(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 2667: Hai cái hòa thượng
Chiều nay, tôi một mình trở về sau buổi tu hành bên ngoài, chưa kịp bước vào sân đã nghe thấy từ sân Tiệm thuốc Tiết gia vọng đến tiếng gào thét đau đớn tột cùng. Tiếng kêu thảm thiết ấy vô cùng thê lương, tôi cảm giác cả đời mình chưa từng nghe thấy tiếng kêu nào bi thảm đến vậy.
Nghe thấy tiếng kêu ấy, tôi giật mình thon thót, vội vã bước nhanh, chạy như bay vào sân. Vừa đặt chân vào sân, tôi thấy mọi người đã tụ tập đông đủ, ai nấy đều lộ vẻ căng thẳng tột độ, như thể đang đối mặt với một mối nguy lớn.
Đi thêm vài bước, tôi đi đến cửa tiệm thuốc thì thấy có hai người lạ mặt đang đứng đó, hơn nữa lại là hai người ăn mặc như hòa thượng. Nhưng nhìn qua, hai người họ chẳng hề giống hòa thượng Hoa Hạ; trang phục của họ có chút tương đồng với vùng Đông Nam Á, chiếc tăng bào họ mặc trên người có phần giống với các thượng sư Phật giáo Thái Lan.
Hai vị hòa thượng này, một già một trẻ.
Vị lão hòa thượng trông chừng sáu mươi tuổi, chân trần, đang lớn tiếng hô hoán gì đó.
Còn vị hòa thượng trẻ tuổi hơn, tuy nói trẻ nhưng tuổi tác cũng không nhỏ, ít nhất cũng đã ngoài ba mươi, cũng đi chân đất. Nhưng lúc này, vị hòa thượng trẻ tuổi lại như thể phát điên, sắc mặt bầm đen, ánh mắt đỏ như máu, mạch máu trên người nổi chằng chịt, căng phồng lên. Từ cổ họng hắn phát ra tiếng rú thảm thiết, như một dã thú hung hãn bị vây khốn.
Lão hòa thượng từ phía sau cố gắng ôm lấy thân thể của vị hòa thượng trẻ tuổi, nhưng dường như cũng không thể kiểm soát được nữa. Vị hòa thượng trẻ tuổi lúc này có sức lực rất lớn, cứ như thể có thể thoát khỏi tay lão hòa thượng bất cứ lúc nào.
Lão hòa thượng tỏ ra vô cùng lo lắng, không ngừng la hét, những lời ông nói chúng tôi chẳng thể hiểu được mấy.
Thấy cảnh này, tôi thoạt tiên sửng sốt một chút, liền hỏi Thanh Ân muội tử đứng bên cạnh xem chuyện gì đang xảy ra.
Thanh Ân muội tử đáp: "Em cũng không rõ tình hình thế nào, hai người này vừa mới đến. Vị hòa thượng trẻ tuổi này dường như mắc phải bệnh lạ gì đó, họ đến tìm người Tiết gia chữa trị. Nhưng lời họ nói chúng ta chẳng hiểu, giờ cũng chưa thể giao tiếp được với họ."
Hai vị hòa thượng ngoại quốc, sao lại có thể tìm đến nơi này được nhỉ?
Ngay cả những người trong giang hồ bình thường cũng chưa chắc đã tìm được Tiệm thuốc Tiết gia ở Hồng Diệp cốc.
Điều này khiến tôi hơi nghi hoặc, không kìm được đưa mắt quan sát kỹ hai vị hòa thượng.
Đúng lúc này, vị hòa thượng trẻ tuổi kia đột nhiên quát lớn một tiếng, thoát khỏi vòng tay của lão hòa thượng trong chớp mắt, như thể phát điên, lao thẳng về phía tôi. May mắn là tu vi của tôi hiện giờ đã khôi phục được phần nào, cũng miễn cưỡng có thể sử dụng vài chiêu Mê Tung Bát Bộ, nên tôi liền lách mình né tránh vài bước. Vị hòa thượng trẻ tuổi vồ hụt, suýt chút nữa ngã sõng soài trên đất, nhưng ngay sau đó hắn lại đổi mục tiêu, nhào về phía Thanh Ân muội tử.
Thanh Ân muội tử cũng không rõ nguyên nhân vì sao, nhưng thấy dáng vẻ của vị hòa thượng trẻ tuổi đáng sợ như vậy, cũng không dám chạm vào hắn, vội lách mình ẩn mình sang một bên.
Vị hòa thượng trẻ tuổi oa oa kêu lớn, tiếp tục nhào về phía những người khác trong sân. Bạch Triển đoán chừng không chịu nổi cảnh này, liền xông thẳng lên, một cước đá thẳng vào người vị hòa thượng trẻ tuổi, khiến hắn bay đi, ngã lăn ra đất.
Cú đá của Bạch Triển này không hề nhẹ, người bình thường mà ăn phải cú đá này, ít nhất phải mất nửa giờ mới lết dậy nổi. Thế nhưng vị hòa thượng trẻ tuổi lại như không có chuyện gì, rất nhanh từ dưới đất bò dậy, tiếp tục điên cuồng nhào về phía Bạch Triển, còn há to miệng, như muốn cắn người.
