(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 177: Không cách nào tu hành
Nghe ta hỏi việc này, sắc mặt hai người họ chợt trầm xuống. Chàng trai tên Lưu Hân thở dài một tiếng, nói: "Đứa trẻ cậu nói, Viên Hướng Thần, là đệ tử duy nhất của Thi Quỷ bà bà. Đứa bé này tuy tuổi còn nhỏ, nhưng tu vi lại cao đến kinh người, đúng là một kỳ tài tu hành. Chỉ tiếc đã lầm đường lạc lối, trở thành đệ tử của Thi Quỷ bà bà. Tên tiểu tử này hung tàn khát máu, giết người không gớm tay, tính tình thậm chí còn tàn độc hơn cả Thi Quỷ bà bà. Khi chúng tôi nhìn thấy thi thể của Thi Quỷ bà bà, liền đoán rằng tên tiểu tử này chắc chắn cũng sẽ đi theo cùng, nên đã phái mười mấy cao thủ đi tìm. Thế nhưng đã quá muộn, mười mấy cao thủ tìm kiếm suốt nửa đêm cũng không thấy tăm hơi hắn đâu, chắc hẳn đã chạy trốn rất xa..."
Về thiếu niên tên Viên Hướng Thần này, ta đã thấm thía sự hung tàn của hắn, tuyệt đối là một nhân vật hung ác. Việc tên tiểu tử này trốn thoát, cũng là một mối họa lớn trong lòng ta. Lúc hắn rời đi, đã buông lời đe dọa ta, rằng sẽ diệt cả nhà ta. Đây tuyệt đối không phải lời nói đùa, ta tin rằng hắn hoàn toàn có thể làm được, điều này khiến ta không khỏi thấp thỏm lo âu.
Nghe nói hắn đã trốn thoát, sắc mặt ta cũng trở nên âm trầm. Manh Manh vẫn còn trong tay hắn, với tâm tính của tên tiểu tử này, Manh Manh chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp gì. Điều này khiến ta vô cùng lo lắng, Manh Manh giống như đứa con gái nhỏ ta nuôi dưỡng, ta thật sự không ��ành lòng.
Thấy sắc mặt ta không tốt, Lý Chiến Phong vội vàng an ủi ta: "Tiểu Cửu à, cậu đừng lo lắng. Nội bộ chúng ta đã phát lệnh truy nã cấp A đối với tên tiểu tử Viên Hướng Thần này. Chỉ cần hắn dám lộ mặt, dù hắn có trốn đến đâu, các tổ điều tra vụ án đặc biệt ở mỗi địa phương sẽ đặc biệt chú ý. Một khi tìm thấy tung tích của hắn, một lượng lớn cao thủ sẽ được điều động để vây bắt, cố gắng tóm gọn hắn về quy án càng sớm càng tốt."
Ta nhẹ gật đầu, bày tỏ lòng cảm kích với Lý Chiến Phong, rồi hỏi một câu hỏi mà ta muốn biết nhất: "Thế còn tên tiểu tử La Hưởng đã đi đâu?"
Thi Quỷ bà bà là do La Hưởng tìm đến, chuyện này không thể tách rời khỏi La Hưởng. Ta nghĩ hắn nhất định phải chịu một phần trách nhiệm.
Khi ta hỏi câu đó, sắc mặt Lý Chiến Phong chợt lại trở nên không tốt. Hắn thở dài một tiếng, nói: "Địa điểm xảy ra chuyện đúng là ở biệt thự của La Hưởng, không sai. Thế nhưng chúng ta lại không tìm thấy người của hắn. Thế là, chúng tôi trực tiếp tìm đến La Tam, tổng giám đốc tập đoàn Tam La. Ông ta nói gần đây cũng chưa từng gặp La Hưởng, càng không biết tung tích của hắn. Hơn nữa, La Tam thậm chí còn không biết ở vùng núi phía nam có một căn biệt thự thuộc về La Hưởng..."
Lúc này ta hơi tức giận, nhíu mày hỏi: "Vậy chẳng lẽ chuyện này cứ thế bỏ qua sao?"
Dường như cảm nhận được sắc mặt ta không tốt, Lý Chiến Phong vội nói thêm: "Tiểu Cửu, cậu yên tâm, vụ án này chắc chắn sẽ không được bỏ qua dễ dàng như vậy. Chúng ta bây giờ cũng đang khắp nơi tìm kiếm tung tích của La Hưởng. Một khi làm rõ ngọn ngành, hắn chắc chắn khó thoát khỏi trách nhiệm."
Ta lãnh đạm nhẹ gật đầu, trong lòng có chút buồn bực. Vì xử lý La Hưởng, ta lại kết thêm một kẻ thù, chính là tên tiểu tử Viên Hướng Thần kia. Điều đáng buồn hơn là, Manh Manh của ta cũng bị tên tiểu tử này cướp mất, bản thân mình bây giờ cũng trở thành phế nhân. Báo thù này xem ra có chút được không bù mất, cuối cùng lại còn để tên tiểu tử La Hưởng kia trốn thoát.
Tuy nhiên, hình như ta nhớ rằng, khi La Hưởng bỏ trốn, ta đã dùng đồng tiền đ��� lại vài ký hiệu trên người hắn. Dù hắn có không chết thì e rằng cũng bị thương không nhẹ.
