(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 389: Không màng tài liền sát hại tính mệnh
Vừa nghĩ đến đây, trong lòng tôi bỗng nhiên thấy hơi sợ hãi. Cái thằng Viên Hướng Thần đó chưa bao giờ hành xử theo lẽ thường, cũng chẳng biết quy tắc giang hồ là gì. Hắn từng nói muốn diệt cả nhà tôi, và hắn hoàn toàn có thể làm được chuyện đó. Nếu hắn phát hiện trong nhà không có ai, chắc chắn sẽ tìm ra địa chỉ mới của tôi. Trong làng có bao nhiêu người, hỏi bâng quơ một chút là biết ngay. Dù cho địa chỉ cụ thể nhà tôi dọn đến, đa số dân làng không biết, nhưng chỉ cần hắn chịu khó dò hỏi, vẫn có thể tìm ra manh mối.
Cha mẹ tôi mở tiệm tạp hóa nhỏ gần trụ sở Tổ Điều Tra Đặc Biệt của thành phố Thiên Nam. Tuy nói nơi đó đã khá an toàn, nhưng người của Tổ Đặc Biệt không thể nào lúc nào cũng để mắt đến tình hình của cha mẹ tôi được. Tục ngữ có câu: không sợ trộm ghé, chỉ sợ trộm nhớ. Chỉ cần Viên Hướng Thần muốn làm hại cha mẹ tôi, thế nào cũng tìm được cơ hội ra tay. Đột nhiên, tôi cảm thấy cha mẹ ở đó cũng không còn an toàn nữa.
Bọn họ nếu vì duyên cớ của tôi mà gặp chuyện gì bất trắc, thì tôi hối hận cũng chẳng kịp.
Tim tôi bỗng đập nhanh hơn, sắc mặt chắc chắn cũng không tốt. Tôi nghĩ đến chuyện này, có phần thất thần, mấy cụ ông bên cạnh gọi tôi vài tiếng mà tôi đều không nghe thấy.
Mãi sau, ông Chí Cường vỗ vai tôi, ân cần hỏi: “Tiểu Cửu, sao cậu cứ như người mất hồn vậy? Về xem nhà đi, có mất thứ gì không đấy?”
Tôi lúc đó mới sực tỉnh, cố gắng giữ bình tĩnh, hỏi mấy cụ ông: “Mấy vị gia gia, gần đây có ai dò hỏi nhà cháu đã chuyển đi đâu không?”
Mấy cụ ông ngẩn người ra một chút, ông Trụ Tử liền nói: “Chuyện các cậu dọn đi, toàn là người trong làng hỏi thăm nhau thôi, không có người lạ nào đâu. Tiểu Cửu à, nhìn sắc mặt cậu không tốt, chẳng lẽ có chuyện gì sao?”
Tôi lắc đầu, nói: “Không có... Cháu chỉ là hỏi vậy thôi.”
Sau đó, tôi dặn dò mấy cụ ông: “Mấy vị gia gia... Các vị gần đây giúp cháu để mắt một chút. Nếu có người lạ dò hỏi chuyện nhà cháu, thì cứ bảo thằng Trụ Tử và thằng Nhị gọi điện báo cháu một tiếng. Có thể là bạn bè bên ngoài tìm cháu, họ chưa biết cháu dọn nhà...”
Mấy cụ ông đồng loạt lên tiếng, gật đầu lia lịa. Sau đó, tôi đưa hơn nửa bao thuốc lá còn lại cho bọn họ, rồi vội vã đi về nhà.
Cửa nhà khóa chặt. Vì đi gấp, trước đó tôi cũng không nghĩ tới về nhà xem thử, quên mang chìa khóa mất rồi.
Nhưng bức tường rào này không thể ngăn được tôi. Tôi ôm Nhị sư huynh nhảy vọt lên tường, rồi trèo qua luôn, sau đó mở cửa sổ, chui vào trong nhà.
Trong phòng tối om, tôi cũng không bật đèn. Nhưng từ khi tu hành, khả năng nhìn trong bóng tối của tôi tăng lên không ít, vẫn có thể nhìn rõ mọi thứ. Dạo một vòng quanh phòng, tôi đặt Nhị sư huynh xuống đất, để nó tự do đi lại trong phòng.
Đồ đạc chắc chắn không thiếu, cũng không có dấu hiệu bị lục lọi. Mọi thứ vẫn y nguyên như lúc tôi rời đi.
Nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng tôi càng thêm hoảng sợ. Thà rằng mất đồ đạc thì còn đỡ, ít nhất chứng tỏ đó là trộm, chỉ ham tiền bạc. Nhưng đồ đạc không thiếu mà có kẻ vẫn đột nhập vào nhà tôi, thì đó có thể là ý đồ giết người.
Mấy món đồ lặt vặt cũ kỹ trong nhà, cho dù bị vét sạch cũng chẳng đáng mấy đồng. Điều tôi lo sợ là có kẻ muốn lấy mạng người nhà tôi.
Có phải Viên Hướng Thần không?
Tôi đi loanh quanh một hồi, rồi thẳng vào phòng mình, nằm trên giường, nghĩ kỹ về chuyện này. Càng nghĩ càng thấy run sợ trong lòng.
