Khi đạo Thiên lôi thứ nhất giáng xuống, con cóc đã ngấp nghé cửa tử. Đến đạo thứ hai, chắc hẳn nó đã chết hẳn rồi. Thế nhưng, điều tôi không ngờ tới là, chưa đầy vài giây sau, một đạo Thiên lôi nữa từ phía Chu Nhất Dương lại ầm ầm đổ xuống, vẫn trúng ngay vị trí cũ, vẫn mang theo thứ mùi quen thuộc, giáng thẳng vào con cóc.

Một khi đã dẫn lôi ra được, ý lôi phía sau liền cuồn cuộn giáng xuống, đạo này nối tiếp đạo kia.

Tôi cảm thấy đã gần đủ rồi, oán lực từ vô số oan hồn lệ quỷ kết tụ trong sông Vong Xuyên mà tôi đã phóng thích ra cũng đã hơn phân nửa. Nếu phóng thêm chút nữa, chính tôi cũng không chịu đựng nổi, một khi mất kiểm soát, sẽ hình thành phản phệ chi lực.

Chỉ có thể biết điểm dừng, tôi bắt đầu chậm rãi thu hồi mấy luồng lực lượng này, phong ấn trở lại đan điền khí hải. Khi tôi thu hồi lực lượng, mới phát hiện toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi. Không biết vì gắng sức quá độ hay quá căng thẳng, hai chân mềm nhũn, tôi khuỵu xuống đất.

Lúc này tôi chẳng nghĩ ngợi gì, chỉ cảm thấy toàn thân thả lỏng hoàn toàn, như thể vừa trút được gánh nặng.

Vừa lúc tôi ngồi xuống, hai con yêu hồ cũng thu lại công lực, trận pháp đang bừng lên xung quanh cũng dần dần lắng xuống. Tay Chu Nhất Dương cầm Ly Vẫn cốt kiếm vẫn không ngừng run rẩy, cả người cũng không ngừng lắc lư. Nhìn kỹ Ly Vẫn cốt kiếm, tôi thấy trên thân kiếm không ngừng có những tia chớp rời rạc lướt qua, những phù văn huyền diệu lúc ẩn lúc hiện, thỉnh thoảng lại vang lên vài tiếng sét nổ đùng, nghe đặc biệt rợn người.

Một lát sau, Chu Nhất Dương khẽ rên lên một tiếng, cũng khuỵu xuống đất, ngửa người ra sau, thở hổn hển từng hơi dài. Với tình huống vừa rồi, chắc chắn hắn cũng còn chút kinh hãi.

Giờ phút này cuối cùng đã yên ổn, khối đá lớn trong lòng mọi người cũng đã trút bỏ.

Gió thổi dần nhỏ lại, trên đầu vẫn còn tiếng sấm rền vang vọng, những tia chớp giăng mắc khắp nơi cũng đã thưa thớt dần. Cuối cùng, chỉ còn vài tia chớp lẻ loi, rồi mây đen tan đi, để lộ bầu trời xanh thẳm. Một vầng trăng tròn vành vạnh xuất hiện, vô vàn vì sao lấp lánh đầy trời.

Sau đại chiến, Quỷ Môn trại một mảnh hỗn độn. Trên mặt đất là những thi thể ngổn ngang, ngoài thi thể con người, còn có vô số thi thể cổ trùng rải khắp mặt đất.

Những hố sâu do Thiên lôi giáng xuống đã tạo thành, giờ đây hiện ra trước mắt mọi người, nhắc nhở về những gì vừa xảy ra.

Những người của Quỷ Môn trại đều đứng ở bên ngoài, một hồi lâu không ai nói tiếng nào, bởi vì tất cả bọn họ đều bị động tĩnh vừa rồi dọa cho sững sờ.

Cảnh tượng vừa rồi là gì? Đó chính là Cửu Thiên huyền lôi ầm vang giáng thế! Trong thiên hạ, ai có thể tạo ra trận chiến lớn đến thế, triệu Cửu Thiên huyền lôi giáng xuống để oanh sát yêu tà?

Chín vị Chung Nam lừng danh thiên hạ, dù có dẫn Thiên lôi cũng cần chín người hợp lực mới có thể có được thiên uy mênh mông như vậy.

Giờ khắc này, những người của Quỷ Môn trại nhìn về phía chúng tôi bằng ánh mắt vừa kính phục vừa sợ hãi. Nếu trước đó họ biết chúng tôi là những kẻ không sợ chết, lại còn bá đạo đến mức này, chắc hẳn dù có cho họ thêm mấy lá gan, họ cũng không dám đối nghịch với chúng tôi nữa.

Tại thiên uy mênh mông phía dưới, hết thảy đều là sâu kiến.

Cổ độc của Quỷ Môn trại thì thấm vào đâu, hơn mười đạo Thiên lôi giáng xuống, chắc chắn cũng bị đánh tan thành tro bụi.

Thời khắc mấu chốt, chính là mấy anh em chúng tôi quên mình xông lên trước, mới giết chết Hoa Khê bà tử khi mụ ta biến thành con cóc.