"Lên cơn đúng không?" Bạch Triển nổi nóng, lại lần nữa lách mình xông lên, tung một chiêu cầm nã thủ nhỏ, tóm lấy cổ tay của vị hòa thượng trẻ tuổi, một lần nữa quật hắn xuống đất. Lần này, không đợi vị hòa thượng trẻ tuổi đứng dậy, Bạch Triển đã bước nhanh đến, một chân giẫm lên lưng hắn. Thế nhưng hòa thượng đó sức lực quá lớn, vùng dậy, suýt chút nữa hất Bạch Triển bay ra ngoài, rồi lại lần nữa xông về phía chúng tôi.
Lúc này, tất cả chúng tôi đều ngơ ngác, căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra. Hành động của vị hòa thượng trẻ tuổi này khiến tôi thầm giật mình. Bạch Triển tu vi rất cao, vậy mà hắn bị giẫm như vậy vẫn có thể thoát ra, sức lực này phải lớn đến mức nào chứ.
"Trước tiên hãy khống chế hắn lại đã, dùng Ma Phí Hóa Linh tán xem sao!" Lão Lý đứng bên cạnh đột nhiên nói.
Những lời này như nhắc nhở mọi người, Nhạc Cường và Bạch Triển liền cùng lúc xông lên, mỗi người một bên, lại một lần nữa quật ngã vị hòa thượng trẻ tuổi xuống đất. Cả hai cùng tiến lên, mỗi người một chân giẫm lên lưng hắn, rồi bẻ một tay hắn ra sau lưng. Nhưng vị hòa thượng kia vẫn ra sức giãy giụa, ngay cả hai người họ cũng khó lòng khống chế nổi hắn.
Đúng lúc này, Chu Nhất Dương kịp đến, trên tay cầm một viên Ma Phí Hóa Linh tán, rồi vung thẳng về phía vị hòa thượng trẻ tuổi.
Phải nói, thuốc của Tiết gia vẫn hiệu nghiệm thật. Khi Ma Phí Hóa Linh tán được rắc ra, vị hòa thượng trẻ tuổi rất nhanh liền mất hết sức lực, mềm nhũn như cọng bún, nằm xụi lơ trên đất. Tuy nhiên, trong cổ họng hắn vẫn phát ra tiếng kêu "Hiển hách", những mạch máu chằng chịt trên người hắn trông vô cùng đáng sợ, cho người ta cảm giác như chúng có thể vỡ tung ra bất cứ lúc nào.
Mãi mới khống chế được vị hòa thượng trẻ tuổi, mọi người ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm. Lúc này, hai vợ chồng Tiết Tiểu Thất và Chu Linh Nhi đi đến, ngồi xổm xuống bên cạnh vị hòa thượng trẻ tuổi, đầu tiên là bắt mạch, sau đó xem xét sắc mặt hắn. Một lúc lâu sau mới ngẩng đầu lên nói: "Người này hình như không phải bị bệnh, mà là trúng một loại tà thuật nào đó. Thân thể hắn hoàn toàn không có vấn đề gì..."
Trúng tà thuật thì đáng lẽ phải tìm đạo trưởng hoặc hòa thượng để trừ tà, chứ chạy đến Tiệm thuốc Tiết gia làm gì?
Hơn nữa, hai người họ chính là hòa thượng, trông dáng vẻ hẳn là người vùng Đông Nam Á. Thế giới tà thuật Đông Nam Á nổi tiếng khắp nơi, chỉ cần là hòa thượng ở vùng đó, ít nhiều gì cũng phải hiểu biết một chút về tà thuật chứ.
Điều này khiến trong lòng tôi càng thêm nghi hoặc.
Thấy vị hòa thượng trẻ tuổi nằm bất động trên đất, lão hòa thượng liền bước tới, ngồi xổm xuống xem xét. Phát hiện người không sao, ông liền kích động cúi người hành lễ với chúng tôi, trong miệng lẩm bẩm những lời chúng tôi không thể hiểu.
Tôi cứ tưởng họ là hòa thượng Thái Lan, nhưng tiếng Thái thì vài người trong chúng tôi đều hiểu được, rõ ràng đây không phải tiếng Thái.
Tuy nhiên, những lời lão hòa thượng nói nghe tôi có chút quen tai, cứ như là tiếng Lào, nghe không khác tiếng Thái là bao, đều có vẻ mềm mại.
Linh tính mách bảo, tôi liền thử dùng tiếng Thái giao tiếp với lão hòa thượng, hỏi: "Chào ngài, các vị đến đây có việc gì?"
Lão hòa thượng nghe tôi nói tiếng Thái, lập tức tỏ ra vô cùng kích động, vội vàng dùng tiếng Thái đáp lại: "Ngài biết nói tiếng Thái sao, tốt quá! Tôi cũng hiểu được một chút, vậy thì chúng ta có thể trao đổi với nhau rồi."
Lúc này, lão hòa thượng đứng rất gần tôi, tôi nhìn kỹ ông một chút, phát hiện lão hòa thượng này trông có vẻ cổ quái. Trên mặt ông ta toàn là hình xăm, cơ bản là tất cả mọi chỗ trừ đôi mắt đều được phủ kín hình xăm. Mà những hình xăm này không phải là họa tiết thông thường, tất cả đều là những ký hiệu kỳ quái, có chút giống kinh chú, nhìn thoáng qua thấy hơi quen mắt.
Phiên bản truyện này do truyen.free dày công biên soạn, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.