Mối thù này dường như càng ngày càng chồng chất, thực sự khiến người ta đau đầu.
Ta trầm mặc không nói lời nào, bầu không khí có phần hơi ngượng nghịu. Lúc này, Lưu Hân bèn tiếp lời: "Tiểu Cửu ca, thân thể anh bị thương rất nặng. Khi chúng tôi đến nơi, hơi thở của anh đã rất yếu ớt. Tổ trưởng Lý đã cho anh uống một viên Ngưng Hồn đan, tạm thời giữ được tính mạng. Chúng tôi đã tìm cao thủ xem qua vết thương của anh, họ nói đan điền khí hải của anh tiêu hao quá mức nghiêm trọng, có lẽ... có lẽ... sau này sẽ không thể tu hành được nữa..."
Lời vừa dứt, Lý Chiến Phong chợt trừng mắt nhìn Lưu Hân, gắt gỏng nói: "Cậu nói những điều này với Tiểu Cửu làm gì? Cơ thể hắn vốn đã không tốt, cậu còn làm tăng thêm gánh nặng tâm lý cho hắn..."
Lưu Hân cúi đầu, bị răn dạy đến mức không dám hé răng.
Ta lại thở dài một tiếng, cười khổ lắc đầu nói: "Lý ca... Tình trạng của bản thân thế nào, ta là người rõ nhất. Cho dù không phải Lưu Hân tiểu ca nói ra, trong lòng ta cũng đều hiểu rõ. Ngay từ khi ta vận dụng tinh huyết dẫn đốt linh lực trong đan điền khí hải, ta đã không còn tính toán sống sót nữa rồi..."
Lý Chiến Phong bất đắc dĩ lắc đầu, vỗ nhẹ vai ta an ủi: "Tiểu Cửu, cậu cũng đừng quá lo lắng. Lát nữa Ngô cục trưởng có thể sẽ đến thăm cậu. Ông ấy tu vi cao thâm, nói không chừng sẽ có cách chữa trị vết thương trên người cậu. Cậu bây giờ cũng đừng nên suy nghĩ nhiều, cứ nghỉ ngơi thật tốt là được. Chỉ cần người còn, thì sẽ còn hy vọng."
Ta nhẹ gật đầu, bày tỏ lòng cảm kích với hai người. Sau khi hàn huyên một lúc, họ liền rời đi.
Khi họ rời đi, trong phòng chỉ còn lại một mình ta, trong lòng không khỏi cảm thấy trống rỗng.
Ta cũng không hiểu vì sao mình lại biến thành thế này. Trước đây, khi còn là một tu sĩ, ta từng vui mừng vì điều đó, sau này lại buồn phiền. Thế nhưng đến khi toàn bộ tu vi trên người bị hủy hết, ta lại bắt đầu hoài niệm. Có lẽ đúng là có những việc như vậy, phải đến khi mất đi rồi, người ta mới cảm thấy trân quý, nhưng lúc đó thì tất cả đã quá muộn.
Nhưng ta cũng không hối hận. Trong tình huống lúc đó, ta không có lựa chọn nào khác: hoặc là chết, hoặc là chỉ có con đường này. Ta không còn sự lựa chọn nào.
Nhìn ánh sáng ngoài cửa sổ, trong lòng ta chợt dâng lên một nỗi hoảng hốt, đột nhiên liền nghĩ đến bóng dáng xinh đẹp kia.
Lý Khả Hân, em có biết không? Ngô Cửu Âm ta lại một lần nữa trải qua cảnh thập tử nhất sinh, vì sao em lại không gửi cho ta một tin nhắn nào?
Vừa nghĩ đến nàng, lòng ta liền dâng lên một nỗi khổ sở như sóng dữ dâng trào.
Vừa mới tỉnh dậy, cơ thể một chút cũng không thể cử động, nhưng lại cảm thấy đặc biệt mệt mỏi, mơ màng rồi ngủ thiếp đi.
Lần tỉnh dậy sau giấc ngủ này, đã là buổi chiều. Khi ta mở mắt nhìn sang bên cạnh, lập tức giật mình kêu lên một tiếng. Ta thấy lão gia tử đang ngồi cạnh ta, vẻ mặt u ám nhìn chằm chằm ta. Phía sau ông là một người quen cũ, anh cả La Vĩ Bình.
"Gia gia... Ngài... Ngài đến đây lúc nào?" Ta kinh hoàng hỏi.
"Vừa tới không bao lâu." Gia gia trầm giọng đáp, ánh mắt nhìn chằm chằm ta, khiến ta toàn thân run rẩy.
Ta không chịu nổi ánh mắt này của gia gia, liền đi thẳng vào vấn đề nói: "Gia gia... Nếu gia gia cảm thấy con làm không đúng, thì cứ đánh cứ mắng, đừng dùng ánh mắt như vậy nhìn con, con sợ lắm..."
"Thằng nhóc thối! Cả ngày chỉ biết gây rắc rối bên ngoài, mà ngươi còn biết sợ sao? Mới có vài ngày không gặp, mà thằng nhóc ngươi suýt nữa đã chọc thủng trời rồi. Đến loại người hung tàn như Thi Quỷ bà bà mà thằng nhóc ngươi cũng dám chọc vào, ngươi rốt cuộc có bao nhiêu gan hả!" Gia gia như một cái túi thuốc nổ, bỗng chốc bị ta châm ngòi.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.