(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 172: Nộ Mục Kim Cương
Nói thật, nếu cái hòa thượng này không có cái miệng mồm chua ngoa đến thế, bình thường trông hắn cũng không tệ chút nào. Nhất là khi cởi áo, để lộ thân hình vạm vỡ, rắn chắc, càng tôn lên vẻ anh tuấn, thẳng thắn... Ơ mà khoan đã...
Tôi chợt nhận ra trên người hòa thượng này có hình xăm... Lúc này tôi mới sực nhớ, lần trước khi đưa hắn về nhà Cao Ngoan Cường, hắn từng tắm trong sân. Khi đó, tôi cũng thoáng thấy hình xăm trên người hắn, nhưng vì ánh trăng lờ mờ nên không nhìn rõ. Tuy nhiên, trong căn biệt thự của La Hưởng, đèn đuốc sáng choang, nên tôi thấy rất rõ ràng. Hòa thượng này không chỉ có hình xăm, mà còn là một mảng lớn, cả trước ngực lẫn sau lưng. Phía trước là một vị Nộ Mục Kim Cương, còn sau lưng là hình ảnh một vị La Hán. Tên tiểu tử này bị điên rồi sao? Làm hòa thượng mà đầu óc lại không bình thường, lại dám xăm cả Phật Tổ lên người. Từ bé đến giờ, đây là lần đầu tiên tôi thấy một hòa thượng có hình xăm.
Tên tiểu tử này đúng là hòa thượng xã hội đen rồi!
Sau khi cởi áo, hòa thượng này vươn vai vận động gân cốt, hắng giọng một tiếng rồi đi về phía lão yêu bà, trầm giọng nói: "Lại đây!"
Lão yêu bà bất giác lùi lại một bước, rõ ràng có chút khiếp sợ, bà ta ngờ vực hỏi: "Hòa thượng kia, ngươi muốn làm gì?"
"Dù sao cũng không phải tán tỉnh cái lão yêu bà như ngươi, ngươi nghĩ tiểu tăng muốn làm gì? Nhìn cái dáng vẻ ngươi như quả bí đỏ, thấy là muốn ói rồi. Đến cả lợn giống thấy ngươi cũng phải quay đầu chạy, đừng có mà 'chim công tự khoe lông', đa tình vô ích!" Đại hòa thượng bĩu môi nói.
Ái chà chà, cái miệng của hòa thượng này đúng là "có một không hai", xưa nay chưa từng thấy, đủ ác khẩu đến mức ấy. Bất cứ ai bị hắn chế nhạo, trào phúng như vậy, chắc cũng phải tức điên tại chỗ.
Trong lúc đang cố lấy lại hơi, nghe cái hòa thượng này tuôn ra một tràng những lời châm chọc ác ý, tôi không nhịn được bật cười. Thực sự là không thể nhịn nổi, dù lúc này tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc, tôi vẫn phải cười.
Quả nhiên, Thi Quỷ bà bà đã bị Hoa hòa thượng chọc cho phát điên. Giọng bà ta khàn đặc, khản cả cổ hò hét: "Thằng lừa trọc khốn nạn này, hôm nay lão thân không giết ngươi không được! Ta sẽ nghiền xương ngươi thành tro!"
Nói xong, cây quải trượng đầu rồng trong tay lão yêu bà vung lên, lập tức một luồng âm sát tử khí nồng đặc tỏa ra, dày đặc gấp trăm lần so với tử khí tràn ra từ Phệ Hồn côn của thiếu niên kia ban nãy. Loại tử khí này có thể gây tổn hại thần hồn, chỉ cần chạm phải một chút thôi cũng giống như bị điện giật, ngay lập tức có thể mất đi tri giác.
Thế nhưng, hòa thượng kia dường như không hề sợ hãi, hắn hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Để ngươi, lão yêu bà, nếm thử thủ đoạn của Ngũ Đài sơn!"
Chỉ một lát sau, hòa thượng kia hai tay kết ấn, miệng lẩm nhẩm kinh văn. Một luồng khí chất Phật pháp trang nghiêm tức thì bao trùm không gian. Khi tôi quay đầu nhìn lại, lập tức thấy toàn thân hòa thượng được bao bọc bởi một tầng kim quang nhàn nhạt, tựa như thần Phật giáng trần, khiến người ta không khỏi nổi lòng tôn kính, thậm chí tôi còn có một loại xúc động muốn quỳ xuống bái lạy.
Chỉ trong tích tắc, tại vị trí ngực của hòa thượng kia, kim quang chợt lóe lên, rồi bật ra một hình nhân. Hình nhân này cũng là một đại hòa thượng, cao hơn hai mét, đôi mắt to như chuông đồng, lông mày rậm ngang tàng, vẻ mặt dữ tợn, không giận mà vẫn toát ra uy nghiêm. Hắn cầm trong tay một cây đoản côn dài ngang vai, vừa xuất hiện liền vươn dài khoảng cách, đứng chắn trước mặt Thích Tâm.
Hòa thượng này chính là hình xăm trên ngực của Thích Tâm! Nó... nó vậy mà sống lại.
Khi tôi nhìn lại Thích Tâm, phát hiện hình xăm trên ngực hắn đã biến mất.
