(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 2101: Rêu rao khắp nơi
Lão Mã nào dám không nghe theo, vội vàng gật đầu lia lịa với chúng tôi, thành thật nói: “Các vị gia, cho dù không biết bản lĩnh của các vị, lão Mã này dẫu có nuốt gan hùm mật báo cũng không dám tiết lộ hành tung của các vị đâu. Các vị cứ yên tâm, dù có chết tôi cũng không hé răng nửa lời. Các vị quả là những đại anh hùng, chân hào kiệt đúng nghĩa, đã làm một việc lớn cho các cổ trại ở Nam Cương chúng tôi, giết chết trưởng lão Thanh Long. Từ nay về sau, các Miêu trại lớn nhỏ ở Nam Cương sẽ bớt đi rất nhiều cảnh bị ức hiếp, ngay cả trại của chúng tôi cũng được lợi không ít. Lão Mã này dẫu có mặt dày đến mấy, cũng không thể không biết ơn các vị…”
“Lão Mã, ngươi có được giác ngộ này quả thực nằm ngoài dự liệu của ta. Ngươi đi đi, nhưng ngàn vạn lần phải cẩn thận, đừng để rơi vào tay người của Huyết Vu trại và Hắc Thủy Thánh Linh giáo.” Hòa thượng phá giới cười nói.
“Không sợ… Lão Mã này đã loanh quanh trong khu rừng này mấy chục năm, quen thuộc đường đi rồi. Hơn nữa, cho dù có gặp phải, tôi cũng chỉ có một mình, lại là người Miêu trại, họ cũng không làm gì được tôi đâu…” Lão Mã nói.
Tôi lên tiếng, sau đó lấy từ túi Càn Khôn Bát Bảo ra mười vạn khối tiền, đưa cho lão Mã nói: “Đây là tiền công của ông. Đi với chúng tôi chuyến này, ông cũng đã lo lắng hãi hùng và vất vả không ít rồi. Chúng ta hữu duyên sẽ gặp lại.”
Vừa nhìn thấy tiền trong tay tôi, mắt lão Mã lập tức sáng rực lên. Lão có chút ngượng ngùng muốn nhận, tôi liền trực tiếp nhét vào túi áo của lão, nói: “Cầm đi, đây là thứ ông đáng được nhận. Cẩn thận đấy, nhớ kỹ tuyệt đối đừng tiết lộ hành tung của chúng tôi, đừng nói là đã từng gặp chúng tôi.”
“Các vị cứ yên tâm, lão Mã này xin cáo từ…” Lão Mã cẩn thận cất tiền vào, chắp tay vái chào chúng tôi rồi quay lưng bước nhanh vào sâu trong rừng.
Đợi lão Mã đi khuất bóng, Nhạc Cường vẫn còn chút không yên lòng, bèn hỏi: “Tiểu Cửu ca, anh nghĩ lão già cáo già này liệu có thật sự bán đứng chúng ta không? Chắc chắn người của Huyết Vu trại và Hắc Thủy Thánh Linh giáo khi truy lùng chúng ta đã phát ra không ít lệnh treo giải thưởng rồi.”
“Hắn không dám. Chúng ta bôn ba vạn dặm còn có thể giết được trưởng lão Thanh Long, nếu lão dám hãm hại chúng ta, chúng ta cũng có thể giết lão dễ như trở bàn tay.” Bạch Triển trầm giọng nói.
Chuyện lão Mã, chúng tôi không muốn bàn luận thêm, vì đã chẳng còn ý nghĩa gì khi đã cho lão đi rồi.
Thực ra, giết lão là cách bớt lo nhất, nhưng chúng tôi đều không phải hạng người tâm ngoan thủ lạt. Chuyện qua cầu rút ván như vậy chúng tôi thật sự làm không được, đi ngược lại với sơ tâm.
Trên chặng đường tiếp theo, chúng tôi một đoàn người cứ thế đi theo sau lưng Điệp công tử, ẩn mình mà đi.
Đến đêm, có Tiểu Manh Manh dẫn đường cho chúng tôi, dùng quỷ vật dò đường, con đư���ng cũng khá nhẹ nhàng. Tuy nhiên trên đường, mỗi ngày chúng tôi cũng gặp được vài nhóm người của Huyết Vu trại và Hắc Thủy Thánh Linh giáo, chúng tôi đều phải né tránh từ xa.
Ban ngày thì có Thiên Niên cổ dò đường cho chúng tôi. Vật nhỏ này có thể khống chế các loại độc trùng trong rừng mưa nhiệt đới này, giúp chúng tôi dò đường, còn hiệu quả hơn Tiểu Manh Manh một chút.
Đôi khi đi liên tục hai ngày hai đêm, thật sự mệt rã rời, chúng tôi đành tìm một nơi thật kín đáo, nằm xuống nghỉ chân, bổ sung năng lượng. Chúng tôi không dám đốt lửa, chỉ đành lấy một ít túi thức ăn khô ra từ túi Càn Khôn Bát Bảo mà ăn tạm. Nhưng thức ăn trong túi Càn Khôn Bát Bảo cũng không còn nhiều, đa phần đã để lại cho những người ở Chiến Hùng trại rồi.
