Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 2483: Vực sâu động vật biển

Đám người trên thuyền đánh cá dõi mắt trông về phía xa, chỉ thấy mặt biển đen kịt, hoàn toàn không nhìn thấy bờ. Nước biển đen kịt, còn đen hơn cả mực tàu, gió thổi tới, tạo nên những nếp gấp trên mặt biển. Mùi hương thoảng ra từ vùng nước sâu đen này cũng rất khác biệt so với mùi biển thông thường; nó không phải mùi tanh của biển mà ngược lại, có một thứ mùi tương tự mùi lưu huỳnh.

Sau khi lên thuyền, ta đi một vòng quanh boong, liền nhìn thấy trên đó đặt rất nhiều loại hoa quả kỳ lạ: Có thứ giống quả táo nhưng to bằng quả dưa hấu, màu tím sậm; lại có thứ trông như chuối tiêu nhưng to như bắp ngô... Ngoài ra còn có một vài món đồ kỳ lạ khác mà ta không biết làm sao để ăn.

Kế đó, ta nhận ra cả thân thuyền cũng màu đen, và nó tỏa ra một mùi hương cổ quái. Màu sơn trên thân tàu chắc hẳn vừa mới được quét lên, vì khi ta chạm tay vào, vẫn còn một ít chất lỏng đen dính lại trên tay.

Xem ra Ngư Tráng cũng là người khá tỉ mỉ, dù vẻ ngoài trông thô kệch nhưng lại biết dùng thuốc nhuộm màu đen để sơn thân thuyền thành màu đen kịt như nước ở Vực Sâu Hắc Thủy, khiến nó dễ dàng ẩn mình trong màn đêm mà không bị phát hiện.

Lúc này ta mới hiểu, hóa ra Ngư Tráng bận rộn cả một ngày trời là để làm gì: anh ta chuẩn bị lương thực cho chuyến đi Đại Hoang thành, và cả việc sơn đen cả một chiếc thuyền lớn như vậy.

Ta chợt thấy mình có phần "lòng tiểu nhân đo bụng quân tử", chắc hẳn Ngư Tráng đã vất vả lắm mới lo liệu xong xuôi những việc này.

Sau khi lên thuyền, Ngư Tráng chất phác chào hỏi chúng ta, bảo rằng anh ta đã chuẩn bị một ít đồ ăn. Nếu đói, cứ tự nhiên dùng bữa, không có gì ngon để đãi khách, chỉ toàn là quả dại hái được ở Lâm Uyên và thịt rừng vừa săn.

Nói rồi, Ngư Tráng liền cầm lấy một mái chèo khổng lồ, vung mạnh cánh tay, bắt đầu chèo thuyền tiến sâu vào Vực Sâu Hắc Thủy. Chiếc thuyền lớn nhanh chóng lướt đi.

Ngư Tráng cao lớn vạm vỡ, toàn thân tràn đầy sức lực, một mình anh ta chèo chiếc thuyền này mà cứ như không tốn chút sức nào.

Lúc này, ta đứng cạnh Ngư Tráng, khách khí hỏi: "Đại Ngư Tráng ca, chúng ta khoảng chừng bao giờ thì đến được Đại Hoang thành?"

Ngư Tráng chất phác cười, đáp: "Nhanh nhất thì cũng phải hai ngày nữa. Thật tình mà nói, trước giờ ta và dân làng chưa từng đi xa đến Đại Hoang thành. Bởi vì không cách Đại Hoang thành bao xa, vùng biển đó cực kỳ nguy hiểm, có rất nhiều loài thủy quái hung dữ. Chỉ cần sơ suất một chút là chúng có thể đánh lật thuyền đánh cá ngay. Cha tôi từng kể, hồi trẻ ông ấy cùng dân làng đã từng đến đó đánh cá. Hồi ấy ba chiếc thuyền ra khơi đều bị lũ thủy quái đánh chìm hết. Hơn hai mươi người, chỉ có cha tôi và một người nữa may mắn bám víu vào mảnh ván thuyền vỡ mà trở về được. Về đến nhà, cả hai đều bệnh nặng nhiều ngày, còn những người khác thì đều bị lũ thủy quái ăn thịt."

Nghe Ngư Tráng kể chuyện này, lòng ta trĩu xuống. Ta quay đầu nhìn về phía cao tổ gia và những người khác, thầm nghĩ: Một chiếc thuyền đánh cá lớn như của Ngư Tráng mà còn có thể bị đánh vỡ tan tành, huống chi là ba chiếc? Vậy thì những hung thú dưới biển kia rốt cuộc là loại sinh vật gì? Ít nhất thì kích thước của chúng chắc chắn không hề nhỏ.

Vốn dĩ đoạn đường này đã chẳng mấy bình yên, chúng ta gặp không ít rắc rối. Giờ lại không ngờ ở Vực Sâu Hắc Thủy này vẫn còn phải trải qua sóng gió, khiến ta cũng có chút phiền muộn.

