(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1336: Không nghĩ ngươi là cái thứ hai
Người này bị thương rất nặng, trên người có mấy lỗ máu không ngừng chảy, được hai chiến sĩ vũ cảnh dìu đi, thở dốc vô cùng khó khăn. Mỗi khi được dìu tới, hắn lại thều thào nói không ra hơi: "Lý... Lý tổ trưởng... Vừa rồi... Ba người chúng tôi đi truy Hướng Thiên Minh, Hoa Tử và Tiểu Thái đều đã bị giết... Tôi... Tôi..."
Lời nói mới được một nửa, đầu người này bỗng nhiên ngẩng thẳng lên rồi tắt thở, không còn chút tiếng động.
Sắc mặt Lý Chí Hoa trầm xuống, vội vàng tiến lên một bước, kiểm tra hơi thở của người này rồi lớn tiếng hô: "Nhanh... Mau đưa hắn lên xe cứu thương, vẫn còn có thể cứu được..."
Hai chiến sĩ trẻ kia luống cuống chân tay đưa người bị trọng thương lên chiếc xe cứu thương cách đó không xa.
Sắc mặt Lý Chí Hoa không được tốt lắm, thở dài một tiếng nói: "Tôi thật không ngờ, Hướng Thiên Minh này lại là người của Nhất Quan đạo, hơn nữa còn đảm nhiệm chức vụ kế hoạch lớn đầu."
"Thế nào, anh biết người họ Hướng này sao?" Tôi hiếu kỳ hỏi.
Lý Chí Hoa nhẹ gật đầu, nói: "Hướng Thiên Minh này, trước đây tôi từng có tiếp xúc với hắn. Hắn là Chủ tịch thương hội Lộ Thành, trong giới chính quyền cũng có được thân phận và địa vị nhất định. Hơn nữa, hắn đã bám rễ ở Lộ Thành mấy chục năm, vẫn luôn bình an vô sự. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, tôi thật không thể tin hắn lại là kế hoạch lớn đầu của Nhất Quan đạo, thật không thể tưởng tượng nổi."
Chà, phải nói, tôi cũng không nghĩ tới, thì ra Hướng Thiên Minh này lại thâu tóm cả hắc bạch lưỡng đạo, hơn nữa còn làm rất tốt.
Người này tâm cơ sâu không lường được, âm hiểm độc ác, thâm tàng bất lộ. Trước đó tôi đã bị hắn chơi một vố đau, hắn thậm chí không tiếc chặt đứt ba ngón tay của con mình để tranh thủ sự tín nhiệm của tôi, từ đó nhốt tôi vào cái trận tuyệt sát kia. Cái tài tính toán của người này, thật khiến người ta phải nể phục.
Thật ra thì, tôi vốn nên có cơ hội giết hắn, nếu không phải những người của tổ điều tra đặc biệt này đột nhiên xuất hiện.
Cũng là số hắn chưa đến hồi tận, chuyện này cũng không thể làm khác được.
Bây giờ cho dù tôi có đuổi theo, thì chắc chắn cũng không đuổi kịp.
Sau đó, tôi lại hỏi: "Kế hoạch lớn đầu này là chức vụ gì trong Nhất Quan đạo? Trước đây tôi dường như chưa từng nghe nói qua."
Lý Chí Hoa khách khí giải thích: "Tiểu Cửu huynh đệ chưa từng nghe nói cũng là chuyện bình thường, đây là một xưng hô mới được Nhất Quan đạo tạo ra. Trước đây, các phân đà ở các nơi của Nhất Quan đạo đều do Tứ đại trưởng lão phân biệt kh���ng chế, mỗi người quản lý vài tỉnh. Khi Chu Tước trưởng lão còn chưa bị Tiểu Cửu huynh đệ giết chết, việc quản lý này đã có chút khó khăn. Bây giờ Chu Tước trưởng lão vừa chết, việc quản lý lại càng phiền toái hơn một chút. Vì vậy, Nhất Quan ��ạo đã thiết lập chức vụ kế hoạch lớn đầu tại mỗi tỉnh, tức là thủ lĩnh quản lý năm phân đà của một tỉnh. Còn các kế hoạch lớn đầu thì do Tứ đại trưởng lão phân biệt thống lĩnh, như vậy việc quản lý sẽ đơn giản hơn nhiều..."
Tôi nhẹ gật đầu, nghĩ thầm thì ra là chuyện như vậy. Chắc hẳn Hướng Thiên Minh kia trước đây là Đà chủ của một phân đà ở khu vực Lộ Thành này, nay được thăng chức trực tiếp lên kế hoạch lớn đầu.
Tôi lại hàn huyên vài câu với Lý Chí Hoa. Hắn vẫn luôn khách khí với tôi, nhưng bên hắn cũng đang vô cùng bận rộn nên hơi không để ý đến chúng tôi. Dù sao, với tư cách là người phụ trách tổ điều tra đặc biệt Lộ Thành, lúc nào cũng có một đống lớn công việc cần xử lý.
Sau đó, tôi liền hỏi hắn rằng tôi và Dương Phàm có thể đi chưa.