Trên đường đến Tam Giác Vàng, chúng tôi còn nhờ Điệp công tử tiếp tục dạy cho chúng tôi cổ Miêu ngữ để phòng bị mọi bất trắc.
Đều là người tu hành, khác hẳn với người thường, trí nhớ thì khỏi phải bàn, việc học hỏi đương nhiên cũng nhanh hơn rất nhiều. Ngoài cổ Miêu ngữ, chúng tôi còn học được một vài tiếng địa phương đơn giản. Nghe nói ở Tam Giác Vàng, người bản địa cũng không ít, không ít thủ hạ của Viên Triều Thần cũng là người bản địa. Đến lúc đó nếu họ dùng tiếng bản địa để giao tiếp, chúng tôi cũng không đến nỗi mù tịt, ít nhất cũng có thể hiểu được đôi chút.
Lo liệu trước mọi việc, mới mong bách chiến bách thắng.
Đi liên tục năm ngày, đến sáng sớm ngày thứ năm, chúng tôi gần như đã đến gần Minh Thịnh ở Tam Giác Vàng. Lúc này, cả đoàn chúng tôi đều thay đổi hành lý, mặc vào quần áo của người Huyết Vu trại.
Lần trước, khi chúng tôi dọn dẹp Điệp công tử, đã lột quần áo từ thi thể của những thủ hạ Điệp công tử. Số quần áo đó chúng tôi vẫn luôn không vứt đi, nghĩ rằng sau này có lẽ sẽ có lúc dùng đến. Lần này lấy ra, vừa vặn để mặc, quả nhiên phát huy tác dụng lớn.
Sau khi dịch dung, chúng tôi mặc áo bào đen của Huyết Vu trại, lại dùng khăn đen che mặt, cứ thế theo sau lưng Điệp công tử, nghênh ngang tiến về phía tiểu trấn Minh Thịnh. Lúc này, cuối cùng không cần phải lén lút, né tránh nữa. Thật không hiểu sao, lại chẳng có chút cảm giác hoảng hốt nào.
Khi đến gần tiểu trấn Minh Thịnh, người qua lại dần đông đúc hơn. Những người nhìn thấy trang phục của chúng tôi đều lộ vẻ sợ hãi, chỉ cần thấy từ xa là đã vội vàng tránh né. Có lẽ vì tiếng tăm hung ác của Huyết Vu trại trong vùng này đã quá lừng lẫy chăng, khiến ai nấy cũng phải khiếp sợ. Chắc hẳn tiếng tăm của họ cũng không hề thua kém Hắc Thủy Thánh Linh giáo. Chỉ cần nhìn thấy những kẻ mặc áo bào đen, lại còn che mặt thế này là biết ngay nhóm người này đến không có ý tốt, đều là những Vu sư hoặc Cổ sư cực kỳ lợi hại. Nếu lỡ đắc tội với họ, chết cũng không biết chết kiểu gì. Mà sự thật cũng đúng là như vậy.
Cứ thế, chúng tôi nghênh ngang theo Điệp công tử bước vào tiểu trấn này. Nơi đây vô cùng nghèo khó, người dân trông ai cũng gầy gò, ánh mắt nhìn người vô cùng hung hãn, nhưng họ không dám dùng ánh mắt hung hãn và đầy ác ý đó mà nhìn chúng tôi.
Đập vào mắt là phong cảnh dị vực, khiến người ta nhìn mãi không thôi. Hai bên đường còn có không ít người dân bày bán hàng hóa, đa phần là những loại hoa quả kỳ lạ, có nhiều loại tôi chưa từng thấy bao giờ.
Chúng tôi cũng không dám nhìn ngó nhiều, chỉ lo bước theo sau lưng Điệp công tử mà đi.
Vừa vào trấn chưa được bao lâu, chúng tôi liền thấy rất nhiều người đàn ông vác súng, mặc quân phục thống nhất đi lại trên đường cái. Thấy chúng tôi, họ cũng đều lộ vẻ hoảng sợ, vội vàng tránh xa.
Chúng tôi đi khá lâu, một đường nghênh ngang, ước chừng hơn một giờ sau, mới đến được trước một trang viên khá lớn. Cổng trang viên có rất nhiều lính canh giữ. Điệp công tử quay đầu nhìn chúng tôi, nói đây chính là phủ đệ của Côn Tang, diện tích rất lớn. Chỉ riêng số binh lính đồn trú trong phủ đã ước chừng một hai ngàn người, cao thủ các nơi vô số kể. Sau khi vào trong, tất cả phải hành động theo sự sắp xếp của hắn, nhớ kỹ không được khinh suất hành động.
Chúng tôi đều đồng ý, rồi theo Điệp công tử đến cổng trang viên. Chưa kịp đến gần, đã có mười tên lính canh giơ súng trong tay lên, chĩa thẳng v��o chúng tôi, hung hăng hỏi chúng tôi là ai, đến làm gì. Mặc dù những người này có chút e ngại chúng tôi, nhưng đang trong lúc làm nhiệm vụ, họ không thể không làm như vậy.
Điệp công tử liền nhanh chóng tiến lên, nói chuyện với những lính canh đó một lúc, đại ý là muốn tìm Viên Triều Thần.
Truyện này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.