Thế nhưng, nghe Ngư Tráng nói vậy, cao tổ gia và những người kia lại chẳng hề mảy may rung động, hiển nhiên là họ không hề để lũ thủy quái kia vào mắt.

Ngư Tráng sau đó liền cười hề hề nói với chúng tôi: "Hôm qua, ta thấy các anh một phát vỗ nát tảng đá lớn như vậy, là biết ngay các anh chắc chắn có bản lĩnh lớn chẳng kém gì những người ở Đại Hoang thành. Thế thì những loài thủy quái ở Vực Sâu Hắc Thủy này chắc cũng chẳng làm khó được các anh, bởi vì dân Đại Hoang thành vốn dĩ không hề sợ hãi lũ thủy quái dưới biển."

Ta cười khổ, thầm nghĩ: Những người của Nhất Quan đạo đã an cư ở Đại Hoang thành mấy chục năm, tất nhiên đã thông tỏ hoàn cảnh xung quanh như lòng bàn tay. Biết đâu họ mỗi lần ra ngoài đều có cách tránh được lũ thủy quái kia, còn chúng ta thì lại khác.

Ngư Tráng cũng chẳng biết lũ thủy quái đó trông như thế nào, vậy nên trong lòng ta cũng không có mấy phần tự tin.

Tận dụng màn đêm, chẳng bao lâu sau, chúng tôi đã cách Lâm Uyên rất xa, cho đến khi không còn thấy bóng dáng lục địa đâu nữa.

Ngư Tráng liên tục chèo thuyền mấy giờ liền, cuối cùng cũng thấm mệt. Thế là anh ta cho mấy đứa tiểu bối chúng tôi thay phiên nhau chèo. Hai ba người cùng ôm mái chèo đẩy mà tốc độ thuyền vẫn không bằng một mình Ngư Tráng chèo dễ dàng. Đúng là sức mạnh của gã này thật đáng nể.

Đêm đầu tiên trôi qua thật bình yên, không hề gặp phải hiểm nguy gì. Khi chúng tôi đang chèo thuyền, nhìn xuống làn nước đen kịt, thỉnh thoảng lại thấy một vài loài sinh vật biển kỳ lạ bơi lội dưới đó. Chúng hoàn toàn khác biệt so với bên ngoài, kích thước cũng không hề nhỏ, nhưng lại chưa bao giờ chủ động tấn công thuyền chúng tôi.

Vì bóng đêm quá dày đặc, lại thêm nước biển đen kịt, nên ta không thể nhìn rõ được hình dáng của những loài sinh vật biển đó.

Đến ban ngày, chúng tôi mới thấy vài con cá có cánh đang quẫy mình trên mặt biển, chúng có thể nhảy vọt khỏi mặt nước, bay cao rồi lại rơi xuống biển.

Cũng có thể thấy vài con chim biển ba đầu, chúng phát ra tiếng kêu quái dị, bay lượn quanh thuyền.

Ngư Tráng thỉnh thoảng lại giới thiệu cho chúng tôi biết đâu là loại cá gì ở Vực Sâu Hắc Thủy, loại nào thì ăn ngon, rồi những con chim bay lượn trên đầu là chim gì.

Mọi người ai nấy đều thấy vô cùng mới lạ. Quả thực, chuyến đi này không tồi chút nào, cứ như một chuyến du lịch miễn phí vậy. Những kẻ giàu có dù phú khả địch quốc cả đời cũng sẽ chẳng thể nào nhìn thấy một th�� giới kỳ diệu đến thế.

Đến tối ngày hôm sau, Ngư Tráng chất phác bắt đầu tỏ ra cảnh giác hơn. Anh ta nói với chúng tôi rằng khu vực này đã gần đến vùng nguy hiểm, và những vùng biển phía trước anh ta chưa từng đặt chân đến. Anh chỉ nghe các bậc cha chú nhắc đến phương hướng cụ thể của Đại Hoang thành, còn phía trước sẽ gặp phải hung hiểm gì thì anh ta cũng không rõ, dặn chúng tôi phải hết sức đề cao cảnh giác.

Mặt biển đen kịt vẫn không chút xao động, trông vô cùng tĩnh lặng, chẳng hề giống như có bất kỳ nguy hiểm nào rình rập.

Vào đầu hôm, quả thực không có chuyện gì xảy ra. Tất cả mọi người nhao nhao đứng quanh thân tàu, cảnh giác nhìn mặt biển yên bình, sợ rằng đột nhiên sẽ có quái vật khổng lồ nào đó xuất hiện, lật tung thuyền lên.

Thế nhưng, sau khi thuyền đi được vài giờ, quả nhiên vẫn không gặp phải gì cả. Mặt biển vẫn rất tĩnh lặng, chỉ nghe thấy tiếng mái chèo khuấy động dòng nước.

Thấy không có gì bất thường, mọi người liền hơi thả lỏng cảnh giác. Thế nhưng, đúng lúc này, chiếc thuyền đánh cá đột nhiên rung lắc dữ dội, rồi nhanh chóng chìm xuống...

Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free