Đây là thủ đoạn gì thế? Hình xăm từ trên người nhảy xuống, cứ như thể chuẩn bị đánh nhau vậy.
Mãi một lúc lâu, tôi mới hoàn hồn sau cơn chấn động, nhận ra hòa thượng này không phải một người thật, mà là một hư ảnh sống động như thật. Tôi không hiểu đây là Phật môn thuật pháp gì, nhưng mỗi môn phái đều có tuyệt kỹ sở trường riêng của mình. Hòa thượng này thi triển chiêu thức này, quả nhiên khiến tôi vô cùng chấn động.
Không chỉ riêng tôi cảm thấy chấn động, lão bà kia cũng bị chiêu thức Thích Tâm hòa thượng vừa tung ra làm cho trấn áp. Ban đầu bà ta đang giương cây quải trượng đầu rồng trong tay định đánh về phía Thích Tâm, nhưng lúc này liền dừng bước, rồi từ từ lùi lại.
"Lão yêu bà, tiểu tăng ta đã mời cả Phật Tổ trên trời xuống rồi đấy, sao còn không mau quỳ xuống đất dập đầu tạ tội đi? Bằng không Phật Tổ mà trách tội, chắc chắn sẽ khiến ngươi hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được siêu sinh!" Hòa thượng kia giận dữ nói.
Chiêu Thích Tâm vừa thi triển, tôi cũng không rõ rốt cuộc là thủ đoạn gì, nhưng nhìn thì quả thực rất dọa người. Thi Quỷ bà bà cũng có chút lúng túng, chỉ biết trân trân nhìn vị Nộ Mục Kim Cương kim quang lấp lánh kia, chậm chạp không dám hành động.
"Này, đồ to gan! Lão yêu bà ngươi còn không mau quỳ xuống đất chịu tội đi, định đợi đến bao giờ hả!" Thích Tâm lại nghiêm nghị quát lớn.
"Chẳng qua chỉ là trò vặt mà thôi, cũng định lừa gạt lão thân sao? Lão thân ta đây ngược lại muốn lĩnh giáo xem cái gọi là thần Phật này rốt cuộc lợi hại đến đâu!" Nói xong, lão yêu bà không biết là đã nhìn ra mánh khóe gì, cây quải trượng đầu rồng trong tay bà ta một lần nữa hắc khí tăng vọt, rồi nhắm thẳng Nộ Mục Kim Cương mà lao tới. Khi xông đến gần Nộ Mục Kim Cương, lão yêu bà vung cây quải trượng đầu rồng lên, lập tức phun ra hai luồng hắc khí nồng đặc. Hắc khí nhanh chóng rơi xuống đất, hóa thành hai con ác quỷ dữ tợn, lập tức xông về phía Nộ Mục Kim Cương mà truy sát.
Nộ Mục Kim Cương vung cây đoản côn dài ngang vai trong tay, hung hăng bổ thẳng vào hai con ác quỷ dữ tợn. Chỉ một đòn duy nhất, hai con ác quỷ đó liền tan thành hư vô, hóa thành mây khói.
Ngay sau đó, cây quải trượng đầu rồng trong tay lão bà kia liền đập xuống, thẳng về phía Nộ Mục Kim Cương.
Nộ Mục Kim Cương vung côn đỡ lại một đòn nặng nề từ lão bà kia. Cây quải trượng đầu rồng kia chắc chắn cũng là một pháp khí cực kỳ lợi hại, không ngừng có hắc sắc tử khí từ trong trượng tràn ra, bao vây lấy Nộ Mục Kim Cương. Tôi chợt nhận ra điều không ổn, sau khi những luồng tử khí màu đen đó bao phủ lên Nộ Mục Kim Cương, thân ảnh của vị Kim Cương ấy dường như mờ nhạt đi rất nhiều. Đồng thời, biểu cảm của Thích Tâm hòa thượng trở nên vô cùng đau đớn, khuôn mặt hắn nghẹn lại đỏ tía.
Hiển nhiên, việc Thích Tâm hòa thượng vận dụng thuật pháp này chắc chắn đã làm tổn thương nguyên khí của hắn, tình huống không khác mấy so với lúc tôi tung đại chiêu, cũng đang cố gắng chống đỡ.
Phát hiện luồng hắc sắc t��� khí này có thể gây tổn thương cho Nộ Mục Kim Cương, Thi Quỷ bà bà lập tức cất tiếng cười quái dị: "Chỉ chút bản lĩnh vặt vãnh này mà cũng bày trò dọa người sao? Đúng là một chiêu thức hình thức, chẳng có tác dụng gì cả... Ha ha ha..."
Hoa hòa thượng lại một lần nữa kết pháp ấn, hai tay chỉ về một nơi xa. Chiếc bát vừa rơi trên mặt đất lập tức bay vút lên, kim quang đại thịnh, rồi nhắm thẳng Thi Quỷ bà bà mà đánh tới. Thi Quỷ bà bà vốn đang chuyên tâm đối phó Nộ Mục Kim Cương, thấy chiếc bát kia bay ngang qua, bà ta không thể không né tránh, vội vàng giơ cây quải trượng đầu rồng lên, đập thẳng vào chiếc bát.
Mọi bản dịch từ đoạn này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.