Tôi nằm trên mặt đất, ngắm nhìn tinh không. Trên nền tinh không ấy, đột nhiên xuất hiện một khuôn mặt tươi cười – đó là khuôn mặt tươi cười trong tâm trí tôi, của Lưu Thi Dao, bạn gái Tiểu Húc. Nàng vẫn đẹp như khi tôi từng gặp nàng, và đang mỉm cười với tôi.

Lưu Thi Dao, em cuối cùng cũng có thể an nghỉ. Con mụ Hoa Khê đã hại chết em, anh Ngô Cửu Âm đã diệt trừ mụ ta giúp em rồi, em có thể an tâm ra đi.

Nằm ở đó không biết đã bao lâu, tôi mới ngồi dậy, thu kiếm hồn lại, rồi bước đến chỗ Chu Nhất Dương đang nằm dưới đất.

Hai đại yêu quái kia không biết đã chui vào trong cơ thể Chu Nhất Dương từ lúc nào, đến một tiếng chào hỏi cũng không thèm nói với chúng tôi.

Giờ phút này, Chu Nhất Dương sắc mặt trắng bệch, hắn đã kiệt sức đến cực độ. Tôi đưa tay dìu hắn từ dưới đất đứng dậy, cả hai nhìn nhau cười một tiếng – một nụ cười chua chát.

Mẹ nó, lại là một phen thập tử nhất sinh! Lần này có vẻ còn khốc liệt hơn cả hồi diệt trừ Lỗ Cương Minh.

Cũng may, mấy anh em chúng tôi mạng lớn, lần này lại đều sống sót.

"Đi, chúng ta đi xem con mụ Hoa Khê giờ thành ra thế nào..." Tôi đỡ lấy Chu Nhất Dương đang kiệt sức, bước về phía trước.

Bên kia, những người của Quỷ Môn trại đã tụ tập lại, vây thành một vòng tròn quanh đó, chỉ trỏ, bàn tán xôn xao.

Họ thấy tôi đỡ Chu Nhất Dương đến, liền chủ động nhường đường. Ánh mắt họ nhìn chúng tôi đã khác hẳn, không còn vẻ xem thường ban đầu, mà chỉ còn sự kính phục, ngưỡng mộ, và cả nỗi sợ hãi sâu sắc.

Tôi và Chu Nhất Dương tiến lên phía trước, chỉ thấy trong một cái hố lớn sâu ít nhất ba mét do Thiên lôi đánh xuống, có một thi thể đen sì nằm đó, vẫn còn bốc lên từng đợt khói xanh.

Thi thể kia đã mất cả hai cánh tay, hai chân bị Thiên lôi đánh nát tới tận đầu. Nhưng Hoa Khê bà tử bị Thiên lôi oanh tạc này, không còn giữ bộ dạng con cóc nữa, mà đã trở về nguyên hình.

Lúc này nàng ta không còn hình dáng con người, chỉ còn là một khối than cháy đen.

Kẻ bị Thiên lôi oanh tạc, thân thể và thần hồn đều tan biến, hồn phi phách tán, ngay cả cơ hội luân hồi cũng không có.

Từ xưa đến nay, phàm những kẻ đại gian đại ác, đều bị người đời nguyền rủa, rằng sao không bị Thiên lôi đánh chết.

Kiểu nguyền rủa ác độc, cùng với kiểu chết thảm khốc như thế này, là một trong những loại tàn khốc nhất.

Chỉ liếc mắt nhìn thi thể của Hoa Khê bà tử, chúng tôi mới thật sự an tâm.

Đột nhiên, tôi nhớ tới Bạch Triển, người vừa chắn trước con cóc. Anh ta hình như đã ngã xuống, không biết giờ ra sao rồi.

Tôi liếc nhìn xung quanh, trong đám đông không thấy Bạch Triển cùng hòa thượng phá giới đâu cả. Thế là tôi dẫn Chu Nhất Dương ra khỏi đám người.

Vừa ra đến nơi, chúng tôi đã gặp Âu Dương Hàm đang dẫn ba vị Đại trưởng lão của Quỷ Môn trại đi về phía này, trong số đó có cả người đã tự chặt một cánh tay.

Âu Dương Hàm thì không sao, dù sao cũng là người quen cũ. Nhưng mấy vị Đại trưởng lão đi sau lưng hắn, vừa nhìn thấy tôi và Chu Nhất Dương, liền lập tức quỳ sụp xuống, dập đầu liên tục về phía chúng tôi.

Tôi xem Âu Dương Hàm một chút, nghi ngờ nói: "Đây là chuyện gì xảy ra?"

Âu Dương Hàm nói: "Quỷ Môn trại chỉ còn lại ba vị trưởng lão này, còn lại đều đã tử trận. Ba người họ đại diện cho toàn bộ Quỷ Môn trại, bày tỏ lòng cảm ơn chân thành nhất đến chư vị, nói rằng các vị đã cứu người trong trại, là ân nhân của trại. Sau này nguyện làm trâu ngựa để báo đáp công ơn các vị, đồng thời cũng bày tỏ sự sám hối sâu sắc về những việc làm trước đây, vì tất cả những chuyện đó đều là do Hoa Khê bà tử sai khiến họ làm..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả theo dõi và ủng hộ.