Sau đó, tôi lại ngồi dậy, hốt hoảng lấy điện thoại ra, liền gọi cho Lý Chiến Phong một cuộc điện thoại.
Khi vừa giải quyết xong vụ Âu Dương Hàm, chắc hẳn lúc này hắn cũng vừa đặt chân đến thành phố Thiên Nam.
Sau khi điện thoại kết nối, tôi nghe được âm thanh xe cộ tấp nập.
Lý Chiến Phong hỏi tôi có chuyện gì. Tôi liền kể vắn tắt cho Lý Chiến Phong nghe chuyện xảy ra với người nhà ở quê tối qua. Điều này khiến Lý Chiến Phong cũng có phần cảnh giác.
Cuộc điện thoại này của tôi có ý muốn Lý Chiến Phong phải cảnh giác, đặc biệt là trong khoảng thời gian gần đây, nhất định phải chăm sóc tốt cha mẹ tôi, đề phòng có kẻ ra tay độc ác.
Lý Chiến Phong cũng có suy nghĩ giống tôi. Hắn cũng cảm thấy thằng Viên Hướng Thần đang gây rắc rối cho tôi.
Thật ra, Tổ Điều Tra Đặc Biệt của thành phố Thiên Nam vẫn luôn tìm kiếm tung tích của Viên Hướng Thần và sư tỷ hắn, Trần Vũ. Thế nhưng mấy tháng gần đây, cặp sư tỷ đệ này cứ như đá chìm đáy biển, bặt vô âm tín. Họ ẩn mình trong bóng tối, muốn tìm một nơi núi hoang rừng vắng để ẩn náu thì thật sự quá dễ dàng.
Lý Chiến Phong đối với chuyện này cực kỳ thận trọng, cam đoan với tôi rằng: “Yên tâm đi, Tiểu Cửu. Ở thành phố Thiên Nam có Tổ Điều Tra Đặc Biệt, thằng Viên Hướng Thần có thể làm nên trò trống gì chứ? Ở cổng Tổ Điều Tra Đặc Biệt thành phố Thiên Nam có một ông lão gác cổng. Đây tuyệt đối là nhân vật lão làng của Tổ Điều Tra Đặc Biệt, dù đã về hưu nhưng tu vi cao siêu. Ngay cả Cục trưởng Ngô cũng phải kính trọng ông ấy. Tôi đã dặn dò lão gia tử đó, bảo ông ấy để mắt đến động tĩnh bên nhà cha mẹ cậu. Yên tâm đi, sẽ không xảy ra vấn đề gì. Nếu ngay cả người nhà Cục trưởng Ngô mà còn không bảo vệ được, thì người của Tổ Điều Tra Đặc Biệt thành phố Thiên Nam chúng ta cũng chẳng cần làm gì nữa...”
Lý Chiến Phong khiến tôi yên tâm đi rất nhiều. Tôi bày tỏ lòng cảm ơn với anh ta. Lúc này mới thấy trái tim đang đập thình thịch dần ổn định trở lại.
Anh ta còn nói mấy ngày tới sẽ cử riêng vài nhân viên của Tổ Đặc Biệt đến canh gác ở tiệm tạp hóa nhỏ. Lỡ có chuyện gì, họ sẽ lập tức xông vào.
Dặn dò anh ta thêm vài câu, tôi rồi cúp máy. Vẫn nằm trên giường, lòng dạ vẫn còn ngổn ngang.
Chuyện gần đây cứ liên tiếp xảy ra. Những chuyện khác tôi cũng không quá lo, chỉ có thân nhân và bạn bè là khiến tôi lo lắng nhất.
Thảo nào ông nội tôi ít khi qua lại với người trong nhà, có khi mấy năm mới về nhà một lần. Đó cũng là nguyên do. Ông nội tôi theo cái nghề “tai ương” này, vốn là chuyện mạo hiểm tính mạng, kết oán với không ít kẻ thù. Ông ấy lo có người tìm đến nhà tôi trả thù.
Tuy vậy, cũng may mắn là trên giang hồ đa số người vẫn hiểu quy tắc, họa không lây đến người nhà. Nhà họ Ngô chúng tôi mới có thể bình an vô sự bao năm qua, thật sự không dễ chút nào.
Giang hồ này, một khi đã bước chân vào, thì đừng hòng thoát ra. Lão gia tử ban đầu không cho tôi tu hành, tâm tư khổ sở này tôi cũng hiểu được phần nào.
Haizzz... Thật sự mệt mỏi cả trong lòng.
Tôi nằm ở trên giường, để đầu óc trống rỗng, hiếm khi có được khoảnh khắc bình yên như vậy. Mấy ngày qua cứ luôn bận rộn đủ thứ, liều mạng đủ điều. Nghĩ lại quãng thời gian đi làm bên ngoài, thật đúng là yên bình biết bao.
Cứ thế nằm đó, chẳng nghĩ ngợi gì, mắt đăm đăm nhìn lên trần nhà, không biết đã trôi qua bao lâu, điện thoại đột nhiên vang lên lần nữa. Tôi nhìn số điện thoại hiện lên, là Cao Ngoan Cường gọi tới.
Nguyên bản văn chương này, sau khi được trau chuốt, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.