt xuất hiện một làn sương đỏ như máu. Làn sương máu đỏ này không phải thứ gì khác, mà chính là Tiểu Manh Manh, kẻ tôi vừa âm thầm liên lạc, vẫn luôn ở trong túi Càn Khôn Bát Bảo, sai nó đi khống chế gã Hàn Siêu khốn kiếp kia.
Hàn Siêu đột nhiên nghe hòa thượng phá giới nói vậy, liền biết mình bị đùa nghịch, lập tức nổi trận lôi đình. Vừa định ra tay, thì Tiểu Manh Manh, hóa thành làn sương đỏ như máu ấy, mạnh mẽ lao vào cơ thể Hàn Siêu từ phía sau.
Hàn Siêu khẽ lắc lư người, giằng co một lát, mắt gã chợt đỏ lên rồi nhanh chóng trở lại bình thường. Gã quay sang tôi cười nham hiểm một tiếng, tôi biết ngay Tiểu Manh Manh đã phụ thể thành công.
Trước đây, khi Tiểu Manh Manh bám vào thân người cao thủ có cấp bậc như vậy, thường phải mất một khoảng thời gian để cơ thể hòa hợp và cưỡng chế ý thức của đối phương vào linh đài.
Nhưng đạo hạnh gần đây của Tiểu Manh Manh đã tiến bộ vượt bậc, chỉ trong chớp mắt đã hoàn toàn chiếm lấy quyền kiểm soát cơ thể Hàn Siêu.
Biến cố bất thình lình này, những kẻ xung quanh Hàn Siêu không hề hay biết. Chỉ thấy Hàn Siêu đã bị Manh Manh nhập hồn, đột nhiên đưa mắt nhìn gã hán tử đang khống chế Nhị Hổ. Không hề báo trước, gã liền vung một nhát đao, trực tiếp chặt đứt cánh tay đang cầm đao của gã hán tử kia.
Gã hán tử đó phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương đến tận xương tủy. Cánh tay cầm đao rơi xuống đất, máu tươi văng tung tóe khắp nơi.
Cơ hội đã mất đi thì sẽ không trở lại.
Lần này Bạch Triển và Nhị Hổ đều thoát hiểm.
Tôi chợt vung tay, kiếm hồn lao thẳng về phía trước. Trong khoảnh khắc, một cột sáng màu tím từ mũi kiếm hồn bắn ra, trực tiếp đánh vào ngực gã hán tử vừa bị Manh Manh chặt đứt một cánh tay. Ngực gã hán tử lập tức bị cột sáng màu tím đục thủng một lỗ to bằng nắm đấm, kẻ đó cũng theo đà bay ngược ra ngoài, thân xác đổ gục tại chỗ.
Ngay khi tôi tung ra kiếm này, tôi và hòa thượng phá giới nhanh chóng lao lên, cắt đứt dây trói cho cả Nhị Hổ và Bạch Triển.
Đám người ban đầu đang chắn ở cửa và trong nhà máy đổ nát liền đồng loạt xông về phía chúng tôi.
Lần này, chừng mười mấy tên áo đen đã vây kín mấy người chúng tôi ở giữa, trong đó có cả Nhị Hổ vẫn còn ngơ ngác không hiểu chuyện gì.
Xem ra muốn thoát thân e rằng không hề dễ dàng.
Những người này đều có truyền thừa rõ ràng, chứ không như kiểu các tu sĩ Nhất Quan đạo, kẻ thì mạnh kẻ thì yếu, thậm chí có cả người thường, gom góp từ khắp nơi về. Những kẻ này đều là đệ tử của một cao nhân nào đó thuộc Huyết Linh giáo, mà lại là một kẻ cuồng thu đồ đệ, một lúc liền nhận mười mấy người. Khổ nỗi, sư phụ của bọn chúng lại bị thằng nhóc Bạch Triển này giết chết.
Sở dĩ bọn chúng tìm đến Bạch Triển để trả thù chính là vì lý do này.
Trong thế giới quan của người tu hành, giết sư như thù giết cha, không thể đội trời chung. Bọn họ không tìm hắn thì tìm ai?
Ngay khi đám người này xông đến truy sát chúng tôi, tôi ngoái nhìn về phía trước, thấy cánh cửa sắt mà chúng tôi đã đi vào đã đóng lại từ lúc nào không hay.
Muốn sống sót ra ngoài, nhất định phải liều mạng mở một con đường máu.
"Tiểu Bạch, cậu còn chịu nổi không? Chúng ta cùng nhau xông ra ngoài nhé?" Hòa thượng phá giới hỏi.
"Không thành vấn đề! Giết!" Mắt Bạch Triển chợt lóe lên vẻ hung hãn, hắn vung tay, nhấc thanh trường kiếm lên. Tôi liếc nhìn lại, nhận ra thanh kiếm trong tay Bạch Triển quả nhiên không tầm thường. Khắp thân kiếm khắc đầy những phù văn huyền ảo. Khi linh lực được rót vào, những phù văn ấy như sống dậy, tỏa ra một luồng thuần dương chi khí nóng rực.
Thế rồi, Bạch Triển bất ngờ rút ra một lá phù vàng từ người, dán mạnh lên thanh bảo kiếm. Thân kiếm lập tức bùng lên một ngọn lửa đỏ rực, cực kỳ nóng bỏng.
Một tiếng "Oanh" vang vọng, khiến tôi giật nảy mình.
Chà, thanh kiếm này lợi hại thật!
Bạch Triển là người đầu tiên xông lên, tôi và hòa thượng phá giới cũng đồng loạt ra tay.
Hòa thượng phá giới ngoài việc triển khai tử kim bát, còn rút ra hàng ma xử. Về phần tôi, tôi kích hoạt kiếm hồn trong tay, thi triển chiêu Tẩu Long Xà trong Huyền Thiên kiếm quyết. Kiếm hồn phát ra tiếng rồng ngâm thê lương, ngay lập tức hóa thành từng đạo kiếm ảnh màu tím, lao vào vòng vây địch. Trong nháy mắt đã quấn lấy năm sáu gã hán tử áo đen. Cùng lúc đó, tôi cũng rút ra thanh cùng kỳ kiếm mà tôi đang mang theo, tham gia vào trận chiến.
Trong lúc chúng tôi đang tham gia vào cuộc chém giết, tôi vẫn kịp dặn dò Tiểu Manh Manh đang bám vào Hàn Siêu, nhất định phải chăm sóc tốt cho bạn bè của Bạch Triển. Với năng lực hiện giờ của Manh Manh, tôi hoàn toàn tin tưởng nó.
Mọi quyền sở hữu đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free.