Lý Chí Hoa hơi ngượng ngùng nói: "Tiểu Cửu huynh đệ, lần này cậu đã giúp tổ điều tra đặc biệt Mân Tỉnh chúng tôi một ân huệ lớn. Vừa rồi tôi nghe người ta nói chỉ riêng ba Đà chủ phân đà của Mân Tỉnh đã chết dưới tay cậu. Chúng tôi bên này bận rộn lâu như vậy mà vẫn chưa tìm ra bọn họ, vậy mà cậu lại trực tiếp giết ba tên. Thật không biết phải cảm ơn cậu thế nào cho phải. Nếu cậu muốn đi, bất cứ lúc nào cũng có thể rời đi..."
Tôi nhẹ gật đầu, khẽ vươn tay, kéo tay Dương Phàm định rời đi.
Mới đi chưa được hai bước, Lý Chí Hoa kia lại gọi tôi lại, có chút ngập ngừng nói: "Tiểu Cửu huynh đệ, mấy ngày gần đây cậu có định rời khỏi Lộ Thành không?"
"Tôi cũng không chắc chắn, anh có chuyện gì à?" Tôi hỏi.
"Hôm nay tôi quá bận rộn, chờ tôi làm xong chuyện ở đây, muốn mời Tiểu Cửu huynh đệ đi uống một chén, không biết cậu có bận gì không." Lý Chí Hoa kia lại nói.
"Uống rượu thì thôi, các anh cứ cẩn thận Hướng Thiên Minh thì hơn..." Vừa nhắc tới người này, tôi đột nhiên lại nhớ ra một chuyện, nghiêm mặt nói: "Đúng rồi, còn một người nữa, con trai của Hướng Thiên Minh là Hướng Nhật Minh, các anh đã bắt được chưa? Hắn khẳng định cũng là người của Nhất Quan đạo."
"Chúng tôi đã phong tỏa cả khu vực này, nhưng cũng không tìm thấy Hướng Nhật Minh. Chắc hẳn hắn đã trốn thoát rồi." Lý Chí Hoa nói.
Tôi có chút chán nản lắc đầu, khoát tay, liền kéo Dương Phàm rời khỏi đây.
Xung quanh tuy hỗn loạn, nhưng tôi và Dương Phàm đi dọc đường này thì không gặp ai ngăn cản nữa. Chúng tôi vẫn cứ thế rời xa nông trường. Tôi tìm thấy chiếc xe mình đã đậu gần thôn, đưa Dương Phàm lên xe ngồi.
Đêm nay thật sự kinh tâm động phách. Vết thương trên người vẫn còn âm ỉ đau, ngồi trên xe, tôi vẫn còn chút hoảng loạn.
Lúc này, tôi mới để ý đến Dương Phàm đang ngồi cạnh mình, quay đầu nhìn nàng một cái. Nàng cũng đang nhìn tôi, đôi mắt to sáng lấp lánh.
"Nha đầu, trường của em ở đâu? Anh đưa em về." Tôi nói.
"Em bây giờ còn không muốn về, hay là chúng ta tìm một chỗ uống gì đó đi?" Nha đầu này cười nói.
"Không uống, anh còn phải về nhanh. Có một số việc đang chờ anh giải quyết. Em trở lại trường học rồi thì đừng chạy loạn nữa, biết đâu chừng hai cha con nhà họ Hướng kia sẽ còn gây bất lợi cho em." Vừa nói, tôi liền khởi động xe.
Dương Phàm tựa hồ có chút không được vui cho lắm, bĩu môi nói: "Tiểu Cửu ca, em cảm thấy anh chẳng thèm để ý đến em chút nào..."
"Nói linh tinh. Nếu không thèm để ý em thì anh có thể chạy xa như vậy đến cứu em sao? Nghe lời, về nhanh đi. Sau này tuyệt đối đừng chạy loạn nữa, nghe rõ chưa?" Tôi lại nói.
Dương Phàm lúc này mới nhẹ gật đầu, cắn chặt môi. Một lúc lâu sau, Dương Phàm đột nhiên ngẩng đầu lên lại nói: "Tiểu Cửu ca, em muốn làm bạn gái của anh, anh vẫn luôn không đáp ứng em. Bây giờ anh có thể cho em một lời chắc chắn được không?"
Nha đầu này vẫn trực tiếp như vậy, chẳng chút ý tứ gì. Bất quá tôi đã thành thói quen, quay đầu nhìn nàng một cái nói: "Cả ngày trong đầu em nghĩ gì vậy, nha đầu? Về lo học cho tốt đi, trước khi tốt nghiệp đừng nghĩ đến mấy chuyện vớ vẩn này."
"Hừ, anh không thích em thì cứ lấy lý do để thoái thác. Vậy sau khi em tốt nghiệp, anh có đồng ý làm bạn trai em không?" Dương Phàm lần nữa gặng hỏi.
Nha đầu này khiến tôi đau đầu thật. Nói nặng thì sợ làm tổn thương lòng tự trọng của nàng, nói nhẹ thì nàng lại cứ bám lấy tôi không buông, khiến tôi có chút khó xử.
Tôi hít sâu một hơi, nghiêm mặt nói: "Nha đầu, em còn nhỏ tuổi, có một số chuyện còn chưa hiểu rõ. Em đi theo anh sẽ chỉ khiến bản thân ở trong một hoàn cảnh vô cùng nguy hiểm. Bạn gái đầu tiên của anh đã chết vì anh rồi, anh không hy vọng em trở thành người thứ hai. Em có hiểu những điều anh nói không?"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng.